Textová podoba smlouvy Smlouva č. 18235891: Dodatek č. 1 ke smlouvě o výkonu činnosti technického dozoru investora

                        -            EVROPSKÁ NIE                                     MINISTERSTVO
                     Evropsky fond pro roqíonářní rozvoj              PRO MÍSTNÍ
                     lntegrovan)Í reg,una\lni operační proqr arn      ROZVOJ ČR

                                                Dodatek č. 1
                Smlouva o výkonu činnosti technického dozoru investora

                                                  č. A - 3081/2020

                    uzavřená podle§ 2430 a násl. a za použití ustanovení§ 2586 a násl.
                  zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů

                                                    (dále také jen „OZ")

                                              Smluvní strany

Dopravní podnik města České Budějovice, a.s.

sídlo: Novohradská 738/ 40, 370 01 české Budějovice, Česká republika

zast.: Ing. Slavoj Dolejš, ředitel a předseda představenstva

IČ: 25 16 6115       DIČ: CZ 25 16 6115

zápis v obch. rejstříku - spis. zn.: B.868 vedená Krajským soudem v Českých Budějovicích

bankovní spojení: Komerční banka a.s. - pobočka České Budějovice, č. ú.: 6503231/0100

na straně jedné (dále také jen „objednatel")

a

Firma: Datis s.r.o.

sídlo: Chvalova 1577/12, 130 00 Praha 3 - Žižkov, Česká republika

zast.:               jednatel

IČ: 27630790         DIČ: CZ27630790

zápis v obch. rejstříku - spis. zn.: C 120148/MSPH vedená u Městského soudu v Praze

bankovní spojení: Raiffeisenbank a.s., č. ú.: 2919030001/5500

na straně druhé (dále také jen „TDI")

                           uzavírají níže uvedeného dne měsíce a roku tento Dodatek č. 1
   ke smlouvě o výkonu činnosti technického dozoru investora v rámci realizace zakázky pod názvem:

   ,,Rozvoj prvků telematiky pro zvýšení kvality a atraktivity služeb MHD v českých Budějovicích"
                                                 • dále také jen „RPT"

 ve smyslu čl. X. odst. 10.4. a čl. V. odst. 5.3. uzavírají smluvní strany Dodatek č. 1., kterým se tato
 smlouva mění z následujících důvodů:

• K SOD na RPT uvedené v čl. I. odst. 1.1. byly uzavřeny dodatky č. 1 až č. 5, které jsou TDI známy
     z veřejně dostupného registru smluv a dále zejména z důvodu prodloužení termínů realizace
     a dokončení díla RPT dle dodatků č. 3 ač. 5 SOD projednaných v zápisech z jednání osob oprávněných
     jednat ve věcech technických ze dne 2. 6. 2021 a ze dne 8. 10. 2021 je nezbytné prodloužit dobu
     trvání této smlouvy dle čl. IV. spočívající v prodloužení výkonu činnosti technického dozoru investora
     za podmínek uvedených vč. V. odst. 5.3. této smlouvy s odpovídající dopadem na změnu ceny
     předmětu plnění TDI.
Čl. IV. - Doba a místo plnění - se upravuje a mění takto:

Odst. 4.1. - stávaiící textace tohoto odstavce se doplňuie o následuiící znění:

Zhotovitel se zavazuje provádět předmět plnění výkonu činnosti technického dozoru investora předmětu
díla RPT v prodlouženém termínu dle Dodatku č. 1 této smlouvy po celou dobu realizace díla RPT dle SOD
do jeho předání zhotovitelem objednateli, a to v následujícím předpokládaném časovém rámci
(rozsahu): do konce ledna 2022.

Čl. V. - Cena - se upravuje a mění takto:

Odst. 5.1. - stávaiící textace tohoto odstavce se doplňuie o následuiící znění:

Smluvní strany touto smlouvou sjednávají maximální smluvní cenu za předmět plnění TDI za dobu
prodloužení výkonu činnosti technického dozoru investora dle Dodatku č. 1 této smlouvy v rozsahu dle
čl. li. a Ill. této smlouvy, přičemž zohledňují skutečnost že výkon činnosti TDI za období měsíc září 2021
byl již pokryt úhradou v základní smluvní ceně díla sjednané ve smlouvě za podmínek uvedených v čl. V.
odst. 5.3. s tím, že navýšení smluvní ceny díla dle dodatku č. 1 této smlouvy činí celkem částku:

                                 204 000 Kč bez DPH (dvěstěčtyři tisíc korun českých).

Výše sazby DPH bude účtována podle platných předpisů - z. č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty,
ve znění pozdějších právních předpisů.

Čl. VI. - Platební podmínky - se upravuje a mění takto:

Odst. 6.1. - stávaiící textace tohoto odstavce se doplňuie o následuiící znění:

Smluvní cena dle čl. V. této smlouvy, jež je kalkulována pro předpokládaný prodloužený časový rámec
předmětu plnění TDI dle doplněného znění odst. 4.1. čl. IV. a odst. 5.1. čl. V. v Dodatku č. 1 této smlouvy,
bude objednatelem hrazena v české měně průběžně za dále uvedených podmínek, a to na základě faktur
vystavovaných TDI vždy za uplynulé měsíční období s datem vystavení k jeho poslednímu dni počínaje
fakturací za měsíc říjen 2021 vždy ve výši 1/4 smluvní ceny uvedené odst. 5.1. čl. V. v Dodatku č. 1 této
smlouvy a konče fakturací za měsíc leden 2022.

Ostatní články a ujednání výše uvedené smlouvy zůstávají beze změny.

Smluvní strany berou v oboustranném souhlasu na vědomí skutečnost, že se na tento Dodatek č. 1
vztahují povinnosti poskytnutí informací a zveřejnění dle příslušných ustanovení zákona č. 106/1999 Sb.,
o svobodném přístupu k informacím, v platném znění a dle zákona č. 340/2015 Sb., zákona o registru
smluv, v platném znění, jakož i poskytnutí informací orgánům státní správy či samosprávy, soudům nebo
jiným veřejným orgánům, budou-li vyžadovány v souladu s právními předpisy nebo touto smlouvou.
Smluvní strany se dohodly, že splnění povinnosti týkající se uveřejnění dodatku v registru smluv zajistí
Dopravní podnik města české Budějovice, a.s.

Tento Dodatek č. 1 nabývá platnosti dnem podpisu oprávněnými zástupci obou smluvních stran a
účinnosti dnem zveřejnění v registru smluv. Smluvní strany ve vzájemném konsenzu sjednávají a
prohlašují, že ujednání obsažená v tomto Dodatku č. 1 budou vztahovat s ohledem na reálně
poskytované plnění ze strany TDI i k období od 01.09.2021 do nabytí jeho účinnosti.

                                                                            2
Dodatek č. 1 je nedílnou součástí výše uvedené smlouvy č. A-3081/2020 a je sepsán ve dvou
vyhotoveních, z nichž každá ze smluvních stran obdrží po jednom z nich.

Smluvní strany prohlašují, že si Dodatek č. 1 před jeho podpisem přečetly, že se plně seznámily a souhlasí
s celým jeho obsahem a na důkaz toho připojují své podpisy.

ta V Českých Budějovicích dne: ji, tf. 10 · J- I     Za objednatele:

Za TDI:

                                                                      llovohr.ir/· !i;Í i2'3f,rn

.            .                                       Dopravní podnik města české Budějovice, a.s.
                                                          ředitel a předseda představenstva
   jednatel

                                                  3