WEBSERVER2
CORE8
1.2.0.1
2026-04-23 20:09
Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
KUPNÍ SMLOUVA
(dále jen „smlouva“)
uzavřená ve smyslu ust. § 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném
znění (dále jen „ObčZ“)
I.
Smluvní strany
1.1 Kupující:
Název subjektu: Město Dvůr Králové nad Labem
Sídlo: náměstí T. G. Masaryka 38, 544 17 Dvůr Králové nad Labem
Zastoupený: Ing. Janem Jarolímem, starostou města
IČO: 00277819
Datová schránka: mu5b26c
(dále jen „kupující“) na straně jedné
a
1.2 Prodávající:
Název subjektu: VERTIX s.r.o.
Sídlo: Štrossova 291, 530 03 Pardubice
Zastoupený: Ing. Zdenou Pantůčkovou, funkce: jednatelkou
IČO: 02199939
DIČ: CZ02199939
Datová schránka: 9j226x9
Zapsaný v obchodním rejstříku pod sp. zn. C 32738 vedenou u Krajského soudu v
Hradci Králové
(dále jen „prodávající“) na straně druhé
(společně dále jen „smluvní strany“)
II.
Preambule
2.1 Tato smlouva je uzavírána mezi smluvními stranami na základě výsledku nadlimitního
otevřeného řízení podle zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve
znění pozdějších předpisů (dále jen „ZZVZ“) s názvem „UTM firewall včetně instalace
a implementace“ (dále jen „veřejná zakázka“).
2.2 Prodávající potvrzuje, že se v plném rozsahu seznámil s rozsahem a povahou dodávky
týkající se předmětu výše uvedené veřejné zakázky, že jsou mu známy veškeré
technické, kvalitativní
a jiné podmínky, a že disponuje takovými kapacitami a odbornými znalostmi, které jsou
k plnění nezbytné.
1
III.
Předmět smlouvy
3.1 Předmětem této smlouvy je dodávka 2 ks zařízení (dále též „předmět plnění“ nebo
„zboží“) dle specifikace uvedené v Příloze č. 1 této smlouvy včetně splnění dalších
souvisejících plnění. Prodávající se zavazuje, že dodá takové zboží, které deklaroval v
rámci své nabídky ke shora uvedené veřejné zakázce.
Zboží musí být nové, plně funkční a zcela kompletní, to znamená bez nutnosti zakoupení
dalších komponent, a musí být dodáno ve sjednaném množství, jakosti, provedení, místě
a čase.
Není-li v Příloze č. 1 této smlouvy uvedeno jinak, je nedílnou součástí plnění této
smlouvy:
a) instalace zařízení v místě plnění, napojení na zdroje a vzájemné funkční propojení s
dalším vybavením kupujícího, je-li plný provoz zařízení podmíněn takovým napojením
nebo propojením, uvedení zařízení do plnohodnotného provozu a předvedení
funkčnosti včetně zaškolení obsluhy zařízení v místě plnění v nezbytně nutném
rozsahu, přičemž minimální požadavky na rozsah a podmínky instalace jsou
následující:
I. Instalace a konfigurace všech komponent hardware bude realizována
pracovníky dodavatele zařízení v prostorách zadavatele (Technologické
centrum města Dvůr Králové nad Labem) při součinnosti pracovníků
odboru informatiky.
II. Instalační a konfigurační práce budou mimo jiné obsahovat i činnosti jako
fyzická demontáž původního UMT Firewallu, instalace nové UMT Firewallu
do stávající prostředí, přepojení stávajících zařízení na nový UMT Firewall,
aktivace režimu vysoké dostupnosti (Active/Active), transfer původní
konfigurace včetně případných dalších konfiguračních zásahů,
vycházejících ze zajištění plné funkcionality dodaného zařízení ve stávající
infrastruktuře LAN/WAN, upgrade firmware a ovladačů na aktuální verze,
zahoření hardware.
III. Testování celkové funkčnosti dodaného řešení a řešení případných
problémů. Jedná se především o síťovou komunikaci a redundanci
komunikačních tras.
IV. Základní uživatelské seznámení a proškolení s dodanou technologií –
V minimálním rozsahu trvání 4 hodin.
V. Vypracování dokumentace realizovaného řešení. Za dokumentací
realizovaného řešení se považuje Schématický zákres zapojení zařízení
do infrastruktury zadavatele, včetně použitých portů a základního popisu
realizovaného řešení.
b) dodání návodů na obsluhu v českém nebo anglickém jazyce v elektronické podobě,
c) předání atestů, certifikátů a prohlášení o shodě věci s požadavky příslušných
právních předpisů či technických norem nebo nutných k provozování zařízení
v České republice a dále musí být podporovány servisním střediskem výrobce nebo
autorizovaným servisním partnerem výrobce na území České republiky,
d) odvoz a likvidace veškerého odpadu vzniklého při plnění závazku, a to plně v souladu
s příslušnými ustanoveními zákona č. 541/2020 Sb., o odpadech a o změně
2
některých dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů, případně dalšími
relevantními předpisy,
f) záruční doba v minimální délce 60 měsíců včetně bezplatné výměny vadných dílů či
celého boxu v režimu NBD (Next Business Day – do 24 hodin od potvrzení závady
v rámci záruky prodávající dodá nový box a následně uvede do provozu). V rámci
bezplatné výměny je zahrnuta doprava a případná práce servisního technika výrobce.
g) doprava na místo plnění
3.2 Součástí předmětu plnění je i dodání kompletního softwarového příslušenství, je-li to pro
dané zboží relevantní, včetně jeho instalace a instruktáže obsluhy, předvedení
funkčnosti a registrace software na portálu výrobce, je-li relevantní, a případně provedení
dalších kroků, které jsou nezbytné pro užívání software a jsou stanoveny autorem
software, včetně jeho případné aktualizace po dobu záruky zboží.
3.3 Prodávající se zavazuje dodat kupujícímu zboží včetně souvisejících plnění dle čl. 3.1
této smlouvy a převést na něj vlastnické právo k předmětu smlouvy. Kupující se zavazuje
předmět smlouvy převzít a uhradit sjednanou kupní cenu.
3.4 Součástí dodávky musí být veškerá potřebná kabeláž pro oživení a provoz dodaných
zařízení.
IV.
Doba a místo plnění
4.1 Prodávající se zavazuje řádně dodat zboží včetně souvisejících plnění dle čl. 3.1 této
smlouvy nejpozději do 120 dnů od účinnosti smlouvy. Prodávající je povinen písemně
informovat kontaktní osobu kupujícího uvedenou v odst. 6.6 této smlouvy o přesném
termínu, ve kterém zařízení dodá, a to alespoň 5 pracovních dnů před jeho dodáním,
nebude-li mezi prodávajícím a kupujícím dohodnuto jinak. Nesplní-li prodávající tuto
povinnost, je kupující oprávněn převzetí zboží odmítnout.
4.2 O předání a převzetí zboží a splnění všech povinností uvedených v článku 3.1 této
smlouvy (vyjma písm. f) téhož článku), bude sepsán předávací protokol podepsaný
oprávněnými zástupci obou smluvních stran. V případě, že bude zboží vykazovat drobné
vady či nedodělky, jež však nebudou bránit řádnému užívání zboží, a nevyužije-li
kupující svého práva zboží nepřevzít dle čl. 4.4 této smlouvy, bude v protokolu o předání
a převzetí zboží uveden soupis zjištěných vad a nedodělků včetně způsobu jejich
odstranění s uvedením lhůty, v níž je prodávající povinen tyto vady a nedodělky
odstranit.
4.3 Okamžikem podpisu předávacího protokolu smluvními stranami přechází z
prodávajícího na kupujícího vlastnické právo ke zboží. Nebezpečí škody na zboží nese
až do přechodu vlastnického práva na kupujícího prodávající.
4.4 Kupující je oprávněn odepřít převzetí zboží v případě, že zboží nevykazuje vlastnosti
požadované kupujícím v této smlouvě nebo v jejích přílohách. Kupující není povinen
převzít předmět koupě vykazující jakoukoliv vadu či nedodělek, byť by samy o sobě ani
ve spojení s jinými nebránily řádnému užívání zboží. V takovém případě vystaví kupující
prodávajícímu zápis o nepřevzetí zboží spolu s uvedením důvodů nepřevzetí.
3
4.5 Místem plnění je Komenského 795, 544 01 Dvůr Králové nad Labem, Česká republika,
konkrétně 2 nadzemní podlaží, místnost Technologického centra města Dvůr Králové
nad Labem.
V.
Cena a platební podmínky
5.1 Kupní cena za zboží je stanovena na základě cenové nabídky prodávajícího kalkulované
v rámci veřejné zakázky na předmět plnění dle této smlouvy.
5.2 Kupní cena za zboží dle čl. 3.1 této smlouvy činí 1 233 200,- Kč bez DPH, DPH 258 972,-
Kč, 1 492 172,- Kč včetně DPH.
5.3 Kupní cena je sjednána jako nejvýše přípustná, včetně všech poplatků a veškerých
dalších nákladů spojených s dodáním zboží a splněním všech povinností dle této
smlouvy.
5.4 Kupní cena bude kupujícím uhrazena jako jednorázová platba v korunách českých
(CZK) na základě účetního a daňového dokladu – faktury. Kupující bude oprávněn
fakturovat sjednanou cenu nejdříve následující pracovní den od okamžiku podpisu
protokolu o předání a převzetí zboží. Splatnost faktury se sjednává na 30 kalendářních
dnů ode dne jejího prokazatelného doručení kupujícímu. Přílohou faktury bude kopie
příslušného protokolu o předání a převzetí předmětu plnění podepsaného osobami
oprávněnými jednat za smluvní strany.
5.5 Účetní a daňový doklad - faktura, musí obsahovat všechny náležitosti řádného účetního
a daňového dokladu ve smyslu příslušných právních předpisů, zejména zákona č.
563/1991 Sb., o účetnictví, v platném znění, a zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané
hodnoty, v platném znění. V případě, že faktura nebude mít odpovídající náležitosti, je
kupující oprávněn ji vrátit ve lhůtě splatnosti zpět prodávajícímu k doplnění, aniž se tak
dostane do prodlení se splatností. Lhůta splatnosti počíná běžet znovu od opětovného
doručení náležitě doplněné či opravené faktury kupujícímu. Povinnost uhradit kupní cenu
bude kupujícím splněna v okamžiku připsání celé výše kupní ceny na bankovní účet
prodávajícího.
5.6 Kupující neposkytuje zálohy na plnění předmětu této smlouvy.
5.7 Kupující je oprávněn započíst své splatné i nesplatné pohledávky z titulu nároků na
zaplacení smluvních pokut či nároků na náhradu škody/újmy vůči jakékoliv splatné či
nesplatné pohledávce prodávajícího. Prodávající není oprávněn jakékoliv své
pohledávky vůči kupujícímu, vzniklé na základě této smlouvy, započíst, zatížit zástavním
právem ani je postoupit na jiného bez předchozího písemného souhlasu kupujícího.
5.8 Změna kupní ceny je možná pouze a jen za předpokladu, že:
• dojde po uzavření této smlouvy ke změnám sazeb daně z přidané hodnoty,
• rozšíří-li nebo zúží-li kupující v průběhu doby plnění této smlouvy požadavky na
vybavenost zboží, a to nad rámec stanovený v nabídce prodávajícího (kupují i
prodávající je v takovém případě povinen postupovat v souladu se ZZZV, zejména s
§ 222 ZZVZ).
Kupující může výši celkové kupní ceny navýšit v průběhu trvání této smlouvy v případě
zvýšení inflace o více než 5% za jeden rok dle procenta inflace, stanoveném Českým
statistickým úřadem. Změna kupní ceny dle předchozí věty podléhá souhlasu
4
kupujícího a prodávající na ni nemá bez souhlasu kupujícího nárok; takovou změnu
smlouvy může prodávající uplatnit nejdříve od 1. 1. 2023.
VI.
Práva a povinnosti stran
6.1 Prodávající je povinen dodat zboží za podmínek dle této smlouvy a zboží musí odpovídat
požadavkům specifikovaným v Příloze č. 1 této smlouvy a musí být bez jakýchkoliv
faktických i právních vad, které by bránily plnohodnotnému užívání zboží.
6.2 Prodávající není oprávněn postoupit jakákoliv práva nebo povinnosti z této smlouvy na
třetí osoby bez předchozího písemného souhlasu kupujícího.
6.3 Prodávající odpovídá kupujícímu za škodu způsobenou porušením povinností podle této
smlouvy nebo povinnosti stanovené obecně závazným právním předpisem. Pokud v
souvislosti s plněním závazků dle této smlouvy prodávajícím dojde ke vzniku škody
kupujícímu nebo třetím osobám z důvodu opomenutí, nedbalosti, neplnění povinností
vyplývajících z příslušných právních předpisů, technických či jiných norem, z této
smlouvy nebo i z jiných důvodů, je prodávající povinen bez zbytečného odkladu tuto
škodu nahradit uvedením v předešlý stav, a není-li to možné, tak nahradit v penězích.
Veškeré náklady s tím spojené nese prodávající.
6.4 Prodávající bere na vědomí, že podle ust. § 2 písm. e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční
kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů (zákon o finanční kontrole), v
platném znění, je, a rovněž všichni jeho případní poddodavatelé, osobou povinnou
spolupůsobit při výkonu finanční kontroly.
6.5 Smluvní strany se dohodly a prodávající určil, že osobou oprávněnou k jednání za
prodávajícího v technických věcech, které se týkají této smlouvy a její realizace, je:
Jméno:
e-mail:
6.6 Smluvní strany se dohodly a kupující určil, že osobou oprávněnou k jednání za
kupujícího v technických věcech, které se týkají této smlouvy a její realizace, je:
Jméno:
e-mail:
6.7 Změna oprávněných osob dle čl. 6.5 a 6.6 této smlouvy musí být oznámena druhé
smluvní straně písemně, přičemž je účinná okamžikem doručení tohoto oznámení.
Jakákoli jednání učiněná prostřednictvím výše uvedených e-mailových adres a
telefonních kontaktů nezakládají změnu této smlouvy, a nepůjde tak o dodatky dle čl.
12.2 této smlouvy.
6.8 Prodávající bere na vědomí a souhlasí s tím, že tato smlouva bude uveřejněna na profilu
zadavatele kupujícího ve smyslu ust. § 219 odst. 1 ZZVZ nebo v souladu se zák. č.
340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto
smluv a o registru smluv, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o registru
smluv“) v registru smluv, stejně tak jako bude uveřejněna výše skutečně uhrazené ceny
za plnění předmětu z této smlouvy, a to ve lhůtách a způsobem uvedeným v ust. § 219
odst. 3 ZZVZ.
6.9 Kupující dává na vědomí a prodávající bere na vědomí, že kupující není v daném
smluvním vztahu podnikatelem.
5
6.10 Všechny licence na software, dodané spolu se zbožím, musí být časově neomezené a
možnost jejich aktualizace na nejnovější vydání musí být k dispozici minimálně po dobu
trvání záruky zdarma. Po celou dobu záruky bude zajištěn přístup ke všem výrobcem
nabízeným relevantním firmware releases, rozšiřujícím funkcionalitám UTM (Antivir, IPS,
Web filtering) a verzím SW (např. VPN client).
6.11 Prodávající je povinen být po celou dobu plnění dle této smlouvy pojištěn pojistnou
smlouvou, jejímž předmětem je pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou
prodávajícím třetí osobě v minimální výši kupní ceny bez DPH dle čl. III. odst. 5.2 této
smlouvy. Kupující je oprávněn kdykoliv požádat prodávajícího o předložení pojistné
smlouvy a prodávající je povinen tuto kupujícímu bez zbytečného odkladu předložit.
Dojde-li na straně prodávajícího v průběhu plnění této smlouvy ke ztrátě pojištění
odpovědnosti za škodu způsobenou prodávajícím třetí osobě, je prodávající povinen toto
neprodleně obnovit. Porušení povinností prodávajícího dle tohoto odstavce se považuje
za podstatné porušení smlouvy.
6.12 Prodávající má povinnost po celou dobu trvání této smlouvy splňovat podmínky jakosti
minimálně v rozsahu normy ISO 9000.
VII.
Záruka na zboží
7.1 Není-li v Příloze č. 1 této smlouvy uvedeno jinak, poskytuje prodávající záruku za jakost
zboží po dobu minimálně 60 měsíců. Záruční doba počíná běžet od okamžiku předání
zboží, který je určen předávacím protokolem. Záruka se nevztahuje na vady způsobené
neodbornou manipulací či zásahem, vyšší mocí nebo mechanickým poškozením zboží
kupujícím. Prodávající se zavazuje, že zboží bude po celou záruční dobu způsobilé k
použití pro obvyklý účel, a že si zachová obvyklé vlastnosti.
7.2 V záruční době je prodávající povinen bezplatně odstraňovat reklamované vady,
popřípadě uspokojit jiný nárok kupujícího z vadného plnění, a to tak, že prodávající
podnikne kroky k odstranění vady do 1 hodiny od jejího oznámení, nebude-li smluvními
stranami písemně dohodnuta lhůta jiná. V případě, že se jedná o vadu na HW boxu, kdy
prodávající je povinen vyměnit vadné díly případně celý HW box v režimu NBD (Next
Business Day), dostaví se oprávněný zástupce prodávajícího do místa plnění dle čl. 4.5
této smlouvy za účelem odstranění oznámené vady. Prodávající se zaručuje, že
zákaznická podpora je dostupná 24 hodin denně, 7 dní v týdnu, tedy včetně víkendů a
svátků.
7.3 Prodávající je povinen odstranit reklamované vady na vlastní náklady (včetně všech
souvisejících činností) v režimu NBD (Next Business Day) od potvrzení záruční závady,
není-li smluvními stranami písemně dohodnuta lhůta jiná.
7.4 Záruční vada je včas uplatněná odesláním oznámení o vadě zboží nejdéle v poslední
den záruční doby.
7.5 Záruční doba se vztahuje i na dodávaný software a řídící počítač (je-li relevantní).
VIII.
Smluvní pokuty
8.1 V případě prodlení prodávajícího s dodáním zboží a splněním povinností uvedených v
čl. 3.1 této smlouvy, vyjma písm. f), oproti termínu stanoveném v čl. 4.1 této smlouvy
6
vzniká kupujícímu nárok na zaplacení smluvní pokuty ve výši 0,05 % z celkové kupní
ceny bez DPH za každý, byť i jen započatý, den prodlení.
8.2 V případě nedodržení uvedené (či jinak dohodnuté) lhůty dle čl. 4.1, 7.2 a 7.3 této
smlouvy ze strany prodávajícího vzniká kupujícímu nárok na zaplacení smluvní pokuty
ve výši 1.000,- Kč za každý, byť i jen započatý, den prodlení.
8.3 V případě prodlení kupujícího s úhradou faktury je prodávající oprávněn uplatnit vůči
kupujícímu zákonný úrok z prodlení.
8.4 Smluvní pokuty uplatňované dle této smlouvy jsou splatné do 30 kalendářních dnů od
data, kdy byla povinné straně doručena písemná výzva k zaplacení smluvní pokuty ze
strany oprávněné strany. Kupující si vyhrazuje právo započíst smluvní pokuty vůči
pohledávkám prodávajícího za kupujícím.
8.5 Uplatněním smluvní pokuty není dotčen nárok na náhradu škody vzniklé z porušení
povinnosti, ke které se smluvní pokuta vztahuje. Prodávající je rovněž povinen odčinit
kupujícímu nemajetkovou újmu způsobenou porušením svých povinností dle této
smlouvy.
IX.
Vyšší moc
9.1 Za vyšší moc se považují okolnosti, které objektivně znemožňují některé z dotčených
stran dočasně či trvale splnit závazek nebo jeho část, nejsou závislé na vůli smluvních
stran a ani nemohou být smluvními stranami ovlivněny či překonány, přičemž smluvní
strany nemohly s vynaložením odborné péče takovou okolnost zjistit ani předvídat před
uzavřením závazku.
9.2 Za mimořádné nepředvídatelné a nepřekonatelné okolnosti smluvní strany považují
zejména válečný či ozbrojený konflikt, akty či hrozby terorismu, občanské nepokoje,
povstání, mobilizaci, přírodní katastrofy (např. povodně, požáry, zemětřesení), masivní
výpadek elektrické energie nebo dodávek ropy, embargo, epidemie nebo jinak
významné události, v jejichž důsledku bude dotčená strana z faktických důvodů, ze
zákona či na základně opatření orgánu veřejné moci nucena zastavit, přerušit či
podstatně omezit plnění smluvních povinností.
9.3 Pokud v důsledku vyšší moci nemůže smluvní strana plnit své závazky, je povinna o tom
informovat druhou smluvní stranu neprodleně poté, co se o vzniku této okolnosti
dozvěděla nebo se mohla dozvědět s vynaložením odborné péče. Současně je taková
smluvní strana povinna specifikovat závazek nebo jeho část, v jejichž plnění jí v důsledku
vyšší moci je nebo bude bráněno, a prokázat příčinnou souvislost mezi překážkou vyšší
moci a neplněním závazku nebo jeho části.
9.4 Smluvní strana, které vyšší moc zabránila v řádném a včasném plnění závazku nebo
jeho části, je povinna učinit vše, co je v jejích silách, aby odvrátila či minimalizovala újmu
vzniklou druhé smluvní straně z důvodu, že smluvní strana odvolávající se na vyšší moc
není schopna plnit svou povinnost.
9.5 Za vyšší moc se nepovažuje překážka vzniklá z poměrů smluvní strany, která se
překážky vyšší moci dovolává, nebo překážka vzniklá v době, kdy byla tato smluvní
strana v prodlení s plněním závazku nebo jeho části, ani překážka, kterou byla tato
smluvní strana v souladu s obchodními podmínkami této výzvy povinna překonat.
7
9.6 Brání-li smluvní straně v řádném a včasném splnění závazku vyšší moc a tato smluvní
strana splnila informační povinnosti vůči druhé smluvní straně dle odst. 9.3 této smlouvy,
je oprávněna se domáhat prodloužení lhůty ke splnění smluvní povinnosti o dobu
prokázaného trvání překážky vyšší moci. Smluvní strany se zavazují o změně doby
plnění uzavřít písemný dodatek. Má-li se však lhůta ke splnění smluvní povinnosti
prodloužit v důsledku překážky vyšší moci o více než 2 měsíce oproti původně
sjednanému termínu, má smluvní strana, na jejíž straně překážka vyšší moci není, právo
od smlouvy odstoupit.
9.7 Brání-li smluvní straně v řádném a včasném splnění závazku vyšší moc a tato smluvní
strana splnila informační povinnost vůči druhé smluvní straně v souladu s výše
uvedenými požadavky, nemá druhá smluvní strana po dobu trvání překážky vyšší moci
právo uplatňovat smluvní pokuty z prodlení.
X.
Odstoupení od smlouvy
10.1 Odstoupit od smlouvy lze pouze z důvodů stanovených v této smlouvě nebo ObčZ.
10.2 Od této smlouvy může smluvní strana dotčená porušením povinnosti jednostranně
odstoupit pro podstatné porušení této smlouvy druhou smluvní stranou, přičemž za
podstatné porušení této smlouvy se považuje zejména, ale nikoli výlučně:
a) je-li kupující v prodlení se zaplacením kupní ceny podle této smlouvy po dobu delší
než 60 dní po dni splatnosti příslušné faktury,
b) jestliže prodávající nedodá byť i jen část zboží řádně a v dohodnutém termínu, kvalitě
či množství,
c) jestliže prodávající dodá zboží, které nebude mít vlastnosti deklarované prodávajícím
v této smlouvě,
d) jestliže prodávající neodstraní vady ve lhůtě stanovené smlouvou nebo v případě
opakující se závady,
e) jestliže prodávající ve své nabídce v rámci zakázky, která předcházela uzavření této
smlouvy, uvedl informace nebo doklady, které neodpovídají skutečnosti a měly nebo
mohly mít vliv na výsledek zadávacího řízení,
f) jestliže prodávající dodá zboží, které je zatíženo právy třetích osob.
10.3 Kupující je dále oprávněn od této smlouvy odstoupit, a to i částečně, v případě, že
zejména:
a) prodávající pozbude oprávnění vyžadovaného právními předpisy k činnostem, k
jejichž provádění je prodávající povinen dle této smlouvy,
b) bude zahájeno insolvenční řízení dle zák. č. 182/2006 Sb., o úpadku a způsobech
jeho řešení v platném znění, jehož předmětem bude úpadek nebo hrozící úpadek
prodávajícího; prodávající je povinen oznámit tuto skutečnost neprodleně kupujícímu,
c) prodávající vstoupí do likvidace.
10.4 Odstoupení od této smlouvy musí být učiněno písemně a doručeno druhé smluvní straně
na adresu uvedenou v záhlaví této smlouvy či do datové schránky. Obě smluvní strany
berou na vědomí, že odstoupení je jednostranný právní úkon, jehož účinky nastávají
doručením projevu vůle oprávněné strany odstoupit druhé straně, pokud v této smlouvě
není sjednáno jinak. Odstoupení kupujícího se nedotýká nároku na náhradu újmy
prodávajícího vzniklé porušením smlouvy, nároku na zaplacení smluvních pokut a
8
dalších práv a povinností, u nichž to vyplývá z ustanovení smlouvy nebo vzhledem ke
své povaze mají trvat i po ukončení smlouvy ve smyslu ust. § 2005 ObčZ, není-li
výslovně sjednáno v této smlouvě jinak.
XI.
Dodržování důstojných pracovních podmínek
11.1 Prodávající se zavazuje po celou dobu trvání této smlouvy zajistit dodržování veškerých
právních předpisů, zejména pak pracovněprávních (odměňování, pracovní doba, doba
odpočinku mezi směnami, placené přesčasy), dále předpisů týkajících se oblasti
zaměstnanosti a bezpečnosti a ochrany zdraví při práci, tj. zejména zákona č. 435/2004
Sb., o zaměstnanosti, ve znění pozdějších předpisů, a Zákoníku práce, a to vůči všem
osobám, které se na plnění zakázky podílejí a bez ohledu na to, zda bude dle této
smlouvy plněno prodávajícím či jeho poddodavatelem.
11.2 Prodávající je povinen oznámit kupujícímu, že vůči němu či jeho poddodavateli bylo
orgánem veřejné moci (zejména Státním úřadem inspekce práce či oblastními
inspektoráty, Krajskou hygienickou stanicí apod.) zahájeno řízení pro porušení právních
předpisů, jichž se dotýká ujednání v odst. 11.1 této smlouvy, a k němuž došlo při
provádění předmětu plnění dle této smlouvy nebo v souvislosti s ním, a to nejpozději do
10 dnů od doručení oznámení o zahájení řízení. Součástí oznámení bude též informace
o datu doručení oznámení o zahájení řízení.
11.3 Prodávající je povinen předat kupujícímu kopii pravomocného rozhodnutí, jímž se řízení
ve věci dle předchozího odstavce tohoto článku smlouvy končí, a to nejpozději do 7 dnů
ode dne, kdy rozhodnutí nabude právní moci. Současně s kopií pravomocného
rozhodnutí prodávající poskytne kupujícímu informaci o datu nabytí právní moci
rozhodnutí.
11.4 V případě, že prodávající (či jeho poddodavatel) bude v rámci řízení zahájeného dle
odst. 11.2 tohoto článku smlouvy pravomocně uznán vinným ze spáchání přestupku,
správního deliktu či jiného obdobného protiprávního jednání, je prodávající povinen
přijmout nápravná opatření a o těchto, včetně jejich realizace, písemně informovat
kupujícího, a to v přiměřené lhůtě stanovené kupujícím.
11.5 Kupující je dále oprávněn požadovat po prodávajícím zaplacení smluvní pokuty ve výši:
a) 3 000,- Kč v případě, že prodávající bude v prodlení s plněním povinnosti oznámit
kupujícímu zahájení řízení a uvést datum jeho zahájení dle odst. 11.2;
b) 3 000,- Kč v případě, že prodávající bude v prodlení s plněním povinnosti předložit
kupujícímu kopii pravomocného rozhodnutí, jímž se řízení končí, a uvést datum právní
moci, dle odst. 11.3; a to vždy za každý jednotlivý případ porušení.
XII.
Závěrečná ustanovení
12.1 Smlouva nabývá platnosti dnem jejího uzavření, tj. dnem podpisu smlouvy oprávněnými
zástupci obou smluvních stran. Smlouva nabývá účinnosti dnem jejího uveřejnění v
registru smluv dle zákona o registru smluv, které zajistí kupující.
12.2 Veškeré změny či doplnění smlouvy lze učinit pouze na základě písemné dohody
smluvních stran. Takové dohody musí mít podobu datovaných, číslovaných a oběma
9
smluvními stranami podepsaných dodatků smlouvy. Není-li ve smlouvě stanoveno jinak,
bude každé oznámení, souhlas, či jiná komunikace činěno výhradně písemnou formou,
jakákoliv jednání smluvních stran činěná po telefonu či ústně jsou právně neúčinná.
Změna oprávněné osoby uvedené v odst. 6.5 a 6.6 této smlouvy neznamená změnu
smlouvy, a tedy nezakládá povinnost uzavírat dodatek.
12.3 Nastanou-li u některé ze smluvních stran skutečnosti bránící řádnému plnění této
smlouvy, je povinna to ihned bez zbytečného odkladu oznámit druhé straně a vyvolat
jednání zástupců kupujícího a prodávajícího.
12.4 Smluvní strany sjednávají, že pokud v důsledku změny či odlišného výkladu právních
předpisů a/nebo judikatury soudů bude u některého ujednání této smlouvy shledán
důvod neplatnosti či neúčinnosti právního jednání, smlouva jako celek nadále platí,
přičemž za neplatnou či neúčinnou bude možné považovat pouze tu část, které se důvod
neplatnosti či neúčinnosti přímo týká, pokud z povahy tohoto ustanovení smlouvy,
obsahu anebo z okolností, za nichž bylo sjednáno, nevyplývá, že jej nelze oddělit od
ostatního obsahu smlouvy.
12.5 Ve věcech touto smlouvou výslovně neupravených se bude tento smluvní vztah řídit
ustanoveními obecně závazných právních předpisů, zejména ObčZ a předpisy
souvisejícími.
12.6 Smluvní strany budou vždy usilovat o smírné urovnání případných sporů vzniklých ze
smlouvy. Případné spory vzniklé z této smlouvy budou řešeny podle platné právní úpravy
věcně a místně příslušnými orgány České republiky.
12.7 Smlouva je vyhotovena v elektronické podobě, se zaručenými elektronickými podpisy
zástupců smluvních stran založenými na kvalifikovaném certifikátu, nebo je smlouva
vyhotovena ve třech listinných provedeních s platností originálu, přičemž kupující obdrží
dvě listinná vyhotovení a prodávající jedno.
12.8 Smluvní strany prohlašují, že si smlouvu před jejím podpisem přečetly a s jejím obsahem
bez výhrad souhlasí. Smlouva je vyjádřením jejich pravé, skutečné, svobodné a vážné
vůle. Na důkaz pravosti a pravdivosti těchto prohlášení připojují oprávnění zástupci
smluvních stran své podpisy.
12.9 Nedílnou součástí této smlouvy je:
• Příloha č. 1 - specifikace předmětu plnění
• Příloha č. 2 – výkaz výměr, podaný jako součást nabídky
Ve Dvoře Králové nad Labem dne: V Pardubicích dne:
Za kupujícího: Za prodávajícího:
_____________________________ _____________________________
Ing. Jan Jarolím, starosta města Ing. Zdena Pantůčková, jednatelka
10
Příloha č. 1 - specifikace předmětu plnění
Předmětem plnění je dodávka 2 ks firewallů s pětiletou podporou výrobce, včetně
kabeláže a jejich instalace a implementace. Firewally nahradí stávající dvojici firewallů 100D. Nové
firewally budou konfigurovány ve vysoké dostupnosti a budou sloužit i jako wifi kontrolér. Z
původních firewallů bude přesunuta konfigurace na nové a případně provedena úprava, dle
požadavků zákazníka. Firewally budou připojeny k LAN infrastruktuře a internetu, dle požadavků
zákazníka. Firewally mají 1RU formát, disponují redundantními zdroji. Podrobná technická specifikace
je dále upřesněna v datasheetu a další přiložené dokumentaci.
Nabízené řešení respektuje existující datovou a aplikační infrastrukturu v prostředí LAN/WAN, která
zajišťuje provoz aplikací zadavatele.1
KONTROLNÍ LIST TECHNICKÉ SPECIFIKACE
Parametr Požadovaná hodnota/ Nabídka Účastníka
minimální požadavky
Formát zařízení Min. Rackmount 1RU ANO
Konfigurace vysoké dostupnosti v režimu Min. A/S i A/A ANO
Integrované úložiště Min. 480 GB SSD 480 GB SSD
10/100/1000 BaseT Ethernet porty Min. 18 18 (16+2)
10/100/1000 SFP rozhraní Min. 8 8
10 GE SFP+ rozhraní Min. 4 4 (2+2)
Propustnost firewallu Min. 27 Gbps 27 Gbps
Propustnost IPS Min. 5 Gbps 5 Gbps
Kombinovaná propustnost Min. 3 Gbps 3Gbps
1 Firewallová soustava je tvořena dvojicí firewallů Fortigate 100D a je provozována v režimu vysoké
dostupnosti. FW soustava zabezpečuje LAN MěÚ Dvůr Králové nad Labem a organizací zřizovaných městem. Z
tohoto důvodu je na FW soustavě vytvořeno několik virtuálních kontextů. V rámci LAN MěÚ firewall slouží i jako
wifi kontrolér. Na FW soustavě je aplikováno cca 300 komunikačních pravidel.
11
Propustnost SSL inspekce Min. 4 Gbps 4 Gbps
3 000 000
Počet současných spojení Min. 3 000 000 280 000/sec
Počet nových spojení Min. 280 000/sec 16 000
500
Počet IPSec VPN současně připojených uživatelů Min. 16 000 10
256
Počet SSL VPN současně připojených uživatelů Min. 500 ANO
Počet virtuálních firewallů Min. 10 ANO
ANO
Funkce wifi kontroléru - celkem ovládaných WiFi Min. 256 ANO
AP ANO
Redundantní napájení 230V/50Hz ano ANO
Další vlastnosti ANO
Funkcionalita antivir ano
Funkcionalita IPS ano
Funkcionalita Web Proxy ano
Funkcionalita Web Filtering - řízení přístupu a ano
blokace uživatele, skupiny - integrace s Microsoft
Active Directory
Možnost definování komunikačních pravidel na ano
základě uživatele, skupiny – integrace s Microsoft
Active Directory
Podpora IP geolokace ano
12
SSL VPN – podpora dvou faktorové autentifikace ano ANO
ANO
Podpora SNMP, SNMPv2, SNMPv3 ano ANO
ANO
Logování činnosti boxu ve formátu Syslog ano
ANO
(systémová hlášení – info/warning/error)
Detailní logování aktivity uživatelů/zařízení ano
(vyhledávání na základě – zdroj, cíl, čas, protokol,
aplikace, zařízení, uživatel) po dobu 7 dní
CLI, SSHv2 a webové administrační rozhraní ano
Kabeláž - pro celé řešení Požadovaná hodnota/ Nabídka Účastníka
Parametr minimální požadavky
10 Gb (twinax) o délce 3m2 Min. 6 ks ANO
Metalické kabely, 2 m UTP3
Min. 10 ks ANO
2 kompatibilní jak s firewallem, tak s Cisco a TP-Link přepínači, nebo variantně MM SFP+ moduly s optickými
patch cordy
3 pro připojení např. MGMT portů firewallů, pro propojení firewallů mezi sebou a pro připojení DMZ rozhraní
13
Příloha č. 2 – výkaz výměr
Název položky Počet Jednotková Měrná Celkem bez DPH % Celkem s DPH
cena bez DPH jednotka DPH 1 492 172,00 Kč
UTM firewall 2
Instalace a implementace 1
Kabeláž 1
Záruka a servis 60
Celková cena 1 233 200,00 Kč 21%
14