Ministerstvo spravedlnosti předkládá návrh vyhlášky o odměně, náhradě hotových výdajů a náhradě za ztrátu času včetně času stráveného na cestě za výkon tlumočnické a překladatelské činnosti. Navrhovaná vyhláška je jednou z vyhlášek, které mají být vydány k provedení zákona č. 354/2019 Sb., o soudních tlumočnících a soudních překladatelích (dále také jen „tlumočnický a překladatelský zákon“), ve znění zákona č. 166/2020 Sb., který má nabýt účinnosti dnem 1. ledna 2021. Hlavním cílem předloženého návrhu je (ve shodě s jedním z cílů tlumočnického a překladatelského zákona, kterým je zvýšení kvality tlumočnické a překladatelské činnosti) zavedení systému určení odměny a náhrad náležejících soudním tlumočníkům a soudním překladatelům za výkon tlumočnické a překladatelské činnosti, který zohlední vývoj inflace od roku 2003 (od roku 2003 se výše odměn a náhrad neměnila) a který je dostatečně motivační pro výkon tlumočnické a překladatelské činnosti.