Upozorňujeme, že přepisy záznamu neanonymizujeme ani nijak neupravujeme.

    Mluvčí 10:  Míle dámy, vážení pánové, vážení hosté, zatímco předtím mi zvoneček upadl a neznamenalo to zahajení zastupitelstva, teď mi dovolte, abych vás všechny přivítal na pořadíž 19. jednání zastupitelstva města Bohumína.
Mluvčí 10: Dovolte mě, abych na úvod představil nového poslance za Bohumín pana Jana Sedláčka.
Mluvčí 10:  a také pana inženera Jana Ježorského, vedoucího odboru životního prostředí.
Mluvčí 10: Oba vás vítám na jednání zastupitelstva.
Mluvčí 10: Setrvejte vy povinně až do konce, pane inženére, a vy jak dlouho budete chtít.
Mluvčí 10: Tak, teď přistoupíme k procedurálním záležitostem.
Mluvčí 10: Konstatuji, že zastupitelstvo města je usnašení schopné z dnešního jednání se
Mluvčí 10:  omluvali pan inž.
Mluvčí 10: Šmíd a pan mag.
Mluvčí 10: Mariška má soud a možná dorazí později.
Mluvčí 10: Poprosím o dva dobrovolníky z řad zastupitelů za ověřovatele zápisu.
Mluvčí 10: Hlasí se pan mag.
Mluvčí 10: Vesely, prosím ještě o jedno jméno, pan Plášil.
Mluvčí 10: Takže ověřovateli zápisu určuji pana Veselého a pana Plášila.
Mluvčí 10: Zapisovatelkou z dnešního jednání bude paní Indřiška Halfarová.
Mluvčí 10:  K programu jednání zastupitelstva oproti tomu, jak jste dostali původní pozvánku, tak po jednání rady města jste obdrželi ještě materiál 12, který se týká výpůjčky v areálu Bohumínska městská nemocnice.
Mluvčí 10: Má prosím k návrhu programu někdo nějaké připomínky, doplňující návrhy?
Mluvčí 10: Není tomu tak, nechám tedy o programu hlasovat do jepro, prosím nech vyhne ruku.
Mluvčí 10:  Děkuji, konstatuji, že návrh byl schválen.
Mluvčí 10: A nyní složení návrhové komise.
Mluvčí 10: Naposledy návrhovou komisí tvořili paní Plačková, paní Smígová a pan Banert.
Mluvčí 10: Návrhují tedy, aby dnes v návrhové komisii byli pan doktor Musil, pan žen Knot a pan Honiš.
Mluvčí 10: Jsou k tomu nějaké připomínky?
Mluvčí 10: Nejsou.
Mluvčí 10: Nechám o této návrhové komisii hlasovat.
Mluvčí 10: Do jepro, prosím, nevzvíhne ruku.
Mluvčí 10:  Děkuji, konstatuji, že navodová komise byla schvalena.
Mluvčí 10: Tím máme za sebou všechny nutné procedurální záležitosti a můžeme přistoupit k programu jednání zastupitelstva.
Mluvčí 10: Materiál č.1.
Mluvčí 10: Pojmenování ulic v Bohumíně.
Mluvčí 10: Poprosím paní vedoucí magistru Šmídovou.
Mluvčí 09:  Dobrý den, dámy a pánové, paní starosto, dovolte, abych čekla na materiál organizačního odboru, který se týká pojmenování bohumíje.
Mluvčí 09: První komunikace se nachází v městské části Pudlově.
Mluvčí 09:  je to před nížší dírou směrem Plavlov, zbařovací stanici, má tam na této komunikaci má provozovnu firma AVT Hrozcov, která jako první dala podmět pojmenování této komunikace.
Mluvčí 09: V letošním roce tak učinili také občané na setkání městské části Pudlov a také komise pro městskou část.
Mluvčí 09: Vzhledem k tomu, že se na této komunikaci nenachází žádné objektné... Pardon?
Mluvčí 09:  že se na této komunikaci nenacházejí žádné obytné domy, pouze má tam provozovnu již zmíněná firma, nebude to nějak administrativně ani finančně náročné.
Mluvčí 09: Druhá komunikace se nachází v Novém Bohumině, je to nově vybudovaná komunikace před novými řadovými domy, ještě
Mluvčí 09:  vybudoval soukromý investor.
Mluvčí 09: Názvy, respektive návrhy na pojmenování těchto dvou ulic máte v materiálu, co se týče městské části Pudlov je to železniční nebo k čističce.
Mluvčí 09:  Tento návrh tyto návrhy dala firma AVT Rosco a komise pro městskou část Pudlov s těmito návrhy se stotočnila, čili komise žádný svůj návrh nepodala a pokud je za komunikaci za Rio klubem, tam máte 4 návrhy podvěží, zavěží, uhaly a sportovní, tak jak to podali občané.
Mluvčí 09: Odbor organizační doporučuje pojmenovat komunikaci v Pudlově.
Mluvčí 09:  Želez k čističce a co se týče nového Bohmina za ryoklubem sportovní na jednání Rady města.
Mluvčí 09:  Co se týče té první komunikace, tedy v městské časti Pudlově padl návrh na pojmenování k vypařovačce, vzhledem k tomu, že skutečně místně občané tomu tak to říkají té ulici, že je to vypařovačce tak, aby to občany nemátlo, kde je železniční nebo kde je k čističce.
Mluvčí 09: Děkuji.
Mluvčí 10:  Děkuji za úvodní slovo.
Mluvčí 10: Ověřovali jste ještě, jestli by firma souhlasila i s tím názvem k vypařovačce?
Mluvčí 09: My jsme to ověřovali, co se týče u předsedy komise pro městskou část a ten říkal, že je to v pořádku, že souhlasí s tímto názvem.
Mluvčí 10: Dobře.
Mluvčí 10: Děkuji.
Mluvčí 10: Takže otevírám rozpravu.
Mluvčí 10: Přiznám se, že čekám, že k tomuto bodu bude nejrozsáhlejší rozprava.
Mluvčí 10: Při tomu všichni rozumíme,
Mluvčí 10:  Nikdo se nehlásí.
Mluvčí 10: Tak v tom případě rozpravu uzavírám a teď se musíme vypořádat tedy s hlasováním.
Mluvčí 10: Z rady města teda jsem zmocněn říct, že jsme se spíše klonili k té k tomu názvu k vypařovačce, protože takto toho děde více vědí a jestli není jiný návrh, tak tedy bych nechal hlasovat o tomto názvu a potom o tom druhém, kde je návrh komise
Mluvčí 10:  sportovní, jiný návrh nepadl, tak o těchto bych nechal hlasovat.
Mluvčí 10: Souhlasíte?
Mluvčí 10: Dobře.
Mluvčí 10: Takže budeme hlasovat o prvním názvu ulice v Pudlově k vypařovačce.
Mluvčí 10: Kdo je pro?
Mluvčí 10: Prosím, nezdvihne ruku.
Mluvčí 10: Kdo je proti?
Mluvčí 10: Kdo se zdržel v hlasování?
Mluvčí 10: Jeden.
Mluvčí 10: Návrh byl sválen komunikace s adioklubem ulice sportovní.
Mluvčí 10: Kdo je pro tento název?
Mluvčí 10: Prosím, nezdvihne ruku.
Mluvčí 10:  Děkuji, kdo je proti, kdo se zdržel hlasování, návrh byl schválen, tak asi bude větší diskuze k rozpočtu.
Mluvčí 10: Dobře, děkuji vám, děkuji.
Mluvčí 10: Materiál 2 lomeno 19, podpora o zdravných pobytů dětí z programu SEFOŽP.
Mluvčí 10: Magistra Skokanova, vedoucí odboru školství, kultury a sportu.
Mluvčí 08:  Dobrý den, vážené dámy, vážení pánové, pane starosto, dovolte mi, abych vám předložila materiál, který se týká o zdravní pobytu žáků bohuminských škol.
Mluvčí 08: Ministerstvo životního prostředí vypsalo pořadí třetí výzvu na
Mluvčí 08:  řadosti o dotace v rámci programu podpory o zdravných pobytů pro školy, které jsou v oblasti se zhoršenou kvalitou ovzduší.
Mluvčí 08: Naše školy jsou velmi aktivní při těchto grantech, a jak jste víte, tak v roce 2011 a 2012 jsme již se zapojili do tohoto projektu.
Mluvčí 08:  Já jenom pro informaci, v roce 2011 byly podány žádosti a město Bohumín získalo přes 1 milion korun a 350 žáků vyjelo do přírody z tohoto dotovaného projektu.
Mluvčí 08: A v roce 2012 byly projekty za bezmálá 2,3 milion korun a 700 žáků bude zapojeno a bylo zapojeno do tohoto projektu.
Mluvčí 08:  Nyní je třetí výzva, musím pochválit, školy máte před sebou tabulku, tyto projekty i s rozpočtem, s celkovou částkou, o kterou školy žádají, jsou zpracovány.
Mluvčí 08: My tady předkládáme tento materiál vzhledem k aktu, jak zafinancovat tyto projekty, protože vždy ty finance přicházejí do rozpočtu škol až po absolvovaní těchto pobytů.
Mluvčí 08:  a je třeba předfinancovat tyto pobyty a poté získají až 350 Kč na jeden den a jedno dítě školy na tyto pobyty.
Mluvčí 08:  Ještě k upřesnění, kdy ty děti výjíždějí zejména v topné sezóně, to znamená, že to je v období od listopadu do dubna a musí to být na minimálně 10 dní a ty školy v přírodě jsou specifické i tím, že mají enviromentální zaměření a děti tu výuku mají zaměřenou právě na ochranu životního prostředí a na učení se o přírodě, tak i ty názvy vlastně z toho vyplývají, co se skrývá za těmito projektům.
Mluvčí 08:  Takže pro školní rok 2014 až 2015 máme projekty a uvidíme, jak budeme, jak budeme úspěšní.
Mluvčí 08: V minulých letech všechny projekty byly podpořeny, tak tam žádáme o bezmála 2,7 milionu korun a na ten další školní rok na 2 miliony korun.
Mluvčí 10: Tak děkuji za úvodní slovo.
Mluvčí 10:  To jsou kryte, ty dotace jsou kryte ze 100% a jde v podstatě jenom o to, že po určitou dobu ty firmy se to zafinancuje a pak dostanou peníze, čili neklade to žádné nároky na rozpočet města.
Mluvčí 10: Přesto jsme si dovolili tento materiál zde předložit, protože si myslíme, že zastupitelstvo by mělo být informováno, zavazujeme tady i na roky 2015 a 2016.
Mluvčí 10: Otevírám rozprávu k tomuto bodu.
Mluvčí 10:  Uzavírám rozpravu a nechám mu návrh o usnesení hlasovat do EPRO, prosím, nech zvyhne ruku.
Mluvčí 10: Děkuji, návrh byl schválen všemi hlasy.
Mluvčí 10: Také děkuji.
Mluvčí 10: Materiál 3, děkuji paní vedoucí.
Mluvčí 10: Materiál 3, paní Žirka Gěckova, vedoucí odboru finančního.
Mluvčí 05:  Dobrý den, vážené dámy, vážení pánové, nejdříve vás seznámím z výsledky hospodaření za uplynulých 9 měsíců.
Mluvčí 05: Ještě než začnu s tím hospodařením, tak jenom vás seznámím.
Mluvčí 05: Rada města provedla v měsíci hřínu jednorozpočtové opatření, kdy uvolnila částku 247 tisíc a 247 tisíc pro odbor organizační
Mluvčí 05:  z rezervy města na realizaci akce oprava havarijního stavu podstřešní Cihlové Římsi tady na naší budově a 20 tisíc uvolnila z rezervy na pokrytí nakladů spojených s navštěvou prezidenta.
Mluvčí 05: Teď už k tomu hospodaření.
Mluvčí 05:  Předložené hospodáření tedy za 9 měsíců letošního roku vykazuje převahu příjmu nad výdají v objemu 61,7 milionů korun.
Mluvčí 05: Příjmy jsou plněny na 78% a výdaje máme čerpány zatím na 62%.
Mluvčí 05:  Neustále sledujeme příjmy s daním, jak vidíte i tady už je doplněn měsíc říjen, kdy máme o 4 miliony 532 tisíc více než v minulém roce, takže celkově máme v rozpočtu o 15,5 milionů korun více než za stejné období roku 2012 je to dáno tím novým rozpočtovým určením daní.
Mluvčí 05:  A jak vidíte, vypadá to tedy, že planovaný rozpočet bude naplněn a o ty případné přebytky posílíme ten rozpočet příštího roku.
Mluvčí 05:  V součástí toho materiálu máte také návrh na úpravu rozpočtu.
Mluvčí 05: Je tam ještě jedna úprava, která není v tom materiálu, protože byla dána dodatečně.
Mluvčí 05: Je to úprava majetkového odboru a zprávy domu, kdy navyšují nedanové příjmy a zároveň běžné výdaje o 985 tisíc.
Mluvčí 05: Je to zvýšení záloh u tepla, ale není to tím, že by se zvýšila cena tepla nebo těch záloh, ale jedna
Mluvčí 05:  o další nové odběry.
Mluvčí 05: Takže návrh na úpravu počítá s navíšením o 1 793 000, celkový rozpočet je tedy 635 448 000 při rezervě města 9 965 000.
Mluvčí 05: Teď k těm jednotlivým úpravám.
Mluvčí 05:  V příjmech se nám upravují pouze dotace a nedáňové příjmy.
Mluvčí 05: Dotace se navyšují o 763 tisíc, jmenovitě jde o dotace na volby do poslanecké sněmovny 535 tisíc a dotace dobrovolným hlasičům 228 tisíc.
Mluvčí 05: Nedáňové příjmy, kdy se nám navyšují o milion 30 tisíc, kdy se navyšují příjmy, jak už jsem říkal, o majetkového odboru za nájemné o 400 tisíc a zálohy na služby o 585 tisíc.
Mluvčí 05:  a dále tam jsou ještě přijata pojist naplnění za škodní události, je to okružní křižovatka ve Skřečoni ve výši 45 tisíc.
Mluvčí 05: Ve výdajích tam se nám upravují pouze investiční výdaje, příspěvky a běžné výdaje.
Mluvčí 05: Investiční výdaje se snižují o 168 tisíc, jedná se pouze o přesun do běžných výdajů u akce Modernizace školního dvora a základních školy.
Mluvčí 05:  Příspěvky se nám navyšují o 20 tisíc, jedná se také pouze o přesun mezi položkami, posiluje se u odboru školství projekt zdraví s ohledem na vyšší počet žáků ve škole v přírodě a rozšíření návštěvy solné jeskýnky i pro žáky mateřských škol.
Mluvčí 05:  U neinvestičních výdajů se projevuje navíšení o 1.941.000, kdy hlavní položku tvoří navíšení výdajů u spotřeby tepla, jak už jsem říká k vyučtování a zapojení již zmiňovaných dvou dotací.
Mluvčí 05: Všechny úpravy, které jsou navrženy neovlivní rezervu města, je to jen přesun v rámci odboru nebo to, co ušetřili.
Mluvčí 05:  To je vše, to materiál.
Mluvčí 10: Tak děkuji za úvodní slovo.
Mluvčí 10: Musím říct, že ten přebytek 60 milionů v tom grafu úvodním vypadal větší než to čerpání, ale to nás mělo zřejmě uspokojit, že máme dost finančních prostředků a k těm daním, jestli se to teď vyvíjí tak, že bychom mohli naplnit daně, tak třeba připomenout, že při upravách rozpočtu jsme náš odhad snižovali.
Mluvčí 10: Počkejte, původní úplně, ten se asi nenaplní.
Mluvčí 10:  Rozumím tomu dobře, že kromě toho materiálu, který tady máme, tak ještě se navrhuje ta úprava týkajíce toho majetkového odboru.
Mluvčí 10: Ano, dobře.
Mluvčí 10: Takže otevírám rozpravu k tomuto materiálu.
Mluvčí 10: Rozpravu uzavírám a budeme hlasovat o návrhu úsnesení včetně úpravy, kterou bylo doplněno z úsněz od paní inženýrky.
Mluvčí 10:  Takže to je pro návrhovou komisii, bude přijato s úpravou.
Mluvčí 10: Kdo je pro tento návrh, prosím nech zvyhne ruku.
Mluvčí 10: Děkuji, návrh byl schválen jednomyslně.
Mluvčí 10: A můžeme přistoupit k druhé verzi rozpočtu na rok 2014, materiál 4 lomeno 19.
Mluvčí 05:  Takže druhá verze rozpočtu na příští rok je předložena po zapracování všech požadávků už jako vyrovnaná v objemu 673 456 000, přiveze dvě města 17 250 000.
Mluvčí 05: Ten 27 milionový shodek z první verzi byl vyrovnan především snížením kapitálových výdajů,
Mluvčí 05:  Z rozpočtu byly vyňaty některé investiční akce, které byly dány pod čáru a budou se realizovat jen v případě získaní dotace.
Mluvčí 05: Jedna se o tyto akce, přechod pro chodce Šunichelská a Lídická, výměna oken a zateplení fasády Matřské školy Rafinérský lesík.
Mluvčí 05: Nově byly pod tu čáru ještě přidány investiční akce Tribuna fotbalového stadionu a Chodník Sokolská Rechvalska v Zablati.
Mluvčí 05:  Všechny tyto zmiňované akce budou realizované, jak už jsem říkala, jen v případě získaní dotace a budou pokryty z rezervy města.
Mluvčí 05: Proto je ta rezerva tak vysoká oproti těm minulým letom, kdy jsme většinou dávali rezervu 10 milionů korun.
Mluvčí 05: Protože ten příjem dotací, z kterých bychom to chtěli dělat, obdržíme až v roce 2015.
Mluvčí 05:  Investiční akce, jako je například výměna sedlové střechy základně na vsi, investice do teplného hospodářství, výměna atrakcí v hobbyparku, výstavba chodníku Dratovenská nebo výměna oken a zateplení fasády soukromě mateřské školy tovární se z rozpočtu zatím úplně škrtá.
Mluvčí 05:  V běžných výdajích došlo ke snížení o 11 milionů korun, kde se to projevilo u všech odborů i příspěvkových organizací především snížením výdajů za teplnou energii v souvislosti s tou ukončenou e-aukcí.
Mluvčí 05:  Dále došlo ke snížení výdajů na výměnu oken a opravu střechy městského úřadu ve výši 4 milionů korun a výdaje na opravy domovního fondu ve výši 6 milionů korun byly z těch běžných výdajů přesunuty do investic.
Mluvčí 05: To jsou takové ty všechny změny oproti té první verzi.
Mluvčí 05: Ještě tady vidíte vývoj dání v rozpočtu města.
Mluvčí 05:  V roce 2014 teda očekáváme daně ve výši 217,5 milionů korun.
Mluvčí 05: Oproti té první verzi jsme z těchto daní vyčlenili 12 milionů korun, které jsme přesunuli do financování pod opravné položky k finančním operacím a jedna se tam o přijaté vrátky daně s přidané hodnoty od finančního úřadu u těch investičních akcí, kde máme nárok na odpočet DPH a tyto peníze zase dostaneme zpátky.
Mluvčí 05:  Takže tam oproti té první verzi pouze přesun, ještě se tam do příjmu zapracovaly přijaté z plátky půjček ve výši 500 tisíc korun od lidí, kteří si půjčili na výstavbu kanalizace.
Mluvčí 05: Zatím jsou, myslím, jenom tři žadatele, takže ta částka není tak velká, ale máme rezervováno půl milionu korun na ty půjčky, tak počítáme s tím, že se to zase vrátí.
Mluvčí 05: To je vše k tomu materiálu.
Mluvčí 10: Tak děkuji za úvodní slovo.
Mluvčí 10:  Jak jste si všimli oproti první verzi, tak nedalo se nic jiného dělat při vyrovnání rozpočtu, než samozřejmě škrtat.
Mluvčí 10: Takže se škrtalo v neinvestičních výdajích a jsem rád, že ta josefinská aukce má konkrétní vyčíslení zhruba 1 milion korun, které rozděleno na různé odbory a organizace se projevily v rozpočtu.
Mluvčí 10:  Některé akce jsme škrtli úplně a jak tady bylo řečeno, některé jsme dali pod čáru, budeli dotace, tak my musíme dát potom čestné prohlášení, že máme vlastní zdroje, proto ta rezerva je dostatečně vysoká, abych to mohl to čestné prohlášení podepsat.
Mluvčí 10:  Snad jenom poslední informace, jsme teď v takové fázi, že třetí verzi rozpočtu, kterou budeme schvalovat, definitivní rozpočet na roku 2014, budeme schvalovat na zastupitelstvu v prosinci, a protože to musí být zpracováno a musí to vyset 14 dnů, tak lhůta na poslední připomínky ještě a poslední úpravy je 13.11., takže do středy.
Mluvčí 10: A otevírám rozpravo.
Mluvčí 10:  Takže uzavírám rozpravu, tento materiál v tuto chvíli bereme na vědomí, kdyby měl někdo ještě nějaké další přípomínky, tak prosím do středy, bude zpracováno, vyvěšeno a v zastupitelstvu v prosinci budeme schvalovat definitivní rozpočet.
Mluvčí 10: Děkuju a Financi odborní má ještě poslední materiál spíše formálního charakteru, pědlo meno 19, zapis zjednání kontrolní komise svázku města obcí okresu Karvina.
Mluvčí 05:  Tak jako všichni členové i my, jako Bohumin, musíme projednat zápis jednaní kontrolní komise.
Mluvčí 05: Není tam nic nového, je tam pouze kontrola toho, že zavěrečný účet svazku měst a obcí byl vyvěšen tak, jak má být ve všech obcích a všichni se seznámili se zpravou o přeskoumání hospodaření za uplynulý rok.
Mluvčí 05: Tuto zpravu berete jenom na vědomí.
Mluvčí 10: Tak přesto otevírám rozpravu k tomuto bodu.
Mluvčí 10:  uzavírám rozpravu, bereme na vědomí.
Mluvčí 10: Děkuji paní vedoucí a teď se dostáváme k bloku majetkových záležitostí.
Mluvčí 10: Prosím paní Žerku Drdovou, vedouci majetkového odboru a začneme materiál 6 lomeno 19.
Mluvčí 07: Dobrý den, vážené zastupitelky, vážení zastupitelé, pane starosto, dovolte mi předložit materiály majetkového odboru.
Mluvčí 07:  V našem prvním materiálu číslo 6 navrhuji ke schválení dvě půjčky, žadatelé splňují podmínky dané zásadami a pokud budou schválené tyto dvě půjčky, tak již budeme mít šest schválených půjček, takže bychom měli rozpůjčováno 180 tisíc.
Mluvčí 10: Tak děkuji za úvodní slovo.
Mluvčí 10: Otevírám rozpravu k tomuto návodu.
Mluvčí 10:  Vidět, že půjčky se pomalu rozbíhají, ale částku, kterou máme v rozpočtu, tak ta je dostatečně vysoká, asi ji nevyčerpáme.
Mluvčí 10: Takže uzavírám rozprávu a nechám o návrhu usnesení tak, jak je předložen hlasovar.
Mluvčí 10: Kdo je pro, prosím nech zdvihne ruku.
Mluvčí 10: Konstatuji, že návrh byl spalen všemi hlasy.
Mluvčí 07: V dalším materiálu číslo 7 předkládám několik návrhů na bezúplatné převody a to,
Mluvčí 07:  částečně do majetku města a jeden případ je tam z majetku města do příspěvkové organizace.
Mluvčí 07: Takže první bod je nabit darem nemovitost a je to nemovitost, která je součástí komunikace, je v majetku Moravskosleského kraje a souvíjí si s vybudováním chodníku a světelného přechodu na ulici Osvoboditelů.
Mluvčí 07:  Tato akce bude pravděpodobně realizována v roce 2015 a již nyní bude uzavřena budoucí darovací smlouva a po zaměření konkrétních částí potom té komunikace bude odměřená, darována Moravskosleským krajem do majetku města.
Mluvčí 10: Já myslím, že předložte všechny ty body a pak dám společnou rozprávu.
Mluvčí 07:  Tak další akce je rovněž investiční na komunikaci, nazývá se Přechod prochodce ulice Šunichelska, opět souvisí s budováním chodníků a tím přechodem zasahujeme opět do komunikace v majetku Moravskosleského kraje.
Mluvčí 07: Měla by být ta akce realizována v roce 2014, opět bude uzavřena budoucí darovací smlouva a po konkrétním odměření konkrétní darovací smlouva.
Mluvčí 07:  Vodě 3 poté nasleduje nabídka na převod, opět bezuplatný, je to na ulici Ovocná.
Mluvčí 07: Muravsko-Sleský kraj nabízí městu bezuplatně převod parceli č.
Mluvčí 07: 11178, je to takový přiléhající pozeme k cyklostesce.
Mluvčí 07:  Na minulém zastupitelstvu v 9. měsíci jste tady měli návrh na bezuplatný převod pod samotnou cyklostezkou a nyní tedy přicházím s dalším takovým pozemkem souvisejícím, takže je to součást vlastně bezprostřední blízkosti komunikaci, je to veřejné prostranství a mělo by být taky převedeno bezuplatně do majetku obce.
Mluvčí 07:  Další potom bodě čtyři, zase Muravskosleský kraj a jejich pozemek souvisí se stavbou chodníku a světelného přechodu u ulici nebo u školy v Záblatí a stavbou chodníku.
Mluvčí 07: Stavající chodník po též je vystavěn a to je podél ulice Bezručova až na točnu v Záblatí.
Mluvčí 07: Takže jedním vlastně vrzem převádíme
Mluvčí 07:  pozemky související se dvěmi akcemi stavajícím chodníkem a nově vybudovaným částí chodníku a přechodem u základní školy.
Mluvčí 07: Opět je to bezuplatný převod.
Mluvčí 07: Poslední záležitosti
Mluvčí 07:  Vstupuje Mravskosleský kraj do pozemků související s investiční akci chodníků.
Mluvčí 07: Je to podel ulice Sokolské a Rychvalské.
Mluvčí 07: Tato akce taky by měla být zařazena do roku 2014 a měla by být podel celých těchto ulic realizován nový chodník.
Mluvčí 07: Bude uzavřena zase budoucí darovací smlouva a po zaměření konkrétní darovací smlouva do majetku obce.
Mluvčí 07:  Takže to jsou naše investiční akce a Mravskosleský kraj nám převádí bezuplatně pozemky.
Mluvčí 07: V bodě 6 se jedná o pozemek, který se nachází v oploceném areálu Dětského diagnostického ústavu Bohumíně Šunichlu.
Mluvčí 07: Ten pozemek je zpevněn asfaltovým povrchem velice ale nekvalitním.
Mluvčí 07:  a ředitelství Dětského diagnostického ústavu hodlá zlepšit stav toho povrchu a potřebuje mít vztah k pozemku.
Mluvčí 07: Navruhy je tedy městu Bohumín, zda by nepřevedlo bezúplatně tento pozemek do majitku Dětského diagnostického ústavu.
Mluvčí 07: Doporučujeme tento převod.
Mluvčí 10: Tak děkuji za úvodní slovo.
Mluvčí 10:  Tady jenom doplňuji ten přechod u Lidlu, tak to je jedna z těch akcí, kterou máme, předtím jsme skvalovali, nebo brali na vědomí druhou verzi rozpočtu, tak která tam je pod čarou v případě žískaní dotace.
Mluvčí 10: A tam tužím padla informace, světelný přechod bez ručova, ať neděláme někomu naději, je to osvětlený přechod nikoli se semaforem.
Mluvčí 10:  Bez semaforu.
Mluvčí 10: Bez semaforu.
Mluvčí 10: Osvětlený přechod.
Mluvčí 10: Přechod, který má nahoře světla s barvou odlišnou od okolního světla.
Mluvčí 10: Tak, otevírám rozprávu k tomuto bodu.
Mluvčí 10: Stanovisko Majetkové komise k všem těmto bodům je doporučující.
Mluvčí 10: Takže v tom případě uzavírám rozprávu.
Mluvčí 10:  Do ní se nikdo nehlásil a nechám hlasovat o všech bodech tak, jak jsou tady předloženy.
Mluvčí 10: To jsme na pět, kdy my jsme obdarování a jeden bod, kdy my obdarováváme diagnostický ústav.
Mluvčí 10: Kdo je pro, prosím, nech zdvíhne ruku.
Mluvčí 10: Děkuji.
Mluvčí 10: Není kdo proti?
Mluvčí 10: Zdržel se někdo hlasování?
Mluvčí 10: A magister Mališka.
Mluvčí 07:  V dalším materiálu navrhujeme vykup pozemků a toho pozemků, který souvisí se sídlištěm za dome městským, číslo popisné 148 na ulici Československá armády a dále pozemek, který zasahuje dále do sídliště.
Mluvčí 07: My jsme již delší dobu jednali se spolovlastníky panem bratry Poštůlkovými,
Mluvčí 07:  a není došlo tedy k dohodě nad navrhovanou cenou.
Mluvčí 07: Je to 100 Kč za metr čtvereční, což je v této lokalitě velice dobrá cena.
Mluvčí 07: A tak je uvedeno v komentáři, oni se potom o vyslednou prodejní cenu rozdělí podle svých podílů.
Mluvčí 07: Takže Majetková komise opět doporučuje tento výkup.
Mluvčí 07: Po země, kde ceny, budeme tam dělat třeba nějaké revitalizace prostranství, takže je dobře, že v Majetku města.
Mluvčí 10:  Děkuji.
Mluvčí 10: Otevírám rozpravu k tomuto bodu.
Mluvčí 10: Stanovisko Majetkovej komise je opět doporučující.
Mluvčí 10: Uzavírám rozpravu a nechám o navrhu hlasovat.
Mluvčí 10: Tak jak je předložen, kdo je pro, prosím nezvyhne ruku.
Mluvčí 10: Děkuji, návrh byl schválen všemi hlasy.
Mluvčí 10: Materiál 9.
Mluvčí 07: Materiál 9.
Mluvčí 07:  Souvisí opět se sidlištními plochami a je to za budoucnosti, bývalo budoucnosti.
Mluvčí 07: Jsou to plochy, které jsou zaplocené v zahradě bratru Menznerových a další ta červená plocha zasahuje do parkovací části, je to parkoviště za budoucnosti.
Mluvčí 07: My jsme zahájili jednání o vzájemné vyměně těchto pozemků.
Mluvčí 07:  Vlastně oni až nabili to dědictví po svých rodičích, tak teprve začali řešit s městem.
Mluvčí 07: Hodla jí prodat tlemovitost, takže navrhují takovouto směru, aby scelili ten pozemek s rodinným domem.
Mluvčí 07: Dohodli jsme, že nám doplatí rozdíl mezi znaleckými posudky.
Mluvčí 07: Je to částka 197 tisíc a tuto částku zaplatí městu ve dvou splátkách.
Mluvčí 07:  V první splátku 98 500 by byla uhražena ta splátka před sepsáním směnné smlouvy a další částka do dvou let od podpísu.
Mluvčí 07: Doporučujeme za těchto podmínek tedy prodej a majetková komise taky, nebo prodej, směnu, pardon.
Mluvčí 10: Ano, děkuji.
Mluvčí 10: Otevírám rozpravu.
Mluvčí 10: Do rozpravy se nikdo nehlásí, proto ji uzavírám a nechám o návrhu hlasovat.
Mluvčí 10: Kdo je pro, prosím, nech zvyhne ruku.
Mluvčí 10:  Pán poslanec si bude myslet, že to tady všechno probíhá tak hladce vždycky.
Mluvčí 10: Tak materiál 10.
Mluvčí 07: Materiál 10 se týká tří prodejů.
Mluvčí 07: Vodě jedna navrhujeme prodej pozemku na ulici Sadova v Bohumíně a tato je v blízkosti restaurace u Dády, je to číslo popisné 842, je to za parkem Petra Bezruče.
Mluvčí 07: Jak máte uvedeno i materiálu,
Mluvčí 07:  Čísle popisném je restaurace, paní Durčáková má na tom pozemku umístěno trvalé posezení, takže doporučujeme na její žádost pozemek odprodat za cenu dle znaleckého posudku 42 tisíc korun.
Mluvčí 07:  Také paní Durčákova navrhuje městů splatbu ve dvou splátkách, ale tady navrhujeme uzavřít smlouvu o budoucí kupní smlouvě a teprve při splacení té druhé splátky uzavřít konkrétní kupní smlouvu, kdy se pozemek zapíše na katastru do majetku paní Durčákové.
Mluvčí 07: Pokud tomu nedojde, splatka nebude uhražena, tak potom by paní Durčákova uhradila nám zpětně za nájem pozemku
Mluvčí 07:  taky uhradila náklady spojené s prodejem.
Mluvčí 07: Další pozemek se týká katastrálního území Kopitov.
Mluvčí 07: Je to opět variálu soukromého domu.
Mluvčí 07: My jsme už od roku 2008 jednali s paní Leontinou Moravcovou ohledně výkupu našeho pozemku.
Mluvčí 07: Bylo to historicky nějaký přechod do Polska, jsme vysledovali v pozemkových knihách
Mluvčí 07:  Nedohodli jsme se s tím, mezi tím paní zemřela a zahajili jsme jednání s paní Svobodovou, která je dcerkou od té paní Mravcové.
Mluvčí 07: S ní jsme se dohodli nakupnit ceně dle ználeckého posudku ve výši 24 tisíc korun.
Mluvčí 07: Takže paní Svobodová odkoupí ten pozemek v zaplocené části zahrady.
Mluvčí 07: Takže doporučujeme opět podle komentáře i Majetková komise.
Mluvčí 07:  Třetí případ je takový komplikovanější, jedná se o plochu, která je za číslem popisným 366, ve stadem Bohumině je to městský dům, kdy se jedná o nevyužívanou zahradu, ona je teďka v takovémto zanedbaném stavu a byla v dřívější době využívaná jedním z nájemců toho důmu 366, on ji měl v nájmu.
Mluvčí 07:  Ovšem od té doby, když umřel, tak nebyli ani nájemci, ani z blízkého okolí o využívání pozemku pro zahradkarské účely v té lokalitě zájem.
Mluvčí 07: My jsme to několikrát nabízeli i přes tízk, přes tík.
Mluvčí 07:  Nakonec jsme si řekli, že se pokusíme o prodej této plochy, nabídli jsme ji okolním vlastníkům rodinných domků a jediný z nich se zúčastnil nasledně vyhlášené licitace, jsou to manžele Ivanovič, ale ti nabízejí částku pouze ve vyšší ani ne 50 % znaleckého posudku a uhradu 50 % nákladů spojených s prodejem.
Mluvčí 07:  My protože necítíme využitelnost hlediska města na tento pozemek, doporučujeme prodej a taky Majetková komise doporučila prodej.
Mluvčí 10: Tak děkuji za úvodní slovo.
Mluvčí 10: Tady bych si dovolil okomentovat trošku, protože jsme se tím materiálem důkladně zabývali na rádě města.
Mluvčí 10: U toho prvního bodu v sousedství toho domu dětí a mladeže si asi řeknete,
Mluvčí 10:  10 tisíc máme ročně z nájmu, proč to prodávat za 40 tisíc?
Mluvčí 10: Na druhé straně ten pozemek je již plně využíván
Mluvčí 10:  nájemci té vlastníky té hospody a asi bylo dobré ten dlouhodobě užívaný vztah nějakým způsobem napravit.
Mluvčí 10: A předpokladám, že v kupní sluhově by pak bylo ošetřeno přístup pro dům děti a mládeže, aby kdyby bylo třeba opravit tu boční fasaru, tam je takový úzký průchod, tak abychom tam měli přístup.
Mluvčí 10: Takže také doporučujeme,
Mluvčí 10:  odlišné stanovisko a nejde o to, že ta nabídka je nižší než znalecký posudek, ale myslíme si,
Mluvčí 10:  ten pozemek prostě k tomu domu, kde několik bytů patří, že to je takový dvůr, který možná, když to stávající nájemnici neužívají, tak to neznamená, že do budoucna třeba nebudou chtít mít ty nájemnici takový prostor kolem domu a myslíme si, že je škoda to prodávat.
Mluvčí 10: Takže tady rada města nedoporučuje ten prodej.
Mluvčí 10: A nyní otevírám rozpravu k celému tomu materiálu.
Mluvčí 10:  Pan magistr Mariška?
Mluvčí 02:  Když jste citoval radu, mě se právě zdálo nevhodné, aby v tom bodě tři, aby jsme to prodávali, protože, jak to tady vidím, aspoň teda z toho snímku, možná, že tam budou snůveme řešit parkování.
Mluvčí 02: Zatím se tady asi dá parkovat na té ulici Ostravské, ale co když tam jako, tak jak všude jinde tady v centru, budeme za pár let řešit problematiku parkování, ten dvůr se tam přímo nabízí, aby aspoň tady títo nájemnici nebo uživatelé toho domu, aby tam měli parkovací místa.
Mluvčí 02: Můžou tam být nějaké jiné zázemí.
Mluvčí 02:  Pokud nás teďka nic nenutí a předpokládám, že odbor životního prostředí asi zvládne tam tu posekat tu trávu tak, aby to tam bylo vzhledné, pokud je to teďka nevzhledné, takže já tady žádný důvod nevidím, proč bychom se teďka toho měli zbavovat.
Mluvčí 10:  Děkuji.
Mluvčí 10: V tom se shodujeme.
Mluvčí 10: Navíc ten dům má jenom málo bytů a může se stát, že se najemníci dohodnou, že budou ho chtít koupit.
Mluvčí 10: My nemáme důvod v té městské části držet tu nemovitost, prodáme.
Mluvčí 10: A oni určitě má větší cenu takový dům, když má i kus pozemků a zahrádky.
Mluvčí 10: Jak pro parkování, tak pro nějaký volný vyběh dětí.
Mluvčí 10:  Další do rozpravy nejsou, takže rozpravu uzavírám.
Mluvčí 10: Doporučuji takovýto postup, protože nepadl jiný návrh u bodu 1 a 2, hlasovali bychom zvlášť tyto body a pak zvlášť bod 3, kde rada města nedoporučuje a slyšeli jsme tady také nedoporučení.
Mluvčí 10: Souhlasíte s takovým postupem?
Mluvčí 10: Takže kdo je pro návrh usnesení pod body 1 a 2?
Mluvčí 10: Prosím, než zvyhne ruku.
Mluvčí 10:  Děkuji, konstatuji, že návrh byl schválen.
Mluvčí 10: A teď u bodů 3, kdo je pro prodej za těchto podmínek, prosím nech zvyhne ruku.
Mluvčí 10: Nikdo?
Mluvčí 10: Kdo je proti?
Mluvčí 10: Vidím v podstatě všechny, kdo se zdržel hlasování, takže tento bod nebyl schválen.
Mluvčí 10: Děkuji a můžeme přistoupit k bodu 11.
Mluvčí 07:  Materiálu jedenáct předkládám k projednání dva návrhy na převod pozemku ze státního pozemkového úřadu.
Mluvčí 07: Vytypovali jsme tyto pozemky pro jednání na tým urozvoje města, jsou to plochy zájmové.
Mluvčí 07: Ten první případ je návrh na bezúplatný převod.
Mluvčí 07: Souvisí s našimi domy na ulici Drátovenská 246 a 239 a souvisí taky s domy, které jsou v soukromém vlastnictví,
Mluvčí 07:  a to je 199 200.
Mluvčí 07: Tvoří vlastně takovou jakousi dvorní velkou část a podle nového územního plánu je tato plocha určena jako zeleň.
Mluvčí 07: Proto doporučujeme požádat státní pozemkový úřad o převod bezúplatně do majetku obce.
Mluvčí 07: Druhý případ je úplatný převod a to je plocha, která je, když jdete přes Drátovenský most, je to vpravo, když jdete nahoru do Drátovenského mostu,
Mluvčí 07:  Tato plocha je podle územního plánu určena, zatím je využívaná tak zemědělskému využití, ale je určena pro komerční využití a podnikání.
Mluvčí 07: Pokud město nyní požádá a splní podmínky státního pozemkového úřadu, protože ty podmínky budou ještě specifikovány,
Mluvčí 07:  podle smlouvy, tak by potom mohl být převedený do majetku obce a vidíte, že markantní rozdíl v ceně za 82 560 korun, tržní cenu odhadujeme na 2 miliony, téměř na 2,5 milionu korun.
Mluvčí 07: Takže, jelikož obec může požádat o tento pozemek a mohl by mu být převeden, doporučujeme o tento převod požádat.
Mluvčí 07:  Toto bude mít ještě druhé kolo, až budeme znát úplně konkrétně kupní cenu, potom já přijdu ještě další krok do zastupitelstva města a předložím konkrétní podmínky převodu, až budou vzděleny státním pozemkovým úřadem.
Mluvčí 10: Tak děkuji.
Mluvčí 10: Otevírám rozpravu k tomuto materiálu.
Mluvčí 10:  Uzavírám rozpravu, nepadl požadavek, abychom hlasovali zvlášť pod jedna bezúplatné a pod dvě úplatné, přičemž u toho úplatného stejně bychom schvalovali potom definitivně smlouvu a kupní částku podle podmínek, které by byly.
Mluvčí 10: Takže nechám hlasovat o návrhu snesení v celku, tak jak je předložen do EPRO.
Mluvčí 10: Prosím, nezvyhne ruku.
Mluvčí 10: Děkuji.
Mluvčí 10: Je někdo proti?
Mluvčí 10: Zdržel se někdo hlasování?
Mluvčí 10: Děkuji, pan doktor Němeček.
Mluvčí 10:  Návrh byl způsoben.
Mluvčí 07: Materiál 12 materiál 12, ten jste udrželi dodatečně a byl teda zaslán zastupitelstvu města po předjednání v radě města a bylo to 5.11.
Mluvčí 07:  V tomto materiálu navrhujeme prodloužení smlouvy o vypůjčce, abych se vrátila do minulostí.
Mluvčí 07: V roce 2010 byla uzavřena smlouva o vypůjčce z Bohumilskou městskou nemocnici.
Mluvčí 07: Bylo to 13.4.
Mluvčí 07: 2010 a doba sietaná byla do roku 2020.
Mluvčí 07: Bylo to uzavřeno na 10 let.
Mluvčí 07:  Protože nemocnice našla investora na přesun lekárny v středisku zdravotnický služeb, bylo potom v sedmé měsíci doba prodloužena do roku 2023.
Mluvčí 07: Nyní nemocnice, myslím, že to je velice pěkné, že našla dalšího investora na areál ve Středném Bohumě, kdy z jedné budovy by mělo vzniknout
Mluvčí 07:  středisko dialýzy, možná pan ředitel by to potom specifikoval podrobněji a šířejí, ale díky tomu, že tento investor, který tam investuje předpokládaných až 10 milionů korun, potřebuje mít garance na dobu odepisování, tak Bohumínská městská nemocnice navrhuje na areál ve Starém Bohumíně, aby se ta výpůjčka prodloužila do roku 2044.
Mluvčí 07:  Takže nyní to je asi z mé strany, co vím a pan ředitel to možná doplní šířejí.
Mluvčí 10: Děkuji, dovolte mi ještě taky něco říct na úvod nájmy a vypůjčky jsou kompetenci rady města.
Mluvčí 10: Přesto si myslíme, proto předkládáme zastupitelstvu, že 30 lety
Mluvčí 10:  výpučka, což je bezplatný nájem, tak to je už tak dlouhá doba, že si myslíme, že to je téměř rovno nějakému převodu a proto chceme, aby o tom rozhodovalo zastupitelstvo.
Mluvčí 10: Rada schválila tuto záležitost a podmínila to také schválením zastupitelstva města.
Mluvčí 10: Ty investice jsou tuším 20 plus 10 milionů korun, 20 do budov, nemovitostí a těchto věcí a 10 do
Mluvčí 10:  do technologie a to, proč to chce nemocnice a proč by to chceme podpořit na 30 let, to je proto, protože 30 let je doba odepisování té investice, čili ať si nemocnice může smluvně ošetřit veškerá rizika, kdyby firma skončila dříve, tak ať nemáme potom na naše náklady nějaké zůstatkovou cenu atd.
Mluvčí 10: Čili to je ten důvod, proč tímto způsobem.
Mluvčí 10:  My jsme rádi, že se podaří opravit další areál a přinese to ještě další práci potom pro nemocnici, ale je to poměrně komplikovaná, složitá záležitost a proto chceme, aby zastupitelstvo bylo informováno.
Mluvčí 10: Takže tohle je z mé strany na doplnění, pokud chce pan ředitel něco ještě doplnit, tak bych to uvítal a pak otevřu do zprávu.
Mluvčí 11:  Pane starosto, děkuji za slovo, jenom velice stručně.
Mluvčí 11: Už se o tom mluví několik měsíců.
Mluvčí 11: Buminská městská nemocnice byla koncem loňského roku, myslím, že to bylo na přelomu listopadu a prosince.
Mluvčí 11: Oslovená soukromou firmou, nadnárodní soukromou firmou, asi ji všichni známe, je to firma B. Brown.
Mluvčí 11: Německá společnost, která má samozřejmě své ceřinné společnosti ve všech
Mluvčí 11:  v zemích než kvůli světa, tak určitě Evropy, včetně České republiky a byla konkrétně oslovena její cířinou společností B. Brown Avitum.
Mluvčí 11: Vzdali by bylo možno v Boumínské městské nemocnici najít nějaké prostory k pronájmu pro tuto společnost s tím, že záměr společnosti B. Brown Avitum je provozovat v Boumínské městské nemocnici
Mluvčí 11:  chronickou dialyzu, hemodialyzační středisko.
Mluvčí 11: Nejsme takové naivky, abychom si mysleli, jako ve špitále, že přišli jen tak, protože je tam krásný ředitel a sympatická náměstkyně, takže si nás vybrali.
Mluvčí 11:  Myslíme si, že velký díl na tom má naše doposud vnímaná nevýhoda trošinku a to je omezení našeho mikroregionu, co se týče možného poskytování zdravotní péče směrem k polským hranicím a oni to nevnímají jako prohru, nevnímají to jako riziko, nevnímají to jako omezení a restrikci, ale spíš jako výzvu do budoucna.
Mluvčí 11:  jako challenge pro ně, kdyby chtěli využít toho polského zdravotního trhu.
Mluvčí 11: Rovněž se jim líbilo v Boumínské městské nemocnici, že naša nemocnice je minimálně z 50% zaměřena na konzervativní záležitosti, a to je interna a následná péče, tedy centrum ležby seniorů, kde je minimálně 100 lůžek následné péče a ta chronická dialýza je poskytována především pro pacienty následné péče, pro seniorů a pro geriatrické pacienty.
Mluvčí 11:  Nám se ta myšlenka líbila, hledali jsme prostory, oni tak nějak tajně doufali koncem loňského roku, kdy se jednalo o smlouvách se zdravotními pojišťovámi, že Bohumínská městská nemocnice neobhájí některý z oborů třeba operační, který z operačních oborů, až už zůstane jedno patrovolné a že oni se budou moci nastěhovat.
Mluvčí 11: Já si myslím, že s tím i do toho trošinku šli, protože to stejné se jim povedlo například v nemocnici v Bílovci.
Mluvčí 11:  kdy získali vlastně jedno samostatné patro po té restrukturalizaci a optimalizaci, která na přelomu loňského roku proběhla.
Mluvčí 11: U nás naštěstí pro bohuminské občany a pro bohuminské zdravotníky a myslím si, že pro celý mikroregion se nemocnice zachovala
Mluvčí 11:  ve stávajícím rosau a ve stávajícím režimu a udržela všechny obory bez ztráty kitičky, což si myslím, že je velký úspěch, ale o tom už jsme jednali oni.
Mluvčí 11: Tím pádem oni museli hledat náhradní řešení a jediné, co s panem náměstkem a s paní náměstkyní jsme jim byli schopni nabídnout je budova hospodářsko-technické zprávy, tzv.
Mluvčí 11: HTSK, kde v minulosti bývalo ředitelství nemocnice, finanční účtárna, mzdova účtárna atd.
Mluvčí 11: a z části tam nemocnice provozuje v současné době
Mluvčí 11:  My tu budovu využíváme jen minimálně a tak, jak je napsáno v té důvodové zprávě, tak ani do budoucna nemáme záměr, co se týče této budovy nějak využívat a spíše je pro nás zátěží, je břemenem a jsme velice rádi, že firma souhlasila s tím, že by tuto budovu si od nás pronajala, zrekonstruovala ta výše té rekonstrukce, té investice, tak jak říkal pan starosta, je co se týče studie, ještě není projekt, ten se chystá
Mluvčí 11:  co si týče studie asi 22 milionů korun a co si týče investice do technologie je to 10 milionů korun a proto nás firma B. Brown a VITUM požádala ve spolupráci s městem, s majetkovým odborem a s radou města
Mluvčí 11:  zdali bychom nemohli prosadit prodloužení doby výpůjčky na těch 30 let a to z důvodu právě toho odepisování.
Mluvčí 11: A tím pádem by se firma B. Brown Avitum zavázala také podpisem nájemní smlouvy na 30 let a garantovala by tu dlouhodobost spolupráce s tím, že by tu chtěli těch 30 let zůstat, že by podepsali tu smlouvu nájemní, nevypověditelnou v ozovkách, smlouvu nájemní na 30 let.
Mluvčí 11: S tím, že dokonce jsou ochotni předplatit si to nájemné i na nějaké leta, nějaké roky dopředu.
Mluvčí 11:  Předpokládaná doba, kdyby se všechno měla realizovat do konce roku, by měla být podepsána nájemní smluva, minimálně tedy smluva o budoucí nájemní smluvě, aby firma mohla definitivně uzavřít smluvy se zdravotními pojišťovnami a měla by začít v zimě a na začátku jara stavět, rekonstruovat.
Mluvčí 11:  S tím, že nejpozději k 36. ale všichni víme, jak to ve stavebníctví chodí, tak my jsme realisté a tak k 31.8. nejpozději ke konci září už by chtěli začít.
Mluvčí 11: Tato firma by chtěla začít provozovat chronické hemodializační středisko v naší nemocnici.
Mluvčí 11:  S tím, že by platila nájem špitálu, vzniklo by tam několik desítek pracovních míst, především pro ten ošetřovatelský personál, pro ten střední zdravotní personál, nižší a pomocný zdravotní personál.
Mluvčí 11: A já si dovolím, omlouvám se, že zdržuji, ale je to tak důležitá věc, že si to dovolím ještě malinko rozvést.
Mluvčí 11:  Chtěli bychom říci, že kromě přijímých příjímů, které půjdu nemocnici ve formě nájemného, které opravdu bude v řádu 100 000 za rok, mnohaset 100 000 za rok, tak zde rovněž vidíme příležitost pro nemocnici v tom smyslu, že by.
Mluvčí 11:  laboratorní vyšetření šly za nemocnici, radiodiagnostická vyšetření ve smyslu rentgenů, ultrazvuků, chirurgická konzília, to je co se týče těch medicínských synergických efektů a co se týče těch
Mluvčí 11:  těch technických, tedy vedlejšího hospodářské činnosti, tak za nemocnici by měl jít úklid, stravování, praní prádla a ten nájem.
Mluvčí 11: Takže myslíme si, že kromě všech těchto efektů, to může vést také ještě ke zviditelnění nemocnice, bude to pozitivní marketing, přijdou sem lidé, kteří by asi za normální okolnosti do špitalu nepřišli třeba z oblasti Hlučínska, tzv.
Mluvčí 11: Prajské, možná výhledově i z Polského zdravotního, tedy polští občané,
Mluvčí 11:  Takže myslím, že se nemocnice zviditelní a že by to mohl být velká výzva a další podnět k tomu a další pozitivní plus k tomu, aby nemocnice dále mohla fungovat.
Mluvčí 11: Takže ekonomické přínosy a také samozřejmě medicínské plus.
Mluvčí 11: Těch věcí kolem toho, protože už se jedná o tom rok, tak já jsem měl potřebu aspoň pět minut vysvětlit ty základní aspekty.
Mluvčí 11: Budou-li jakékoliv dotazy, tak rád odpovím.
Mluvčí 11:  A v současné době jsme dohodnuti s firmou B. Brown a VITUM, že když rada odsouhlasila a zastupitelstvo bude souhlasit s těmi podmínkami pro dloužení smlouvy, tak my už jsme z jejich strany dostali návrh nájemní smlouvy, už se bude cizelovat zhruba měsíc a na začátku prosince, kdy už byl další zastupitelstvo, tak možná předložíme zastupitelstvu města informaci o tom, že už je podepsána smlouva o budoucí smlouvy nájemní.
Mluvčí 11:  A jak říkám, do měsíce potom by byly nebo v řádu týdnů záležitost stavebního povolení mohly by začít stavět a někdy koncem léta už by firma mohla u nás provozovat dialýzu.
Mluvčí 11: Jak říkám, má také kromě všech těchto zmíněných záležitostí nezapomenutelnou věcí, která by asi měla
Mluvčí 11:  zaznit je, že tam získá práci několik desítek sestříček, ošetřovatelek a sanitářek.
Mluvčí 11: Určitě to je věc, kterou nemohu opomenout.
Mluvčí 11: Tak se omluvám za trošku zdržení, ale myslím si, že to zasloužil komentář.
Mluvčí 11: Děkuji.
Mluvčí 11: Děkuji a otevírám rozprávu k tomuto bodu.
Mluvčí 11: Já hned se hlásím první.
Mluvčí 11: Já bych chtěl poděkovat, děkuji pané starostu za slovo, já bych chtěl poděkovat Jarkovi Rasipalovi za dobrou spolupráci.
Mluvčí 11: My jsme získali od
Mluvčí 11:  projekční a architektonické firmy Moloarchitekti, která je z oblastí Pardubicka a která nám zaslala prezentaci, co se týče studie té budoucnosti.
Mluvčí 11:  v té budově HTS.
Mluvčí 11: Jak říkám, rekonstrukce samotná, ta investice by měla být, co se týče projektu nebo studie, 22 milionů, ale věříme, že i výběrovým řízením se firmi B. Brown a Wittum v současné, složitější době pro stavební firmy podaří tuto cenu snížit.
Mluvčí 11: Ale mělo by to být velice krásně rekonstruováno, by měla být i přijezdová cesta tou firmou, mělo by tam být přístřešek, parkoviště, to všechno by si měla zafinancovat firma B. Brown a Wittum.
Mluvčí 10: Děkuji za doplnění.
Mluvčí 10:  Rozprava je otevřená, může se do ní přilásit i kdokoliv jiný než pan ředitel.
Mluvčí 10: Stát by mohlo zaznít, že Evropská unie schválila nějakou směrnici, kterou musí ratifikovat ale i ty členské země, jednak Polsko a jednak Česká republika a to by mohlo otevřít poskytování i plánované péče pro zahraniční pacienty.
Mluvčí 10:  Ale samozřejmě tak, jak Česká republika se tomu trošku brání s obav, že naši pacienti budou výjíždět do Německa, tak Polská republika se brání tomu, protože se bojí, že za Spolaci budou výjíždět do Česka a může to přinést vyšší náklady, i když by se hradila ta péče ve výši těch pladeb, které se platí v té příslušné zemi.
Mluvčí 10: Pro nás otevření toho půlkruhu trhu je velmi důležitá věc.
Mluvčí 10: Další do rozprávy se hlásí pan magister Mareška, prosím.
Mluvčí 02:  Já to pozorně poslouchám, tady výklad pana ředitele mě zaujal.
Mluvčí 02: Je to až tak krásné, až se mi to zdá, jakože je tam někde nějaký problém.
Mluvčí 02: Takže... Ďábel je večinou skrytý v detailech.
Mluvčí 02: Ale začnu od začátku.
Mluvčí 02: Když je to teda ekonomicky výhodné, přinese to synergické efekty nemocnici, bude tam zaměstnalo několik desitek sestřiček, budeme tam moci jako uklízet, vařit, prát a tak dále, proč to nemůže dělat BMS, teda bomická nemocnice sama?
Mluvčí 02:  Proč ty sestřičky nemůžou být sestřičkami zaměstnanými v Mominské městské nemocnici?
Mluvčí 02: Protože já tady pořád vnímám, že my tady dáváme ročně zhruba 12 milionů kodůn do špitalu.
Mluvčí 02: Někdy to stačí, někdy ne.
Mluvčí 02:  že ta investice 22 a 10 se mi nezdá jako až tak zásadní investici, aby to jsme nemohli udělat sami.
Mluvčí 02: Já jsem pořád vnímal špital, že ano, ten handicap tady byl, v podstatě nemáme kruhové pole působiště, ale jenom když to bude dobře půlkruhové, prostě ta polská strana nám nepomáhá, nebo zatím nepomáhala, co se týče naplnění tržeb,
Mluvčí 02:  A teď, když B. Brown zjišťuje, že to asi bude možné, proč to není možné?
Mluvčí 02: Proč se nezabýváte tím, aby to dělal Bohuminská nemocnice sama?
Mluvčí 02: To bych požádal o vysvětlení, protože nemáme něco, chybí nám licence, nesme schopni to nějak personálně obsadit nebo ufinancovat.
Mluvčí 02: Že je mi záhadou, že cizí subjekt je schopen, garantuje, má eminentní zájem a nemocnice to jaksi nechce, nebo z nějakého důvodu mě neznáme.
Mluvčí 10:  Tak děkuji další do rozprávy.
Mluvčí 10: Pan Suchy.
Mluvčí 00: Já souhlasím z důvody, které pan ředitel, jako říkal, proč bychom to měli pronajmovat.
Mluvčí 00: Souhlasím s tím, aby to bylo na delší dobu.
Mluvčí 00: Nechtěl bych moc, pokud mluvil o předplatném, třeba, že by to mohli předplatit už v této době.
Mluvčí 00:  aby se moc předplacelo, aby tomu zastupitelstvu, které přijde potom, taky nějaké ty peníze zůstaly.
Mluvčí 00: A zajímá mě taky otázka, jestli třeba z důvodu kvalifikace našeho personelu nemůžeme tyto služby poskytovat, jestli už, a to jsem neslyšel od pana ředitele, jestli tato firma už to poskytuje v kterých městech a nějaké renome o té firmě.
Mluvčí 00: To je všechno.
Mluvčí 10: Děkuji, jsou ještě nějaké další dotazy?
Mluvčí 10:  nejsou, takže pan děd Macurák, prosím.
Mluvčí 03: Spíše skutečně vzhledem té délce, té vypůjčky 30 let, bych rád možná by tady zazněl v diskuzi zamišlení nad riziky, které z toho mohou vyplynout.
Mluvčí 03: Samozřejmě najemní vztah, nebo smlouva vypůjčce na takovou dlouhou dobu, nás musí, musíme se ptát, co by se stalo v případě, kdyby
Mluvčí 03:  Byl tento vztah ukončen po desíti letech, patnácti letech a tak dále.
Mluvčí 03: Věříme, že najměstnou bude ušetřena kvalitně, ale přece jenom jakési riziko tady vždy existuje a možná by to dobré tady zaznělo.
Mluvčí 03: V okamžiku, kdy někdo nějakému vlastníku zhodnotí jeho budovu, jeho majetek, tak se v podstatě nemůže dopředu vyvázat z toho, že to zhodnocení toho objektu, v případě ukončení toho vztahu předčasně, a můžeme právníci potvrdit, to je můj názor,
Mluvčí 03:  že bychom samozřejmě to nemuseli nahradit.
Mluvčí 03: Určitě to takhle známe z praxe, že toto riziko tady je, že bude nějakých 20 milionů investice do objektů, které momentálně bychom asi neopravovali, tak se může stát, že pokud by ten náměstak skončil dříve, tak bychom se museli vypořádat chtě nechtě, takže bychom se obohatili jako vlastníci.
Mluvčí 03: Či to je jakési riziko, ale nemyslím si, že je to riziko velké, ale dobrá by to tady zaznělo, abychom si toho byli vědomi, že takový vztah existuje.
Mluvčí 03: Na druhé straně,
Mluvčí 03:  Ačkoliv přeju nemocnici všechno dobré, se může stát opačný případ, takže nemocnice a její činnost bude končena dříve, než by hned třetí letá doba.
Mluvčí 03: Čili pak zase tam vznikne nějaké vřemeno, které budoucímu využít toho areálu už bude vázáno na nějaké vtahy k firmě B. Brown.
Mluvčí 03: Čili to jsou věci, které mi se Radas musím si zabývala, diskutovala se o tom, protože
Mluvčí 03:  Toto je, třeba by to zaznělo, při takových dlouhodobých záležitostech.
Mluvčí 03: Tak já si nechci není zepatřit, jenom tady to otevřít veřejně, protože pokud zavazujeme naše budoucné generace do budoucna, tak bychom měli zavazovat s tímto vědomím, že takováta rizika asi existují, zvážit míru těch rizik.
Mluvčí 03:  Osobně u mě teda jenom začneme převládat třeba ty efekty snergické, které mluví pan ředitel, začneme sem pro záležitost, aby takhle byla uzavřena, ale rizika tady samozřejmě jsou jako v každé lidské činnosti.
Mluvčí 10: Děkuju.
Mluvčí 10: Tak rozprávu končím a poprosím pana ředitele, aby odpověděl na ty dotazy, které tady padly.
Mluvčí 11:  Tak já jsem v zásadě zaznamenal jeden, jakoby dotaz klíčový.
Mluvčí 10: Myslím, že pan Suchý se ptal v podstatě na to tež.
Mluvčí 11: Jo, tak.
Mluvčí 11: A to je, to se říkal David Mariška, nebo na co se ptal.
Mluvčí 11: Ta odpověď je úplně jednoduchá, jako bohumínská městská nemocnice jednak nemá teda provozování dialýzy, nefrologickou ambulanci ve výkonovém pasportu vůči zdravotním, pojišťovaná má nikdy by nás asi
Mluvčí 11:  Ani nenapadlo upřímně řečeno provozovat dialýzu, myslíme si, že na to nemáme kvalifikaci, museli bychom nakoupit ze stříčky lékaře garanti B. Brown Avitum, jako fakt světová firma, která je velikánská, já jsem nechal kolovat teď sešit, ve kterém napsáno, kolik těch dialýz, ona v České a Slovenské republice, tedy ve střední Evropě, provozuje, jsou jich desítky.
Mluvčí 11:  tak má vůči zdravotním pojišťovnám úplně jinou vyjednavací pozici.
Mluvčí 11: Navíc oni to nebudou, oni nebudou mínskou městskou nemocnici.
Mluvčí 11: A doufám, že tady neprozrazuji žádné už velké tajemství, protože ty dotazy jsou už poměrně detailní.
Mluvčí 11: Ale oni nás nechtějí provozovat jako samostatnou dialýzu, ale jako ceřinou společnost, jako satelit výtkovické dialýzy, kterou mají rovněž pronoyatou a kterou neprovozuje ve výtkovicích AGL, ve výtkovické nemocnici AS AGL.
Mluvčí 11:  ale rovněž to má Agalpro na jíma firmy B. Brown Avitum.
Mluvčí 11: Takže oni nám zpočátku budou pučovat na nějaký úvazek primáře, lékaře, protože nikdo z lékařů v Bouminské městské nemocnici nemá jako atestaci ani licenci na poskytování dialýzy a nefrologické služby.
Mluvčí 11:  Čili já bych si na to upřímně řečil jako ředitel asi menší Boumínské městské regionální nemocnice, říkám to úplně na rovinu, na provozování takové obrovské dialýzy s rozpočtem několik desítek milionů korun ročně netroufil, ani bych se do toho nepouštěl, protože by to byl projekt účený dopředu jakoby k neúspěchu, z mnoha důvodů, že jenom proto, že by nám to poušťovny nenasmluvali.
Mluvčí 11: Tak jsme rádi aspoň za to, že přišla cizí firma,
Mluvčí 11:  která má renomé, je vlikánská, má zázemí a její vyjednavací pozice v určitém pojišťovnám je obrovská a že teda nás zaštítí a že si to u nás budou alespoň provozovat a my budeme profitovat z těch medicínských, ale i těch hospodářských synergických efektů.
Mluvčí 11: Říkám to narovinu, já bych si na to netroufil.
Mluvčí 11: Možná by byl nějaký odvážnější ředitel, ale mě třeba tohleto nenapadlo.
Mluvčí 11: Napadly mě i jiné věci.
Mluvčí 11:  ale třeba ta dialýza to přišla jako blesk z čistého nebe, nikdy nás to nenapadlo, až v tom listopadu prosinského loňského roku, že to skoro rok jsme byli o Sloveni, tak jsme na to velice rádi kývli, tak jak říkal pan inž.
Mluvčí 11: Matsura a Lumíre, že ta rizika tam existuje a to jsou přesně ta, a to já vidím přesně ta rizika, o kterých ty jsi mluvil, Lumíre,
Mluvčí 11:  Ale co se týče nás, tak my bychom si na to provozování asi sami netroufli.
Mluvčí 11: Myslím, že bychom nebyli schopni to udělat.
Mluvčí 11: Anebo kdyby a tak by to stalo tak strašné peníze, že i co se týče nakupu personálu a co se týče vybavení a to je primární investice, že by se to možná ani nevrátilo.
Mluvčí 11: Takže říkám na rovinu, že nás to nenapadlo.
Mluvčí 11: Možná je to špatně, ale kývli jsme rádi na to, že to tu chce provozovat někdo jiný.
Mluvčí 11:  A budeme slibujiť za nemocnici a ono se to už děje.
Mluvčí 11: To co Lumíre zmínil, že se ta nájemní smlouvá jaj klidně tam na město, ještě k připomínkování atd.
Mluvčí 11: Takže se hlída tak strašně pečlivě každé slovo, všechno, protože je to na 30 let, je to velice závažná záležitost.
Mluvčí 11: Nic netajíme a bude-li tam cokoliv v rozporu s tím, co myslíme, že je správně, tak všechno budete vědět.
Mluvčí 11: Nebudeme nic tajit, ale úplně bez rizika to není.
Mluvčí 11: Děkuji.
Mluvčí 10: Děkuji za informaci.
Mluvčí 10:  Ruku na srdce, kdyby tady pan ředitel přišel, že chce, abychom mu dali 30 milionů korun na investici, že chce zkusit podnikat v oboru dialyzy s navratností, teď řekne 15-20 let, s rizikem, že to nenasmouvají pojišťovny, protože nemají nikde jinde zkušenosti s touto činností, asi bychom ho vyhodili, ale teď samozřejmě ta otázka byla,
Mluvčí 10:  asi byla na místě a je dobře, že zazněla jí odpověď.
Mluvčí 10: Takže rozpráva byla ukončená, pozniňovací návrhy nepadly a nechám tedy hlasovat o návrhu usnesení tak, jak byl předložen.
Mluvčí 10: Kdo je pro?
Mluvčí 10: Prosím, nech zdychne ruku.
Mluvčí 10: Děkuji.
Mluvčí 10: Je někdo proti?
Mluvčí 10: Jeden.
Mluvčí 10: Zdržel se hlasování nikdo.
Mluvčí 10: Návrh byl schválen.
Mluvčí 10: Tím jsme vyčerpali všechny... Děkuji vám.
Mluvčí 10:  Děkuji paní, že jsem zapomněl na paní Žilku Drdovu, že tam tak dlouho stojí.
Mluvčí 10: Tak.
Mluvčí 10: Tím jsme vyčerpali všechny přesemné materiály a já otvírám vod organizační záležitosti informace uvolněných členů zastupitelstva, předám slovo kolegům a pak je případně doplním a zmiňím se ještě o jednom materiálu, který jste tady dostali na stůl.
Mluvčí 10: Takže prosím.
Mluvčí 10: Standardně, pan Bluzil jako první.
Mluvčí 04:  Ráno města rozhodovala o přijetí či nepřijetí nabídky společnosti České Teplárenská na pronájavte plného zařízení ve městě.
Mluvčí 04:  To, jak určitě dobře víte, spravuje v současné době společnost BM Service.
Mluvčí 04: Po vyhodnocení všech možných rizik a výhod této nabídky, vzhledem s ohledem i na náš celkový holding a v konečné fázi s ohledem na občany, tak jsme se rozhodli, že tuto nabídku nepřijmeme a tím hládem se za tím, co se týká pronájemu teplného zaříření ve městě, nic nemění.
Mluvčí 04: Pokud by přišla další nabídka, se jej budeme zabývat.
Mluvčí 04:  A pokud bychom měli pocit, že tato nabídka je pro občany a pro celý náš holnik výhodná, určitě bychom i postoupili zastupitelstvu.
Mluvčí 04: Možná si vzpomínáte, že přesně před rokem jsme tady zkvalovali záměr přijetí úvěru na revitalizaci věžových domů v letech 2014 a 2015.
Mluvčí 04: Zastupitelstvo města zkvalilo záměr přijetí úvěru až do výše 55 milionů korun.
Mluvčí 04:  My jsme si tu situaci v návaznosti na rozjetí některých záležitostí nebo některých produktů typu dotovaného úvěru Jessica a podobně vyhodnocovali i v návaznosti na to, jak výhodný nám byl poskytnutý úvěr na výstavku sportovní hary.
Mluvčí 04:  Nakonec jsme se rozhodli po vyhodnocení všech možných záležitostí a rizik, že v roce 2014 bychom přijali komerční úvěr ve výši 20 milionů korun a z rozpočtu majetového odboru při využití integrovaného plánu rozvoje města bychom proinvestovali dalších 37,6 milionů korun.
Mluvčí 04: Úvěr by byl na 5 let.
Mluvčí 04:  a v podstatě předpochládáme zase ten výšší úroku, zhruba v té výši, která byla i nabídnutá u naší sportovní haly.
Mluvčí 04: V roce 2015 bychom z vlastní zdrojů proinvestovali 20 milionů korun a 30 milionů korun bychom využili z dotačního programu Jessica.
Mluvčí 04: Tam by mělo jít odnotovaný úměr uvěr na 10 let při úrokové sazbě 0,75%.
Mluvčí 04:  možná vás napadne, pokud se ptáte, proč rovnou nevzít výhodný úvěr Jessica, pak samozřejmě víme, že zkušenosti s přijetí tohoto úvěru na Národní dům nás vedly k názoru, že by tento úvěr se nemusel podařit zúřadovat během příštího roku tak, abychom mohli začít rekonstrukci těchto domů, takže raději jsme se volili tuto cestu a Jessica budeme žádat příští v roce, na ten rok 2015.
Mluvčí 04:  Z dalších záležitostí možná jste zaznamenali, že řada našich odborů, vedení města, ale také policie České republiky, cizinecká policie a zástupci hasidského sboru a hygieny se vrhly na první fázi kontroly ubytoven v našem městě.
Mluvčí 04: Naše výprava se vydala do hotelu Grand a do dvou ubytoven na ulici Nádražní a 9. května.
Mluvčí 04:  Musím bohužel konstatovat, že pochybení jsme objevili ve všech ubytovnách.
Mluvčí 04: Ta dramatickější pochybení se týkala zejména hotelu Grán, kde jsme dokonce objevili nějaké obsazené pokoje i v neskolaudované části toho objektu.
Mluvčí 04: Takže stavební odbor v návaznosti na i podklady, které budou dodávat právě hasiči a hygiena, bude zahajovat řízení s provozovateli těchto subjektů.
Mluvčí 04: A co je především podstatné, chystáme se na kontroly
Mluvčí 04:  V dalších týdnech, protože je ubytovný, bohužel patří mezi objekty, které nám ve městě úplně dohodou klamu nedělají.
Mluvčí 04: Mám tady pár údajů z oblasti sociálního odboru.
Mluvčí 04: Senior taxi od ledna do října využilo 3292 jíst.
Mluvčí 04:  Celkem jsme za to zatím zaplatili 176 tisíc korun a právě v říjnu jsme se dočkali rekordu, bylo uskutečněno 422 jíst, takže je vidět, že u tuto službu je zájem.
Mluvčí 04: Vývoj nezaměstnaností k 31.10. tohoto roku v Bohna oblasti Bohumínska, tady i s Dolní Lutýní a Rychvaldem,
Mluvčí 04:  Nám nezaměstnanost zůstala na stejné výši jako v minulém měsíci 9,4%, což představuje 2302 uchazečů o práci.
Mluvčí 04: V pohlede se Karvina nezaměstnanost mírně o jednu desetinku poklesla z 12,2 na 12,1% a v rámci České republiky také zůstala stejná 7,6%.
Mluvčí 04:  Záležitosti v hospodu, zřejmě vzhledem k počasí nám končí provoz Adventure Golfu.
Mluvčí 04: Pro zajímavost letošním roce bezmála bez pár desítek návštěvníků jim prošlo šest tisíc hráčů.
Mluvčí 04: Přece jenom to už je delší čas od zastupitelstva posledního, takže je informace, že byla zahájena stavba sportovní haly, což už tady také při některých materiálech zaznělo.
Mluvčí 04:  Ještě možná k tomu výběru byla vybrána až třetí nabídka, nebo třetí nejnižší cena, realizátor.
Mluvčí 04: Bohužel první dvě nabídky jsme zhledali, nebo výběrová komise zhledala významná, výrazná pochybení v nabídkách těchto dvou firm, kdy došlo
Mluvčí 04:  přeprojektování, přecinění ocelové konstrukce, kterou považujeme za v podstatě nejdůležitější záležnost celého toho objektu.
Mluvčí 04: Takže proto první dvě nabídky byly z této soutěže vyloučeny.
Mluvčí 04: Nakonec se nám nikdo neodvolal proti domů dozhodnutí, takže celková část chaný představuje zhruba 8 až 40 milionů korun.
Mluvčí 04: A firma se tedy převzala stavín, ještě blízá hajiny práce, doufejme, počasí zatím přeje, takže termin dokončení by měl být 15.8.2014.
Mluvčí 04:  a Bosport také začne od příštího týdne nabízet novinku, což je sudová sauna, hojně využívaná záležitost v rámci Aquacentra, takže jste srdečně zvání.
Mluvčí 04: Pokud se týká dalších pozvánek, tak K3 nám chystá zase vánoční a farmářský trh s živým betlémem 30. listopadu a 1. prosince nejprve dopoledne mikulář v K3 a pak slavností rozsvěcení vánočních stromů.
Mluvčí 04:  Knihovna oslavila velmi důstojně 90. narozeniny a už se taky pochlubím jednou záležitostí, bo sporu bohumín se zúčastnil tradiční akce Plavé celé město s celou dopověkovém měřítku.
Mluvčí 04: Jsme opět zaznamenali vítězství a celkově se zúčastnilo 943 plavců.
Mluvčí 04: Pevně věřím, že v příští roce nás bude tisíc, když jsme plavali.
Mluvčí 04:  A co se týká školství, byla znovu zahájena univerzita třetího věku, do nového akademického roku nastoupilo 21 studentů.
Mluvčí 04: Jak už říkám, možná se dlouho neviděli od minulého zastupitelstva, možná se někteří vás zúčastnili slavnostního otevření zmodernizovaného dvora při Základní škole Bezručově a otevřena byla také Eko Zahrada v areálu Fitškolky, kdy obě akce byly realizovány s dotací.
Mluvčí 04: A ještě poslední záležitost, pokud máte doma někdo,
Mluvčí 04:  předškoláka, tak vězte, že zápisy, jednotné zápisy do prvních třít proběhnou 28. a 29. ledna 2014, takže pokud si někdo chystá, tak v těchto dnech bude moci zapsat svého předškoláka.
Mluvčí 04: Asi všechno, děkuji.
Mluvčí 10: Děkuji za komplexní informace, prosím, pane džena Macoru.
Mluvčí 03: Děkuji, já budu jako obvykle zručnější, mám dvě informace.
Mluvčí 03: Ta první se týká ceny odpadů pro příští rok naše občany.
Mluvčí 03:  Tyto zážitosti přednávala ráda minulý týden a díky tomu, že naši občané dobře třídí plasty, papír, sklo, díky tomu, že Bohumilská městská společnost dokáže tyto komodity prodávat lépe než v minulých obdobích, díky tomu, že naši občané méně velkoblivého odpadu svážejí do sběrných dvorů, tak toto všechno umožnilo snižit cenu pro příští rok.
Mluvčí 03:  U té klasické 110 litrové popelnice, u těch rodiny domku, dochází ke snižení ceny o 10%, což při těch ročních nákladech dělá si 150 Kč.
Mluvčí 03: A u těch kontejnerů 1100 litrů, které bývají na střídlištích, tam se za jeden cvoz cena snižuje z 323 na 307 Kč, dělá to 5% dolů.
Mluvčí 03:  Když jsme to přepočítali na nějakou průměrnou čtyřsilnou rodinu, protože záleží, v jakém domě bydlí, kolik tam je najemníků, kolik je člen rodiny, tak to vycházela ta úspora od zhruba 110 do 180 korun za rok.
Mluvčí 03: Proč je to 10%?
Mluvčí 03: Proč je to 5%?
Mluvčí 03: Je to proto,
Mluvčí 03:  Že jak se možná zaznamenali v tyku takový ten pokus, kdy jsme vysypali odpady ze sidliště a z hodiny zastavby, tak přece jenom je vidět, že z hodiny zastavby se třídí lépe a toho využitelného odpadu je tam asi jenom 4% oproti 20% ze sidlišt a i proto jsme přistupili k tomu, že ten, kdo se více zapřičinil tyto vysledky, tak ten má tu cenu nižší.
Mluvčí 03:  Druhá informace se týká komunikací ve městě.
Mluvčí 03: Vás si vzpomínáte na konci loňského roku, kdy tady ředitelství střílení za dálnic opravilo x cest ve městě jako kompenzaci za poškozené cesty při vystavě dálnice.
Mluvčí 03: A teď po vleklých jednáních máme dobrou zprávu, že i v letošním roce, teď ještě na podzim, v podstatě od zítřka, by měly být postupně opraveny ulice Hrbická, Hrbicí, Loňská,
Mluvčí 03:  Pak Šunichelská, část sednice od ulice Mlínské až někde po ulici Větrnou, kus ulice Ovocné a ulice Slezská ve Starém Bohumě.
Mluvčí 03: Mělo by to trvat od zítřka zhruba do konce listopadu postupně, jak jsem říkal, čili asi dobrá zpráva pro město.
Mluvčí 03: Děkuju.
Mluvčí 10:  Děkuji, takže po pozvankách do Sauny a na jiné pozitivní věci, jedna negativní, dostali jste všichni tady materiál od občanského vzdružení o živení.
Mluvčí 10: My jsme ten dopis dostali po jednání zastupitelstva v září, teď je první jednání zastupitelstva a potom, takže dovolil jsem si vám ho dát a pár informací k tomu, o co jde.
Mluvčí 10:  Pan Brudny ze Skřičony je v Rakousku, tak se na nás teď zasedl někdo jiný.
Mluvčí 10: Občanské sdružení oživení je firma nebo občanské sdružení s celostátní působností.
Mluvčí 10:  a zřejmě projížděli registry, projížděli registry Úřadu pro zprávskou soutěž a tam asi všem, kteří kdy v minulosti obdrželi od Úřadu pro zprávskou soutěž jakokoliv sankci, tak je oslovili.
Mluvčí 10: Máte tamto jejich oslovení z toho sedmého měsíce, my jsme v zapětí odpověděli, o co šlo a oni znovu posílají nějaký dopis a myslím si,
Mluvčí 10:  to dopisování bude asi více.
Mluvčí 10: Takže já poprosím, je to adresováno i členům náhradové komise, kontrolního výboru a tak dále, pana magistra Marišku, kdyby se na to potom podíval, já rád přijdu i vysvětlit tu záležitost.
Mluvčí 10: Jedná se o akci z roku 2007, kdy jsme rekonstruovali materskou školku, fit školku, z medvěda, když to takto řeknu, z dotace, kterou nám pomohl zajistit pan Jerry Michalík.
Mluvčí 10:  ta akce byla za více než 5 milionů korun a pak se vyskytla možnost ještě další do 1,5 milionů korun dotační částky ze strany ministerstva financí a protože jsme na té akci měli i méně práce za více než 200 tisíc korun, tak do té částky 20%, což říká zákon, jsme využili te další dotace.
Mluvčí 10: Museli jsme to samozřejmě udělat rychle přes letní měsíce až kolik jsme opravili o to více.
Mluvčí 10:  V roce 2010 přišla po jejich sletech kontrola na ty věci a vytkla nám tam tu záležitost, že podle výkladů Soudu z roku 2010 se více a méně práce nemůžou započítavat a v sumě se to tedy dostalo, ta více práce nad 20%.
Mluvčí 10:  Úřad pro oskorovskou soutěž nám dal sankci 20 tisíc, my jsme se proti tomu odvolali, já jsem osobně mluvil s panem ředitelem Úřadu pro oskorovskou soutěž, oni s ohledem na ten výklad toho soudu z roku 2010 sankci nám dali, snížili nám je na 10 tisíc, s uznáním, že tehdy prostě žádné výklady v této věci nebyly, zákon explicitně neříkal, že se nemůžou započítavat méně a více práce.
Mluvčí 10:  A víte, jak to v praxi někdy je?
Mluvčí 10: Máte rozestavenou stavbu, zjistíte, že něco se nemusí dělat a místo toho musíte udělat něco jiného.
Mluvčí 10: Čili v praxi je to potom velmi obtížně realizovatelné.
Mluvčí 10:  No a tak nám tu sankci snižili na 10 tisíc korun a náhradová komise samozřejmě neuložila nikomu ji uhradit, protože takový byl tehdy výklad a mysleli jsme, že jsme postupovali naprosto v pořádku.
Mluvčí 10: A teď po pěti letech se na nás občanské vzdružení obrátilo a chcou vědět,
Mluvčí 10:  kdo kdybyl za to potrestán dozaplatil, pokud jsme to vymáhali a tak dále.
Mluvčí 10: Tak já jsem s panem ředitelem občanského zružení o živění dohodnu tento čtvrtek se s ním sejdu a pokusím se mu osobně celou tu zaležitost vysvětlit, protože já je chápu, oni jsou vedení dobrými úmysly,
Mluvčí 10:  Je to celostátně poslušující protikorupční organizace, obecně se těch výceprácí někdy zneužívá, ale mě to, musím říct, uráží, protože zrovna naše město má nejtransparentnější vyběrové řízení, dělajeme je i pod částky, které musíme dělat, vždycky soutěžíme na cenu, sledujeme pečlivě výcepráce, které jsou ročně u všech těch akcí za 100 milionů korun jeden až dvě procenta.
Mluvčí 10:  a to si myslím, že nikdo nemá takové výsledky a pak se na nás tady bude někdo hojit v tak banální záležitosti.
Mluvčí 10: Tak je-li to adresováno zastupitelů města, tak jsem cítil povinnost vám to dát, ale i s tímto vykladem.
Mluvčí 10: Inak samozřejmě každý týden dostáváme nějakou poštu, která je určena úplně všem a většinou ji nerozdáváme, protože jsou to různé nabídky a kdo ví co.
Mluvčí 10:  Takže tolik jsem cítil za povinnost a potřebuji vám k tomu říct a jsem ochoten případně na kontrolním výboru ještě větší podrobnosti pak zopakovat.
Mluvčí 10: Myslím si, že z naší strany je ta záležitost jasná a mrtvá už.
Mluvčí 10: A ještě, když tady pan ženomacora hovořil o těch komunikacích, které se budou teď opravovat,
Mluvčí 10:  v rámci náhrady za tu dálnici, tak ještě jsme teď ve fázi, oproti minulým letům, kdy jsme na jaře objížděli město a typovali jsme, které chodníky a komunikace budeme opravovat, tak letos jsme už to objeli teď a předpokladám, že v horizontu týdne bychom měli mít nějaký už ucelenější návrh pořadí a doporučení oprav chodníků a komunikací na příští rok.
Mluvčí 10:  V rozpočtu samozřejmě úplně na všechno částky nejsou, ale podle toho, jak skončí výsledek hospodaření, tak jako zvykem potom při úpravách rozpočtu bychom pečlivě zvážili, jestli ještě není třeba přidat.
Mluvčí 10: Přestože si myslím, že chodníky a komunikace máme ve srovnání s jinými městy v relativně velmi dobrém stavu.
Mluvčí 10:  No a poslední informace, víte, že vedeme s Ministerstvem financí vleklé spory o zrušení těch videoloterijních terminálů.
Mluvčí 10: Už i Ústavní soud rozhrul, už Ministerstvo financí i zahajilo ta správní řízení, firmy se odvoávaly, my jsme k tomu davali stanoviska, Ministerstvo již rozhodlo.
Mluvčí 10:  o zrušení, teď je to ve fázi, kdy firmy se znovu asi odvolávají, podávají teda rozklady a jak jsme přesně očekávali, že letošní výnos těhlo tedy pro nás není ohrožen, tak to vypadá, že ministerstvo financí je stokrát pomalejší při rušení, než bylo při jejich povolování.
Mluvčí 10: Pokud byste ale měli
Mluvčí 10:  pocit, že tím, že zrušíme ty herny, tak přijde o nějakých 5-6 milionů korun.
Mluvčí 10: V druhé verzi rozpočtu na příští rok už vidíte, že nepočítáme s těmi výnosy.
Mluvčí 10: Tak vězte, že nám konečně po půl roce podařilo z Ministerstva financí vydolovat částky.
Mluvčí 10: Kolik tady bohumenští v těchto přístrojích prohrají?
Mluvčí 10:  a ten rozdíl mezi vloženými částkami a vyplacenými částkami je za rok téměř 40 milionů korun.
Mluvčí 10: Takže myslím si, že to, že my oželíme 6, může přinést, že ti lidé, někteří budou hrát gambleři a tak dále, ale že jestli, že to utratí za mnohem smyslu plnější věci tady, tak to bude mít určitě pozitivní efekt.
Mluvčí 10: Takže tolik z mé strany na doplnění a jsme u vodu přípomínky členů zastupitelstva města.
Mluvčí 10:  Pan magister Mariška.
Mluvčí 02: Já cítím potřebu tady reagovat na článek, který napsal pan enžener Macura jako místo starosta a dal tomu takový titulek, jako zdali Bohuminská ODS je proti hrázím v Pudlově.
Mluvčí 02: Já bych chtěl ubezpečit jak pana místo starostu, tak všechny občany, že ODSka rozhodně není proti hrázím v Pudlově.
Mluvčí 02: Ten článek, na který pan enžener Macura reagoval, napsala pani Nankova, což je členka ODSky Bohumíně, ale
Mluvčí 02:  Ona vytykala tady především městskému hřadu nebo potážíme o projektantům té hráze, že ačkoliv bylo ve výzvě, která jich byla dresována jako vlastnici pozemku, na kterých by se ta hráza měla částečně stavět, že pokud mají vlastnici připomínky k tomu předloženému návrhu projektu, tak ať se vyjádří, ona se vyjádřila a pak s ní nikdo, nebo z projektantů, nebo z města, nebo z povodního, tedy nikdo rok nejednal.
Mluvčí 02:  A ona jenom prosí o to, aby už konečně s ní někdo začal jednat, protože opravdu nedívte se ji, nechce oželet tři čtvrtě své zahrady na hrásk, která má být tam široka 25 metrů, když
Mluvčí 02:  vedlení na vedlejším pozemku se na stejném potoce stružce tam se staví hráz betonová, která zabere, co se týče plochy, nepoměrně méně toho prostranství.
Mluvčí 02: Opravdu paní Lanková není proti výstavbě hráze v Pudlově, tak jako tomu není ODS, takže prosím nespojovat, že by
Mluvčí 02:  jedna připomínka jednoho vlastníka, který marně čeká na to, až s ním někdo bude jednat, tak aby se toto dávalo do roviny jako s nějakým zasadním stanoviskem ODS, ať už celostátně nebo bohuminské.
Mluvčí 02: Děkuju.
Mluvčí 10:  Není pravda, že se nikdo nejednal, protože proběhlo ve škole v Spudlově veřejné projednání, kde byli všichni ti pozvání, kterých se to týkalo.
Mluvčí 10: To jednání bylo poměrně bouřlivé, protože se ukazuje tak jako předtím ve Vrbici, kdy od roku 1997 16 let trvalo, než hrázi je postavena a to proto, že každý obecně je pro to, aby byla hráz.
Mluvčí 10:  ale nikdo nechce, aby šla po jeho pozemku, což je i případ paní Nankové.
Mluvčí 10: Jí osobně mohu chápat, ale prostě někdy je třeba pro takovouto linijovou stavbu i někoho převálcovat.
Mluvčí 10: Špatné slovo možná používám, ale nedá se nic dělat.
Mluvčí 10:  U Vrbické hráze jsme měnili územní plán, trvalo to několik let proto, aby bylo možné vyvlastnit.
Mluvčí 10: Teď jsme ve fázi, kdy budeme schvalovat definitivně začátkem příštího roku územní plán, kde bude zakotvená stavba naprosto přesně a bude moci zahajit povodí výkupy pozemků za podmínky, že vyjde ekonomika stavby definitivně za podmínky, že získá dotaci na realizaci té stavby.
Mluvčí 10:  A víte, že ekonomika té stavby nevycházela v minulosti, teď se zdá, že je větší naděje.
Mluvčí 10: O všem, jestli řekneme, že to nebude valem, ale bude to betonovou zdí, tak to je pohřběno, protože to je několika nasobně dražší než tím valem.
Mluvčí 10: Takže tolik na vysvětlení, jaký bude další postup, bude to určitě ještě nějakou dobu trvat.
Mluvčí 10: Pro mě je hlavní, že bohumínská sdělení, že je bohumínská ODS jako celé není proti stavbě proti povodňových hrází.
Mluvčí 10: Další,
Mluvčí 10:  Další připomínky nejsou, proto poprosím členy náborhové komise, aby shrnuli náborhu snesení.
Mluvčí 06: Snesení 19. zasudování zastupitelstva.
Mluvčí 06: V bude číslo 1 zastupitelstvo schválilo názvy ulic Pudlovy Vypořadovačce a zarioklubem sportovní.
Mluvčí 06:  Materiál čas číslo dvě jsme schválili, tak jak byl předlužen.
Mluvčí 06: Materiál číslo tři, bod jedna bereme na vědomí, bod dvě schválen s úpravou.
Mluvčí 06: Bod číslo čtyři, verze rozpočtu na klasice čtrnáct bereme na vědomí s tím, že připomínky do třináctého jedenáctý.
Mluvčí 06: Materiál číslo pět bereme na vědomí.
Mluvčí 06: Materiál číslo šest,
Mluvčí 06:  schválen tak, jak byl předložen.
Mluvčí 06: Materiál č.
Mluvčí 06: 7 schválen tak, jak byl předložen.
Mluvčí 06: Materiál č.
Mluvčí 06: 8 spálen tak, jak byl předložen.
Mluvčí 06: Materiál č.
Mluvčí 06: 9 schválen tak, jak byl předložen.
Mluvčí 06: Materiál č.
Mluvčí 06: 10 vody 1 a 2 schváleny, vod č.
Mluvčí 06: 3 neschválen.
Mluvčí 06: Materiál č.
Mluvčí 06: 11 schválen tak, jak byl předložen.
Mluvčí 06:  a materiál přešlo 12, schválená dlouhodobá vypůjčka ariálu nemocnice Bohomičské městské nemocnici a celé společnosti.
Mluvčí 10: Ano, děkuji.
Mluvčí 10: Myslím, že jste to zaznamenali velmi přesně, přesto se zeptám, jsou k tomu nějaké přípomínky?
Mluvčí 10: Nejsou.
Mluvčí 10: No a kolegyně kolegové, tím jsme vyčerpali celý program jednání zastupitelstva města, proto vám děkuji za konstruktivní přístup.
Mluvčí 10: Další jednání zastupitelstva
Mluvčí 10:  Poslední v tomto roce, pokud se nestane nic mimořádného, proběhne 9. prosince a počítejte prosím, že po jeho skončení, je to doba předvánoční, tak se sejdeme k krátkému zhrnutí a ukončení roku.
Mluvčí 10: Děkuji a přeji hezký den.