Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Č. j. MUDK-ŠKS/49755-2020/zip 2797-2020
Dodatek ke smlouvě č. ŠKS/SMDO-2020/0099 — D1
uzavřený dle $ 10a odst. 5 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších
předpisů, v souladu se zákonem č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, a v návaznosti
1)
2)
na příslušná ustanovení zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění
Smluvní strany
město Dvůr Králové nad Labem
sídlem náměstí T. G. Masaryka 38, Dvůr Králové nad Labem, 544 17
identifikační číslo 00 277819
zastoupené Ing. Janem Jarolímem, starostou města
bankovní spojení Československá obchodní banka, a. s., číslo účtu 187589301/0300
dále také jako „poskytovatel“
Krasobruslařský klub Dvůr Králové nad Labem z.s.
sídlem Zborovská 2371, Dvůr Králové nad Labem, 544 01
identifikační číslo 029 04 683
zastoupený Mgr. Helenou Seitlovou, předsedkyní výboru spolku
bankovní spojení Česká spořitelna, a.s., číslo účtu: 3501135329/0800
dále také jako „příjemce“
1.
Tímto dodatkem se mění v Článku 3, Podmínky použití dotace, práva a povinnosti příjemce, bod 3 takto:
Ž poskytnuté dotace lze hradit pouze: nájemné a nákup služeb souvisejících s letním soustředěním,
p
A
V ostatních částech zůstává smlouva beze změn.
Dodatek nabývá „platnosti podpisem obou smluvních stran. Tento dodatek nabývá účinnosti dnem
uveřejnění v registru smluv. Zveřejnění zajistí město Dvůr Králové nad Labem.
Tento dodatek je vyhotoven ve dvou vyhotoveních, z nichž jedno je určeno pro poskytovatele a jedno
pro příjemce.
Tento dodatek byl schválen Zastupitelstvem města Dvůr Králové nad Labem usnesením č. 2/229/2020 —
11. ZM ze dne 11.06.2020.
Ve Dvoře Králové nad Labem dne 25. 06, 2020
MĚSTO
DVŮR KRÁLOVÉ n./L.
Ing. Jan Jarolím AA 17 : Mgr. Helena Seitlová
starósta města předsedkyně výboru spolku
poskytovatel | příjemce
|
j
4