Textová podoba smlouvy Smlouva č. 1043385: Dodatek č.10 Nové Město p.Smrkem - garáž

                        i

                                                   DODATEK Č. 10
   ke smlouvě o nájmu nebytových prostor na adrese Ludvíkovská 34, Nové Město pod

                                           Smrkem ze dne 28. 2. 2000

                                                                                                   F

   1. Město Nové Město pod Smrkem,                                            . -m                 F
      Palackého 280, 463 65 Nové Město pod Smrkem,
      zastoupené starostou Ing. Pavlem Smutným                             KRPL- /,/ĹAÚ. - ,{y/čj-201k'- ""°°j'"'"i
      lČ 00263036, DIČ CZ 00263036,
      bankovní spojeni Česká spořitelna, pobočka Liberec, č. účtu                   l
                                                                                    '-
      (dále jen pronajimatel)
                                                                                                   l
                                                                        a

   2. Česká republika - Krajské ředitelství policie Libereckého kraje

   se sídlem Náměstí Dr. E. Beneše 24, 460 32 Liberec,

   jednající plk, Ing. Vladimír Libnar, náměstek ředitele pro ekonomiku,
   lČ 72050501, DIČ CZ72050501,

   bankovní spojeni ČNB Ústí nad Labem, č. účtu                            -

   (dále jen nájemce)                                                                              g

   uzavÍrajÍ na základě usnesení Rady města 237/35/16/RM ze dne 28.11.2016 tento Dodatek
   č. 10 s účinností od 01. 01. 2017 do 31. 12. 2017:

                                                       Předmět dodatku

   1. Článek lV. nájemní smlouvy ve znění dodatku č. 3 ze dne 5. 2. 2002 se mění takto:

   Nájemce se zavazuje platit pronajímateli za výše uvedené nebytové prostory o výměře
   44,4 m' sbužIcI jako garáž čtvrtletní nájemné ve výši 1,- KČ. Poskytnutí služby, resp. tepelná
   temperace nebytového prostoru, je bezplatné.
   Smluvní strany se dohodly, že stanovené nájemné bude nájemce platit čtvrtletně vždy
   nejpozději do 15-tého dne prvého měsíce ve čtvrtletí, za které se nájemné platí. Nájemné
   bude placeno na účet pronajimatele uvedený v záhlaví dodatku smlouvy, pod variabilním
   symbolem č. čtvrtleti/348.

   2. Ruší se článek V. nájemní smlouvy ve znění dodatku č. 3 ze dne 5. 2. 2002.

   4. Ostatní ustanoveni nájem ní smlouvy zůstávají beze změn.

                                                    Závěrečná ustanoveni

   1. Tento dodatek je vyhotoven ve dvou stejnopisech s platnosti originálu, pronajímatel
        i nájemce obdrží po jednom z nich.

   2. Smluvní strany prohlašujI, že tento dodatek uzavřely na základě svobodné vůle a že
        tento dodatek nebyl sjednán v tisni ani za jinak jednostranně nevýhodných podmínek.
                                                                    l

                                                                    l

3. Tento dodatek je platný dnem podpisu a účinný od 01. 01. 2017 .   \l

                                                                    il

                                                                     i

                         Liberec ...I.!,. !2 . 2016                  j

         MĚSTO                                                                                                e
Ť'!OVÉ MĚSTO pod Smrkem
                                ,
   Ing. Pavel Smutný
                         náměstek ředitele pro ekonomiku
      starosta
                           !"" " ' ' " ""' '" ' " "' "" """ ; ' ' """ "
   (pronajImatel)
                         :,. . .,(n.'á."jemce) ;

                                                                    l
                                                                    \

                                                                    l
                                                                    ŕl

                                                                    !'