Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SMLOUVA O ÚČASTI NA ŘEŠENÍ PROJEKTU
Univerzita Karlova
se sídlem Ovocný trh 560/5, 116 36 Praha – Staré Město
IČ: 00216208, DIČ: CZ00216208
zastoupená: Prof. MUDr. Tomášem Zimou, DrSc., MBA, rektorem
bankovní spojení: ČESKÁ NÁRODNÍ BANKA, Na Příkopě 28, 115 03 Praha 1
číslo účtu: 94-61023011/0710
dále jako „příjemce“
a
Svaz obchodu a cestovního ruchu České republiky
se sídlem Těšnov 1163/5, 110 00 Praha 1
IČ: 65994272, DIČ: CZ65994272
zastoupená: Ing. Tomášem Prouzou, MBA, prezidentem
bankovní spojení: Komerční banka, a.s.
číslo účtu: 19-2219850287/0100
dále jako „další účastník“
a
Biologické centrum Akademie věd České republiky, v. v. i.
se sídlem Branišovská 1160/31, 370 05 České Budějovice 2
IČ: 60077344, DIČ: CZ60077344
zastoupená: prof. RNDr. Libor Grubhofferem, CSc., Hon. D.Sc., dr. h. c., ředitelem
bankovní spojení: Raiffeisenbank a.s., Hvězdova 1716/2b, 140 78 Praha 4
číslo účtu: 5002209089/5500
dále jako „další účastník“
společně pak jako „smluvní strany“.
Smluvní strany uzavírají tuto smlouvu o účasti na řešení projektu na základě příjemcem podaného
projektu č. TL03000752 s názvem „Standard ochrany půdy pro dodavatelské řetězce maloobchodu“,
který byl schválen v rámci 3. veřejné soutěže Program na podporu aplikovaného společenskovědního a
humanitního výzkumu, experimentálního vývoje a inovací ÉTA, k jehož realizaci byla mezi hlavním
příjemcem a Českou republikou - Technologickou agenturou České republiky (dále také jako
„Poskytovatel“) uzavřena smlouva o poskytnutí podpory č. 2020TL03000752.
Účelem této Smlouvy je stanovit vzájemná práva a povinnosti smluvních stran, zajistit naplnění všech
cílů projektu a ochránit majetkový zájem Univerzity Karlovy, která je příjemcem projektu a má závazky
vůči poskytovateli.
1
Smluvní strany sjednávají, že veškerá ujednání obsažená v této Smlouvě musí být vykládána a
naplňována takovým způsobem, aby byly naplněny cíle projektu nebo závazky, které má Univerzita
Karlova, jako příjemce vůči poskytovateli.
Čl. I.
Předmět Smlouvy
1. Předmětem této Smlouvy je vymezení podmínek, za kterých bude příjemcem poskytnuta část
účelových finančních prostředků dalším účastníkům. Předmětem této smlouvy je dále úprava
vzájemných práv a povinností smluvních stran k hmotnému majetku nutnému k řešení projektu a
dále k výsledkům projektu a využití výsledků projektu.
2. Obsahem této smlouvy jsou práva a povinnosti smluvních stran a jejich závazek k níže uvedeným
činnostem během řešení projektu a v období následujícím.
Čl. II.
Řešení Projektu
1. Další účastníci projektu se touto smlouvou zavazují příjemci, že v rámci spolupráce na řešení
projektu budou provádět ve stanovených termínech a ve stanoveném rozsahu úkony konkrétně
určené v Příloze č. 1 (Závazné parametry řešení projektu), která je nedílnou součástí této
smlouvy, směřující k realizaci projektu, popřípadě i další úkony nutné nebo potřebné pro realizaci
projektu (dále jen „řešení části projektu“).
2. Smluvní strany berou na vědomí, že příjemce odpovídá poskytovateli za plnění povinností
vyplývajících z pravidel veřejné soutěže a z pravidel poskytnutí podpory tak, jak jsou definovány
v Příloze č. 2 (Všeobecné podmínky). Další účastníci jsou povinni poskytnout veškerou potřebnou
součinnost k tomu, aby příjemce mohl plnit výše uvedené povinnosti vůči poskytovateli.
3. Příjemce a další účastníci se podílí na činnostech v rámci řešení projektu v souladu se
schváleným návrhem projektu. Každý si bude počínat tak, aby deklarovaných výsledků a cílů bylo
dosaženo.
4. Příjemce a další účastníci i další účastníci navzájem jsou povinni si poskytovat součinnost při
plnění závazných parametrů řešení projektu (Příloha 1), jestliže tato součinnost vyplývá ze
závazných parametrů řešení projektu a je k realizaci činností dalšího účastníka nezbytná.
Čl. III.
Řízení projektu
1. Smluvní strany výslovně sjednávají, že z důvodu kontroly realizace projektu zajistí účast svých
řešitelů projektu na pravidelných kontrolních setkáních řešitele a dalších řešitelů projektu
jednotlivých smluvních stran, která bude zajišťovat řešitel projektu. Výsledky kontrolních jednání o
realizaci projektu budou zaznamenány v zápisech z jednání řešitele a dalších řešitelů projektu.
Smluvní strany se zavazují dodržovat závěry a úkoly vytyčené v zápisech setkání řešitele a
dalších řešitelů projektu. Další řešitel dalšího účastníka se zavazuje zajistit dodržování pokynů
řešitele projektu, pokud jsou pokyny v souladu s touto smlouvou a vedou k naplnění jejího účelu.
2. Smluvní strany jsou povinny se pravidelně informovat o průběhu řešení projektu a neprodleně o
všech skutečnostech, které jsou pro řešení projektu podstatné. Za podstatné skutečnosti se pro
účely tohoto odstavce považují skutečnosti, kterými nejsou běžné (každodenní) činnosti, o
2
kterých ostatní smluvní strany s ohledem na povahu řešení projektu předpokládají, že jej
příslušná smluvní strana provádí.
3. Podstatnými skutečnostmi se rozumí také komunikace s poskytovatelem zejména o
předpokládaných kontrolách či hodnocení řešení projektu. Smluvní strany jsou povinny vzájemně
si písemně oznamovat veškeré změny týkající se jejich osob (členů řešitelského týmu,
statutárních orgánů), zejména o tom, že některá smluvní strana přestala splňovat nebo změnila
předpoklady pro splnění podmínek kvalifikace, dále změny veškerých skutečností uvedených ve
schváleném návrhu projektu a jakékoliv další změny a skutečnosti, které by mohly mít vliv na
řešení a cíle projektu nebo změnu údajů zveřejňovaných v Informačním systému výzkumu,
vývoje a inovací.
4. Příjemce následně zašle poskytovateli podle charakteru takové změny oznámení o změně nebo
žádost o změnu v souladu s příslušnými pravidly pro změnová řízení. Smluvní strany se v tomto
období navzájem informují obdobně jako během veřejné soutěže.
5. Veškeré informace podle tohoto článku budou směřovány řešiteli projektu na jeho kontaktní údaje
a v případě písemných dokumentů budou tyto zasílány doporučeně poštou na výše uvedené
adresy smluvních stran.
6. Jakákoliv komunikace mezi smluvními stranami probíhá dle potřeby telefonicky či e-mailem s
výjimkou těch dokumentů, z jejichž povahy vyplývá, že je nutná jejich písemná forma. Pro případ
telefonické či e- mailové komunikace jsou uvedeny tyto kontaktní osoby:
Řešitel projektu:
Mgr. Vojtěch Kotecký, Ph.D. vojtech.kotecky@czp.cuni.cz, tel. +420 604 202 470
Další řešitel dalšího účastníka (Biologické centrum Akademie věd ČR):
Prof. Ing. Mgr. Jan Frouz CSc., frouz@natur.cuni.cz, tel. +420 725 653 058
Další řešitel dalšího účastníka (Svaz obchodu a cestovního ruchu ČR):
Ing. Tomáš Prouza, MBA., prouza@socr.cz, tel. +420 737 263 086
Čl. IV.
Finanční podmínky
1. Příjemce převede ze svého bankovního účtu dalšímu účastníkovi na jeho bankovní účet příslušné
části poskytnuté podpory do 14 dnů po jejím obdržení od poskytovatele. Příjemce je oprávněn
neposkytnout příslušnou část podpory v této lhůtě v případě podstatného porušení povinností
dalším účastníkem, o čemž neprodleně uvědomí jak dalšího účastníka, tak poskytovatele.
2. Příjemce je povinen odvést zpět poskytovateli za celý projekt nespotřebovanou část poskytnuté
podpory, příjmy z projektů a další platby stanovené pravidly poskytnutí podpory. Další účastník je
na základě výše uvedené povinnosti příjemce povinen odvést příjemci za něj odpovídající části
těchto částek, a to v dostatečném časovém předstihu tak, aby příjemce mohl dodržet příslušné
termíny stanovené poskytovatelem. Pokud tak další účastník odvede přímo poskytovateli,
neprodleně o tom příjemce vyrozumí.
3. Vzhledem k tomu, že příjemce odpovídá poskytovateli za veškerá porušení pravidel poskytnutí
podpory i dalším účastníkem, vyhrazuje si příjemce právo vystupovat vůči dalším účastníkům
přiměřeně, jako poskytovatel vystupuje vůči příjemci, zejména může analogicky provádět kontroly
a hodnocení ve smyslu Všeobecných podmínek (Příloha č. 2) u dalších účastníků za účelem
dohledu nad dodržováním těchto pravidel.
4. Příjemce upozorní na nedostatky, které zjistí, a další účastník provede bezodkladně opatření k
nápravě popř. v době jím stanovené.
3
5. Smluvní strany se zavazují k řádné součinnosti s poskytovatelem v případě kontroly a hodnocení
plnění cílů projektů, kontroly čerpání a využívání podpory a účelnosti vynaložených nákladů podle
§ 13 zákona č. 130/2002 Sb., a to v souladu s veřejnosprávní kontrolou podle zákona č.
320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů (zákon o
finanční kontrole), a podle příslušných vnitřních předpisů poskytovatele.
¨
Čl. V.
Uznané náklady projektu
1. Uznanými náklady projektu se rozumí způsobilé náklady vynaložené na činnosti uvedené
v ust. § 2 odst. 2 písm. l) zákona č. 130/2002 Sb., které poskytovatel schválil a které jsou
zdůvodněné.
2. Výše způsobilých nákladů na řešení části projektu pro dalšího účastníka je stanovena v Příloze
č. 1 (Závazné parametry řešení projektu), která je nedílnou součástí této Smlouvy.
3. Další účastníci jsou povinni použít dotaci výlučně k úhradě uznaných nákladů Projektu a výlučně
v souladu s jejich časovým určením. Další účastníci projektu jsou dále povinni vést o jednotlivých
poskytnutých částech dotace samostatnou účetní evidenci v souladu se zákonem č. 563/1991
Sb., o účetnictví, v platném znění. Stanoví-li tak příjemce nebo poskytovatel, případně jiný
oprávněný subjekt, je další účastník projektu povinen předložit účetnictví k auditu.
4. Nedojde-li k poskytnutí příslušné části dotace poskytovatelem příjemci nebo dojde-li
k opožděnému poskytnutí příslušné části dotace poskytovatelem příjemci v důsledku
rozpočtového provizoria podle zvláštního právního předpisu nebo v důsledku aplikace jiného
právního předpisu, příjemce neodpovídá dalšímu účastníkovi za škodu, která vznikla dalšímu
účastníkovi jako důsledek této situace.
5. Smluvní strany se zavazují dodržovat pravidla poskytnutí podpory a řídit se jimi, tj. v souladu s
pravidly veřejné podpory (GBER, Rámec a další relevantní předpisy) a především společně se
Všeobecnými podmínkami poskytovatele, které tvoří Přílohu č. 2 této smlouvy, a Závaznými
parametry řešení projektu, které jsou Přílohou č. 1 této smlouvy, a souvisejícími vnitřními
předpisy (směrnicemi) poskytovatele, přičemž další účastník se zavazuje plnit vůči příjemci
obdobně, jako ten plní vůči poskytovateli na základě Smlouvy o poskytnutí podpory.
6. Každá ze smluvních stran má nárok na případné zisky z výsledků, stejně jako sdílí případné
ztráty, příp. další náklady, podle spoluvlastnických podílů k těmto výsledkům. Žádné smluvní
straně nebude za žádných okolností přiznán vyšší zisk či odpuštěno riziko ztráty, než jak stanoví
kritéria v předchozí větě.
7. Smluvní strany ujednávají, že každá smluvní strana hradí pouze jí vzniklé náklady.
Čl. VI.
Součinnost dalšího účastníka
1. Za účelem ověření a zhodnocení postupu dalšího účastníka projektu na řešení projektu je další
účastník projektu povinen předložit příjemci:
a) průběžné zprávy,
b) mimořádné zprávy,
c) závěrečnou zprávu,
d) výkazy uznaných nákladů Projektu,
e) zprávu o implementaci výsledků
f) další zprávy, pokud tak stanoví Příjemce nebo Poskytovatel.
4
2. Průběžnou zprávou se rozumí zpráva o postupu řešení části projektu dalším účastníkem,
případných odchylkách v obsahu řešení části projektu a zpráva o dosažených výsledcích za
uplynulé období.
3. Průběžné zprávy je další účastník povinen předkládat příjemci vždy nejpozději do 10
kalendářních dnů po skončení daného kalendářního roku řešení projektu anebo do 10. dne
následujícího měsíce po ukončení jiného období či etapy řešení projektu, nestanoví-li
poskytovatel jinak, přičemž průběžná zpráva musí zahrnovat období daného kalendářního roku či
období. Příjemce je oprávněn vyžádat si průběžnou zprávu i mimo tuto pravidelnou roční
periodicitu. V takovém případě je další účastník povinen předložit průběžnou zprávu nejpozději
do data, které příjemce stanovil.
4. Mimořádnou zprávu předkládá další účastník na základě žádosti příjemce do 20 pracovních dnů
ode dne jejího vyžádání příjemcem nebo poskytovatelem.
5. Závěrečnou zprávu je další účastník povinen předložit příjemci nejpozději do 20 kalendářních dnů
ode dne ukončení řešení projektu uvedeného v závazných parametrech řešení projektu (Příloha
1). Závěrečnou zprávou se rozumí zpráva o všech pracích, cílech, výsledcích a závěrech
vyplývajících ze spolupráce dalšího účastníka na řešení projektu, se shrnutím všech poznatků
z těchto úkonů vyplývajících, a to v takové formě, aby poskytla třetím osobám natolik dostatečnou
informaci o výsledcích, že mohou požádat o licenci na poznatky nebo o jiné oprávnění využívat
poznatky a jiné výsledky vyplývající ze spolupráce na řešení projektu. Jako součást závěrečné
zprávy je další účastník povinen příjemci předložit podklady o celkových vynaložených
způsobilých nákladech projektu.
6. Závěrečná zpráva musí zahrnovat celé období řešení projektu a musí být dalším účastníkem
poskytnuta příjemci do dvaceti kalendářních dnů po ukončení řešení projektu, a to i v případě
předčasného ukončení projektu.
7. Výkazy způsobilých nákladů projektu se rozumí výkazy, které zachycují a prokazují čerpání
způsobilých nákladů dalším účastníkem v souladu se schváleným návrhem projektu a touto
smlouvou.
8. Výkazy způsobilých nákladů je další účastník povinen předkládat ve lhůtě do 13 kalendářních dnů
po skončení daného kalendářního roku řešení projektu anebo do 13. dne následujícího měsíce
po ukončení jiného období či etapy řešení projektu, nestanoví-li poskytovatel jinak. V případě
vyžádání průběžné zprávy mimo pravidelnou roční periodicitu, předloží další účastník výkaz
způsobilých nákladů ve lhůtě určené pro předložení průběžné zprávy.
9. Zprávy uvedené v bodě 1 tohoto článku je další účastník povinen poskytovat příjemci
elektronicky, přičemž další účastník projektu je povinen respektovat pokyny příjemce týkající se
obsahu, struktury zpráv a lhůt pro jejich odevzdání a dále pak předkládat zprávy v takové vhodné
formě, aby zprávy mohly být příjemcem nebo poskytovatelem publikovány.
Čl. VII.
Práva ke hmotnému majetku
1. Vlastníkem hmotného majetku (infrastruktury), nutného k řešení projektu a pořízeného
z poskytnuté dotace je smluvní strana, která si uvedený majetek pořídila nebo ho při řešení
projektu vytvořila. Pokud došlo k pořízení hmotného majetku společně smluvními stranami, je
předmětný hmotný majetek v podílovém spoluvlastnictví smluvních stran, přičemž jejich podíl na
vlastnictví hmotného majetku se stanoví podle poměru finančních prostředků vynaložených
smluvními stranami na pořízení předmětného hmotného majetku.
5
2. Po dobu realizace projektu není další účastník oprávněn bez souhlasu poskytovatele s hmotným
majetkem podle odstavce 1 tohoto článku disponovat ve prospěch třetí osoby, zejména pak není
oprávněn tento hmotný majetek zcizit, převést, zatížit, pronajmout, půjčit či zapůjčit.
3. Hmotný majetek podle odstavce 1 jsou Smluvní strany oprávněny po vzájemné dohodě využívat
pro řešení projektu bezplatně. Podrobnosti ohledně využívání hmotného majetku stanoví smluvní
strany vždy pro konkrétní případ v písemné dohodě smluvních stran.
Čl. VIII.
Řízení vnesených práv
1. Za vnesená práva jsou považována taková autorská práva, práva průmyslového vlastnictví a
know-how, která mají smluvní strany v době uzavření této Smlouvy nebo je získají později
nezávisle na řešení Projektu.
2. Smluvní strany se mohou dohodnout, že vnesená práva mohou užívat bezplatně pro potřeby
projektu. Vnesená práva zůstávají vždy ve vlastnictví strany, která tato práva vlastnila před
zahájením projektu, případně je vytvořila nebo získala nezávisle na řešení projektu. Pro případ
užívání vnesených práv uzavřou smluvní strany písemnou dohodu, v níž vymezí podmínky a
rozsah jejich užívání.
3. Každá smluvní strana souhlasí s tím, že nebude vědomě využívat žádná vlastnická či majetková
práva druhé smluvní strany, není-li v této Smlouvě uvedeno jinak.
4. Smluvní strana může po jiné smluvní straně požadovat za účelem řešení projektu přístup k jeho
know-how nebo přístupová práva k poznatkům nepocházejících z řešení projektu a druhá
smluvní strana není oprávněna přístup bezdůvodně odmítnout. Po ukončení řešení projektu
smluvní strany přestanou užívat hmotný i nehmotný majetek vnesený ostatními smluvními
stranami a vrátí si jej navzájem včetně hmotných nosičů duševního vlastnictví, a veškerých
příslušných dokumentů.
Čl. IX.
Práva k výsledkům Projektu
1. Smluvní strany se dohodly na tom, že duševní vlastnictví vzniklé při plnění úkolů v rámci projektu
je majetkem té Smluvní strany, jejíž pracovníci duševní vlastnictví vytvořili. Smluvní strany si
navzájem oznámí vytvoření duševního vlastnictví a smluvní strana, která je majitelem takového
duševního vlastnictví, nese náklady spojené s podáním přihlášek a vedením příslušných řízení.
2. Vznikne-li duševní vlastnictví při plnění úkolů v rámci projektu prokazatelně spoluprací
pracovníků Smluvních stran, je toto duševní vlastnictví společným majetkem Smluvních stran, a
to v tom poměru majetkových podílů, v jakém se na vytvoření duševního vlastnictví podíleli
pracovníci každé ze Smluvních stran. Smluvní strany jsou si vzájemně nápomocny při přípravě
podání přihlášek, a to i zahraničních. Smluvní strany se v poměru jejich spoluvlastnických podílů
podílejí na nákladech spojených s podáním přihlášek a vedením příslušných řízení.
3. Nebude-li jedna ze Smluvních stran mít zájem na podání přihlášky, může druhá smluvní strana
požádat o převedení práva na podání takové přihlášky na sebe. Smluvní strany před převodem
projednají podmínky převedení práva podat přihlášku. Smluvní strany jsou si vzájemně
nápomocny při přípravě podání přihlášek, a to i zahraničních. Smluvní strana, na kterou je
převedeno právo k podání přihlášky nese náklady spojené s podáním přihlášky a vedením
příslušných řízení.
6
4. Prohlášení o vytvoření předmětu duševního vlastnictví, např. o vytvoření vynálezu, vzniklého v
rámci projektu je nutné provést písemně, provede jej ta smluvní strana, která se na vytvoření
předmětu duševního vlastnictví podílela největším podílem, v případě rovnosti podílů provede
přihlášení příjemce.
5. Pokud práva z předmětu průmyslového vlastnictví, které bude vytvořeno při realizaci projektu,
náleží v souladu s ustanoveními smlouvy více smluvním stranám, o využití těchto práv rozhodnou
všichni spolumajitelé jednomyslně, žádný ze spolumajitelů není oprávněn využívat tato práva bez
souhlasu ostatních spolumajitelů. Smluvní strany se zavazují vynaložit maximální úsilí o dohodu
na společném využití práv z předmětu průmyslového vlastnictví.
6. K platnému uzavření licenční smlouvy je třeba souhlasu všech spolumajitelů. K převodu práv z
předmětu průmyslového vlastnictví na třetí osobu je zapotřebí jednomyslného souhlasu všech
spolumajitelů. Na třetí osobu může některý ze spolumajitelů převést svůj podíl jen v případě, že
druhý ze spolumajitelů nepřijme ve lhůtě jednoho měsíce písemnou nabídku převodu. V ostatních
otázkách se vzájemné vztahy mezi spolumajiteli řídí obecnými předpisy o podílovém
spoluvlastnictví.
7. Smluvní strany se dohodly na níže uvedeném způsobu předávání výsledků do Rejstříku informací
o výsledcích (dále jen "RIV") podle zákona č. 130/2002 Sb., o podpoře výzkumu a vývoje z
veřejných prostředků a o změně některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů:
a) Smluvní strany se zavazují samostatně předávat údaje o výsledcích vytvořených při
realizaci projektu do RIV v termínech a ve formě požadované zákonem o podpoře
výzkumu a vývoje, pokud se Smluvní strany nedohodnou jinak.
b) Způsob započítávání výsledků a podíl dedikací v rámci projektu bude stanoven na
základě podílu, jimž smluvní strany přispěly k dosažení započitatelných výsledků při
realizaci projektu. Pokud se Smluvní strany na výše uvedeném nedohodnou, zavazují se
respektovat rozhodnutí, které v této věci vydá poskytovatel nebo jiný věcně příslušný
rozhodčí orgán.
8. Všechna práva k výsledkům projektu patří příjemci a dalším účastníkům. Rozdělení práv k
výsledkům za současného respektování zákazu nepřímé podpory ve smyslu Všeobecných
podmínek vychází z podílu činnosti, kterou jednotliví uchazeči vložili do řešení daného výsledku.
9. Smluvní strany mají bezplatný přístup k výsledkům projektu dosaženým během jeho řešení, které
jsou nutné k implementaci jejich vlastního příspěvku k projektu.
10. Příjemce má právo přijmout vlastnická a užívací práva k projektovým výsledkům, které leží mimo
komerční zájmy dalšího účastníka. U výsledků v komerčním zájmu dalšího účastníka nastane
tento způsob využití až po dohodě obou stran.
Čl. X.
Poskytování informací
1. Další účastník je povinen poskytovat příjemci v písemné podobě a ve formě stanovené právními
předpisy úplné, pravdivé a včasné informace o jím řešené části projektu, zejména pak informace
a údaje o získaných poznatcích a jiných výsledcích řešeného projektu určených právními
předpisy ke zveřejnění prostřednictvím informačního systému výzkumu, vývoje a inovací, a
příjmů vzniklých v souvislosti s řešením projektu a výsledky z řešení projektu, jakmile bylo
takového výsledku projektu nebo příjmu dosaženo.
2. Informace uvedené v bodě 1. tohoto článku je další účastník povinen poskytovat i po skončení
účinnosti této Smlouvy, a to po dobu 3 let.
7
3. Zveřejňují-li smluvní strany informace o projektu nebo o výsledcích projektu, jsou povinny řídit se
interními pravidly poskytovatele. Zejména jsou povinny důsledně uvádět identifikační kód projektu
podle Centrální evidence projektů a dále tu skutečnost, že výsledek projektu byl získán za
finančního přispění poskytovatele. Současně jsou pak povinny uvést, že se jedná o projekt
řešený ve spolupráci s dalšími účastníky projektu a uvést jejich identifikační znaky. Zveřejněním
nesmí být dotčena nebo ohrožena ochrana duševního vlastnictví vytvořeného v rámci projektu,
jinak příslušná smluvní strana odpovídá druhé smluvní straně za způsobenou škodu.
Zveřejněním nesmí být ohroženy cíle projektu ani dotčena nebo ohrožena ochrana výsledků
projektu.
Čl. XI.
Mlčenlivost
1. Každá smluvní strana je oprávněna označit určitou informaci (část řešení projektu či výsledek
projektu), jejímž je majitelem, za důvěrnou. Ostatní části řešení projektu a ostatní výsledky
projektu nejsou považovány za důvěrné.
2. Smluvní strany zajistí mlčenlivost o všech důvěrných informacích, a pokud byly postoupeny třetí
straně, zajistí, aby tyto třetí strany zachovávaly mlčenlivost o těchto informacích, které jim byly
poskytnuty jako důvěrné, a používaly je jen k účelům, k nimž jim byly předány. Smluvní strany
také zajistí mlčenlivost o informacích třetích osob, které budou při realizaci projektu využívat, tam,
kde třetí osoby smluvním stranám kteroukoli informaci za důvěrnou označí.
3. Smluvní strany jsou povinny při předávání jakýchkoliv informací, ať už mezi sebou nebo třetím
osobám, počínat si tak, aby nebyly ohroženy výsledky a cíle řešení projektu.
4. Smluvní strany budou přistupovat k těmto informacím jako důvěrným a takto je chránit alespoň po
dobu 3 let po ukončení řešení projektu, ledaže tyto informace přestanou být důvěrnými z jiného
důvodu.
Čl. XII.
Další ujednání
1. Další účastník je povinen splnit povinnosti osob, kterým byla poskytnuta podpora ze státního
rozpočtu, stanovené zejména zákonem č. 218/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech, v platném
znění a dalšími právními předpisy a splnit veškeré další podmínky užití dotace stanovené touto
Smlouvou.
2. Další účastník souhlasí se zveřejněním svých identifikačních údajů, výše poskytnuté dotace a
závěrečné zprávy o řešení projektu.
3. Další účastník je povinen nakládat s prostředky dotace v souladu s právními předpisy správně,
hospodárně, efektivně a účelně, přičemž je povinen dodržet maximální přípustný podíl podpory
projektu z veřejných prostředků na způsobilých nákladech projektu.
4. Další účastník je povinen dodržovat povinnosti stanovené příjemci v článku 4. Všeobecných
podmínek (Příloha č. 2), případně je povinen k provádění veškeré součinnosti za účelem
dodržování těchto podmínek příjemcem.
8
Čl. XIII.
Sankce
1. Každá smluvní strana odpovídá za jakékoliv jí provedené ztráty, škody a poškození třetích osob v
souvislosti s řešením projektu a při činnostech v následujícím období. Každá smluvní strana
zároveň odpovídá za řádné plnění svých činností na řešení projektu a za plnění od svých
dodavatelů zboží či služeb potřebných k řešení projektu.
2. Smluvní strana, která se dopustí porušení některé z povinností dle této Smlouvy nebo
Všeobecných podmínek poskytovatele, je povinna nahradit druhé smluvní straně vzniklou škodu
takovým jednáním způsobenou. V této souvislosti má příjemce nárok na kompenzaci smluvních
pokut a vratek poskytnuté podpory uplatněných poskytovatelem v důsledku porušení povinnosti
dalším účastníkem a tento je povinen příjemci takto plnit.
3. V případě, že dojde k uplatnění smluvní pokuty či vratky ze strany poskytovatele, má příjemce k
příslušné kompenzaci po odpovědném dalším účastníku nárok na smluvní pokutu ve výši 10 %
této platby poskytovateli.
4. Smluvní strany berou na vědomí, že každé jednotlivé prokázané porušení mlčenlivosti má za
následek uhrazení smluvní pokuty ve výši 50 000,- Kč té smluvní straně, která je majitelem
informace, která byla touto smlouvou označena nebo z povahy věci je nutné ji považovat za
důvěrnou.
5. Stanovené smluvní pokuty nezahrnují náhradu škody a aplikují se nad rámec dalších sankcí
vyplývajících z právních předpisů nebo z této Smlouvy.
Čl. XIV.
Doba trvání Smlouvy
1. Tato Smlouva je uzavírána na dobu určitou. Platnost smlouvy je ukončena po třech letech od
ukončení projektu, pokud se smluvní strany nedohodnou na jejím prodloužení.
2. Pokud některá smluvní strana opakovaně neplní své povinnosti dané touto Smlouvou anebo se
dopustí hrubého porušení této Smlouvy, ostatní smluvní strany započnou jednání s
poskytovatelem o ukončení její účasti na řešení projektu a případné náhradě, pokud tak bude
ohledem na povahu projektu a jeho řešení účelné a s ohledem na závažnost porušení možné.
Pokud bude taková změna ze strany poskytovatele odsouhlasena, ostatní smluvní strany od této
Smlouvy odstoupí a uzavřou novou Smlouvu o účasti na řešení projektu nebo dodatek k této
Smlouvě s případným novým příjemcem či dalším účastníkem.
3. Odstoupení od Smlouvy nabývá účinnosti, jakmile bylo doručeno druhé smluvní straně.
4. Příjemce je oprávněn vypovědět Smlouvu v případě, že Poskytovatel vypoví Smlouvu o
poskytnutí podpory dle článku č. 7 Všeobecných podmínek (Příloha č. 2).
5. Žádná smluvní strana nesmí bez písemného souhlasu všech ostatních smluvních stran a bez
předchozího souhlasu poskytovatele závazky vyplývající ze Smlouvy vypovědět, popř. převést
tyto závazky na třetí osobu.
Čl. XV.
Závěrečná ustanovení
1. Tato Smlouva se řídí právním řádem České republiky.
9
2. Smluvní vztahy touto Smlouvu výslovně neupravené se řídí příslušnými ustanoveními zákona č.
130/2002 Sb., o podpoře výzkumu a vývoje, v platném znění a dále pak zákonem č. 89/2012 Sb.,
občanský zákoník, v platném znění a dalšími příslušnými právními předpisy.
3. Smluvní strany se zavazují řádně uchovávat veškeré dokumenty související s řešením projektu
nejméně však po dobu 10 let od ukončení řešení projektu.
4. Veškeré spory vzniklé v souvislosti s plněním Smlouvy budou řešeny soudem příslušným dle
sídla příjemce.
5. Veškeré změny Smlouvy se provádí písemnými a číslovanými dodatky, přičemž změny
podléhající schválení ze strany poskytovatele musí být poskytovateli zaslány v souladu s jeho
pravidly změnového řízení.
6. Smlouva se vyhotovuje v počtu 3 vyhotovení s platností originálu, přičemž každá smluvní strana
obdrží po jednom.
7. Smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu všemi smluvními stranami s výjimkou
těch ustanovení, která stanoví práva a povinnosti smluvním stranám v období během řešení
projektu a v období následujícím, kdy tato nabývají účinnosti až v případě uzavření Smlouvy o
poskytnutí podpory.
8. Smluvní strany prohlašují, že si smlouvu přečetly a s jejím obsahem, který vyjadřuje jejich pravou
vůli prostou omylů, souhlasí. Zároveň prohlašují, že tato smlouva není uzavírána v tísni nebo za
nápadně nevýhodných podmínek, na důkaz čehož připojují své podpisy. Smluvní strany svými
podpisy níže rovněž stvrzují, že se seznámily s podmínkami této smlouvy i veřejné soutěže i s
podmínkami pravidel poskytnutí podpory.
Nedílnou součástí této smlouvy jsou následující přílohy:
Příloha č. 1: Závazné parametry řešení projektu
Příloha č. 2: Všeobecné podmínky
V Praze dne ……………………..
……………………………………………….
Prof. MUDr. Tomáš Zima, DrSc., MBA
Univerzita Karlova
10
V Českých Budějovicích dne……………………..
……………………………………………….
prof. RNDr. Libor Grubhoffer, CSc., Hon. D.Sc., dr. h. c.
Biologické centrum Akademie věd České republiky, v.v.i.
11
V Praze dne……………………..
……………………………………………….
Ing. Tomáš Prouza, MBA
Svaz obchodu a cestovního ruchu České republiky
12