Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
CA cl4q0/202t7
SMLOUVA O DÍLO
uzavřená dle ustanovení § 2586 a násl.
zákona č. 89/2012 sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů,
mezi smluvními stra nami:
Město Milevsko
se sÍd|eľn náin. E. Beneše 420, 399 01 Milevsko
IČO: 00249831, DIČ: CZ00249831
zastoupené Ing. Ivanem Radostou, starostou
(dále jen ,,objednatel")
a
S-pro servis s.r.o.
se sídlem Pivovarská 1272, 388 01 Blatná
IČO: 06016910, DIČ: CZ06016910
zastoupená: Ing. Matějeín Slováčkem, jednatelem
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v českých Budějovicích, oddíl C, vložka 26146
(dále jen ,,zhotovite/"j
Článek l.
Úvodní ustanovení
1.1. Na základě výzvy objednatele k podání nabídky na plnění veřejné zakázky malého rozsahu s názvem
,,Rekonstrukce a novostavba chodníků na novém hřbitově, drenážní systém, odvodněni části no-
vého hřbitova- //. etapa - projektová dokumentace" předložil zhotovitel v souladu se vŠemi pod-
mínkami nabídku, která byla vybrána jako nejvýhodnějsi. V návaznosti na to uzavírají smluvní strany
tuto smlouvu.
Článek ll.
Předmět smlouvy
2.1, Touto smlouvou se zhotovitel zavazuje provést pro objednatele na svůj náklad a nebezpečí dílo, jak
je specifikováno níže, a objednatel se zavazuje dokončené dílo převzít a zaplatit cenu za jeho pro-
vedení.
2.2. Dílem se pro účely této smlouvy rozumí:
zpracováni dokumentace pro vydání společného územního a stavebního povolenI s náležitostmi dle
přílohy 11 vyhlášky Č. 499/2006 Sb., o dokumentaci staveb, (projektová dokumentace pro společné
územní a stavební řIzenI, dále jen mDUSP'I v rozsahu specifikace zadání v příloze 4 této smlouvy,
včetně soupisu stavebních prací, dodávek a služeb s výkazem výměr ve formě slepého i kontrolnIho
rozpočtu v rozsahu stanoveném vyhláškou č. 169/2016 Sb. vC. inženýrské činnosti spočÍvajÍcÍ v ob-
staráni veškerých potřebných podkladů pro zpracování projektové dokumentace a vydáni společ-
ného úzelnního a stavebního povoleni vC. stanovisek (vyjádření) dotčených orgánů a správců či
vlastníků technické infrastruktury a VC. zpracování samotné žádosti o vydání společného povolení.
1
2.3. Zhotovitel se dále zavazuje vykonávat součinnost pro objednatele v zadávacím řIzenI k veřejné za-
kázce na stavební práce dle DUSP, a to zejínéna při vysvětlení zadávací dokumentace (poskytování
dodatečných informací) a posouzení nabídek.
2.4. Projektová dokumentace dle odst. 2.3. bude řešit novostavbu chodníků pro v budoucnu zřizované
hroby, drenážní systém a odvodněni části pozemku parč. Č. 1722/2 v k. ú. Milevsko v nové severní
části hřbitova (situační mapa je obsažena v přIloze č. 1 , v návaznosti na již provedené odvodnění
centrální a jižní části nové části hřbitova (popsané v příloze Č. 3 této smlouvy); rekonstrukci a no-
vostavba chodníků na novém hřbitově a sice na části pozemku parč. č. 1722/2 (situační mapa je ob-
sažena v přIloze č. 2), rekonstrukci chodníků na novém hřbitově a sice na celých pozemcích parč. č.
2003, Č.1722/3, Č. 1976, Č. 1763. Podrobné zadání je obsaženo v příloze č. 4 této smlouvy. zhotovi-
tel bude navrhovaná řešeni průběžně konzultovat s objednatelem a řídit se jeho pokyny.
2,5. projektová dokumentace bude zpracována tak, aby náklady na vlastní realizaci stavby, dle kontrol-
ního rozpočtu, nepřesáhly Částku 7.200.000 KČ vC. DPH.
2.6. Zhotovitel prohlašuje, že plněni této smlouvy budou zajišťovat osoby s odbornými a technickými
znalostmi potřebnými k poskytnutí plněni dle této smlouvy vC. potřebné autorizace dle zákona
Č. 360/1992 Sb.
Článek III.
Terminy plnění
3.1. Zhotovitel poskytne plnění dle této sln|ouvy v nás|edujÍcÍch fázích a lhůtách:
Fáze 1 - Předání návrhu celkové koncepce trasováni chodníků a odpočinkových míst, včetně stano-
visek správců síti o existenci sítí v dané lokalitě, přičemž studie bude prokazatelně odsouhlasena ja-
ko upřesněni zadáni - termín do 30 dnů od protokolárnIho předání geodetických podkladů ze
strany objednatele.
Fáze 2 - Předání čistopisu PD bez dokladové části (bez stanovisek DOSS a správců síti k PO) - termín
do 60 dnů od prokazatelně písemně odsouhlasené studie.
Fáze 3 - Předáni dokladů inženýrské činnosti, tj. stanovisek DOSS a správců síti - termín do 30 dnů
od převzetí čistopisu PO, přičemž termín výše uvedený se prodlužuje o počet dni, o který zIskáni
stanoviska (vyjádření) dotčeného orgánu či správce nebo vlastníka technické infrastruktury přesáh-
ne 30 dní ode dne podání žádosti, vyjma dní, kdy zhotovitel současně čeká na jiné vyjádře-
ní/stanovisko a od podáni žádosti dosud neuplynulo 30 dni. Čeká-li zhotovitel současně na vÍce vy-
jádření/stanovisek déle než 30 dní, při-počte se k termínu poskytnutí plněni každý den čekání pouze
jednou,
Fáze 4 - Předáni 5 parě kompletní projektové dokutnentace ve stupni pro společné územní a sta-
vební povolení (dále DUSP) včetně 3 vyhotovení dokumentů dokladové části, včetně zpracované
žádosti o společné územní a stavební povoleni, rozpočet a výkaz výměr a data DUSP v elektronické
podobě (předpoklad do 30.9.2020).
3.2. Ter|njny uvedené v odst. 3.1. se dále prodlužuji o počet dní, kdy byl objednatel v prodlení
s poskytnutím potřebné součinnosti zhotoviteli.
Článek lV.
Místo plnění
4.1. Dílo, tj. písemné doklady zajištěné v jednotlivých fázích, budou předány v sídle objednatele.
2
Článek V.
Cena
5.1, Za provedení díla se objednatel zavazuje zhotoviteli zaplatit cenu díla sjednanou takto:
Celkové cena díla uvedená v odst, 2.3. této smlouvy činí 310.000 Kč bez DPH; (cena vC, DPH ve výši
21% Čini375.100 KČ).
5.2. V ceně sjednané v odst. 5.1. jsou zahrnuty veškeré náklady, které zhotoviteli v souvislosti s plněním
této smlouvy vzniknou.
Článek VI.
Platební podmínky
6.1. výše sjednaná cena plnění je splatná na základě faktur vystavených zhotovitelem.
Zhotovitel je oprávněn vystavit faktury na základě řádného a včasného protokolárnIho odevzdání
písemných podkladů zajištěných ve fázích dle bodů 3.1. této smlouvy a bodu 5.1. této smlouvy
takto:
Fáze 1- studie 30 000 kč tj. 36 300 KČvč. DPH
Fáze 2 - čistopis PO 202 500 kč tj. 245 025 kč vC dph
Fáze 3 a 4 - inženýrská činnost
doklady pro podáni žádosti SÚ 77 500 kč tj. 93 775 kč vC. dph
Faktura je splatná vždy do 14 dnů ode dne jejího doručení objednateli na bankovní účet zhotovitele
uvedený ve faktuře.
6.2. Nebude-li faktura obsahovat povinné náležitosti podle platných právních předpisů nebo v ni budou
uvedeny nesprávné Udaje, je objednatel oprávněn vrátit fakturu zhotoviteli ve lhůtě její splatnosti
s vymezením chybějÍcÍch náležitostI nebo nesprávných údajů. v takovéín případě nová doba splat-
nosti počne běžet doručenňn řádně opraveného daňového dokladu objednateli.
6.3. Oproti fakturovaným Částkám je objednatel oprávněn jednostranně započíst veškeré své, i dosud
nesplatné, peněžité nároky vůči zhotoviteli plynoucí z této smlouvy.
6.4. Zhotovitel prohlašuje, že ke dni uzavření smlouvy není veden v registru nespolehlivých plátců daně
z přidané hodnoty a ani mu nejsou známy žádné skutečnosti, na základě kterých by s ním správce
daně mohl zahájit řIzení o prohlášení nespolehlivého plátce daně dle § 106a zákona
Č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů.
6.5. Objednatel, jako příjemce zdanitelného plněnj, je oprávněn, v případě, Že zhotovitel je v okamžiku
uskutečnění zdanitelného plnění veden v registru nespolehlivých plátců daně z přidané hodnoty,
uhradit Částku odpovídajÍcÍ výši daně z přidané hodnoty na účet správce daně za zhotovitele. Uhra-
zení částky odpovídajÍcÍ výši daně z přidané hodnoty na účet správce daně za zhotovitele bude po-
važováno v tomto rozsahu za splnění závazku objednatele uhradit sjednanou cenu zhotoviteli.
3
Článek VIl.
Další práva a povinnosti smluvních stran
7.1. Zhotovitel se zavazuje prováděni díla (zejm. navrhovaná technická řešení) průběžně konzultovat
s objednatelem a řídit se jeho pokyny. Na připadnou nevhodnost takového pokynu je zhotovitel po-
vinen objednatele výslovně upozornit a vyžádat si jeho výslovné potvrzení. Před započetím prací na
DUSP a dále dle potřeby svolá objednatel po dohodě se zhotovitelem koordinační schůzku.
V přiměřeném předstihu před dokončením DUSP poskytne zhotovitel objednateli pracovní verzi pří-
slušné projektové dokumentace v elektronické podobě k případným připomínkám. Zhotovitel však
není na základě pokynů a připomínek objednatele povinen v podstatnějsi miře revidovat již prove-
dené práce na díle, pokud byly provedeny v souladu s touto smlouvou, právními předpisy a případ-
nými předchozími pokyny objednatele.
7.2. V rámci plněni dle ust. odst. 2.3. této smlouvy se zhotovitel zavazuje učinit vše, co po něm lze spra-
vedlivě požadovat pro to, aby mohlo být vydáno společné povoleni touto smlouvou předpokládané,
vC. případné úpravy DUSP v návaznosti na stanoviska (vyjádřeni) dotčených orgánů a správců či
vlastníků technické infrastruktury, doplněnI či opravu žádosti a podobně.
7.3. V případě nových skutečnosti, vzniklých v řIzení správního orgánu, zavazují se smluvní strany uzav-
řít dodatek k této smlouvě, v němž spravedlivě upraví svá vzájemná práva a povinnosti tak, aby
mohla být navrhovaná stavba realizována a v plnění této smlouvy pokračováno. V dodatku bude
zejména ujednáno, že zhotovitel učiní vše potřebné pro to, aby bylo možné stavbu dle veřejnopráv-
nich předpisů realizovat, (zejm. zajisti veškeré podklady pro vydání územního rozhodnuti a staveb-
ního povolenI, bude-li jich třeba), přičemž cena díla bude upravena na základě kalkulace předložené
zhotovitelem, která bude vycházet z kalkulace původní ceny díla (resp. dotčené části díla).
7.4. Objednatel se zavazuje poskytovat zhotoviteli veškerou potřebnou součinnost včetně vystaveni
potřebné plné moci.
Článek VIII.
Licenční ujednáni
8.1. K veškerým autorským dílům vytvořeným na základě této smlouvy zhotovitelem, jeho zaměstnanci
či smluvními partnery poskytuje zhotovitel tímto objednateli výhradní licenci, popř. podlicenci ke
všem známým způsobům užití díla, a to v rozsahu místně neomezeném, ode dne předáni díla na
dobu trvání majetkových práv k dílu, včetně práva zhotovitele poskytovat ve stejném rozsahu podli-
cenci dalším osobám. Zhotovitel rovněž poskytuje souhlas k úpravám vytvořených děl objednate-
lem nebo třetími osobami.
8.2. Zhotovitel se výslovně zavazuje zajistit, že objednatel bude moci všechna výše uvedená práva oka-
mžikem předání příslušné nabýt, zejména náležitou formulací smluv s jeho případnými subdodava-
teli. V případě, že má objednatel nabýt výhradní podlicenci musí zhotovitel sám nabýt licenci jako
výhradní a po nabytí podlicence objednatelem se sám zdržet užjvánÍ díla vyjma užIvánI díla v rámci
plnění této smlouvy. Zhotovené a předané dílo smí zhotovitel sám užit leda jako referenci - ukázku
své práce. Objednatel není povinen licenci využit.
Článek lX.
Předání a převzetí díla
9.1. Dokončené dílo dle odst. 2.3. písm. bude objednateli prokazatelně protokolárně předáno ve lhůtách
uvedených v odst. 3.1.
4
9.2. Zhotovitel objednateli dílo předá jednak v elektronické podobě na hmotném nosiči dat a jednak ve
formě tištěné,
9.3. Dílo v elektronické podobě bude předáno objednateli v běžně rozšířených ,,zdrojových", upravitel-
ných formátech, (textová Část PO, žádost o vydání společného rozhodnutí - např. ,,DOCZ výkazy
výměr např. uXLS< grafická část PO např. ,,DWG"), textová a grafická část projektových dokumenta-
cí současně ve formátu ,,PDF". Ve formátu ,,PDF" budou předány též ostatní přílohy žádosti o vydání
společného rozhodnutí.
9.4. Dílo v tištěné podobě bude předáno objednateli takto:
a) projektové dokumentace - v 5 vyhotoveních,
b) ostatní dokumenty - v 3 vyhotoveních.
g!!mobjednate| není povinen dílo převzít, vykazuje-li jakékoliv vady nebo nedodělky.
Článek X.
pojištěni
10.1. Zhotovitel prohlašuje, že má sjednáno s|n|uvnÍ pojištění odpovědnosti za škody způsobené jeho
činnosti ve smyslu ust. § 16 zákona č. 360/1992 Sb. s limitem pojistného plnění ve výši min.
1.000.000 kč. Kopii pojistné smlouvy je povinen předat objednateli kdykoliv na jeho vyžádání. Zho-
tovitel se zavazuje po celou dobu prováděni díla dle této smlouvy a po dobu trvání odpovědnosti za
vady díla a za vady stavby mít platnou a účinnou pojistnou smlouvu nejméně s minimálním limitem
pojistného plněni uvedeného ve větě první.
Článek XI.
Odpovědnost za vady díla
11.1. Zhotovitel odpovídá za správnost, celistvost, úplnost a bezpečnost stavby provedené podle jím
zpracované projektové dokumentace a proveditelnost stavby podle této dokumentace, jakož i za
technickou a ekonomickou úroveň projektu technologického zařIzenI, včetně vlivů na životní pro-
středí.
11.2. Dílo má vady, jestliže neodpovídá této smlouvě, pokynům objednatele a platným právním předpi-
sům, a zejména je-li neúplné či vnitřně rozporné.
11.3. Objednateli náleží práva z vadného plnění, oznámil-li zhotoviteli vadu bez zbytečného odkladu po
té, co se o ní dozvěděl, nejpozději však do 60 měsíců ode dne předáni a převzetí části díla uvedené
v odst. 2.3. písm. b) této smlouvy.
11.4. Zhotovitel je povinen vadu odstranit bez zbytečného odkladu, nejpozději do sedmi pracovních dní
od doručení oznámeni, nedohodnou-li se smluvní strany jinak.
11.5. NeodstranI-li zhotovitel vadu díla ve sjednané době, je objednatel oprávněn nechat vadu odstranit
třetiosobou na náklady zhotovitele.
11.6. Zhotovitel neodpovídá za vady díla, jestliže tyto vady byly způsobeny použitím chybných podkladů
předaných objednatelem a zhotovitel tyto chyby nemohl ani při vynaložení odborné péče odhalit,
objednatele na ně upozornit a vyžádat si podklady bezvadné.
11.7. Zhotovitel objednateli plně odpovídá za připadnou škodu vzniklou navýšením ceny stavebních prací
v důsledku vad díla (zejm. neúplnosti výkazů výměr) a dále za vady stavby za podmínek uvedených
v ust. § 2629 a § 2630 občanského zákoníku.
S
Článek XII.
Smluvní pokuty
12.1. V případě prodlenI objednatele s úhradou oprávněně a řádně vystavené faktury má zhotovitel ná-
rok na úrok z prodlenive výši 0,05 % z dlužné částky za každý započatý den prodlení.
12.2. Objednatel má nárok na smluvní pokutu:
a) za prodlení zhotovitele s provedením díla, a to ve výši 0,5 % z ceny díla vC. DPH za každý započa-
tý den prodlení,
b) za prodlení zhotovitele s odstraněním vady díla, a to ve výši 0,5 % z ceny díla vC. DPH za každou
vadu a za každý započatý den prodlení,
C) ve výši 5000 KČ, nepředbžI-Ii zhotovitel objednateli na jeho žádost kopii pojistné smlouvy dle
odst. 10.1. této smlouvy ani do pěti pracovních dnů od jejího vyžádání; smluvní pokuta může být
uplatňována opakovaně.
12.3. Ujednáním o smluvní pokutě není dotčeno právo objednatele domáhat se na zhotoviteli náhrady
škody, a to i v části, v níž výše škody přesahuje smluvní pokutu.
Článek XIII.
Odstoupeni od smlouvy
13.1. Od smlouvy lze odstoupit, stanoví-h tak smlouva či občanský zákoník. Odstoupení musí být písemné
a nabývá účinnosti v okamžiku doručení smluvní straně, již je určeno, popř. v den kdy měl adresát
objektivní možnost se s obsahem doručované písemnosti seznámit. Odstoupením se ruší smlouva
s účinky ex nunc (viz odst. 13.4 a násl. této smlouvy).
13.2. Zhotovitel je oprávněn od této smlouvy odstoupit v případě, že:
a) objednatel je v prodlenis úhradou oprávněně a řádně vystavené faktury delším než 30 dni,
b) objednatel ani přes opakovanou výzvu neposkytl zhotoviteli potřebnou požadovanou součin-
nost.
13.3. Objednatel je oprávněn od této smlouvy odstoupit v případě, že:
a) zhotovitel je v prodlenIs dokončením a předáním (části) díla delším než 30 dní,
b) zhotovitel ani přes opakovanou výzvu nekonzultoval provádění díla s objednatelem, zejména mu
neumožnil seznámit se s již provedenými pracemi na díle,
c) je zcela nepochybné, Že zhotovitel dílo řádně a včas neprovede.
13.4. Smluvní strany se dohodly, že odstoupením od smlouvy zůstávají nedotčena práva a povinnosti
smluvních stran vzniklá do okamžiku účinnosti odstoupení. Smluvní strany se zavazuji spolupracovat
v maximální možné míře a učinit veškerá okolnostem případu přiměřená opatřeni ke zmenšeni ško-
dy, která by případně odstoupením od smlouvy mohla vzniknout některé z nich. Na předáni rozpra-
covaného díla se přiměřeně použijí ustanoveni této smlouvy upravujÍcÍ předání díla. Veškeré nákla-
dy spojené s odstoupením od této smlouvy a vzniklé škody jdou k tíži strany, která porušila povin-
nost, v důsledku čehož druhá smluvní strana od smlouvy odstoupila.
13.5. Smluvní strany se zavazují bezprostředně po odstoupení od smlouvy některou z nich provést násle-
dujÍcÍ kroky:
6
a) zhotovitel provede finanční ocenění provedených prací formou rozpočtu a zpracuje konečnou
fakturu za rozpracované dílo; fakturovaná částka nesmí být vyšší, než kolik by Činilo oceněni dle
předpisů a postupů při řešeni bezdůvodného obohacení;
b) zhotovitel vyzve objednatele k převzetí rozpracovaného díla a objednatel je povinen do 15 ka-
lendářních dnů od obdrženívýzvy rozpracované dílo převzít.
13.6. OdstoupI-li od smlouvy objednatel z důvodu porušení povinnosti zhotovitele, není objednatel povi-
nen rozpracované dílo převzít. Zhotoviteli v takovém případě nenáleží jakákoliv odměna či náhrada
za prováděni díla, které nebylo převzato.
Článek XIV.
Závěrečná ujednání
14.1. V případě, že některé ustanovení smlouvy je nebo se stane neplatným či neúčinným, zůstávají
ostatní ustanovení smlouvy platná a účinná. Sľn|uvni strany se zavazují nahradit neplatné či neúčin-
né ustanoveni smlouvy ustanovením jiným, platným a účinným, které bude svým obsahem a smys-
lem odpovídat co nejlépe obsahu a smyslu ustanoveni původního.
14.2. Tato smlouva může být měněna pouze formou písemných, vzestupně čIslovaných, dodatků, pode-
psaných oprávněnými zástupci obou smluvních stran,
14 3 Uzavření této smlouvy bylo schváleno Radou města Milevsko, usnesením č í? 4O/Ĺ?O ze dne
(7^- 06- 2OZ(7 .
14.4. Smluvní strany berou na vědomi, že smlouva podléhá povinnosti uveřejnění v registru smluv.
Smluvní strany prohlašuji, Že Žádné údaje ve smlouvě netvoří předmět obchodního tajemství.
Smluvní strany se dohodly, že uveřejnění smlouvy v registru smluv zajistí objednatel.
14.5, Smluvní strany, resp. jejich zástupci, prohlašuji, že si tuto smlouvu před jejím podpisem přečetli,
rozumějí ji a s jejím obsahem souhlasí. Dále prohlašují, že tato smlouva je uzavírána svobodně
a vážně, nikoliv v tisni nebo za nápadně nevýhodných podmínek. Na důkaz výše uvedeného připoju-
jí zástupci smluvních stran své vlastnoruční podpisy.
Př//ohy:
1. Situační mapa nového hřbitova
2. Situačnlmapa části pozemku parč. č. 1722/2 - nový hřbitov
3. Popis již provedeného odvodnění' centrální a jižní části nové části hřbitova
4. Specjfikace zadání
5. Cenová nabídka zhotovitele ze dne 21.04.2020
V Milevsku dne -3 -ůč-202Ó V Blatné dne 2 · 6· .202Q
ur:'":%o
za objednatele za zhotovitele
město Milevsko S-,,o serviss.,.o.
Ing. Matěj Slováček
Ing. Ivan Radosta
starosta jednatel
7
';:9 Jo"' ., í" ,.,,:".
l')j)j, "t'..' )'I")")'" :)'" )") " .'" '."·'".f'.")')") ')i')|)'
'""""q'""""'
íl. ':;Ž ,É'; ' {E¶ -.'q .'?.1" M,, "":,.'". \' 'j,1,c
':',- '!"" ;'tj',,-. ,'-,.z·.'.-::'.ĺ '"J '.,,°·'1¢, ,. .,A "ď' ,':j'"·";' ,'N l
.· ; ::,µ :,. ·'·- ' "" ' " ;, -;"·;'
·" -r '; ,((l ""{""Ú. . ,..,·,·;.' 0·',,
i L. ' ·"µ , , ,'i tu ', '-'t-' , ·"":5 : J . · ' : " ' y' T : .
ii'?,,-.. ."! ;á'"" .j-": ,,,t
'!'," ):"'
I))' ))))))),',))")))))')'))))'))))))))'"))))')))))%))))))))))'"")))"))")
)j)'))j))),j.l!')j|jj!j|)")))j'
m La
Návod k obsluze óenážniho a odvodňovac/ho systému na novém hhbitové v Milevsku
Návod k obsluze drenážního a odvodňovacího systému na novém r
hřbitově v Milevsku
Popis zařIzenI
Drenážní systém a odvodnění centrální a jižní části nového hřbitova vytváří
pravidelný systém síti, které zachycují srážkové i průsakové vody, příp.
podzemní vody z prostoru nového hřbitova, převážně je akumuluji
v akumulační nádrži o objem 10 m3 a rozvádí, jako zálivkovou vodu.
Nadbilanční část vod vypouští do povrchové vodoteče bezejmenného vodního
toku.
Drenážní systém tvoří pravidelnou sIt' zářezů (výkopů) vyplněných propustným
materiálem (praný štěrk frakce 16-32 mm) a sběrným drenážním potrubím s
postupně navýšujÍcÍ se dimenze. Kontakt zeminy a štěrkové výplně je
za bezpečen drenážní geotextiliI.
Systém odvodnění centrální a jižní části nového hřbitova zachytává pomocí
povrchových dešt'ových vpustí srážkové vody. Vzhledem k průměrnému
koeficientu odtoku 0,5, jsou dešt'ové vpusti situovány se sběrnou plochou cca
600 m'. Dešt'ové vpusti jsou zaústěny do systému dešt'ové kanalizace, která je .
převážně vedena v trasách a ve výkopech drenážního systémy v hloubce
převážně 1,0 až 1,5 m p.t. V místech spojů, odboček a každých cca 50 m jsou
na dešt'ové kanalizaci osazeny revizní šachty DN600. Dimenze dešt'ové
kanalizace se postupně navyšuje dle spádové oblasti srážkových vod a počtu
napojených dešt'ových vpusti (DN150 až DN300).
Před výstupem drenážních vod z centrální a jižní části nového hřbitova
a srážkových vod z centrální části nového hřbitova jsou tyto vody
ve sběrné šachtě DN1000-1 před ulicí Na Vinicích spojeny a výstupním
odvodním potrubím DN500 jsou zaústěny do přÍvodního příkopu bezejmenného
vodního toku, který cca po 200 m ústi do Milevského potoka. Srážkové vody :
z jižní části nového hřbitova jsou svedeny do napojovací šachty DN1000-3 při l
ulici Hřbitovní, kde bylo jiným dodavatelem provedeno napojení do drenážního
systému šachty DN425(600)-2.
Souhrnná situace veškerých objektů je patrná z přílohy Č.1
Podrobná situace drenážního systému je patrná z přílohy Č.2.
Součásti drenážního systému centrální a jižní části nového hřbitova jsou:
· Sběrné drény - HDPE drenážni potrubí DN160,
- Centrální část nového hřbitova: SD-NC-03, SD-NC-04, SD-NC-05,
SD-NC-06, SD-NC-07, SD-NC-08, SD-NC-09,
1
Navoú' k obsluze dreľláZniho a odvodňovaciho systéinu na novéín hřbitově v Milevsku
- jižní část nového hřbitova: SD-NJ-11, SD-NJ-12, SD-NJ-13, SD-NJ-
14, SD-NJ-15.
· Svodná drénáž - HDPE drenážni potrubí DN200, perforace 220°,
- Centrální část nového hřbitova: SV-NC-02, SV-NC-03,
- Jižní část nového hřbitova: SV-NJ-04.
· Odvodní drén - HDPE drenážní potrubí DN300, perforace 120°,
- Centrálni část nového hřbitova: OD-NC-01.
· Odvodni potrubí - PVC-U potrubí DN500,
- Centrální část nového hřbitova: OP-NC-01.
· Přečerpávací potrubí - HDPE potrubí 63 mm,
· Revizní a čistIcI šachty DN425,
- Centrálni část nového hřbitova: dn425-1, DN425(600)-2, dn425-3, dn425-4,
DN425-5, DN425-6, DN425-7, DN425-8, DN425-9,
l
- jižní část nového hřbitova: dn425-10, dn425-11, dn425-12, dn425-13,
DN425-14.
· Napojovací revizní, čistIcí a přečerpávací šachty DN1000,
- Centrální část nového hřbitova: dn1000-1, dn1000-2,
C
- Jižní část nového hřbitova: DN1000-4. Ĺ
· Akumulační nádrž - CARAT XL, ť-
i
I
· Rozvod zálivkové vody HOPE 32 mm, l
- Centrální část nového hřbitova: větev A, větev D, l
- Jižní část nového hřbitova: větev B, větev C.
· Elektrické rozvody.
Podrobná situace odvodňovacího systému je patrná z přílohy Č.3. :'
Součástí odvodňovacího systému budou: l
i
· Dešt'ové vpusti DN450, ,
· Revizní a čistící šachty DN600, DN1000 F
i
!k
- Centrálni část nového hřbitova: dn600-2, dn600-3, dn600-4, dn600-5,
DN600-6,
- Jižní část nového hřbitova: dn600-7, dn600-8, dn600-9.
· Odvodnění - PVC potrubí DN150, 200, 250 a 300.
- Centrálni část nového hřbitova: dk-nc-06, dk-nc-07, dk-nc-08,
2
Návod k obsluze drenážního a odvodňovaciho systému na novém hřbitově v Milevsku
- Jižní část nového hřbitova: dk-nj-09, dk-nj-10, dk-nj-11,
DK-NJ-12, SD-NJ-13.
i
Technologicky je osazena přečerpávací šachta Wavin Tegra 1000 NG
ponorným kalovým čerpadlem SIGMA 50-GFEU (MH) 400 v, jehož chod je
řízen havarijním a provozním plovákovým spínačem s napojením
na HDPE potrubí prům. 63 mm do akumulační nádrže CARAT 10.000 Ltr. :
o objemu 10 m3, l
r
t
,
V přečerpávací šachtě DN 1000 je osazeno: L
.
· kalové čerpadlo SIGMA 50-GFEU (MH) 400 V,
· provozní plovákový spínač,
· havarijní plovákový spínač,
· potrubní systém HOPE 63 mm,
· zavěšení kalového čerpadla a plováků,
· rozvaděč venkovní kovový lP65 24 modulů,
o motorový spouštěč 400V,
o stykač 400V,
O jistič 10/3,
o ovládací jistič 2/1,
o GSM modul pro odeslání chybového hlášení.
Akumulační nádrž je osazena automatickým tlakově řízeným ponorným
čerpadlem EASY PUMP E-DEEP 1200. Ponorné čerpadlo je napojeno Ĺ
přes HDPE potrubí prům. 32 mm na rozvod zálivkové vody s výdejními r
r
nadzemními stojany s kohoutkem,
V akumulační nádrži je osazeno: N
· automatické tlakově řízené ponorné čerpadlo EASY PUMP E-DEEP 1200,
· potrubní systém HOPE 32 mm,
· kulový ventil 1" s vypouštěním,
· plovákový spínač,
· rozvaděč venkovní kovový IP65 24 modulů,
o motorový spouštěč 230V,
3
Návod k obsluze dnenáZniho a odvodňovaciho systému na novém h/bitové v Milevsku
o stykač 230V,
o proudový chránič 25/4 003 A, it
O jistič 10/,
,
o ovládací jistič 2/1. I
l
V hlavním rozvaděči v budově správy hřbitova je osazeno:
· jistič 16/3,
· přepět'ová ochrana,
· elektroměr.
Obsluha zařIzenI
Obsluha zařízeni drenážního systému a odvodnění bude spočívat zejména,
nikoliv však pouze:
1. Pravidelná kontrola funkčnosti elektrozařizení + záměr hladin podzemní
vody pomoci hladinoměru GlO na vrtech MV-1 až MV-6+ studnách St-l až
St-5. Kontrola funkčnosti spočívá především v opis stavu elektroměru na
správě hřbitova, kontrola provozu či vypnutí proudového chrániče, stykačů,
jističů a proudové ochrany čerpadel, funkce GSM brány + přepadu do
dešťové kanalizace min. lx týdně. Údaje o provedené kontro!e+připadné
závady a opravy budou zapsány do provozní knihy.
2. Pravidelná kontrola funkčnosti drenážního systému a odvodněni,
sedimentačních komor, akumulační nádrže a přečerpávací šachty, rozvod
zálivkové vody, výskytu usazenin a funkčnost potrubí skrze revizní šachty -
DN425-1 až DN425-14, DN600-2 až DN600-9, DN1000-1 až DN1000-4 a
akumulační nádrže + zaneSení zpětné klapky, přívodního žlabu apod.
minimálně 4x ročně a po každém přívalovém dešti.
3. Pravidelné čištění jednotlivých prvků drenážního systému a odvodnění ,
n
'V:
v případě potřeby min. lx ročně kalovým čerpadlem či tlakovým vozem =
,
vybráni kalových košů, vysátí či odčerpání sedimentů ze všech é
;
akumulačních prostorů šachet DN425-1 až DN425-14, DN600-2 až DN600- :
9, DN1000-1 až DN1000-4 a akumulační nádrže. Propláchnuti všech tras
kanalizace a drénů tlakovou hadicí tlakového vozu.
4, O prováděných kontrolách, údržbě a servisu všech prvků drenážního
systému a odvodnění bude veden provozní deník.
V rámci provozu stavby budou dodržována všechna platná |egis|ativní ustanovení
k ochraně obyvatel. Všechny šachty a vpusti budou kryty poklopy či mřížemi a jejich
povrch bude vytvářet terénní nerovnost max, 10 mm.
4
Návod k obsluze drenážního a odvodňovaciho systému na novém hřbitově v Milevsku
Při prováděni obsluhy a údržby je nutné vždy používat ochranné prostředky -
minimálně ochranné rukavice, pracovní oblečení, pracovní obuv, ochranná přilba a
zdržet se konzumace jídla, pití a kouření při práci. ,ľ
Obsluha provozu při údržbě systému může přicházet do styku s hygienicky
závadnými látkami. Z hlediska požadavků na hygienu práce doporučujeme použiti
ochranných pracovních pomůcek a stanovení zásad manipulace při údržbě systému,
kterým se musí obsluha řídit. Při provádění údržby v podzemních prostorech a při ,
odstranění mříže či poklopu musí být vždy na povrchu při ohlubni přítomna druhá
osoba zajišt'ujicí bezpečnost pracovníka v objektu i kolemjdouckh. V případě potřeby
ponechání otevřeného podzemního prostoru, musí být tento prostor ohrazen
zábradlím či plotem výšky min. 1,5 m tak, aby došlo k zabezpečení proti pádu osob.
Současně bude pořízen provozní deník, do kterého budou prováděny záznamy o
prohlídkách
a údržbě či servisu drenážního systému a odvodnění.
Pro vlastni provozování vodního díla doporučujeme zpracovat provozní řád a
prokazatelně s ním seznámit všechny pracovníky obsluhy.
Dne: 30.9.2019
Zpracoval: Mgr. Josef Matela
Přílohy:
Příloha Č.1: Souhrnná situace veškerých objektů
Příloha Č.2: Podrobná situace drenážního systému
Příloha Č.3: Podrobná situace odvodňovacího systému
Příloha Č.4: Schéma zapojení jednotlivých e|ektrozařízení
Příloha Č.5: Seznámení obsluhy s návodem k obsluze
Příloha Č.6: (volně vázaná) Dokumentace skutečného provedení
5
E
i iä
l' i ' i!
Z:
'"l" Bii
' i ;:
|||j
'i
l 0
L.
e"
?
t , m
f' t i I
Ĺ' í
j' ) )!
7J ", D"n m% e¢Jj
:r t á g
Clá
0
—w-E b-" l
é -T
-C -' - - " - , -= " .. l. f
F
"!',
Ĺ
"0 Ér é O
W Z' " : m " """e " " " l! E
µ ~
b ) j,,|
r r e ft F
c, "me i
ď_ . l:
e. 'F ,
" "" "" "
~~.~_ 0
f· K~ I
. i
i !Ĺ
: 0Ó y, .
l 'l l
.r €!: :':0 : p "C
ť, '!
" , ľ m. P ÔÓ
Of "j J Ô f;
: : "
l " " ' l' ' i ' "' l 'l l l j;
e
r. Ô .i _ _ =_ "- ;" "á' iĹ bi
4 l " :
m= " - — "- - ' -
Ĺ " " ": " " " " "' ' ; , ,f ,' !
'. Ĺ :· , : , , =. J ;;; ' |Z, " Č//P'Ó l
á : á t"j " ' :" 3 ;7j j; 4;, l
Ô i j: j !
! ;-"1 ., ( :á l """=-- 4$ ;. ',i' ' ' "
l 0 0 : "_ -P : . 00 Á.ii m'al ·:,':;"" i ,j'))':" I j
. í ,
~ .;F
P ~=-
. I! ; W
i
m
t
ll
.i Ú ,""'J"· ""±:.·. . ll ' " -l fČ. ! .,;lt·l' ' , -j' ' l
, i i 4 !1 "? +_ l ;1 ,
:' · · ' ." ' ·. "P'V"",d" - >".4~·'" ~ "" """Z"·'"9 i? "'"%" S¢n},,1 1l,°'- l,
i "' Ĺ' " Y:'" '""""'" "'""-"""""""" ' :Ú ',' '""ij' l
l X:í,.:y'z"" ' 7., ;:s::zďi:.::
l
ŕ
l
Ur+
: :á e- 'C ,.J -
'-- Í -'
l
Aä"'-I!'' " "b ď ' -NR d"
l t "m. ll "
"' '"""""""'""=---_ "' E' """"·:>-. l.' ;f
;Š 0
t;
":C; f b"
0
¶. . P
l
m 0 ~ 'm : Q,
0 ' ""7 ," " """·---... ĹJJ' . ' "":"
., " Z,E =
'- t ' -A mi " Ii ·J
1, .g .
Q ' "ŕ"
l t
0'
r
l ' ,, l Í p
" Ĺ .T Ô
C' K:
:\ '"
' J
" - G"
"
t
P
i
F
l
l
!
i!
I
t
lil -
E !
a
F
I. =
r i
t
P E
í
.
, .
t .
l l
.
l S
I P ,
i P ,r
l k
,'i ii
l!' Ô
i!Q' ! Q":—"»
0
i
ÉÉ 'ii á
f S
' Ĺ
Q í ,
·
E- . ·g
P
Ť 6 r
l
Ô .b
P
- -
Příloha Č.4: Schéma zapojeni jednotlivých e|ektrozařÍzení
CEUROGAS a.s. C
jistič 16/3 etn Á)·Ť;uJ
. pře!?ěťová ochrana _ _
C?. 3
elektroměr
O'
(D
400 V
C)
-<
X
-< L
CTI
X T
l
proudový chránič 25/4 003 A ,__
plovák :JO '
TJ :
jistič 10/1 etn i
jistič 2/1 ovládání ETN
stykač 230 V ETN r
:Cr i
Š i
" 2 'Ĺ'
čerpadlo - motor sp. 230 V ETN á
2,5-4A cn
X
-k
i
L
l
¶
Q.
,
jistič 10/3 etn :o
ovládací jistič 2/1 etn '7
plovák provoz
plovák havarijní nj P
T P
stykač 400 V ETN
,
čerpadlo 400 V spouštěč ETN
2,5 -4A Š<
GSM Brána
Příloha Č. 5
Seznámení obsluhy s návodein k obsluze
Poř.č. Datum Jméno a příjmení Podpis
1,
2.
3.
4.
i
5.
6.
7.
8.
9.
i
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18. f
19.
20.
Návod k obsluze drenážního a odvodňovacího systému na novém hřbitově v Milevsku
é EUROGAS a.s. ÉYi
i
W
Sirotčí 1145/7, 703 00 Ostrava Vítkovice l
Společnost je zapsána v obchodním rejstříku vcdenCin Kra.jským soudeni v Ostravč oddíl B, i
vložka číslo 2593 ' f¶
IČO: 61859974 DIČ: CZ 61859974 l
Tel: +420 595 700 860; e-mail: eurokas((!:eUKas.ct; www,cur{)Rus-as.ct f
Název akce : Milevsko - Město Milevsko - DSP+DPS veřejné pohřebiště - drenážni .,
systCni a odvodnění l. etapa ,
Zakázkové číslo : 00657
Odběratel : Město Milevsko, náni. E. Beneše 420, 399 q] Milevsko
Milevsko - veřejné pohřebiště - drenážní
systém a odvodnění - ETAPA l ,
ť
l
jif
Zpraeovali:
,
odpovědný proje chínt: autorizovaný inženýr v oboru stavby vodního hospodářs
krajinného inženýrství ČKAI1' 31984. Č
Schválil za společnost
ředitel s,okčnosti
Ostrava, záři 2019 výtisk č. 1
Příloha č. 4
Specifikace zadáni:
Zpracováni projektové dokumentace pro společné územní a stavební řIzení (DUSP) na akci:
,,Rekonstrukce a novostavba chodníků na hřbitově, drenážni systém, odvodnění nového hřbitova
a chodníky - ll. etapa" se specifikací rozsahu zadánítakto:
návrh nové SItě chodníků - jedná se rekonstrukci a novostavbu chodníků na novém hřbitově a sice na
části pozemku parč. č. 1722/2 (situační mapa je obsažena v příloze č. 2), rekonstrukci chodníků na
novém hřbitově, a sice na pozemcích parč. č. 2003, Č.1722/3, č. 1976, č. 1763, v ploše ccaa 3000 m2,
materiálové řešení kamenné kostky a obrubníky
návrh drenáži a dešťové kanalizace v návaznosti na již provedené odvodněni centrálni a jižní části
nové části hřbitova (popsané v příloze č. 3 této smlouvy - jedná se o novou část cca 173 m kanalizace
dešťové a cca 145 m drenáži
Fáze projektové činnosti :
Fáze I) Návrh celkové koncepce trasování chodníků a odpočinkových míst, včetně stanovisek správců
síti o existenci sítí v dané lokalitě. Studie bude prokazatelně odsouhlasena jako upřesněni zadání -
termín do 30 dnů od protoko|árnjho předání geodetických podkladů ze strany objednatele.
Fáze 2) Čistopis PO bez dokladové části (bez stanovisek DOSS a správců síti k PO) - termín do 60 dnů
od prokazatelně písemně odsouhlasené studie.
Fáze 3) Inženýrská činnost - zajištění stanovisek DOSS a správců SÍtÍ - termín do 30 dnů od převzetí
čistopisu PO, přičemž termín výše uvedený se prodlužuje o počet dní, o který získáni stanoviska
(vyjádřeni) dotčeného orgánu či správce nebo vlastníka technické infrastruktury přesáhne 30 dní ode
dne podání žádosti, vyjma dní, kdy zhotovitel současně čeká na jiné vyjádřeni/stanovisko a od podání
žádosti dosud neuplynulo 30 dni. Čeká-li zhotovitel současně na vÍce vyjádření/stanovisek déle než 30
dní, při-počte se k termínu poskytnuti plnění každý den Čekání pouze jednou.
Fáze 4) Po dokonČení fáze 3) inženýrská činnost bude předána kompletní projektová dokumentace
ve stupni pro společné územní a stavební povolení (dále DUSP) včetně dokladové části a dále
vC. zpracované žádosti o společné územní a stavební povolenI, rozpočet a výkaz výměr v elektronické
podobě (předpoklad 30.9.2020).
projektová dokumentace bude dále obsahovat:
- podrobné rozpracování projektu drenáže a dešťové kanalizace, tak aby bylo možné použít jako
podklad pro prováděnístavby
Součástí dodávky není:
- Autorský dozor a technický dozor stavebníka (lze domluvit před zahájením stavby)
- geodetické zaměřeni a jiné průzkumy (budou-li třeba)
- správní poplatky
Odhadované investiční náklady stavby celkem: 5.795.000 KČ bez DPH
Stavba na základě zpracované PO ve stupni DUSP bude povolena jako celek. Vzhledem kvýši
odhadovaných investičních nákladů stavby bude zpracován na základě upřesněni ze strany
objednatele i požadovaný poČet rozpočtů dle počtu etap pro výběrová řIzenI a současně slovní popis
předmětu plnění veřejné zakázky na stavební práce dle DUSP v přiměřeném rozsahu pro účely
zpracování zadávací dokumentace a smlouvy o dílo.
, f'Cíl Jpcl l' S http://www.cenyzaprojekN.cmlonorarovyrad.lltlnl
Honorář architekta a projektanta, honorářový řád
iŠcenyzaprojekty.cz NÁKLADY STAVEB, CENY PROJEKTOVÝCH
A INŽENÝRSKÝCH PRACÍ, CENY PROFESÍ 2019
Návrh honoráře architekta, inženýra a technika za výkony projektových prací
a inženýrských činností
Metodika výpočtu a standardy služeb: ČKAIT a ČKA
Základni informace
Název stavby Hřbitov Milevsko Číslo zakázky
Zpracovatel S-pro servis s.r.o. Datum 21. 4. 2020
Poznámka Návrh honoráře - rozpracování DUSP do prováděcí dokuemntace pro SO kanalizace a drenáže
Parametry stavby
Kategorie staveb Dopravní stavby a objekty
Pásmo náročnosti I - jednoduché stavby s nízkými nároky Pásmo l - Dopravní stavby a objekty
jednoduché komunikace, samostatné pěší a cyklistické stezky,
jednoduchO dopravní pbchy, parkoviště v extravilánech.
Jednoduchá kolejiště a ná$tuNště. Jednoduché přistávací
plochy pro letadla. Jednoduchá, samostatná protihluková
zařízení. Polnl cesty.
Ostatní stavby a objekty se) zařazují srovnáním s výše
uvedeným výčtem staveb.
lnvestiční náklady 5 795 000 KČ
Generálni projektant [j
Rekonstrukce g navýšení o 20 %
Hodinová sazba 750 Kč/hod
Základni soubor služeb % Pracnost Sazba Cena
[hod] [Kč/hod] [KČ]
Označení Název služby
1 6 750 4 500
IFS g Příprava zakázky (PZ) 25500
2f,s g Návrh l studie stavby (ST) 5 34 750 202 500
3FS"4FS g Společná dokumentace pro územní řízení a stavební povolení (DUR+DSP) 41 250
3FS IČ sci Inženýrská činnost pro územní řízení (lČ UR) 39 270 750 36000
6FS sa Soupis stavebních prací, dodávek a služeb s výkazem výměr (w) 309 750
8 55 750
Součet
7 48 750
60 413
Nabídková cena O KČ Popis
Ostatní náklady 310 000 KČ (po zaokrouhleni)
Nabídková cena bez DPH
21%
Sazba DPH
Nabídková cena VC. DPH 375 100 Kč
l zl 21.04.2020 11:29