Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Veřejnoprávní smlouva
o poskytnutí dotace
z rezervy Dotačního programu na podporu volnočasových aktivit, sportu a kultury v Městské části Praze 16 na rok 2020.
SML. 4683/2020
kterou podle zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších
předpisů a zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, níže uvedeného dne, měsíce
a roku uzavřely strany
1. Městská část Praha 16
se sídlem: Václava Balého 23/3, 153 00 Praha-Radotín
zastoupená: Mgr. Karlem Hanzlíkem, starostou Městské části Praha 16
IČ: 00241598, DIČ: CZ00241598
Bankovní spojení: Česká spořitelna, a.s.
Číslo účtu: 27-2000861379/0800
(dále jen „poskytovatel dotace“)
a
2. Název: Trenéři ve škole, z.s.
sídlo: Matějská 1823/27, 160 00 Praha 6 - Dejvice
oprávněný zástupce: Jan Macháček
právní forma subjektu (IČ): 22877606
Bankovní spojení: Fio Banka
Číslo účtu: 2000501488/2010
(dále jen „příjemce dotace“)
I.
1. Předmětem smlouvy je poskytnutí finančních prostředků z rezervy rozpočtu na dotační projekty
MČ Praha 16 (Radotín) na rok 2020. Finanční prostředky se poskytují na realizaci projektu v oblasti:
volnočasových aktivit
sportu
kultury
Název projektu dle žádosti o poskytnutí dotace s přesným vymezením konkrétního účelu, na který jsou
finanční prostředky poskytnuty: Trenéři ve škole.
Výše dotace: 79 185 Kč.
2. Poskytnutí dotace schválila Rada městské části Praha 16 usn. č. 528/2020 ze dne 11. března 2020,
upravené revokací usn. č. 528a/2020 ze dne 6. května 2020 a Zastupitelstvo městské části Praha 16
usn. č. VIII/18/20 ze dne 18. května 2020.
II.
1. Poskytovatel dotace se zavazuje poskytnout příjemci na jeho účet finanční prostředky v souladu se zněním
čl. I. této smlouvy do 15 dnů po podpisu této smlouvy oběma smluvními stranami. Platba bude mít
variabilní symbol čísla smlouvy uvedeného v záhlaví této smlouvy.
2. Poskytovatel dotace je oprávněn domáhat se vrácení dotace, jestliže příjemce dotace poruší některý
ze závazků uvedených níže v článku III. této smlouvy.
III.
1. Příjemce dotace dotaci využije pouze k účelu dle čl. I. této smlouvy a v souladu s „Pravidly pro poskytování
dotací MČ Praha 16 (Radotín) v oblasti volnočasových aktivit, sportu a kultury“ tak, jak byla schválena
usnesením Rady městské části Praha 16 č. 484/2020 ze dne 15. ledna 2020.
2. Příjemce dotace se zavazuje, že o použití dotace bude vést evidenci a písemně bude poskytovatele o užití
dotace informovat formou vyúčtování ke dni 30. 11. daného roku v rámci účetní závěrky. K vyúčtování
doloží kopie veškerých účetních (daňových) dokladů.
3. Příjemce dotace se zavazuje vykazovat finanční prostředky odděleně v rámci své účetní evidence v souladu
se zákonem č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, a vyčerpat je nejpozději do 30. 11.
daného roku.
4. Příjemce se zavazuje, že ve svém účetnictví řádně zaúčtuje příjmy a náklady akce, že poskytovateli vyúčtuje
pouze účetní doklady související s využitím dotace k účelu podle čl. I odst. 1 této smlouvy spolu
se stanovenou výší spoluúčasti a že předložené účetní doklady nebudou použity k vyúčtování jiné dotační
podpory.
5. Příjemce dotace se zavazuje předložit poskytovateli dotace řádné vyúčtování dotace formou věcné zprávy
o čerpání finančních prostředků do 30. 11. daného roku.
6. Příjemce dotace se zavazuje vrátit poskytovateli dotace nejpozději do 31. 12. daného roku nerealizovanou
část dotace na účet číslo 27 - 2000861379/0800.
7. Použije-li příjemce dotaci či její část v rozporu s účelem, na který byla podle smlouvy poskytnuta,
je povinen vrátit celou dotaci na účet číslo 27 - 2000861379/0800.
8. V souladu se zákonem č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů
(zákon o finanční kontrole) ve znění pozdějších předpisů je poskytovatel dotace oprávněn provádět
průběžnou a následnou kontrolu využití dotace k účelu podle čl. I odst. 1 této smlouvy, ověřovat
hospodárnost a účelnost čerpání dotace, včetně výsledků, kterých bylo dosaženo. Ke kontrole je příjemce
dotace povinen umožnit ověření využití dotace k účelu podle čl. I odst. 1 této smlouvy a předložit
poskytovateli dotace veškeré účetní doklady související s čerpáním dotace.
9. Příjemce dotace se zavazuje, že strpí dohled nad využitím dotace k účelu podle čl. I odst. 1 této smlouvy; při
pořádání akce oznámí poskytovateli dotace nejpozději s 14denním předstihem termín jejího konání
a zástupci poskytovatele pak umožní na akci volný vstup.
10. Příjemce se zavazuje zajistit důstojné podmínky prezentace MČ Prahy 16 v souladu s podmínkami
Celoměstských programů podpory sportu a tělovýchovy v hl. m. Praze.
11. Příjemce dotace se zavazuje bez zbytečných odkladů oznámit poskytovateli dotace změnu adresy, sídla,
popř. dalších údajů uvedených ve smlouvě, dojde-li k nim v době účinnosti této smlouvy. Je-li příjemce
právnická osoba a v době účinnosti této smlouvy dojde k její přeměně nebo zrušení s likvidací, oznámí
neprodleně, nejpozději do 14 kalendářních dnů tuto skutečnost poskytovateli, přičemž práva a povinnosti
z této smlouvy přecházejí na nově vzniklou právnickou osobu nebo se stanou předmětem likvidace
dle § 10a odst. 5 písm. k) zák. č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění
pozdějších předpisů.
12. Poskytovatel si vyhrazuje právo vypovědět tuto smlouvu bez udání důvodu s výpovědní lhůtou 1 měsíce
ode dne, kdy byla písemná výpověď doručena druhé smluvní straně, a to v souladu s § 166 odst. 2 zákona
č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů.
IV.
1. Pokud příjemce v rozporu s touto smlouvou, právním předpisem nebo přímo použitelným předpisem EU
neoprávněně využije nebo zadrží dotaci, je povinen na základě platebního výměru provést odvod – příp.
jeho část v rozsahu tohoto porušení – za porušení rozpočtové kázně do rozpočtu poskytovatele, podle § 22
zák. č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen
„zákon o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů“). V případě prodlení s jeho vrácením je příjemce
povinen uhradit poskytovateli penále podle § 22 zákona o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů.
2. Příjemce je povinen při odvodu uvádět jako variabilní symbol své IČO (identifikační číslo) nebo r.č. (rodné
číslo) v případě, že se jedná o fyzickou osobu.
V.
1. Právní vztahy výslovně neupravené touto smlouvou se řídí příslušnými ustanoveními zákona
č. 250/2000 Sb., zákona o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, dále pak příslušnými ustanoveními
zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů.
2. Změny a doplňky této smlouvy mohou být provedeny pouze formou písemného číslovaného dodatku
podepsaného oběma smluvními stranami.
3. Smluvní strany výslovně souhlasí s tím, aby tato smlouva byla uvedena v evidenci smluv vedené
MČ Praha 16, která je veřejně přístupná a která obsahuje údaje o smluvních stranách, číselné označení této
smlouvy, datum jejího podpisu a text této smlouvy. Veřejnoprávní smlouva včetně dodatků musí být
zveřejněna nejméně po dobu 3 let ode dne zveřejnění.
4. Smluvní strany prohlašují, že skutečnosti uvedené v této smlouvě nepovažují za obchodní tajemství
ve smyslu § 504 občanského zákoníku a udělují svolení k jejich užití a zveřejnění bez stanovení jakýchkoli
dalších podmínek.
5. Spory z právních poměrů při poskytnutí dotace rozhoduje podle správního řádu Magistrát hl. m. Prahy
v přenesené působnosti. Proti rozhodnutí nelze podat odvolání ani rozklad.
6. Smluvní strany prohlašují, že se s obsahem smlouvy seznámily a že všechna ujednání v ní obsažená
odpovídají jejich svobodné vůli a neodporují zákonům ani dobrým mravům.
7. Smlouva je vyhotovena ve čtyřech stejnopisech, z nichž příjemce obdrží jeden a poskytovatel tři stejnopisy.
8. Smluvní strany shodně prohlašují, že tato smlouva byla uzavřena po vzájemném projednání podle jejich
pravé a svobodné vůle, určitě, vážně a srozumitelně.
9. Smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami.
V Praze dne: 22.9.2020
….......................................………. ..................................................
Městská část Praha 16 příjemce finančních prostředků
Mgr. Karel Hanzlík, starosta
poskytovatel finančních prostředků