Textová podoba smlouvy Smlouva č. 21099771: dotační veřejnoprávní smlouva v sociální oblasti: Dodatek č. 1 k

Příloha Dodatek č.1 k DVS_82_03_001994_2022-Text dodatku (veřejná kopie) [CES].pdf

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud


                        Dodatek c. 1                                  '1
                   Veřejnoprávní smlouva o poskytnutí dotace     nHMPP09BR4PN

                                                                STEJNOPIS č. 1

                                  DVS/82/03/001994/2022

                             uzavřená níže uvedeného dne, městce a rohu
   podle zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních roz/wč/ů, ve zněni
pozdějších předpisu (dálejen „zákon rozpočtových pravidlech územních rozpočtu'), zákona
     č. H9/20I2 Sb., občanský zákoník, ve zněnipozdějších předpisu (dálejen „občanský
   zákoník") a zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve zněnípozdějších předpisů (dálejen

                                                „správní řád")

                            mezi Ientito smluvními stranami:

Hlavní mčsto Praha

sc sídlem Mariánské nám. č. 2. 110 01 Praha )

zastoupené Ing. Alicí Mezkovou, MPA. povéřenou řízením odboru sociálních včci Magistrátu

hlavního města Prahy

IČO:                    00064581

bankovní spojeni: PPI- banka a.s.

číslo účtu:             51 57998/6000

(dále jen..posk> lovatel")

a

název organizace/méstská Část: Asistence, o.p.s.

/.ustupuje                  Hrtk Čipera

se sídlem:                  KonČvova 155/4. 130 00 Praha 3

IČO                         63830540

zapsána^egist) ována: O 1290 vedená u Městského soudu \ Pra/.e

bankovní spojeni:

číslo účtu:

(dále jen ..příjemce")

                                                         1.
                                              Předmér dodatku

V souladu s Článkem V. odstavcem 7. veřejnoprávní smlouvy o poskytnuti dotace
č. DVS/82/03/001994/2022 uzavřené dne 28. 4. 2022 (dále jen „Smlouva"), v návaznosti na
Rozhodnutí č. 1 o poskytnuti dotace z kapitoly 313 • MPSV státního rozpočtu na rok 2022 ze
dne 5. 4. 2022 a usneseni 7.asiupiielsiva hl. m. Prahy Č. 37/62 zc dne 26. 5. 2022, se Smlouva
mění takto:

A) Článek I., odstavec 2 Smlouvy nově zní:

    „ 2 V souladu s ustanovením / 42 očist. I zákona č 12/2000 Sh., o hlavním městě Praze,
    ve znění pozdějších předpisu, tímto hlavní město Praha potvrzu/c, že uzavření Smlouvy
    schválilo Zastupitelstvo hlavního města Prahy usnesením č. 22/26 ze dne 24. 2. 2022 a
    uzavření Dodatku e. I schválilo Zastupitelstvo hlavního města Prahy usnesením č. 2”'62 ze
    dne 26. 2. 2022"
B) Článek II., odstavce 1. Smlouvy novČ /.ní:

       /. Dotace se poskytuje v celkové výs 116 646 000 Kč
     tslovy šestnáctmiliouúšes tsetčSyricetšestris ic kontnčeských) dle rozpisi< miveleného v■
     příloze č. ! této sm/oitvv. Celkový objem této dotace je kru finančními prostředky ze
     státního rozpočtu prostřednictvím rozpočtu hi m Pu/ln."

C) Příloha Č. 1 Smlouvy se nahrazuje přílohou Č. 1 loholo Dodatku.

D) Uzavřením Dodatku č. 1 zůstáv ají v šechna ostatní ustanovení Smlouvy v platnosti
    beze změnv.

                                                        II.
                                            Závěrečná ustanovení
1. Smluvní strany v> slovně souhlasí šlím. aby byl tento dodatek smlouvy uveden v Centrální
   evidenci smluv (CES). vedené hlavním městem Prahou, která je veřejně přístupná a která
   obsahuje údaje o smluvních stranách, číselné označeni dodatku smlouvy, datum podpisu
   a text dodatku.
   Smluvní strany prohlašuji, ze skutečnost) uvedené v tomto dodatku nepovažuji za obchodní
   tajemství ve smyslu § 504 občanského zákoníku, a udělují svolení k jejich užití a zveřejnění
   bez stanovení jakýchkoli dalších podmínek.
   Smluvní strany výslovně sjednávají, že uveřejnění tohoto dodatku v registru smluv dle
   zákona č. 340/2015 Sb.. o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování
   těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisu,
   zajisti poskytovatel.
2. Dodatek se vyhotovuje se v 5 (jvčli) autorizovaných stejnopisech. Příjemce obdr/í I (jeden)
   stejnopis a poskytovatel 4 (čtyři) tyto stejnopisy.
3. Dodatek nabývá platnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami a účinnosti dnem
   zveřejnění smlouvy v registru smluv.

1 í -07- 2022

V Praze dne         2022  V Praze dne f  2022

(za poskytovatele)

                          ;-v‘ ;
                                       ©        y

                                       iT.      y                     ©            ©

                                       •9 S                       9           J=   re
                                                                                                            y

                                                                                                           y -

        >u                                  >a                                                             “ re ow
        *
                                       ©a       a >%                  9            9                       4a>03 'v£
        9                              JS 'S                          9            9
        9                                       A "O
        ©                              5.1                                         O
        9                                       |2 9 flB
                                       N.Š et *«                      r-~          rN                      ro i
        S©                                                            c-           r^,
        9                                                                                                  -v *9
                                                                                   >r,                               ÍS.

                                            B « H                     'T           rre

                          JS VM                                    N
                          "§«lt © S                         O

                     ►S *£* *3

                     'NIJillj? N • • Ro *                             9            X               o k. y
                     •a|  s£v  °a J                        J- o *     in                           ■* ř >
                                       I J      5                                  r**
                                                     11 ■©&£                                       H = c
                     I tli ijjf!ř“ r*i                                             cn
                                                                      rj                             «    c STS.
                         x a                           .s §                                        * i‘i.

                                                                                                   > s iO

                                       *9            « i*•            o            o               -Ss!

                                 >aM?  a v 6 žss
                                       a    « c|ř:«                   9            O                       'V
                                                                                                   O -3 y
                                            <9 ,s n ir,               sO           >n
                                                                                                   s9
                                       a-Slts:*                       lo           \r.
                                                                                                   5 '$ 8 8
                                                                      9

                                       © a      — ^*( 5 SI -*O=       r-                           •= .u i 2

                                                                                                   ^ cl«- .2
                                                                                                   *ay C*  c g. re --     * ^
9                                      '2            S n                                          9   v e i £S                  9            9               ’g ÉT s S
                                 >» 5 J | i S £ ^ '>> &* ^ | aíiw
9                                                                     O            9
9
                                                                      CO           í'-             g-lš 8 ‘S.

                                                                      9            v*.             >*- ... © ....
                                                                                                    Cl. — N c
                                       l -ái|                         9

     ©                                                                                             3 >a 'a *2

řN   9                                                                                             I lil

??   Vo                                «        'V                    c                              >.= ©>■>
     *
&                                      o«g-—^9  a
                                                                                                   \O; E
C; e                                            >2«  *>«a>            9            r-i
                                                                                                      . — 'q> £. '4>
!y   ■3                                                               9            CO
                                                                                                   ^ p l*i
'.J                                     cs      £ vv, M               9

5    -3                                *                              1^1

4    ■o3

     >t.                                                                   v                       3 =

5    ©                                          £»>                        vc            vo        «a-íi *8 ir=.

s^5  &                                          ■s                         v:      e f5

     V                                           V)                        is:     'fl —           : S q £

     e                                          9                                  y ^             --roc ^ g ^

sS   >S C *3
     s
                                                                           ©                       3J      ’Sc  -
5C                                                                                                 y:
            j=
                                                                                                   *u
                                                                                                   v: 11 -
r- 'Č'                                         A                                                   •g 2 E >•

'55  3                                       *3                       c yu = 3                 S   Í>“cc 5 |3SS'C>C

     s                                           iA                                             y
                                                                                                y
.Cs  >•,                                       >                      XI        ry- *© 'JS
                                                                                v: < y x       u
     Ví                                          ©                    ov^           © «
                                                 N                    Ow
>1   9                                                                             W t             « > a o
     9 <                                     z                                                     ,, ^ '03 •

yl   v9                                          >,                                                        y >.        w                                w
                u                                                                                               O 5
                                            *a> *
                                                                                                                vi *3
                                            ^a >*2y
•y                                                                    r-                           y« 3 a f

     >e                                                               -T
     J9í        ^
<5              v;                                                    9            f"-

                                                                      co           C-                           2

               © Ví                                                                v*.             r:

9. O <                                                                CO           CO                                     Cl
      phloho ( 2 k usnesen Pudy MMP č /e One

   ■I HlAVM \1Ej"C Fh.\K\
                                 WAn,í_eArnuvsiMOMr^rAPnA iy
                                 Cd5or soc ilnit" »4c

   Rozpočet na financování sociální služby pro rok 2022

                                                                       )Í                   absIpihc, e.p.s.
                                                    NJievi)u!6y                             656 MS «
                                                     Orvh stulby                            Osobni aSBervc
         AB|WačnÍ číslo slulby (ld«ntrfihito rj                                             Osobni osisterKe
                                                                                            848364T

   Hůí                NiMiSoirtpeM&o                                       Plliwwié                řgJodovíni                AUCpWMoé       pMAÍmfa»
                                                                             ofthlady                  4ot«e                čerpáni dots<«        KLI

         N»Hadi nikom                                                      Iwwiw)                         1S SCO CO*        li na o.c
                                                                                 2§dl2 OCO                )19’7?M
        ) IQiobfii náklady Klkem                                                ís :i’ «:ď
                                                                                15 2>9 '«:0'               ’45000i
      Ol ’fie;vk' idei «<                                                        ■i i©: o:o               2 i ''ťf. v t 'ga'i ni 11’ n«ií                                                                                 u m o:i
                                                                                   . SVJ fcjg1                  ;vcoo
   01 I 'Dz'u>J> v t •xiťi- wtí\if                                                              ď           4.'1 ow

      ) 1 :.f>t OSOČ*" r-jťaC/ '-ygjv,'                                               oT                                 o
                                                                                                                         0
        2 Preueuti ri| hlody t?lkpm

      2 . 'Oiovheeoay mo/rffí

   (     Unuraeíbyf.^e-f isu~ hi 'jucaV,1

            i                                                                           0.                   0
   ) ;i i Jijv6ag?as mp,cfe» ii 4C <.:(\.                                                                    0'                   0
                                                                               6: Clo:               )D0I1
      1 3 hancelj!>he c^kiy                                                l OS .00|               sm ono
                                                                             15 4 Mi:                SUgiil
      1 a p.íiovie >inoiy                                                    1sn .oc               ,OU0CU
                                                                             ÍSs! lil'             .juOCu
      2 5 ."e >wOlnt.vv« nt 'Hljpy Ijvtitpl                                  r&r čud               Í.UOCU
                                                                             1&:                     CS OCO
      2 6 Slolby                                                               i1. WO                        0
                                                                               .0 OJÍ                        0
   2 61

<  2 6 2 (p (fc"v ”,1«i*’í| pgiievftc. i*-'Títr.i                                                                           710 WC

   2 6) i Sípnsnc

   2 6 4 p>»v"l »            n.i*«f ' ilhy

   2 65 l\f>li»,)i a i irsv

   2 66 ottiif d L*i*yoi'ír

, - ? 6 : fp»fpui-'npp>sp»                                                                         0

                    ťaťívn.f « (,in'p npfts Jiape»i7|

        m pjmd‘2

    2 6 i uletí. p,jgc»il|.i      ťPiO.ii ,->i>in^ *                            )'0 COO                .01)0110
   i ©                                                                           40 M                    ,                                                        ;>o,co:                               Ol
       2 6 i*jrprn.
                                                                                                   .5 áJOOCOl
               Celkem
př/loho í 2 k usneseni Rody HMP i :e dne

R A         -LAVM MÉ 8*0 5RA-A
RA          viAGiyrnv: hlavnj ho vÍ8ia pi• 6 t>• Ol r) »r)i A l •ttsr                                    J29 2aC
                                                                                  59? dGC                1 /O 000
01 Ml >"qAia'v q /umdc"• ,yw r                                                      10 CCC               1MUU0
                                                                                  893 C0C
  1 A >V»c osoOn: nofrody i‘uKťfc-                                                         c                 7 000
                                                                                           c.            d20 000
    j Dovozní naklady celkem
  ?; Ditunodobý mo/ttek                                                                                            0
2 11 I.*gpggp TIU,11g> -O co !'> \j.cilte1                                                                         o

i i i Mwmoty mofik So oQ r.s twttlil                                              C                     0                                           2Í02CCC
                                                                                  C                     0
7 7 OOt/Oviy                                                              76 SCO                ie                                                 80 000                    ')
                                                                         ,Sb bOO
24 PQhQnrc hr>?ly                                                          ;;uuu                12CO0
                                                                          s* noo               398 000
2 S int spe^ebevane *a*uc luvať.C:                                       220 000
7 A SlužOy                                                               ;65000                 3COOJ
                                                                         100000                 dC ik>)
7 0 t                                                                     20 000               i ICCCO
                                                                           \i S00               99CCO
2 0 2 tCktc V. r Ift K'l |IQ>1 uvili* i•■>*•!m                                                  3SCOD                 280 CKO
                                                                                  0
2 6 3 naicrrnc                                                                                    SCCO                                 i

1 6d prav*i a scc*omcoie*i a cu*ty                                                                                    O

J c>A opraw a ud'lo/                                                                       o                     o
    28 OUPffli noki'oj'1'
           Celkem                                                        6 705 d'0             i 90? CCO,