Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Statutární město Karlovy Vary
a
KV CITY CENTRUM, s.r.o.
________________________________________________________
PŘÍKAZNÍ SMLOUVA
dle zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník
__________________________________________________________________________________
KARLOVY VARY 2016
Statutární město Karlovy Vary
Se sídlem: Moskevská 2035/21, Karlovy Vary, PSČ: 361 20
IČ: 00254657
DIČ: CZ00254657
bankovní spojení: č.ú.: 27-0800424389/0800 vedený u České spořitelny, a.s., pobočka Karlovy Vary
zastoupené: Ing. Petrem Kulhánkem, primátorem
na straně jedné (dále jen „Příkazce“)
a
KV CITY CENTRUM, s.r.o.
Se sídlem: Karlovy Vary, Moskevská 21, čp. 2035, PSČ 360 01
IČ: 625 83 131
DIČ: CZ62583131
zapsaná v obchodním rejstříku, vedeném Krajským soudem v Plzni v oddílu C, vložka 11079
bankovní spojení: č.ú.: 1033012707/5500 vedený u Raiffeisenbank, a.s., pobočka Karlovy Vary
zastoupená: Lukášem Červeným, jednatelem
Karlovy Vary, PSČ 360 01
na straně druhé (dále jen „Příkazník“)
VZHLEDEM K TOMU, ŽE:
A.
Příkazce je vlastníkem nemovité věci – pozemku parcelní číslo 2572/1 (druh pozemku: ostatní plocha, způsob využití: ostatní komunikace) o výměře 3.511 m2, zapsaného na LV č. 1 pro katastrální území Karlovy Vary, obec Karlovy Vary, okres Karlovy Vary u Katastrálního
úřadu pro Karlovarský kraj, Katastrální pracoviště Karlovy Vary (Výpis z katastru nemovitosti tvoří Přílohu č. 2). Na tomto pozemku je vyznačena část o velikosti 558 m2 (Zákres této části tvoří Přílohu č. 3); a
B.
Příkazce je vlastníkem16 kusů prodejních stánků, které jsou umístěny na části pozemku specifikovaného pod písmenem A. úvodních ustanovení Smlouvy (Inventurní soupis tvoří Přílohu č. 6) a
C.
Na části nemovité věci uvedené pod písmen A. úvodních ustanovení Smlouvy se nachází tržiště (dále jen“ Tržiště Varšavská“); a
D.
Příkazce má zájem svěřit provoz Tržiště Varšavská Příkazníkovi, aby jej s odbornou péčí, v souladu se smlouvu, právními předpisy a dobrými mravy zabezpečoval jménem a na účet Příkazce; a
E. Příkazník je držitelem živnostenského oprávnění „výroba, obchod a služby neuvedené v přílohách 1 až 3 živnostenského zákona“ a “hostinská činnost“ a má dostatečné znalosti a schopnosti k řádnému a včasnému splnění závazků vyplývajících Příkazníkovi z této Smlouvy (Výpis z obchodního rejstříku tvoří Přílohu č. 4 této Smlouvy); a
F. Příkazník prohlašuje, že si je vědom skutečnosti, že Příkazce má značný zájem na řádném a včasném plnění závazků Příkazníka dle této Smlouvy, když předmětem činnosti Příkazníka je Příkazní činnost pro Příkazce při provozování Tržiště Varšavská, jak je dále specifikováno v této Smlouvě; a
G. Rada města Karlovy Vary schválila uzavření této smlouvy na jednání dne 2. srpna 2016,
usnesením č. RM/1278/8/16 (Výpis z usnesení rady města tvoří Přílohu č. 1)
dohodly se smluvní strany na uzavření této
PŘÍKAZNÍ SMLOUVY
Definice pojmů
Nevyplývá-li z kontextu něco jiného, mají ve smlouvě na této listině následující slova a výrazy (tam, kde jsou uvedeny s velkým počátečním písmenem) tento význam:
„Oprava“znamená úpravu věci, která částečně nebo úplně ztratila schopnost plnit funkci, k níž byla určena, zajišťující opětné nabytí této schopnosti (například zasklívání oken), a to případně i s použitím jiných než původních materiálů, dílů, součástí nebo technologií, pokud tím nedojde k technickému zhodnocení.
„Údržba“ znamená úpravu věci spojenou s významnější spotřebou materiálních prostředků, jejímž výsledkem je uvedení věci do původní nebo obvyklé podoby, není-li tato úprava opravou (například natírání okenních rámů).
„Technické zhodnocení“ znamená výdaje na dokončené nástavby, přístavby, stavební úpravy, rekonstrukce a modernizace věci, pokud převýší ve zdaňovacím období částku 40.000,- Kč (viz § 33 zákona č. 586/1992 Sb. – o daních z příjmu, ve znění pozdějších předpisů).
Článek.I. Předmět a účel Smlouvy
1.1. Předmět Smlouvy
1.1.1. Předmětem této Smlouvy je provádění a zabezpečování soustavné činnosti tj. jednotlivých úkonů Příkazníkem, a to jménem Příkazce a na jeho účet, jejímž výsledkem bude dosažení účelu příkazní činnosti dle odstavce 1.2, to vše s odbornou péčí a podle pokynů Příkazce, a to za úplatu a za dalších podmínek stanovených touto smlouvou a obecně závaznými právními předpisy a dobrými mravy, (dále jen „Příkazní činnost“).
1.2. Účel příkazní činnosti
1.2.1. Příkazní činností dle této Smlouvy se rozumí zajištění řádného provozu Tržiště Varšavská. Řádným provozem se rozumí zajištění takového provozu Tržiště Varšavská, jež bude splňovat veškeré zákonné povinnosti a podmínky pro provoz tržiště a bude provozováno za účelem tržiště, kdy bude splňovat veškeré platné hygienické a technické normy a provoz Tržiště Varšavská bude splňovat veškeré zákonné a podzákonné podmínky stanovené pro bezpečný provoz (dále jen „Řádný provoz“).
Článek.II. Práva a povinnosti Příkazníka
2.1. Způsob provádění Příkazní činnosti - Obecné povinnosti Příkazníka:
2.1.1. Příkazník se zavazuje po dobu účinnosti této Smlouvy provádět Příkazní činnost dle článku I. této Smlouvy v souladu se zákonem, Smlouvou, dobrými mravy, účelem Smlouvy (viz článek I. odst. 1.2. Smlouvy).
2.1.2. Příkazník se zavazuje postupovat při zařizování a uskutečňování Příkazní činnosti dle této Smlouvy s odbornou péčí, zájmy Příkazce a podle pokynů Příkazce, které jsou Příkazníkovi známy nebo které musí znát.
2.1.3. Příkazník se zavazuje při výkonu Příkazní činnosti dle článku I. této Smlouvy písemně upozornit Příkazce na případnou nevhodnost jeho pokynů, které by mohly mít za následek vznik škody, a to ihned, kdy se takovou skutečnost dozvěděl. V případě, že Příkazce i přes upozornění Příkazníka na splnění pokynů trvá, neodpovídá Příkazník za škodu takto vzniklou. Příkazník je povinen bezodkladně písemně oznámit Příkazci, veškeré skutečnosti, které by mohly vést ke změně pokynů Příkazce.
2.1.4. Příkazník se zavazuje předávat bezodkladně Příkazci veškeré informace a věci, které v souvislosti s uskutečňováním Příkazní činnosti dle této Smlouvy získal.
2.1.5. Při uskutečňování Příkazní činnosti dle této Smlouvy se Příkazník zavazuje dodržovat závazné právní předpisy, technické normy, dohody vyplývající z této Smlouvy, pokyny Příkazce a rozhodnutí a vyjádření veřejnoprávních orgánů.
2.1.6. Příkazník se zavazuje, že jakékoliv informace, které se dozvěděl při uskutečňování Příkazní činnosti dle této Smlouvy, neposkytne bez souhlasu Příkazce třetí osobě. Tato povinnost se však nevztahuje na:
(a) informace, na jejichž zpřístupnění se strany dohodly; a
(b) jakékoliv sdělení učiněné smluvním stranám, zástupcům nebo zaměstnancům, jejichž znalost takových informací je nezbytná k řádnému plnění této smlouvy; a
(c) každou informaci, která je dostupná veřejnosti se souhlasem strany, od níž pochází, nebo se stala veřejným majetkem jinak než porušením této smlouvy přijímající stranou; a
(d) každou informaci získanou přijímající stranou od třetí strany bez povinnosti mlčenlivosti; a
(e) informace, které je Příkazce nebo Příkazník povinen poskytovat na základě platné legislativy veřejnosti, a to zejména na základě zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím a zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení); a
(f) informace zpřístupňované na základě zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv).
2.1.7. Příkazník se zavazuje provádět Příkazní činnost osobně, resp. prostřednictvím svých zaměstnanců. Příkazník je oprávněn nechat se při výkonu Příkazní činnosti dle této Smlouvy zastoupit třetí osobou pouze po předchozím písemném souhlasu Příkazce vydaného odborem majetku města Magistrátu města Karlovy Vary.
2.1.8. Příkazník je povinen podat po skončení příkazní činnosti dle této Smlouvy do třiceti dnů písemnou zprávu o výsledku své činnosti.
2.1.9. Příkazník se zavazuje písemně oznámit Příkazci, že nemůže vykonávat Příkazní činnost, z jakého důvodu a po jak dlouhou dobu, nejpozději však do jednoho kalendářního dne ode dne vzniku překážky.
2.1.10. Příkazník se zavazuje uhradit Příkazci do deseti dnů poté, kdy k tomu bude Příkazcem písemně vyzván a Příkazník umožnil Příkazci podání případných opravných prostředků, veškeré pokuty či další sankce, které byly Příkazci vyměřeny (pravomocným rozhodnutím) v souvislosti s porušením povinností Příkazníka při výkonu Příkazní činnosti,
2.1.11. Příkazník se zavazuje nakládat s finančními prostředky, které Příkazník přijal v souvislosti s výkonem Příkazní činnosti, pouze způsobem v této Smlouvě uvedeným a za dodržení zásady „péče řádného hospodáře“.
2.1.12. Příkazník se zavazuje zajistit vlastním nákladem dodávky tepla, vody, elektřiny, a dalších energií, nutných k provozu Tržiště Varšavská.
2.1.13. Příkazník se zavazuje zajistit vlastním nákladem odvoz odpadu, vzniklého při provozu Tržiště Varšavská.
2.2. Způsob provádění příkazní činnosti – Konkrétní povinnosti Příkazníka:
2.2.1. Příkazní činností se rozumí činnost prováděná Příkazníkem, na kterou jsou použity rozpočtové prostředky Příkazce dle schváleného nebo upraveného rozpočtu Příkazce, při dodržení pravidel stanovaných zejména zákonem č. 250/2000 Sb. o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů a zákonem č. 320/2001 Sb. o finanční kontrole. (dále jen“Hlavní činnost“)
2.2.2. Při provádění Příkazní činnosti se Příkazník zejména zavazuje:
(a) provádět veškeré činnosti, které jsou se zajištěním Řádného provozu tržiště obvykle spojeny, tak aby byl naplněn účel Příkazní činnosti, jak je specifikován v odstavci 1.2 této Smlouvy. Těmito činnostmi se rozumí zejména:
· provádění běžného úklidu Tržiště Varšavská v pravidelných časových intervalech a dále vždy, bude-li to potřeba,
· uzavírání smluv spojených s užíváním Tržiště Varšavská či jeho části se subjekty provozujícími na Tržišti Varšavská podnikatelskou či jinou obdobnou činnost (jednotliví prodejci), a to na dobu nejvýše 30 dnů (bez předchozího souhlasu Příkazce), jménem Příkazce a na jeho účet.
(b) po předchozím písemném souhlasu a dle pokynu Příkazce, jménem Příkazce a na jeho účet uzavírat nájemní smlouvy, s dobou trvání nad 30 dnů, se subjekty provozujícími na Tržišti Varšavská podnikatelskou či jinou obdobnou činnost, to vše způsobem v této Smlouvě dále dohodnutým; a
to vše v rámci daném obecně závaznými právními předpisy, touto Smlouvou, zásadami poctivého obchodního styku a dobrými mravy.
Článek.III. Práva a povinnosti Příkazce
3.1. Povinnosti Příkazce
3.1.1. Příkazce se zavazuje předat Příkazníkovi na jeho požádání veškeré podklady a informace nutné pro uskutečňování příkazní činnosti dle této Smlouvy.
3.1.2. Příkazce se k výkonu příkazní činnosti Příkazníkem zavazuje předat Příkazníkovi Tržiště Varšavská, včetně všech součástí a vybavení, nutných k provozu Tržiště Varšavská.
3.2. Kontrolní oprávnění
3.2.1. Příkazce je oprávněn prostřednictvím svých zaměstnanců či prostřednictvím zmocněných třetích osob, po předchozím upozornění, provádět kontrolu výkonu Příkazní činnosti dle této Smlouvy, a to kdykoli v provozní době Tržiště Varšavská.
Článek.IV. Náklady a výnosy vznikající a realizované při Příkazní činnosti
Při výkonu Příkazní činnost Příkazníkem, jménem Příkazce tj. při provozu Tržiště Varšavská, budou realizovány výnosy a náklady v rámci Hlavní činnosti Příkazce, jež budou Příkazcem a Příkazníkem realizovány způsobem a v rozsahu dále specifikovaném.
4.1. Výnosy realizované Příkazní činností Příkazníka (v rámci Hlavní činnosti Příkazce):
4.1.1. Pokud budou při výkonu Příkazní činnosti Příkazníkem realizovány Výnosy v rámci Hlavní činnosti a tyto nebudou zaslány přímo na účet Příkazce, Příkazník je oprávněn přijmout tyto finanční prostředky jménem Příkazce a v této souvislosti se zavazuje tyto Příkazci vyúčtovat a předat.
Jedná se o zejména následující Výnosy:
· Příjmy ze smluv, uzavřených Příkazníkem jménem Příkazce, dle odstavce 2.2.2, písm. (b), resp. 2.2.2. písm. (a) poslední odrážka,
· Další případné výše nespecifikované příjmy, realizované v rámci Hlavní činnosti.
4.1.2. Tyto příjmy je Příkazník povinen Příkazci písemně vyúčtovat a stejnopisy nebo kopie vystavených dokladů předat, spolu s vyúčtováním Odměny (viz Článek V.) za Příkazní činnost.
4.1.3. Příkazník se zavazuje Výnosy dle tohoto článku odvádět Příkazci tak, že tyto budou složeny či bezhotovostně převedeny, nejpozději do desátého dne následujícího měsíce, za měsíc předcházející, na účet Příkazce č. 40037-0800424389/0800, vedený u České spořitelny, a.s., pobočka Karlovy Vary, variabilní symbol: 9344.
4.1.4. V případě, že bude Příkazník vystavovat doklady související s výnosy v rámci Hlavní činnosti, musí tyto doklady obsahovat náležitosti dle zákona č. 235/2004 Sb., o DPH, ve znění pozdějších předpisů. Příkazce tímto zplnomocňuje Příkazníka, v souladu ustanovením § 28, odst. (6) zákona č. 235/2004 Sb., o DPH, k vystavování daňových dokladů jménem Příkazce.
4.2. Náklady vznikající Příkazní činností Příkazníkem (v rámci Hlavní činnosti Příkazce)::
4.2.1. Při výkonu Příkazní činnosti Příkazníkem, mohou vznikat Výdaje v rámci Hlavní činnosti Příkazce způsobem, jak následuje:
4.2.1.1. Při výkonu Příkazní činnosti Příkazníkem objednává plnění stavebních prací, dodávek či služeb, za účelem zajištění Řádného provozu Tržiště Varšavská Příkazce, na základě návrhu Příkazníka. Podrobnější specifikace rozdělení kompetencí ke schválení takového Výdaje hlavní činnosti, mezi příslušný odbor Magistrátu města Karlovy Vary a Radu města Karlovy Vary, je uvedena v Příloze č. 7 této Smlouvy.
4.2.1.2. Příkazník provádí kontrolu plnění příslušných prací, dodávek či služeb a je oprávněn převzít od příslušného dodavatele doklady, související s příslušným plněním. V takovém případě je povinen předat tyto doklady Příkazci bez zbytečného odkladu, nejpozději spolu s nejbližším vyúčtováním odměny za příkazní činnost.
4.2.1.3. V rámci sjednání příslušného plnění, bude lhůta splatnosti faktury (daňového dokladu) činit 21 dní a Příkazník se zavazuje tuto fakturu a veškeré související podklady (objednávka, smlouva atd.) doručit Příkazci, nejpozději 14 dní, před datem její splatnosti, za účelem její úhrady Příkazcem.
4.2.1.4. Příkazník je povinen zajistit, aby doklady od dodavatelů obsahovaly náležitosti dle zákona č. 235/2004 Sb., o DPH.
4.3. Náklady vzniklé Příkazníkovi při výkonu Příkazní činnosti:
4.3.1. Příkazce není povinen hradit Příkazníkovi žádné náklady, vzniklé při výkonu Příkazní činnosti přímo Příkazníkovi, když tyto Příkazník zakalkuloval do své příkazní odměny.
Článek.V. Odměna Příkazníka za Příkazní činnost
5.1. Smluvní strany se dohodly, že Příkazníkovi náleží za Příkazní činnost, specifikovanou v této Smlouvě, úplata (provize) ve výši 30% vybraného nájemného od osob, které budou na Tržišti Varšavská provozovat podnikatelskou nebo jinou obdobnou činnost na základě nájemních smluv.
5.2. Smluvní strany se dohodly, že Příkazník bude v průběhu trvání této Smlouvy vystavovat a Příkazci předávat jednotlivé faktury (daňové doklady) na dílčí plnění, a to ve výši měsíční úplaty dle odstavce 5.1 tohoto článku této Smlouvy. Příkazníkem vystavené faktury na dílčí plnění budou zahrnovat i příslušnou částku daně z přidané hodnoty. Smluvní strany se vzájemně dohodly, že Příkazníkem vystavené faktury budou Příkazci doručeny do pěti dnů.
5.3. Splatnost faktur na dílčí plnění je smluvními stranami dohodnuta na 14 (slovy: Čtrnáct) kalendářních dní, ode dne řádného předání faktury Příkazníkem Příkazci.
5.4. Daňový doklad dle tohoto článku Smlouvy bude obsahovat pojmové náležitosti daňového dokladu stanovené zákonem č. 235/2004 Sb. – o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, a zákonem č. 563/1991 Sb. – o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, a současně bude vystaven ve smyslu odstavce 5.2 . tohoto článku Smlouvy. V případě, že daňový doklad nebude obsahovat správné údaje či bude neúplný, je Příkazce oprávněn daňový doklad neproplatit a vrátit jej ve lhůtě do data jeho splatnosti Příkazníkovi. Příkazník je povinen takový daňový doklad opravit, aby splňoval podmínky stanovené v odstavci 5.2. tohoto článku Smlouvy.
5.5. Úhrada daňového dokladu bude provedena pouze na účet, který je zveřejněný na portálu finanční správy, v opačném případě, bude Příkazníkovi uhrazena pouze částka bez DPH a DPH odvede Příkazce. Příkazník i Příkazce prohlašují, že jejich účty jsou zveřejněny na portálu finanční správy.
5.6. Příkazce je oprávněn kdykoliv v průběhu trvání této smlouvy snížit rozsah příkazní činnosti. Předpokladem pro snížení rozsahu příkazní činnosti je rozhodnutí Rady města Karlovy Vary.
Článek.VI. Trvání Smlouvy
6.1. Doba trvání Smlouvy
6.1.1. Tato smlouva se uzavírá na dobu neurčitou, počínaje účinností Smlouvy.
6.2. Ukončení Smlouvy
6.2.1. Smluvní strany se dohodly, že Smlouva zaniká:
(a) písemnou dohodou smluvních stran;
(b) odstoupením od Smlouvy, kteroukoliv ze smluvních stran;
(c) výpovědí Smlouvy kteroukoli ze smluvních stran;
(d) zánikem osoby Příkazce nebo Příkazníka bez právního nástupce.
6.3. Dohoda
6.3.1. Smluvní strany v dohodě o skončení této Smlouvy upraví vypořádání vzájemných pohledávek a závazků z této Smlouvy.
6.4. Odstoupení od Smlouvy
6.4.1. Příkazce je oprávněn odstoupit od Smlouvy jen v případech jejího podstatného porušení. Smluvní strany se dohodly, že za podstatné porušení pokládají porušení smluvních povinností dále uvedených:
(a) na majetek Příkazníka byl podán návrh na prohlášení konkursu či podán návrh na vyrovnání ve smyslu ustanovení zákona č. 182/2006 Sb. o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon), ve znění pozdějších předpisů;
(b) Příkazník vstoupil do likvidace;
(c) Příkazník převedl a/nebo pronajal podnik či jeho část, jehož součástí jsou oprávnění a závazky ze Smlouvy na třetí osobu;
(d) Příkazník bez souhlasu Příkazce či v rozporu s tímto souhlasem neoprávněně či nesprávně nakládá s finančními prostředky Příkazce;
(e) Příkazce poruší kterýkoli ze závazků vyplývajících Příkazci z ustanovení Článek.II. této Smlouvy.
6.4.2. Lhůty pro odstoupení
Odstoupení je účinné dnem doručení písemné zprávy o odstoupení druhé smluvní straně. Odstoupením od Smlouvy se Smlouva ke dni účinnosti odstoupení ruší.
6.5. Výpověď Smlouvy
6.5.1. Příkazce je oprávněn smlouvu písemně vypovědět bez udání důvodu. Výpovědní lhůta činí 180 dní a počíná běžet první den měsíce následujícího po měsíci, v němž byla Příkazníkovi doručena výpověď.
6.5.2. Příkazník je oprávněn smlouvu písemně vypovědět bez udání důvodu. Výpovědní lhůta činí 180 dní a počíná běžet první den měsíce následujícího po měsíci, v němž byla Příkazci doručena výpověď.
6.5.3. Příkazník je povinen bezodkladně po obdržení výpovědi či společně s podáním výpovědi písemně upozornit Příkazce na škody či jiné újmy hrozící Příkazci omezením nebo zastavením příkazní činnosti dle této Smlouvy, či její části a současně písemně navrhnout jaké opatření je nutno učinit, aby hrozícím škodám či jiným újmám mohlo být předejito.
6.6. Důsledky odstoupení od Smlouvy
6.6.1. Dnem účinnosti odstoupení od Smlouvy zaniká závazek Příkazníka provádět Příkazní činnost dle této Smlouvy. Pokud by však ukončením Příkazní činnosti ze strany Příkazníka mohla vzniknout Příkazci škoda či jiná újma, je Příkazník povinen učinit veškerá opatření, aby došlo k odvrácení hrozící škody nebo aby hrozící škodě bylo předejito.
Článek.VII. Smluvní pokuty
7.1. Smluvní strany se dohodly, že v případě porušení ustanovení Článku II. a IV. této Smlouvy Příkazníkem je Příkazce oprávněn uplatnit vůči Příkazníkovi ve smyslu ustanovení § 2048 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů, smluvní pokutu ve výši 10.000,- Kč (slovy: Desettisíc korun českých), a to za každé porušení Smlouvy zvlášť.
7.2. Smluvní strany se dohodly, že v případě porušení ustanovení Článku III. této Smlouvy Příkazníkem je Příkazce oprávněn uplatnit vůči Příkazníkovi, ve smyslu ustanovení § 2048 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů, smluvní pokutu ve výši 10.000,- Kč (slovy: Desettisíc korun českých), a to za každé porušení Smlouvy zvlášť.
7.3. Smluvní pokuta je splatná do čtrnácti dní od data, kdy byla povinné straně doručena písemná výzva k jejímu zaplacení ze strany oprávněné strany, a to na účet oprávněné strany uvedený v písemné výzvě. Ustanovením o smluvní pokutě není dotčeno právo oprávněné strany na náhradu škody v plné výši.
Článek.VIII. Doručování
8.1. Veškerá podání a jiná oznámení, která se doručují smluvním stranám, je třeba doručit osobně, do datové schránky, nebo doporučenou listovní zásilkou.
8.2. Aniž by tím byly dotčeny další prostředky, kterými lze prokázat doručení, má se za to, že oznámení bylo řádně doručené:
8.2.1. při doručování osobně:
· dnem faktického přijetí oznámení příjemcem; nebo
· dnem, v němž bylo doručeno osobě na příjemcově adrese určené k přebírání listovních zásilek; nebo
· dnem, kdy bylo doručováno osobě na příjemcově adrese určené k přebírání listovních zásilek, a tato osoba odmítla listovní zásilku převzít.
· dnem, kdy příjemce při prvním pokusu o doručení zásilku z jakýchkoli důvodů nepřevzal či odmítl zásilku převzít, a to i přesto, že se v místě doručení nezdržuje, pokud byla na zásilce uvedena adresa pro doručování dle odst. 8.3., resp. 8.4. této Smlouvy.
8.2.2. při doručování prostřednictvím provozovatele poštovní licence:
· dnem předání listovní zásilky příjemci; nebo
· dnem, kdy příjemce při prvním pokusu o doručení zásilku z jakýchkoli důvodů nepřevzal či odmítl zásilku převzít, a to i přesto, že se v místě doručení nezdržuje, pokud byla na zásilce uvedena adresa pro doručování dle odst. 8.3., resp. 8.4. této Smlouvy.
8.3. Ke dni podpisu této Smlouvy je:
(a) adresou pro doručování Příkazci: Statutární město Karlovy Vary
Odbor majetku města
Moskevská 2035/21, Karlovy Vary, PSČ: 361 20
(b) adresou pro doručování Příkazníkovi:
KV CITY CENTRUM, s.r.o.
Moskevská 21, Karlovy Vary, PSČ: 360 01
8.4. Smluvní strany se dohodly, že v případě změny sídla a tím i adresy pro doručování, budou písemně informovat o této skutečnosti bez zbytečného odkladu druhou smluvní stranu.
8.5. Příkazci lze řádně doručovat pouze v pracovních dnech a jim příslušejících úředních hodinách Magistrátu města Karlovy Vary, jinak nelze považovat úkon směřující k doručení za řádné doručení dle této Smlouvy.
Článek.IX. Společná ustanovení
9.1. Pokud není v předchozích částech Smlouvy uvedeno něco jiného, vztahují se na ně příslušné články společných ustanovení.
9.2. Pokud není ve smlouvě uvedeno jinak, či s předstihem nejméně čtrnácti dnů sděleno povinné straně jinak (jiné bankovní spojení atd.), jsou veškeré platby, úhrady nákladů, smluvních pokut a dalších plateb prováděny na účty smluvních stran uvedené v záhlaví Smlouvy, a to v korunách českých.
9.3. Smluvní strany se dohodly na tom, že jakákoliv peněžitá plnění dle Smlouvy jsou řádně a včas splněna, pokud byla příslušná částka připsána na účet oprávněné smluvní strany (věřitele) nejpozději v poslední den lhůty její splatnosti.
9.4. V případě sporů souvisejících se smlouvou se smluvní strany vždy pokusí o smírné řešení. Nedojde-li k takovému řešení a není-li dále uvedeno jinak, rozhodne o sporu místně a věcně příslušný soud v České republice.
9.5. Smluvní strany se zavazují:
(a) vzájemně včas a řádně informovat o všech podstatných skutečnostech, které mohou mít vliv na plnění dle Smlouvy;
(b) vyvinout potřebnou součinnost k plnění této Smlouvy.
9.6. Pokud kterékoliv ustanovení Smlouvy nebo jeho část:
(a) bude neplatné či nevynutitelné;
(b) stane se neplatným či nevynutitelným;
(c) bude shledáno neplatným či nevynutitelným soudem či jiným příslušným orgánem,
tato neplatnost či nevynutitelnost nebude mít vliv na platnost či vynutitelnost ostatních ustanovení Smlouvy nebo jejich částí.
9.7. Změny Smlouvy jsou možné pouze písemnou formou s projevy vůle smluvních stran na téže listině. Veškeré dodatky musí být chronologicky číslovány.
9.8. Přílohy uvedené v textu Smlouvy a sumarizované v závěrečných ustanoveních Smlouvy tvoří nedílnou součást Smlouvy.
9.9. Příkazce tímto zmocňuje Příkazníka k provádění příkazní činnosti dle této Smlouvy, tj. zejména k uskutečňování právních jednání a dalšímu jednání uvedenému ve smlouvě. Plná moc tvoří jako příloha č. 5 nedílnou součást této Smlouvy. Příkazník podpisem Smlouvy přijímá zmocnění uvedené v předchozím odstavci této Smlouvy.
9.10. Ukáže-li se v budoucnu rozsah plné moci dle odst. 9.9.. této Smlouvy nedostatečný, zavazuje se Příkazník bezodkladně písemně požádat Příkazce o vystavení nové plné moci, ve které bude navržen rozsah doplnění původního zmocnění o nové skutečnosti, resp. vystavení zvláštní plné moci k provedení jednotlivého úkonu či jednání. Součástí žádosti Příkazníka musí být návrh požadované plné moci v písemné podobě.
Článek.X. Závěrečná ustanovení
10.1. Tato Smlouva nabývá platnosti podpisem oprávněných zástupců smluvních stran.
10.2. Tato Smlouva nabývá účinnosti dnem 1. září 2016
10.3. Tato Smlouva je vyhovena ve čtyřech stejnopisech, z nichž každá ze stran obdrží dva stejnopisy. Každý stejnopis má právní sílu originálu.
10.4. Statutární město Karlovy Vary ve smyslu ustanovení § 41 zákona č. 128/2000 Sb. – o obcích, ve znění pozdějších předpisů, potvrzuje, že u právních jednání obsažených v této Smlouvě byly splněny ze strany Statutárního města Karlovy Vary veškeré zákonem č. 128/2000 Sb. – o obcích, ve znění pozdějších předpisů, či jinými obecně závaznými právními předpisy stanovené podmínky ve formě předchozího zveřejnění, schválení či odsouhlasení, které jsou obligatorní pro platnost tohoto právního jednání.
10.5. Smluvní strany potvrzují autentičnost této Smlouvy (včetně Příloh) a prohlašují, že ji přečetly, s jejím obsahem (včetně obsahu Příloh) souhlasí, Smlouva byl sepsána na základě pravdivých údajů, z jejich pravé a svobodné vůle a nebyla uzavřen v tísni ani za jinak jednostranně nevýhodných podmínek, což stvrzují podpisem svého oprávněného zástupce.
Příloha č. 1
Výpis z usnesení Rady města Karlovy Vary
Příloha č. 2:
Výpis z katastru nemovitostí
Příloha č. 3:
Zákres části pozemku, který je předmětem nájmu
Příloha č. 4:
Výpis Příkazníka z obchodního rejstříku
Příloha č. 5:
Plná moc Příkazníka
Příloha č. 6:
Inventurní soupis prodejních stánků
Příloha č. 7:
Rozdělení kompetencí
Příloha č. 8:
Předávací protokol
V Karlových Varech, dne 30. srpna 2016
_____________________________
___________________________
Statutární město Karlovy Vary
KV CITY CENTRUM, s.r.o.
zastoupené
zastoupená
Ing. Petrem Kulhánkem
Lukášem Červeným
primátorem města
jednatelem
11