WEBSERVER2
CORE8
1.2.0.1
2026-04-23 20:09
Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
KT/8345/15
NÁJEMN" SMLOUVA
uzavřená ve smyslu ustanoveni § 2201 a násl. zákona č 89/2012 Sb , občanský zákoník
""" v platném znění a ve znění pozdějších předpisů (dále také OZ), níže uvedeného dne, měsíce a roku,
mezi těmito smluvními stranami:
Al Město Litvínov Bc. Kamilou Bláhovou
zastoupené: starostkou města
Městský úřad Litvínov, náměstí Miru 11, 436 01 Litvínov
sídlo:
lČ: 00266027
Účet číslo: 19-921491/0100
(dále také jako pronajímatel)
a
BI Partnerský spolek Litvínov, o.p.s.
zastoupený: PhDr. Marii Svačinovou
předsedkyní spolku
sídlo : náměstí Miru 575, 436 01 Litvínov
lČ: 25416464
Účet číslo: 35-4181100227/0100
(dále také jako nájemce)
takto:
I. VLASTNICKÉ PROHLÁŠENÍ
1. Pronajímatel prohlašuje, že je výlučným vlastníkem nemovitostí v katastrálním území
Horní Litvínov:
pozemku p.č. 327, zastavěná plocha a nádvoří, jehož součástí je budova Cp. 1,
katastrální území Horní Litvínov, způsob využití jiná stavba.
2. Vlastnictví pronajímatele k nemovitosti, uvedené v odst. 1 tohoto článku, je zapsáno
na listu vlastnictví č. 1 pro obec Litvínov, katastrální území Horní Litvínov
u KatastrálnIho úřadu pro Ústecký kraj, KatastrálnIho pracoviště Most.
II. PŘEDMĚT A ÚČEL NÁJMU
1. Předmětem nájmu jsou prostory nacházející se v budově Cp. 1 v přízemí levého křídla
při pohledu z Mostecké ulice o celkové výměře 83,75 m', kdy účelem nájmu těchto
prostorů a jejich využiti je rovněž provozováni podnikatelské činnosti (dále jen
prostory).
2. Podrobný popis prostorů a jejich stavu ke dni předání je uveden v předávacím
protokolu, který je podepsán oběma smluvními stranami a je nedílnou součásti této
smlouvy jako příloha č. 1.
3. Nájemce prohlašuje, že se seznámil se stavem, v jakém se prostory pronajímatele
í9
nacházejí. Smluvní strany si rovněž potvrzují, že prostory jsou ve stavu způsobilém
ke způsobu užívání (k účelu využití) uvedenému v této smlouvě.
4. Pronajimatel touto smlouvou přenechává a již přenechal, jakož i fakticky předal
prostory určené v článku ||. odst. 1. této smlouvy do užívání nájemci, který současně
prohlašuje a stvrzuje, že prostory určené v článku Il. odst. 1 této smlouvy přijímá a již
přijal, jakož i fakticky převzal, do užívání (viz příloha č. 1 smlouvy).
Ill. NÁJEMNÉ A ÚHRADA SLUŽEB
1. Nájemce se zavazuje za přenechání prostor k užIvání hradit pronajímateli nájemné
a platby s tím spojené specifikované touto smlouvou.
2. Nájemné je stanoveno ve výši 250,- Kč/m'/rok.
3. S užíváním výše uvedených prostor je spojeno poskytování těchto služeb:
- vytápění mÍstností
- odběr vody, včetně využívání odpadu, včetně využIvání WC
- odběr elektrické energie
4. Paušálni platby na tyto služby jsou stanoveny následovně:
- teplo a TUV 42.545,00 Kč/rok " platná sazba DPH
- vodné, stočné 3.517,50 Kč/rok + platná sazba DPH
- elektrická energie 4.941,25 Kč/rok + platná sazba DPH
5. Nájemné bude hrazeno na účet pronajímatele číslo 19-921491/0100,
VS 0542000002, bankovním převodem měsíčně na výše uvedený účet pod daným
vs, a to vždy nejpozději do 15. dne běžného měsíce, přičemž za den úhrady je
považován den, kdy je příslušná částka připsána na účet pronajímatele. Smluvní
strany si sjednávají, že splátkový kalendář, který je nedílnou součástí této smlouvy
jako příloha č. 2, bude pronajímatelem aktualizován pro každý kalendářní rok.
6. Pro úhradu paušálních plateb za poskytnuté služby dle odst. 3 článku Ill. a jejich
splatnost platí obdobné ujednání jako pro úhradu nájemného. Úhrada bude
prováděna na základě splátkových kalendářů, které jsou součástí přílohy číslo 2
smlouvy, bankovní spojení pro platby je účet číslo 19-921491/0100,
VS 0543000002.
7. Pro případ prodlení s placením peněžitého závazku nájemcem podle této smlouvy má
pronajímatel právo po nájemci požadovat úhradu smluvní pokuty ve výši 0,05%
z dlužné částky za každý započatý den prodlení s placením peněžitého závazku.
8. Obě strany se s ohledem na předpokládaný vývoj cenových relací dohodly na tom, že
dohodnuté nájemné bude upravováno rozhodnutím rady města. Nájemné může být
takto jednostranným prohlášením pronajímatele upravováno, a to nejvýše do rozsahu,
v jakém rada města Litvínova svým usnesením rozhodne o úpravě nájemného pro
objekty v majetku města. V případě dodržení těchto zásad platí upravená sazba
počínaje prvním dnem měsíce nás|edujÍcÍho po uzavření dodatku.
r
lV. PRÁVA A POVINNOSTI NÁJEMCE
l 1. Nájemce je povinen užívat předmět nájmu řádným a obvyklým způsobem pro
naplnění účelu této smlouvy. Dále je nájemce povinen předmět nájmu spravovat
s péčí řádného hospodáře a provádět na svůj náklad běžnou údržbu a úklid
pronajatého prostoru.
2. Nájemce je povinen sjednat si smluvní pojištěni odpovědnosti z provozu činností
realizovaných v pronajatém majetku.
3. Nájemce je povinen umožnit pronajímateli kontrolní činnost v obvyklém rozsahu.
4. Nájemce je povinen zajistit, aby prostory nebyly užívány v rozporu s obecně
závaznými platnými právními předpisy a touto smlouvou.
5. Nájemce je oprávněn umístit na vstupní portál budovy č.p. 1 štítek s uvedením své
obchodní firmy a dalších údajů pouze s výslovným souhlasem pronajímatele. Požádá-
ii nájemce o udělení souhlasu v písemné formě a nevyjádří-li se pronajímatel do 1
měsíce, má se za to, že k umístění štítku souhlas dán není. Podmínky vzhledu,
umistěnI a odstranění štítku budou specifikovány ve vyjádření pronajímatele.
6. Nájemce není oprávněn provádět stavební a interiérové úpravy. V případě, že
nedodrží některou z výše uvedených podmínek a pronajimateli vznikne jakákoli
škoda, je nájemce povinen mu tuto škodu uhradit.
7. Při provozu je nájemce povinen dodržovat obecně závazné platné právní předpisy
zejména v oblasti protipožární, bezpečnosti práce, ochrany životního prostředí
(ovzduší, voda, odpadové hospodářství). V souladu s výše uvedeným se zavazuje
dodržovat povinnost případných příslušných hlášení orgánům státní a komunální
správy, a to i za pronajímatele v rozsahu vyplývajickn z realizace této smlouvy.
8. Nájemce se zavazuje zajistit v předepsaných termínech a v předepsaném rozsahu
revize a prohlídky el. zařízení.
9. Nájemce se zavazuje uhradit pronajímateli výjezd hzs na základě poplachu, který
způsobí svojí činnosti.
10. Nájemce není oprávněn přenechat prostory nebo jejich část do podnájmu třetí osobě.
11. Nedohodnou-li se smluvní strany jinak, je nájemce povinen ke dni skončení
nájemního vztahu odevzdat předmět nájmu ve stavu, v jakém ho převzal,
s přihlédnutím k obvyklému opotřebení. Bude-li to pronajímatel požadovat, je nájemce
povinen odstranit veškeré změny a úpravy na majetku.
V. PRÁVA A POVINNOSTI PRONAJÍMATELE
1. PronajImatel je povinen prostory vlastním nákladem udržovat ve stavu způsobilém ke
smluvenému užívánL
2. Pronajímatel je oprávněn požadovat vstup do prostorů za účelem kontroly, zda je
nájemce užívá řádným způsobem a k účelu uvedenému ve smlouvě.
SR
"m
3. Pronajímatel se zavazuje řádně poskytovat nájemci služby související s nájmem,
uvedené v článku Ill., odst. 3. V případě, že tak neučiní, má nájemce právo na
poskytnutí přiměřené slevy z nájmu.
VI. DOBA NÁJMU
1. Nájem je sjednán na dobu neurčitou s účinností od 01. 03. 2015.
2. Tuto smlouvu je možno ukončit dohodou smluvních stran nebo písemnou výpovědí.
Písemnou výpověď' může podat kterákoliv ze smluvních stran v šestiměsIční
výpovědní lhůtě bez udáni důvodu nebo ve třhněsiční výpovědní lhůtě z důvodů
uvedených níže, přičemž v této výpovědi musí být uveden její důvod, jinak je
neplatná. výpovědní lhůta běží od prvního dne ka|endářního měsíce nás|edujÍcÍho po
doručeni výpovědi druhé smluvní straně.
3. Důvody na straně pronajímatele pro podáni výpovědi s třhněsíční výpovědní lhůtou:
a) nájemce užívá prostor v rozporu se smlouvou,
b) nájemce poruší povinnosti stanovené ČI. Ill. nebo lV. této smlouvy,
c) porušuje-li nájemce nebo osoby, které jsou oprávněné s ním užívat prostor, přes
písemné upozorněni pronajImatele klid a pořádek,
d) nastanou-li okolnosti, které brání dalšímu užÍvání prostoru, a pronajímatel to při
uzavření smlouvy nemusel, ani nemohl předvídat,
e) nájemce přenechá prostory nebo jejich část do podnájmu třetí osobě.
4. Důvody na straně nájemce pro podání výpovědi s třÍměsíční výpovědní lhůtou:
a) ztratí způsobilost k provozování činnosti, pro kterou si prostor pronajal,
b) přestane-li být prostor z objektivních důvodů způsobilý k výkonu činnosti, k němuž
byl určen, a pronajímatel nezajistí nájemci odpovídajĹcÍ náhradní prostor,
c) pronajímatel porušuje povinnosti stanovené mu smlouvou.
5. Po skončení nájmu je nájemce povinen předat pronajímateli prostory vyklizené a ve
stavu, v jakém je převzal k užÍvání, s přihlédnutIm k obvyklému opotřebení, a to
nejpozději do 15 pracovních dnů po skončení nájmu. Zařízeni a předměty upevněné
ve zdech, podlaze a stropu pronajatého prostoru, které nelze odstranit bez
nepřiměřeného sníženi hodnoty nebo bez poškození prostoru, přecházejí upevněním
nebo vložením do vlastnictví pronajímatele.
6. Prostor je odevzdán, obdrží-li pronajímatel klíče a jinak mu nic nebrání v přístupu do
prostoru a v jeho užívání.
VIl. JINÁ USTANOVENÍ
1. Snížené nájemné zakládá režim nepřímého poskytování finanční podpory.
V návaznosti na tuto skutečnost proto nájemce jako příjemce podpory bere na
vědomí, že poskytnutí této neinvestiční dotace spadá pod režim de minimis v souladu
s článkem 3 nařízení Komise (ES) č. 1407/2013 ze dne 18. 12. 2013 o použití článků
107 a 108 Smlouvy o fungování EU na podporu de minimis, kdy celková výše
podpory de minimis poskytnutá příjemci nesmí v rozhodném období (v kterémkoliv
tříletém období) přesáhnout částku 200.000,- EUR.
Š)
T_"
2. Poskytnutí této neinvestiční dotace poskytovatelem příjemci předcházelo předložení
písemného čestného prohlášení příjemce o získaných podporách de minimis, jímž
poskytovatel ověřil možnost takovou podporu poskytnout v souladu s nařízením
Komise (ES) č. 1407/2013 ze dne 18. 12. 2013 o použití článků 107 a 108 Smlouvy
o fungování EU na podporu de minimis, pro účely zaznamenávání údajů do registru
de minimis (dále jen čestné prohlášenI příjemce).
3. Čestné prohlášeni příjemce tvoří nedílnou součást této smlouvy, je přňohou č. 3.
4. příjemce také bere na vědomí a souhlasí s tím, že údaje o poskytnutí této
neinvestiční dotace budou vedeny v centrálním registru podpor de minimis.
5. Dále příjemce bere na vědomí, že v případě, že by poskytnutím podpory došlo
k překročení celkové stanovené výše, je poskytovatel povinen takovou podporu
příjemci nepřidělit nebo v případě, že již byla vyplacena, zajistit její navrácení.
V opačném případě musí být opatření, v jehož důsledku se celková výše překračuje,
oznámeno Evropské komisi.
6. Podpisem této smlouvy příjemce stvrzuje, že byl seznámen s charakterem
poskytované neinvestiční dotace jakožto podpory de minimis a s následky
vyplývajícími z nedodržení ustanovení této smlouvy a obecně závazných, platných
právních předpisů.
VIII. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
1. Tato smlouva, která nabývá platnosti dnem podpisu smluvních stran a účinnosti dnem
01. 03. 2015, je sepsána ve čtyřech stejnopisech, z nichž každá ze smluvních stran
obdrží po dvou vyhotoveních.
2. Tuto smlouvu lze měnit pouze dohodou, a to písemnými číselně označenými dodatky,
podepsanými oprávněnými zástupci obou smluvních stran.
3. Právní vztahy touto smlouvou neupravené se řídí příslušnými ustanoveními OZ,
pokud touto smlouvou účastníci svá vzájemná práva a povinnosti zde výslovně
neupravili odchylně. Smluvní strany si však vylučují aplikaci §2314 a § 2315 OZ.
4. Záměr obce pronajmout prostory byl v souladu s ustanovením § 39 zákona
č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení) v platném znění a ve znění pozdějších
předpisů zveřejněn na úřední desce Městského úřadu v Litvinově od 14. 01. 2015 do
30. 01. 2015. Uzavřeni smlouvy bylo schváleno Radou města Litvínova dne
18. 02. 2015 usnesením č. R/253/07.
5. Obě strany souhlasí s tím, aby tato smlouva byla vedena v evidenci smluv vedené
městem Litvínov, která bude přístupná dle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném
přístupu k informacím a která obsahuje údaje o smluvních stranách, předmětu
smlouvy, číselné označeni této smlouvy a datum jejího uzavření. Smluvní strany
prohlašují, že skutečnosti uvedené v této smlouvě nepovažují za obchodní tajemství,
a udělují svolení k jejich zpřístupněni ve smyslu zákona č. 106/1999 Sb.,
o svobodném přístupu k informacím a zveřejnění bez stanoveni jakýchkoliv dalších
podmínek.
6. Smluvní strany prohlašují, že se bedlivě seznámily se zněním této smlouvy, je jim
znám její smysl i účel a žádné její ustanovení nepovažují za neurčité nebo
t9
nesrozumitelné. Na důkaz souhlasu s celým obsahem této smlouvy, kterou strany 4
uzavÍrajÍ vážně a svobodně, nikoli v tísni a za nápadně nevýhodných podmínek,
připojují niže, na šesté straně smluvního textu své podpisy.
Příloha č. 1 - předávací protokol \
Příloha č. 2 - splátkové kalendáře (nájem, služby)
Příloha č. 3 - čestné prohlášení příjemce podpory de minimis
za pronajímatele: 2.7 -02- 2015
V Litvínově, dne ............
za nájemce:
staros města PhDr. Marie Svačinová
předsedkyně spolku
jg
l)
&i· Město Litvínov
É "au EB se sídlem Mestský úrad, namesti Miru 11, 436 O l Litvmov
odbor nakládání s majetkem
¶ k-r
-- '
PŘEDÁVACĹPROTOKOL
V souvislosti s uzavřením smlouvy o nájmu č. KT/8345/15 byly dne 26.02.2015 předány
zástupci přejímajícího k nastěhování a následnému užívání místnosti č. lOS a 106 v l. NP
levého křídla zámku Valdštejnů (při pohledu z Mostecké ulice). Kanceláře jsou předávány bez
zařízení, uklizené a ve stavu způsobilém ke sjednanému účelu užívání. .
Přejímající bere na vědomí, že v místnostech jsou instalovány lustry, které jsou majetkem
Okresního muzea Most. Tyto lustry budou po sjednání dohody s vedením muzea sejmuty a
nahrazeny jiným vhodným osvětlovacím tělesem. Do doby sejmutí lustrů se přejímající
zavazuje užívat místnost způsobem, který nepovede k poškození předmětných lustrů.
V opačném případě bere přejímající na vědomí svoji odpovědnost za případně způsobené
škody.
Dnem 26.02.2015 bylo zástupci přejímajícího předáno 5 ks klíče typu H4 k pronajímaným
prostorům.
Přejímající určí počet potřebných kódů pro EZS, předávající zajistí jejich instalaci do systému
a proškolení přejímajícího z obsluhy systému ESZ.
Předávající: Město Litvínov
se sídlem Městský úřad Litvínov
náměstí Míru ll
odbor nakládání s majetkem
436 01 Litvínov
zastoupené: Ing. Jitkou Čapkovou
Přejímající: Partnerský spolek, o.p.s.
náměstí Míru 575
436 01 Litvínov
zastoupená: PhDr. Marií Svačinovou
Litvínov, dne 26.02.2015 O.p.,.
vínov
Ing. Jitka apková PhDr. Marie Svačinová
předávající přejímající
l Město Litvínov
Odbor nakládáni s majetkem
se sídlem Městský úřad v Litvínově
l nám. Míru 11
436 01 Litvínov
lČ 00266027
DIČ CZ00266027
Plátce
Partnerský spolek Litvínov, o.p.s.
nám. Míru 575
436 01 Litvínov
lČ 25416464
DIČ
Platební kalendář za období 01.03.2015 - 31.12.2015
Nájem np
za
Forma úhrady splátek: PP
převodem na účet města Litvínova, vedeného u KB, a. s.
č. účtu: 190000921491/0100
VS: 0542000002
KS:
měsíc splátka bez DPH celkem datum
splatnosti
LEDEN 1744,79 Kč 1745,00
ÚNOR 1745,00 15.03.2015
BŘEZEN 1744,79 Kč 1745,00 15.04.2015
1744,79 Kč 1745,00 15.05.2015
DUBEN 1744,79 Kč 1745,00 15.06.2015
KVĚTEN 1744,79 Kč 1745,00 15.07.2015
ČERVEN 1745,00 15.08.2015
ČERVENEC 1744,79 Kč 1745,00 15.09.2015
1744,79 Kč 1745,00 15.10.2015
SRPEN 1744,79 Kč 1745,00 15.11.2015
ZÁŘÍ 15.12.2015
ŘÍJEN 1744,79 Kč
1744,79 Kč
LISTOPAD
PROSINEC 25 -02- 2015
Datum vystavení'
Platební kalendář je vystaven na základě §31a zákona č. 235/2004 Sb., o DPH.
Datum zaplacení je dnem uskutečnění zdanitelného plněni.
Město se při výkonu těchto činností nepovažuje podle § 5 zákona č. 235/2004 Sb., o
dani z přidané hodnoty za osobu povinnou k dani.
l Město Litvínov
l Odbor nakládání s majetkem
se sídlem Městský úřad v Litvinově
nám. Míru 11
436 01 Litvínov
lČ 00266027
DIČ CZ00266027
Plátce
Partnerský spolek Litvínov, o.p.s.
nám. Míru 575
436 01 Litvínov
lČ 25416464
DIČ
Platební kalendář za období 01.03.2015 - 31.12.2015
Teplo + TUV
za
Forma úhrady splátek: PP
převodem na účet města Litvínova, vedeného u KB, a. s.
č. účtu: 190000921491/0100
VS: 0543000002
KS:
měsíc splátka bez DPH DPH 15 % celkem datum
splatnosti
LEDEN 3.545,41 Kč 531,81 Kč 4.077,00 Kč
ÚNOR 15.03.2015
BŘEZEN 3.545,41 Kč 531,81 Kč 4.077,00 Kč 15.04.2015
3.545,41 Kč 531,81 Kč 4.077,00 Kč 15.05.2015
DUBEN 3.545,41 Kč 531,81 Kč 4.077,00 Kč 15.06.2015
KVĚTEN 3.545,41 Kč 531,81 Kč 4.077,00 Kč 15.07.2015
ČERVEN 15.08.2015
ČERVENEC 3.545,41 Kč 531,81 Kč 4.077,00 Kč 15.09.2015
3.545,41 Kč 531,81 Kč 4.077,00 Kč 15.10.2015
SRPEN 3.545,41 Kč 531,81 Kč 4.077,00 Kč 15.11.2015
ZÁŘÍ 15.12.2015
ŘÍJEN 3.545,41 Kč 531,81 Kč 4.077,00 Kč
3.545,41 Kč 531,81 Kč 4.077,00 Kč
LISTOPAD
PROSINEC
Datum vystaveni.' 25 -02- 2015
Platební kalendář je vystaven na základě §31a zákona č. 235/2004 Sb., o DPH.
Datum zaplacení je dnem uskutečněni zdanitelného plnění.
Město se při výkonu těchto činností nepovažuje podle § 5 zákona č. 235/2004 Sb., o
dani z přidané hodnoty za osobu povinnou k dani.
r
Město Litvínov
Odbor nakládáni s majetkem
se sídlem Městský úřad v Litvínově
nám. Míru 11
436 01 Litvínov
IČ 00266027
DIČ CZ00266027
Plátce
Partnerský spolek Litvínov, o.p.s.
nám. Míru 575
436 01 Litvínov
IČ 25416464
DIČ
Platební kalendář za období 01.03.2015 - 31.12.2015
vodné + stočné
za
Forma úhrady splátek: PP
převodem na účet města Litvinova, vedeného u KB, a. s.
č. účtu: 190000921491/0100
VS: 0543000002
KS:
měsíc splátka bez DPH DPH 15 % celkem datum
splatnosti
LEDEN 293,12 Kč 43,96 Kč 337,00 Kč
ÚNOR 15.03.2015
BŘEZEN 293,12 Kč 43,96 Kč 337,00 Kč 15.04.2015
293,12 Kč 43,96 Kč 337,00 Kč 15.05.2015
DUBEN 293,12 Kč 43,96 Kč 337,00 Kč 15.06.2015
KVĚTEN 293,12 Kč 43,96 Kč 337,00 Kč 15.07.2015
ČERVEN 15.08.2015
ČERVENEC 293,12 Kč 43,96 Kč 337,00 Kč 15.09.2015
293,12 Kč 43,96 Kč 337,00 Kč 15.10.2015
SRPEN 293,12 Kč 43,96 Kč 337,00 Kč 15.11.2015
ZÁŘÍ 15.12.2015
ŘÍJEN 293,12 Kč 43,96 Kč 337,00 Kč
293,12 Kč 43,96 Kč 337,00 Kč
LISTOPAD
PROSINEC
Datum vystavení" 2 5 "A2:"..2915...
Platební kalendář je vystaven na základě §31a zákona č. 235/2004 Sb., o DPH.
Datum zaplacení je dnem uskutečnění zdanitelného plnění.
Město se při výkonu těchto činnosti nepovažuje podle § 5 zákona č. 235/2004 Sb., o
dani z přidané hodnoty za osobu povinnou k dani.
Ti M ěsto Litvínov
Odbor nakládání s majetkem
se sídlem Městský úřad v Litvínově
nám. Míru 11
436 01 Litvínov
lČ 00266027
DIČ CZ00266027
Plátce
Partnerský spolek Litvínov, o.p.s.
nám. Míru 575
436 01 Litvínov
lČ 25416464
DIČ
Platební kalendář za období 01.03.2015 - 31.12.2015
El.energii
za
Forma úhrady splátek: PP
převodem na účet města Litvínova, vedeného u KB, a. s.
č. účtu: 190000921491/0100
VS: 0543000002
KS:
měsíc splátka bez DPH DPH 21 % celkem datum
splatnosti
LEDEN 411,77 Kč 86,47 Kč 498,00 Kč
ÚNOR 86,47 Kč 498,00 Kč 15.03.2015
BŘEZEN 411,77 Kč 86,47 Kč 498,00 Kč 15.04.2015
DUBEN 411,77 Kč 86,47 Kč 498,00 Kč 15.05.2015
KVĚTEN 411,77 Kč 86,47 Kč 498,00 Kč 15.06.2015
ČERVEN 411,77 Kč 86,47 Kč 498,00 Kč 15.07.2015
ČERVENEC 86,47 Kč 498,00 Kč 15.08.2015
SRPEN 411,77 Kč 86,47 Kč 498,00 Kč 15.09.2015
ZÁŘÍ 411,77 Kč 86,47 Kč 498,00 Kč 15.10.2015
ŘÍJEN 411,77 Kč 86,47 Kč 498,00 Kč 15.11.2015
LISTOPAD 15.12.2015
PROSINEC 411,77 Kč
411,77 Kč
Datum vystavení'
2 5 -02- 2915
Platební kalendář je vystaven na základě §31a zákona č. 235/2004 Sb., o DPH.
Datum zaplacení je dnem uskutečnění zdanitelného plnění.
Město se při výkonu těchto činností nepovažuje podle § 5 zákona č. 235/2004 Sb., o
dani z přidané hodnoty za osobu povinnou k dani.
Ý
Čestné prohlášení žadatele o podporu v režimu de minimis
Obchodní jméno l Jméno ,Zó)u"lí uerc L,/l Qa 6Ĺ2Á Li :'ĹL~J/ o ·1cj.j .
/óů^ uerc L/\,v
žadatele
Sídlo /Adresa žadatele /'Ý/C"l4 K'("/ 40/ L,
lČ l Datum narozeni -95Y dC 6 4'
1 Žadatel prohlašuje, že jako účetní období používá
158, kalendářní rok. , konec ).
[j hospodářský rok (začátek
V případě, že během předchozích dvou účetních období došlo k přechodu z kalendářního roku na
rok hospodářský anebo opačně, uved'te tuto skutečnost vypsáním účetních období, která byla použita
(např. 1. 4. 2012 - 31. 3. 2013; 1. 4. 2013 - 31. 12. 2013):
2. Podniky' propojené s žadatelem o podporu
Žadatel o podporu se považuje za propojený' s jinými podniky, pokud i tyto subjekty mezi sebou
mají některý z následujÍcÍch vztahů:
a) jeden subjekt vlastní vice než 50 % hlasovacích práv, která náležejí akcionářům nebo spo|ečnikům, v
jiném subjektu;
b) jeden subjekt má právo jmenovat nebo odvolat vÍce než 50 % členů správního, řidÍciho nebo
dozorčího orgánu jiného subjektu;
c) jeden subjekt má právo uplatňovat vÍce než 50% vliv v jiném subjektu podle smlouvy uzavřené s
daným subjektem nebo dle ustanovení v zakladatelské smlouvě nebo ve stanovách tohoto subjektu;
d) jeden subjekt, který je akcionářem nebo společníkem jiného subjektu, ovládá sám, v souladu
s dohodou uzavřenou s jinými akcionáři nebo společníky daného subjektu, vÍce než 50 % hlasovacích
práv, ná|ežejÍcÍch akcionářům nebo společníkům, v daném subjektu.
Subjekty, které mají s žadatelem o podporu jakýkoli vztah uvedený pod písm. a) až d) prostřednictvím
jednoho nebo vÍce dalších subjektů, se také považují za podnik propojený s žadatelem o podporu.
Do výčtu podniků propojených přímo či zprostředkovaně se žadatelem o podporu se zahrnuji osoby
zapsané v základních reÁistrech v souladu se zákonem č. 111/2009 Sb., o základních registrech, ve
znění pozdě,jšich předpisů.
ž. adatel prohlašuje, že
8není ve výše uvedeném smyslu propojen s jiným podnikem.
'e ve výše uvedeném smyslu propojen s nás|edujÍcÍmi podniky:
Obchodní jméno podniku/jméno a Sídlo/Adresa 1Č/Datum narození
přijmeni
' Podle pravidel veřejné podpory lze za podnik považovat jakýkoliv subjekt, který provádí hospodářskou činnost,
tedy nabízí na trhu zboží nebo služby, a to bez ohledu na právní formu tohoto subjektu.
' Bližší informace o propojeném podniku naleznete v METODICKÉ PŘÍRUČCE k aplikaci pojmu ,,jeden podnik"
z pohledu pravidel podpory de minimis.
1
3. Žadatel prohlašuje, že podnik (žadatel) v současném a 2 předcházejÍcÍch účetních obdobích
Ěg nevznikl spojením podniků či nabytím podniku.
[J vznikl spojením (fúzí splynutím') niže uvedených podniků:
[J nabytím (fúzí sloučením') převzal jmění níže uvedeného/ých podniku/ů:
Obchodní jméno podniku Sídlo lČ
výše uvedené změny spočĹvajíci ve spojení či nabyti podniků
[J jsou již zohledněny v Centrálním registru podpor malého rozsahu.
[j nejsou zohledněny v Centrálním registru podpor malého rozsahu.
4. Žadatel prohlašuje, že podnik (žadatel) v současném a 2 předcházejicIch účetních obdobích
nevznikl rozdělenIm (rozštěpením nebo odštěpením') podniku.
[j vznikl rozdělením niže uvedeného podniku:
Obchodní jméno podniku Sídlo IČ
a převzal jeho činnosti, na něž byla dřive poskytnutá podpora de minimis použita'. Podniku (žadateli)
byly přiděleny nás|edujÍcÍ (dřive poskytnuté) podpory:
Datum poskytnutí Poskytovatel Částka v Kč
výše uvedené změny spočÍvající v rozdělení podniků
[J jsou již zohledněny v Centrálním registru podpor malého rozsahu.
[j nejsou zohledněny v Centrálním registru podpor malého rozsahu.
5. ž.adatel n lže svým podpisem
> potvrzuje, že výše uvedené údaje jsou přesné a pravdivé a jsou poskytovány dobrovolně;
> se zavazuje k tomu, že v případě změny předmětných údajů v průběhu administrativního procesu
poskytnutí podpory de minimis bude neprodleně informovat poskytovatele dané podpory o změnách,
které u něj nastaly;
' Viz § 62 zákona č. 125/2008 Sb., o přeměnách obchodních společnosti a družstev, ve znění pozdějších předpisů.
' Viz § 61 zákona č. 125/2008 Sb.
' Viz § 243 zákona č. 125/2008 Sb.
" Pokud by na základě převzatých činnosti nebylo možné dříve poskytnuté podpory de minimis rozdělit, rozdělí se
podpora poměrným způsobem na základě účetní hodnoty vlastního kapitálu nových podniků k datu účinku rozděleni
(viz ČI. 3 odst. 9 nařízení č. 1407/2013, č. 1408/2013 a č. 717/2014).
2
> souhlasí se zpracováním svých osobních údajů obsažených v tomto prohlášeni ve smyslu zákona
č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů, ve znění p. p., za účelem evidence podpor malého
rozsahu v souladu se zákonem č. 215/2004 Sb., o úpravě některých vztahů v oblasti veřejné podpor,ý
a o změně zákona o podpoře výzkumu a vývoje, ve znění p. p. Tento souhlas uděluji správci
a zpracovateli', kterým je pro
všechny údaje obsažené v tomto prohlášení, a to po celou dobu 10 let ode dne uděleni souhlasu.
Zároveň si je žadatel vědom svých práv podle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů.
Datum a místo podpisu VL Lµ1lcwa" OĹÁ? ZG. Z.
Jméno a podpis osoby ?/K' r yl Razítko (pokud je l"
oprávněné zastupovat
žadatele 61 ' ú{7 a. součásti podpisu .
ľ ärm žadatele) v
'
p
ná
IČ
E-
' Správcem je koordinační orgán ve smyslu zákona č. 215/2004 Sb., o úpravě některých vztahů v oblasti veřejné
podpory a o změně zákona o podpoře výzkumu a vývoje, ve znění p. p.
Zpracovatelem je poskytovatel podpory de minimis.
3
r " ,
Zpracoval:
Schválil: Datum jméno Funkce KT/8345/15
Správce rozpočtu: =pis
Pra" vni" oddě|enl": 1 O "02" 2015 Ing. j. Čapková vOeNdM.odd.SEM -
Schváleno - RM: j"
ZM: 1 O "02" 2015 Ing. P. R- eha.c-ek vNeMdoucí odboru
zveřejněno' eNkMonom odboru
Vedení města: 1 O "(k" 2015 Ing. Z. Burešová
pravní odděleni
1 O "02" 2015 MMgars.ičPo.vSáchniererová 2 /2ř3/O ;L"
4,/P O2 .Lois" ČÍslo usnesení:
2. místostarosta
Číslo usneseni:
od '1Y, Z L71r" ,L- Jo. Q. Lcy1r"
Mgr. Milan Šťovíček