WEBSERVER2
CORE8
1.2.0.1
2026-04-23 20:09
Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SMLOUVA O BEZÚPLATNÉM PŘEVODU MAJETKU
(dále jen ,,Smlouva“)
Vodohospodářské sdružení Turnov
se sídlem Antonína Dvořáka 287, 511 01 Turnov
IČ 49295934, DIČ CZ 49295934
zastoupené ředitelem svazku Ing. Milanem Hejdukem
dobrovolný svazek obcí, registrovaný u Krajského úřadu pro Liberecký kraj
(dále jako „Převodce")
a
Město Semily
se sídlem Husova 82, 513 01 Semily
IČ 00276111, DIČ CZ 00276111
zastoupené starostkou města Bc. Lenou Mlejnkovou
(dále jen „Nabyvatel"),
společně dále také jako „smluvní strany"
uzavřely níže uvedeného dne, měsíce a roku na základě § 2055 zákona č. 89/2012 Sb., občanský
zákoník, ve znění pozdějších předpisů tuto smlouvu o bezúplatném převodu majetku (dále jen
„Smlouva"):
Převodce má ve svém výlučném vlastnictví níže specifikovaný vodohospodářský majetek, který
nabyl od Nabyvatele darovací smlouvou ze dne 31. 03. 2005. Ke dni nabytí předmětný
vodohospodářský majetek sloužil jako jednotná (dešťová i splašková). V mezičase došlo
k postupnému odpojení přípojek splaškové kanalizace a zbývá dořešit odpojení pouze jedné
přípojky. Předmětný vodohospodářský majetek — kanalizace — již slouží k odvádění dešťových
vod z čásd území města Semily v ul. Bořkovská, Tigridovo náměstí, Nádražní a Lhotecká.
I. Předmět převodu
1. Převodce prohlašuje, že je výlučným vlastníkem níže uvedeného vodohospodářského
majetku:
- dešťová stoka s označením DS-1, KA 300 v délce 14,98 m
- dešťová stoka s označením DS-1, BE 500 v délce 48,03 m
- dešťová stoka s označením DS, BE 500 v délce 62,51 m
- dešťová stoka s označením DS BE 600 v délce 42,03 m
- dešťová stoka s označením BD-9, BE 500 v délce 149,53 m
1
- dešťová stoka s označením OS-9, BE 1000 v délce 15,49 m
- dešťová stoka s označením OS-9, BE 800 v délce 110,06 m vč. příslušenství (výustni
objekt do toku Oleška)
Účetní zůstatková cena tohoto majetku k 31.12.2021 je uvedena v příloze č. 2 této smlouvy.
Dále jen „Věci“ nebo také „Předmět převodu".
II. Předmět smlouvy
1. Převodce touto Smlouvou bezúplatně převádí Věci uvedené v článku I. Nabyvateli, který je
od Převodce nabývá a přijímá do svého vlastnictví.
2. Převodce se zavazuje Věci předat Nabyvateli a umožnit mu nabytí vlastnického práva k nim a
Nabyvatel se zavazuje Věci od Převodce do svého vlastnictví převzít, a to ve stavu, v jakém se
nacházejí ke dni nabytí účinnosti této Smlouvy. Nedílnou součástí této smlouvy je Příloha č. 1
— situace s vyznačením předávané kanalizace.
3. Převod vlastnictví k Předmětu převodu dle této Smlouvy je sjednán jako bezúplatný.
III. Stav Předmětu převodu
1. Do předmětu převodu je zaústěna kanalizační přípojka pro č. p. 147. Převodce se zavazuje
nejpozději do 31. 12. 2024 zajistit vlastním nákladem její odpojení.
2. Převodce prohlašuje, ze na převáděných Věcech nevážnou žádné právní vady, zejména pak
žádná věcná práva, závazky, není omezen ieiich převod a neexistují ani jmé právní povinnosti,
které by jakkoliv bránily jejich převodu touto Smlouvou, vyjma skutečnosti uvedené v odst. 1.
3. Nabyvatel prohlašuje, že je mu stav převáděných Věcí dobře znám, že si je před podpisem
této Smlouvy prohlédl, seznámil se s jejich stavem a že Věci, v tomto stavu od Převodce
přebírá.
IV. Nabytí vlastnického práva, předání Předmětu převodu
1. Smluvní strany společně konstatují, že převáděné Věci budou Převodcem íyzicky předány
Nabyvateli do data 01,01.2022. O předání Předmětu převodu bude vyhotoven samostatný
předávací protokol.
2. Vlastnické právo k převáděným Věcem přechází na Nabyvatele dnem 01.01.2022.
V. Závěrečná ustanovení
1. Tato smlouva podléhá zveřejnění v Registru smluv dle zák. č. 340/2015 Sb., v platném
znění. Smlouvu do 30 dnů od jejího uzavření zveřejní město Semily. Smluvní strany
prohlašují, že skutečnosti uvedené v této smlouvě nepovažují za obchodní tajemství a
udělují svolení k jejich užití a zveřejnění bez stanovení jakýchkoliv dalších podmínek.
2. Tato Smlouva nabývá platnosti okamžikem jejího podpisu oběma smluvními stranami.
2
3. Smlouva nabývá účinnosti dnem zveřejněni smlouvy městem Semily v Registru smluv, a
to i v případě, že bude v Registru smluv zveřejněna některou z ostatních smluvních stran
nebo třetí osobou před tímto dnem.
4. Právní vztahy touto Smlouvou neupravené se řídí zákony České republiky, především pak
příslušnými ustanoveními Občanského zákoníku.
5. Sepsání této Smlouvy vychází z platných Stanov Vodohospodářského sdružení Turnov a
bylo schváleno na jednání RS VHS Turnov dne 26. 5. 2021 pod číslem usnesení RS č.
55/2021
6. Uzavření této smlouvy bylo schváleno dne 22.11.2021 Radou města Semily, usnesení č.
211122/RM/630 písm. A/.
7. Tato Smlouva byla sepsána ve 4 (čtyřech) vyhotoveních, z mchž každá ze smluvních stran
obdrží po 2 (dvou) vyhotovení.
8. Smluvní strany podpisem Smlouvy stvrzují, že si Smlouvu přečetly, s jejím obsahem
souhlasí a rozumí mu, a že byla podepsána na základě jejich řádné a svobodné vůle a
nikoliv v tísni, nebo za nápadně nevýhodných podmínek, na důkaz čehož připojují své
vlastnoruční podpisy.
Přílohy:
situace s vyznačením předávané kanalizace
přehled předávané kanalizace s uvedením účetní hodnoty
Za Převodce: Za Nabyvatele:
V Turnově dne '■/. ^ V Semilech dne
3
.[ -fcrqp/y 11 7Qi/o
1254/1
náměstí Pavla Tlgrida
1251/6
1255/E 125 73 125T/5L|
peífoi éVŘŽ
milý _J
1263/1
1210/8
-1224/22 1274/27
^/ig
Kare; Tůma —-—■
----- -------------------
y2gS Ť7 ~-- 7----
Předávaný majetek Semily - stav k 30.12.2021
Inventární Datum Oprávky Zůst. cena Měsíční Kumulovaný
účetní účetní odpis účetní
číslo Účet Název Název umístění pořízení PCÚ účetní odpis zcú Nositel 1 Nositel 2
k 31.12.2021 125,55 m
42,03 m
20000610 021502 OS-9 vč. výustního objektu Semily - kanalizace 31.12.1952 102 783,21 89 457,00 13 326,21 111,00 89 568,00 13 215,21 BE 800, BE 1000 62,51 m
20001741 021502 Semily - kanalizace 26.03.2021 4 687,19 136,00 4 551,19 17,00 14,98 m
20001742 021502 DS Semily - kanalizace 26.03.2021 424,00 53,00 153,00 4 534,19 BET 600 48,03 m
20001743 021502 Semily - kanalizace 26.03.2021 14 999,98 96,00 14 575,98 12,00 149,53 m
20001744 021502 DS Semily - kanalizace 26.03.2021 3 182,50 325,00 3 086,50 40,00 477,00 14 522,98 BET 500
20001745 021502 Semily - kanalizace 26.03.2021 704,00 88,00
DS-1 11 524,80 11 199,80 108,00 3 074,50 Kam 300
35 879,72 91 142,00 35 175,72 321,00
DS-1 365,00 11 159,80 Bet 500
173 057,40 81 915,40 792,00 35 087,72 Bet 500
BD-9
91 463,00 81 594,40
Celkem