Textová podoba smlouvy Smlouva č. 1273945: Dodatek č. 1_smlouva o návratné finanční výpomoci_poskytnutí návratné

Příloha AN_Dodatek č. 1.pdf

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud


                        Dodatek č. 1
   k Veřejnoprávní smlouvě o poskytnutí návratné finanční výpomoci

                                  ze dne 14.07.2016

Smluvní strany:

   Město Semily
       se sídlem úřadu: Husova 82, 513 13 Semily
       IČO: 00276111
       DIČ: CZ00276111
       bankovní spojení: Česká spořitelna, a.s.
       číslo účtu: 1263108309/0800
       zastoupené starostkou města Lenou Mlejnkovou

(dále jen „poskytovatel“)
na straně jedné

a

   Podkrkonošská společnost přátel dětí zdravotně postižených Semily, z. s.

   adresa sídla: Nádražní 213, 513 01 Semily

   IČO: 49294555       DIČ: ---

   bankovní spojení: Komerční banka, a.s.

   číslo účtu:

   zapsaný ve spolkovém rejstříku vedeným u Krajského soudu v Hradci Králové oddíl L,

   vložka 1570

   zastoupený statutární zástupkyní Jaroslavou Boudnou – předsedkyní

(dále jen „příjemce“)
na straně druhé

uzavřely níže uvedeného dne, měsíce a roku v souladu s § 159 a násl. zákona č. 500/2004 Sb.,
správní řád, ve znění pozdějších předpisů, podle zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní
zřízení), ve znění pozdějších předpisů a zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech
územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů tento

dodatek č. 1 k Veřejnoprávní smlouvě o poskytnutí návratné finanční výpomoci ze dne
                                                 14.07.2016

                                        (dále jen „Dodatek č. 1“)

                                                   Článek I.
                                       Předmět a účel Dodatku č. 1
1. Smluvní strany uzavřely na základě písemné žádosti příjemce dne 14.07.2016
   Veřejnoprávní smlouvu o poskytnutí návratné finanční výpomoci, a to výhradně na
   dočasné krytí výdajů na projekt „ZAČÍNÁME/ZACZYNAMY“ (dále jen „Smlouva“).

2. Příjemce požádal žádostí ze dne 16.01.2017 poskytovatele o prodloužení lhůty k vrácení
   poskytnuté návratné finanční vypomoci do 31.10.2017.

3. Předmětem Dodatku č. 1 je změna ustanovení Článku III. odst. 7 Smlouvy, který nově zní:
Dodatek č. 1 k Veřejnoprávní smlouvě o poskytnutí návratné finanční výpomoci ze dne 14.07.2016
projekt: „ZAČÍNÁME/ZACZYNAMY“

    „7. Příjemce je povinen vrátit poskytnuté peněžní prostředky poskytovateli na jeho účet
    č. 1263108309/0800 nejpozději do 31.10.2017, a to v jedné splátce (VS 49294555). Tím
    není dotčeno ustanovení odst. 11 níže.“

4. Ostatní ustanovení Smlouvy zůstávají tímto Dodatkem č. 1 nedotčeny.

                                                  Článek II.
                                           Závěrečná ustanovení
1. Tento Dodatek č. 1, vč. Smlouvy, podléhá zveřejnění v Registru smluv dle zák.
     č. 340/2015 Sb., v platném znění. Dodatek č. 1 a Smlouvu do 30 dnů od jeho uzavření
     zveřejní poskytovatel. Příjemce prohlašuje, že skutečnosti uvedené v Dodatku č. 1
     a Smlouvě nepovažuje za obchodní tajemství a uděluje svolení k jejich užití a zveřejnění
     bez stanovení jakýchkoliv dalších podmínek.

2. Tento Dodatek č. 1 nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu obou smluvních stran.

3. Tento Dodatek č. 1 je vyhotoven ve třech stejnopisech, z nichž dvě vyhotovení si ponechá
    poskytovatel a jedno vyhotovení obdrží příjemce.

4. Smluvní strany prohlašují, že se s obsahem Dodatku č. 1 seznámily, porozuměly mu
    a tento plně vyjadřuje jejich svobodnou a vážnou vůli. Fyzické osoby jednající jako
    zástupci smluvních stran prohlašují, že jsou oprávněni jednat za smluvní strany, a dále
    prohlašují, že k platnému uzavření tohoto Dodatku č. 1 není třeba podpisu jiné osoby nebo
    dalšího rozhodnutí jiného orgánu.

Schvalovací doložka:
Uzavření tohoto Dodatku č. 1 bylo schváleno Zastupitelstvem města Semily dne 13.02.2017
usnesením č. 170213/ZM/3.

V Semilech dne 15.02.2017  V Semilech dne 16.02.2017

Poskytovatel:              Příjemce:

…………………………….               …………………………………
      Lena Mlejnková                  Jaroslava Boudná
      starostka města                     předsedkyně

                                                      Stránka 2 z 2