Textová podoba smlouvy Smlouva č. 16976143: Smlouva o spolupráci - Smlouva o zajištění výuka rodilými mluvčími

                        Smlouva o zajištění výuky vedenou rodilými mluvčími pro
                        školní rok 2021/2022

Smluvní strany:

„objednatel“

Střední škola Havířov-Prostřední Suchá, příspěvková organizace

IČO:          13644271

sídlem:       Kapitána Jasioka 635/50, 735 64 Havířov-Prostřední Suchá

zastoupení: Mgr. Petr Szymeczek, ředitel

Zřizovací listina ZL/125/2001 na základě usnesení Moravskoslezského kraje č. 11/1271 ze dne

13. března 2019

a

„dodavatel“

Pygmalion, s. r. o.

IČO:          25824147

sídlem:       Mánesova 536/27, 737 01 Český Těšín

zastoupení: Eva Kartušáková, jednatel

Zápis v obchodním rejstříku: Krajský soud v Ostravě, oddíl C, vložka 193

uzavřely níže uvedeného dne, měsíce a roku v souladu s ustanovením § 1746 odst. 2 zákona č.
89/2012 Sb., občanský zákoník ve znění pozdějších předpisů tuto

Smlouvu o zajištění výuky vedenou rodilými mluvčími pro školní rok 2021/2022

I. Předmět smlouvy
    1. Předmětem smlouvy je závazek dodavatele realizovat tandemovou výuku anglického
         jazyka ve škole objednavatele v to v rozsahu 5 hodin týdně max. 150 vyučovacích hodin
         v termínu od 1. 9. 2021 do 30. 6. 2022, a to po dobu třiceti týdnů, závazek objednavatele
         vytvořit pro výuku sjednané podmínky a uhradit dodavateli sjednanou odměnu.

II. Povinnosti dodavatele
    1. Dodavatel se zavazuje organizovat a realizovat výuku anglického jazyka v prostorách
         objednavatele podle jeho požadavků.
    2. Dodavatel se zavazuje pro výuku zajistit rodilého mluvčí, který je pro účely tohoto
         programu považován:
              ten, kdo se narodil a minimálně 15 let žil v zemi, kde je úředním jazykem
                  anglický jazyk;
              ten, kdo se narodil v zemi s jiným úředním jazykem (vyjma slovanských jazyků)
                  a má certifikát dokládající jeho znalost anglického jazyka minimálně na úrovni
                  C1 podle Společného evropského referenčního rámce pro jazyky ( SERRJ), ne
                  starší 5 let.
         a splňuje alespoň jednu z následujících podmínek:
              má ukončenou střední školu pedagogického směru;
              má ukončenou střední školu jiného směru a praxi ve školství minimálně 3 roky;
              má ukončenou střední školu jiného směru, některý z certifikátů TEFL, Celta a
                  praxi v lektorské činnosti minimálně 3 roky;
              má absolvovány minimálně 3 roky vysokoškolského studia pedagogického
                  směru.

    3. Dodavatel je povinen zajistit výuku v náležité kvalitě a ve stanovených termínech, dle
         platných předpisů a standardů souvisejících s předmětem plnění dle této smlouvy.

    4. V případě dlouhodobé absence lektora je povinen zajistit odpovídající kvalifikovanou
         náhradu. O tom je povinen informovat objednavatele.

    5. Dodavatel se zavazuje respektovat pokyny objednavatele směřující k zajištění kvality
         výuky.

III. Povinnosti objednavatele
    1. Objednavatel se zavazuje poskytovat dodavateli nezbytnou součinnost při zajišťování
         výuky cizího jazyka.
    2. Kontaktní osobou objednatele je zástupce ředitele pro teoretické vyučování XXX.
         XXXXXX XXXXXXXXXX, tel. XXX XXX XXX.
    3. Objednavatel je povinen včas předložit rozvrh výuky hodin rodilého mluvčí.
    4. V případě, že objednatel nebude spokojený s dodavatelem zajištěným lektorem, má
         objednatel právo požadovat po dodavateli zajištění jiného lektora. Toto právo uplatní e-
         mailem na adresu: pygmalion@pygmalion.cz nebo telefonicky na telefonní číslo
         558 741 900, XXX XXX XXX a dodavatel je povinen bez zbytečného odkladu zajistit
         výuku jiným lektorem.
    5. Objednavatel se zavazuje hradit včas odměnu fakturovanou podle článku IV. této
         smlouvy.

IV. Cenové ujednání
    1. Za poskytování jazykové výuky zajištěné lektorem kategorie rodilý mluvčí přísluší
         dodavateli odměna ve výši 440,00 Kč včetně DPH (čtyřistačtyřicetkorun) za jednu
         vyučovací hodinu o délce 45 minut.
    2. Odměna je dohodnuta s DPH a zahrnuje též přípravu lektora a jeho dopravu na místo
         výuky, pracovní materiály lektora, vstupní a výstupní jazykový audit včetně
         dohodnutých výstupů, evidenci výuky včetně zpracování docházek, vypracování,
         evidence a výstupy u všech typu hodnocení.
    3. Odměna bude hrazena dodavateli na základě řádné faktury vystavené dodavatelem vždy
         ke konci kalendářního měsíce, ve kterém byla výuka poskytnuta a podle skutečně
         poskytnutého hodinového rozsahu výuky. Součástí faktury bude příloha, kde bude
         uveden výkaz/rozpis poskytnuté výuky. Lhůta splatnosti faktur dle této smlouvy činí 30
         dní od data jejich vystavení. Platba bude provedena bezhotovostním převodem na účet
         dodavatele podle vystavené faktury.

V. Závěrečná stanovení
    1. Tato smlouva se uzavírá na dobu určitou a to od 1. 9. 2021 do 30. 6. 2022.
    2. Smluvní strany mohou smlouvu vypovědět ve výpovědní lhůtě, která činí tři měsíce a
         začíná běžet od prvního dne měsíce následujícího po měsíci, ve kterém byla výpověď
    doručena druhé smluvní straně. Smlouva může být měněna rovněž smluvním ujednáním
    obou stran.
3. Tato smlouva je platná dnem podpisu obou smluvních stran. Smlouva je sepsána ve
    dvou vyhotoveních, z nichž každá strana obdrží po jednom vyhotovení.
4. Tato smlouva bude dle zákona zveřejněna v registru smluv. Smluvní strany prohlašují,
    že skutečnosti uvedené v této smlouvě nepovažují za obchodní tajemství a udělují
    svolení k jejich užití a zveřejnění bez stanovení jakýchkoli dalších podmínek.
5. Obsah této smlouvy odpovídá svobodné a vážné vůli obou smluvních stran, obě smluvní
    strany se s obsahem smlouvy seznámily a na důkaz toho připojují své podpisy.

V Havířově dne 8. 6. 2021        V Českém Těšíně ……………

……………………………………                   …………………………………….

   Mgr. Petr Szymeczek, ředitel       Eva Katrušáková, jednatel
               objednatel                          dodavatel