Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Dodatek č. 1
k Licenční smlouvě
Strana 1 (celkem 3)
č.j.: MMR-93283/2021-32
Číslo v ČES: 5971/1
Dodatek č. 1
k Licenční smlouvě
Smluvní strany:
(l) Česká republika - Ministerstvo pro místní rozvoj, se sídlem na adrese
Staroměstské náměstí 932/6, 110 15 Praha 1, IČO: 660 02 222
zastoupená
Ing. Stanislavem Bogdanovem, ředitelem Odboru národních a EU informačních systémů
(dále jen ,,Nabyvatel"); a
(2) TESCO SW a.s., společnost řádně založená a existující v souladu s právním řádem
České republiky, se sídlem na adrese: tř. Kosmonautů 1288/1, Hodolany, 779 00
Olomouc, IČO: 258 92 533, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném u Krajského
soudu v Ostravě, oddíl B, vložka 2530
zastoupená
Ing. Svatoplukem Benešem, generálním ředitelem, na základě plné moci
(dále jen ,,Poskytovatel");
(Nabyvatel a Poskytovatel dále společně jen ,,Smluvní strany" nebo každý samostatně jako
,,Smluvní strana").
PREAMBULE
(A) Smluvní strany uzavřely dne 11.06.2020 Licenční smlouvu č.j.: MMR-30258/2020-32 (dále jen
,,Smlouva"), která byla uveřejněna v registru smluv dne 03.07.2020 pod číslem ČES: 5971.
(B) Smluvní strany se dohodly na následující změně Smlouvy - od 1.1.2022 dochází k integraci SW
produktů ELEN Silverlight, ELEN Lightweb a ELEN Framework do jednoho SW produktu ELEN
Framework Suite, přičemž licenční podmiň ky zůstávají stejné.
(C) V souladu s ČI. 4 odst. 4.6 Smlouvy provádějí Smluvní strany úpravy Smlouvy, které jsou
obsaženy v ČI. 1 tohoto dodatku ke Smlouvě (dále jen ,,Dodatek").
1 ZMĚNA SMLOUVY
1.1 Článek 2 odst. 2.1 Smlouvy se ruší a nahrazuje se následujIcIm zněním:
2.1 Součástí plnění poskytovaného Poskytovatelem Nabyvateli na základě nebo
v souvislosti se smlouvami uzavřenými v předchozím období (evid. číslo smluv nabyvatele
ČES 5007, 5835, 5707, 5639 a 5811) bylo i autorské dílo ve smyslu Autorského zákona,
jež vzniklo před účinností Licenční smlouvy. jedná se o následujÍcÍ standardní softwarové
produkty, přičemž Poskytovatel vykonává majetková autorská práva k nim:
0 ELEN Framework Suite' poskytnutý na základě licence ELEN Framework;
0 FAMA EAI poskytnutý na základě licence FAMA EAI";
0 Crypto ID poskytnutý na základě licence CryptolD
' ELEN Framework Suite integruje dosavadní SW produkty ELEN Silverlight, ELEN Lightweb a ELEN
Framework do jednoho SW produktu, poskytovaného na základě stávající licence, tj. ELEN Framework.
(dále jen ,,Softwarové produkty Poskytovatele").
2 ZÁVĚREČNÁ UJEDNÁNÍ
2.1 Ostatní ustanovení Smlouvy nedotčená tímto Dodatkem se nemění.
2.2 Tento Dodatek nabývá platnosti dnem jeho podpisu oběma Smluvními stranami
a účinnosti dnem uveřejnění v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních
podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv
(zákon o registru smluv). Smluvní strany se dohodly, že tento Dodatek v registru smluv
uveřejní Nabyvatel.
2.3 Tento Dodatek tvoří úplnou dohodu mezi Smluvními stranami ohledně předmětu tohoto
Dodatku. Smluvní strany si sdělily všechny skutkové a právní okolnosti, o nichž k datu
podpisu tohoto Dodatku věděly a/nebo musely vědět, a které jsou relevantní ve vztahu
k uzavření tohoto Dodatku.
2.4 Smluvní strany prohlašují, že ujednání v tomto Dodatku byla dosažena v souladu s jejich
vůlí, určitě, vážně a srozumitelně, nikoliv v tísni a na základě jednostranně nevýhodných
podmínek.
2.5 Tento Dodatek je vyhotoven v jednom (l) elektronickém vyhotovení.
Příloha: Rozsah poskytovaných licencí
NA DŮKAZ ČEHOŽ byl tento Dodatek řádně podepsán.
Nabyvatel Ing. Svatopluk Benes
Generalni reditel
Ing. Stanislav Bogdanov TESCO SW a.s.
RV editel odboru národních a EU
informacV ni.ch systé.mu.
C- eska. republika - M.m.isterstvo pro
místní rozvoj
strana 2 l celkem stran 3
Dodatek č. 1
k Licenční smlouvě
Strana 1 (celkem 3)
Příloha - rozsah poskytovaných licenci
SW Proci u kt Název Iicencel Typ licence - Oprávnění Oprávnění Oprávnění Oprávnění k udělení Disponuje
Edice - Technical omezená/neomezená - k užívání k dalším k začleňování podlicence, Nabyvatel
Support PIus výhradní/nevýhradní ú praváml' do jiného díla postoupení licence zd rojovými
třetímu subjektu kódy
ANO l'
ELEN - výhradní l' ANO ANO l' ANO - poskytnuto NE
Framework - multilicence /4 v rámci této licenční ANO l'
Suitě ELEN Framework /5 - časově neomezena smlouvy
FAMA EAI" ANO l'
FAMA EA1+ CryptolD - územně neomezena ANO ANO l' ANO - poskytnuto NE
- výhradní l' v rámci této licenční
Crypto ID - multilicence smlouvy
- časově neomezena
ANO ANO l' ANO - poskytnuto NE
- územně neomezena v rámci této licenční
- výhradní l' smlouvy
- multilicence
- časově neomezena
- územně neomezena
l' = pouze v rámci služby change services, která je součásti technické podpory
/2 = výhradní licence platí pouze pro funkcionality realizované v rámci change services, u ostatních funkcionalit má Nabyvatel nevýhradní licenci
l' = oprávněni k dalším úpravám/zdrojové kódy platí pouze pro funkcionality realizované v rámci change services, u ostatních funkcionalit toto právo/kódy Nabyvatel nemá
/4 = klientská část a funkcionalita vyvinutá v rámci Change services je bez početního omezeni uživatelů/instanci (tj. multilicence). Pro serverovou část platí omezeni na 1.000
concurent users.
l' = ELEN Framework je nový název licence TESCO SW a.s. (k datu podpisu licenční smlouvy aktuální), dříve "TSC NEN Framework"