Textová podoba smlouvy Smlouva č. 11635200: Rozdělení práv k výsleky projektu

                        i

Smlouva o využití výsledků, TH02020764

Smlouva o využití výsledků

Smluvní strany:

SIGMA GROUP a. s.

se sídlem Jana Sigmunda 313, 783 42 Lutín

IČO: 60702001

DIČ: CZ60702001

zastoupená: © Milanem Stratilem, předsedou představenstva
Ing. Pavlem Johnem, členem představenstva

-mal (UO

(dále jen „Partner“

nebo „Partner zodpovědný za Výsledek“),

d

CENTRUM HYDRAULICKÉHO VÝZKUMU spol. s r. o.
se sídlem Jana Sigmunda 313, Lutín 783 49
statutární orgán: Ing. Jan Nevěřil, jednatel
Ing. Jiří Šoukal, jednatel
IČO: 286 45 413
DIČ: CZ28645413

c-m2il: (U

(dále jen „Partner 1"),

(Partner, Partner 1 dále také jen „Partner“, „Partneři“ nebo „Smluvní strana“, „Smluvní
strany“ )

uzavřely níže uvedeného dne, měsíce a roku tuto Smlouvu o využití výsledků Projektu
výzkumu (dále jen „„Smlouva“), a to v intencích zákona č. 130/2002 Sb., o podpoře
výzkumu, experimentálního vývoje a inovací z veřejných prostředků a o změně některých
souvisejících zákonů (zákon o podpoře výzkumu, experimentálního vývoje a inovací), ve
znění pozdějších předpisů (dále jen „Zákon“):

1. | Účel a předmět Smlouvy, název a identifikačních údaje Projektu

1.1. Předmětem a účelem této Smlouvy je upravit práva k využití výsledků
výzkumu popsaných v článku 2. této Smlouvy.

12 Výsledky vznikly v rámci spolupráce Smluvních stran na řešení projektu
výzkumu, vývoje a inovací snázvem „Výzkum napájecích čerpadel
extrémních otáčkových parametrů“. Číslo projektu je TH02020764 (dále jen
„Projekt“). Poskytovatelem finanční podpory projektu je Technologická
agentura České republiky (dále jen „Poskytovatel“) v rámci programu
„Epsilon 2“.

Stránka 1z6

 

2.

2.1.

Iel:

3.2.

4.1.

4.2.

4.3.

4.4.

5S.1.

Smlouva o využití výsledků, TH02020764

Vymezení výsledků a jejich srovnání s cíli Projektu

Výsledky dosažené vrámci Projektu (dále jen „Výsledky“) a podíly
Smluvních stran jsou vymezeny v Příloze č. 1 Smlouvy. Partner zodpovědný
za Výsledek ve smyslu této Smlouvy je ten Partner, který je u daného
výsledku takto uveden v Projektu.

Úprava vlastnických a užívacích práv k Výsledkům

Smluvní strany dále prohlašují, že vlastnictví Výsledků a přístupová a užívací
práva k Výsledkům vytvořeným vrámci Projektu společně Smluvními
stranami, jsou upravena v souladu se Smlouvou o spolupráci mezi smluvními
stranami. Smluvní strany prohlašují, že jsou oprávněny dostát závazkům
vyplývajícím z této Smlouvy. Podíl na Výsledcích je podrobněji vymezen
v Příloze č. 1 Smlouvy.

Jakékoliv budoucí postoupení práv k Výsledkům bude provedeno tak, aby
byla dodržena pravidla vyplývající z této Smlouvy, Rozhodnutí o poskytnutí
podpory, z ustanovení $ 16 Zákona a pravidla veřejné podpory ve smyslu čl.
107 Smlouvy o fungování Evropské unie a nařízení Komise EU č.651/2014
(GBER).

Způsob využití Výsledků a doba, ve které budou Výsledky využity

Smluvní strany se zavazují spolupracovat a poskytnout si vzájemně
maximální součinnost ktomu, aby byly Výsledky využity v souladu
s Implementačním plánem Projektu, který tvoří Přílohu č. 2 Smlouvy (dále jen
„Implementační plán“) včetně, pokud to bude nezbytné, uzavření
příslušných smluv o postoupení práv nebo užívacích práv z Výsledků za
obvyklých tržních podmínek. Pro vyloučení pochybností Smluvní strany
výslovně prohlašují, že touto Smlouvou nejsou převáděna jakákoliv práva
k Výsledkům.

Partneři se zavazují poskytnout Příjemci nebo Partneru zodpovědnému za
Výsledek nezbytnou součinnost při vykazování plnění Implementačního plánu
vůči Poskytovateli a jsou srozuměni stím, že vpřípadě neplnění
Implementačního plánu mohou být vůči Projektu ze strany Poskytovatele
uděleny finanční sankce.

Smluvní strany prohlašují, že budou používat příjmy z komerčního využití
Výsledků v souladu s pravidly veřejné podpory ve smyslu či. 107 Smlouvy o
fungování Evropské unie.

Finanční vyrovnání mezi Partnery v případě komerčního využití Výsledku je
definováno v Příloze č. 1 Smlouvy.

Rozsah stupně důvěrnosti údajů a způsob nakládání s nimi

Veškeré Výsledky Projektu tvoří obchodní tajemství ve smyslu ustanovení 8
504 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, v platném znění ve znění
pozdějších předpisů (dále jen „Občanský zákoník“), a Smluvní strany se

Stránka 2 z 6

 

 

 

5.2.

6.1.

6.2.

6.3.

Smlouva o využití výsledků, TH02020764

zavazují ve vztahu k obchodnímu tajemství, k němuž nemají výlučná práva,
nestanoví-li Smlouva nebo její přílohy jinak, obsah tohoto obchodního
tajemství nevyzradit žádné třetí osobě bez předchozího písemného souhlasu
všech osob, které disponují právy k tomuto obchodnímu tajemství.

Není-li ve Smlouvě nebo v jejich přílohách stanoveno jinak, jsou veškeré
informace získané Smluvními stranami v souvislosti s uzavíráním a plněním
povinností dle této Smlouvy přísně důvěrné, aniž by bylo nutné je jako
důvěrné označovat, a Smluvní strany jsou povinny o nich zachovávat
mlčenlivost, ledaže jde o
(1 sdělení nebo případ povolený nebo vyžadovaný pro běžné a řádné plnění
povinností dle Smlouvy; nebo
(ii) sdělení nebo případy požadované na základě nařízení příslušného soudu
nebo příslušného orgánu veřejné správy; nebo
(iii) jakékoliv informace, které jsou veřejně známé jinak než v důsledku
porušení ustanovení tohoto odstavce.
Oslovená Smluvní strana je povinna ostatní Smluvní strany o tomto
požadavku neprodleně informovat tak, aby příslušné Smluvní straně bylo
umožněno poskytnutí těchto informací napadnout, případně se jinak
dohodnout na čase poskytnutí informací a na jejich obsahu.

Sankce

V případě, že v důsledku neplnění Implementačního plánu bude ze strany
Poskytovatele Příjemci nebo Partneru zodpovědnému za Výsledek udělena
jakákoliv sankce, jsou Partneři povinni odpovídající část plné výše sankce
(včetně účtovaných úroků, smluvních sankcí, odvodů za porušení rozpočtové
kázně apod.) Příjemci nebo Partneru zodpovědnému za Výsledek uhradit dle
výše způsobilých výdajů na projektu a míře, jakou přispěli k udělení sankce
Příjemci nebo Partneru zodpovědnému za Výsledek. V pochybnostech se má
za to, že se všechny Smluvní strany podílely na udělení sankce měrou, dle
podílu Smluvních stran na Výsledcích dle Přílohy č. 1 Smlouvy.

V případě neplnění povinností podle této Smlouvy je kterákoli Smluvní strana
oprávněna formou písemného oznámení vyzvat Smluvní stranu, která
porušuje povinnosti, k upuštění od porušování povinností a nápravě stavu
vzniklého porušením povinnosti podle Smlouvy. V případě, že Smluvní
strana, která porušila / porušuje povinnosti, nenapraví vzniklý stav, nebo
neupustí od porušování povinnosti, je tato Smluvní strana povinna zaplatit
zbylým Smluvním stranám smluvní pokutu ve výši 0,1 % způsobilých
nákladů Projektu připadajících dle projektové žádosti na tuto Smluvní stranu
porušující povinnosti dle Smlouvy za každý den trvání porušení povinnosti
a/nebo stavu vzniklého porušením povinnosti, a to až do celkové výše 5 %
způsobilých nákladů Projektu připadajících dle projektové žádosti na tuto
Smluvní stranu.

Zaplacením smluvní pokuty nejsou dotčeny nároky Smluvních stran na
náhradu škody v částce převyšující hodnotu zaplacené smluvní pokuty.

Stránka 3 z 6

 

(A

T1

7.2.

k3.

7.4.

:9

Smlouva o využití výsledků, TH02020764

Závěrečná ustanovení

Smluvní strany jsou povinny vzájemně se písemně informovat o každé změně
údajů uvedených ve Smlouvě či jejích přílohách jakož i o jakýchkoliv
skutečnostech relevantních pro plnění Implementačního plánu a postupu
Poskytovatele vůči Příjemci nebo Partneru zodpovědnému za Výsledek ve
vztahu k Projektu.

Změny a doplňky Smlouvy mohou být prováděny pouze dohodou Smluvních
stran ve formě číslovaných písemných dodatků k této Smlouvě.

Vztahy neupravené Smlouvou se řídí Zákonem (ZPVV) a Občanským
zákoníkem. Veškeré spory budou řešeny přednostně dohodou Smluvních stran
a v případě, že nedojde k dohodě, budou spory řešeny příslušným soudem.

Tato Smlouva je vyhotovena ve čtyřech stejnopisech, z nichž každá ze
Smluvních stran obdrží po dvou vyhotoveních.

Smluvní strany souhlasí s uveřejněním této Smlouvy v registru smluv podle
zákona č. 340/2015 Sb., o registru smluv, které zajistí SIGMA GROUP a. s.;
pro účely jejího uveřejnění nepovažují Smluvní strany nic z obsahu této
Smlouvy ani z metadat k ní se vážících za vyloučené z uveřejnění vyjma
příloh této Smlouvy, které uveřejněny nebudou.

Přílohy, které jsou nedílnou součástí této Smlouvy:
Příloha č. 1 - Vymezení Výsledků a podílu na Výsledcích

  

V Lutíně dne SE 12 AhOP

 

 

 

SIGMA GROUP a. s. SG
jméno: Milan Stratil jméno: Ing. Pavel John

   

funkce: předseda představenstva funkce: člen představenstva

V Lutíně dne G R AR

CENTRUM HYDRAULICKÉHO

  

 

 

CENTRUM HYDRA/íI LICKÉHO

VÝZKUMU spol. s r. 0. VÝZKUMU spol. s r. o0.
jméno: Ing. Jan Nevěřil jméno: Ing. Jiří Soukal
funkce: jednatel funkce: jednatel

Stránka 4 z 6

 

Smlouva o využití výsledků, TH02020764 :

Příloha č. 1
Vymezení Výsledků a podílu na Výsledcích

1.  Textová část
Výsledkem Projektu (činnosti) se rozumí výhradně nové poznatky ve výzkumu a vývoji získané při řešení úkolů Projektu. Bližší údaje týkající se

výsledků, podílu na výsledcích a finančního vyrovnání jsou uvedeny v Přehledu.

2. Přehled

Výsledky dle schváleného návrhu projektu

 

Vymezení Výsledku Kategorie Výsledku Kód Výsledku Podíl Smluvních stran

 

 

Vysokootáčkové napájecí čerpadlo G- funkční vzorek THO02020764-V2 Partner : 75%
Partner 1: 25%

 

 

 

 

 

Smluvní strany prohlašují, že Výsledek dle schváleného návrhu projektu vznikl prokazatelně spoluprací s příspěvky a sdílením rizik všech
Smluvních stran a je jejich společným majetkem. Spoluvlastnické podíly k Výsledku jsou stanoveny v míře odpovídající rozsahu účasti |
příslušných Smluvních stran na řešení projektu ve vztahu k vytvoření Výsledku. Smluvní strany se zavazují vynaložit maximální úsilí k dosažení
dohody o společném využití Výsledku. O využití Výsledku i některým ze spolumajitelů rozhodnou spolumajitelé většinou dle jejich
spoluvlastnických podílů. O uzavření licenční smlouvy s třetím subjektem, který není členem koncernu nebo spřízněnou společností některé ze |
Smluvních stran, rozhodnou spolumajitelé většinou dle jejich spoluvlastnických podílů.

Pokud se Smluvní strany dohodnou na formální ochraně Výsledku prostřednictvím průmyslově právní ochrany, pak jsou si vzájemně nápomocny

při přípravě podání přihlášek k ochraně i během následného procesu připomínkování. Smluvní strany se v poměru jejich spoluvlastnických podílů
podílejí na nákladech spojených s podáním přihlášek k průmyslově právní ochraně a vedením příslušných řízení.

Stránka 5z 6

 

Smlouva o využití výsledků, TH02020764

Finanční vyrovnání mezi Partnery v případě komerčního využití

V případě komerčního využití Výsledku po dobu udržitelnosti projektu (5 let) náleží druhému Partnerovi licenční odměna ve výši 5.000 Kč za 1
kus prodaného vysokootáčkového čerpadla hrazena ze strany Partnera, který Výsledek komerčně využil. Partner, který Výsledek komerčně
využil, se zavazuje vyúčtovat licenční odměnu jedenkrát za rok, zúčtovací období je leden — prosinec kalendářního roku, a doručit druhému
Partnerovi do 15 dnů od konce zúčtovacího období písemné vyúčtování, které bude obsahovat následující údaje k danému zúčtovacímu období:

- počet Výrobků prodaných během zúčtovacího období,

- výpočet licenční odměny za dané období.
V případě, že v příslušném období nebude realizován žádný prodej Výrobku, podá o tom Partner, který Výsledek komerčně využil, písemné
oznámení druhému Partnerovi ve stejné lhůtě. Vyúčtování zašle Partner, který Výsledek komerčně využil, prostřednictvím elektronické pošty na
kontaktní e-mail druhého Partnera uvedený v záhlaví této Smlouvy. Na základě doručeného vyúčtování vystaví Partner Partnerovi, který Výsledek

komerčně využil, fakturu na licenční odměnu. Datum uznatelného zdanitelného plnění je konec zúčtovacího období. V případě komerčního využití
i dílčích částí Výsledku je povinností Partnera, který Výsledek komerčně využil, informovat o tomto využití druhého Partnera.

Stránka 6z6

*0