WEBSERVER2
CORE8
1.2.0.1
2026-04-23 20:09
Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
KUPNÍ SMLOUVA
uzavřená dle ustanovení § 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, ve znění
pozdějších předpisů (dále jen „občanský zákoník“)
Článek 1
SMLUVNÍ STRANY
1. Prodávající: NORDSTAHL SERVIS s.r.o.
Sídlo: V Lázních 395, 254 01 Jílové u Prahy
Zastoupený: Janem Vláčilem, jednatelem
IČO: 06313442
DIČ: CZ06313442
Telefon:
E-mail:
ID DS: byvnv2d
Bankovní spojení: Komerční banka, a.s., č. ú.:
Kontaktní osoba: tel.: , e-mail:
Zápis v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka
280033
(dále jen „prodávající“)
a
2. Kupující: Česká republika – Hasičský záchranný sbor Středočeského kraje
Sídlo: Jana Palacha 1970, 272 01 Kladno
Zastoupený: brig. gen. Ing. Miloslavem Svatošem, ředitelem HZS Středočeského
kraje, vrchním radou
IČO: 70885371
DIČ: CZ70885371 – není plátce DPH
Telefon:
Fax:
ID DS: dz4aa73
Podatelna:
Bankovní spojení: Česká národní banka, Praha 1,
Kontaktní osoba: el.: ,
e-mail:
(dále jen „kupující“)
Článek 2
PODKLADY PRO UZAVŘENÍ SMLOUVY
1. Tato smlouva je smluvními stranami uzavírána na základě výsledku zadávacího
řízení č. j. HSKL-2231/2022-ÚE na veřejnou zakázku s názvem „Vyprošťovací
zařízení“.
2. Výběrové řízení týkající se předmětu smlouvy proběhlo v souladu s § 3 písm. a) zákona
č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, jako podlimitní veřejná zakázka a bylo
realizováno ve zjednodušeném podlimitním řízení prostřednictvím Národního
elektronického nástroje, systémové číslo N006/22/V00013073.
3. Všechny kupujícím zadané parametry veřejné zakázky /zadávací podmínky/ jsou
závaznými smluvními podmínkami a jsou nedílnou součástí této smlouvy. V případě
rozporu mezi nabídkou prodávajícího s touto smlouvou, nebo s parametry veřejné
zakázky, jsou pro smluvní strany závazné údaje uvedené ve smlouvě a parametry
veřejné zakázky s výjimkou situace, kdy prodávající nabídl kvantitativně, kvalitativně či
výkonnostně lepší podmínky (pro kupujícího), než byly uvedeny v parametrech veřejné
zakázky, a kupující je prokazatelně akceptoval.
Článek 3
PŘEDMĚT SMLOUVY
1. Prodávající se zavazuje dodat kupujícímu 6 sad hydraulického vyprošťovacího
zařízení, typ LUKAS (dále též „zboží“ nebo „předmět koupě“) dle technických podmínek,
které jsou přílohou č. 1 této kupní smlouvy a jsou její nedílnou součástí, a kupující se
zavazuje zboží převzít a zaplatit prodávajícímu kupní cenu.
Článek 4
DODACÍ PODMÍNKY A MÍSTO PLNĚNÍ
1. Prodávající se zavazuje dodat kupujícímu smluvené zboží dle čl. 3 nejpozději
do 30. 11. 2022. Dřívější dodávka zboží je dovolena.
2. Místem plnění je: stanice HZS Slaný, Lázeňská 286, 274 01 Slaný; dodání zboží je
možné v pracovních dnech od 7:00 do 15:00 hodin.
3. Splněním dodávky se rozumí předání a převzetí kompletního bezvadného zboží v místě
plnění a potvrzení předávacího protokolu (dodacího listu) či jiného odpovídajícího
dokladu, ve kterém bude potvrzeno množství, kompletnost a nepoškozenost zboží
oběma smluvními stranami.
4. Prodávající je povinen dodat kupujícímu zboží nové, vyrobené v roce 2022, nepoužívané,
kalibrované, homologované, certifikované, odpovídající platným právním, technickým,
bezpečnostním a oborovým normám /zejména uvedeným v příloze č. 1 této smlouvy/
a předpisům výrobce, ve sjednaném množství, včetně standardního příslušenství,
provedení v I. jakostní kvalitě, včetně návodu, dokladů, prohlášení o shodě a certifikátů
v českém jazyce. Požaduje-li zvláštní právní nebo normativní předpis zvláštní požadavek
či dokument, musí být součástí dodávky zboží splnění předmětného požadavku či dodání
předmětného dokumentu.
5. Vzhledem ke skutečnosti, že předmětem koupě je zboží, které má charakter
vyhrazeného druhu věcného prostředku požární ochrany podle vyhlášky č. 246/2001 Sb.,
o stanovení podmínek požární bezpečnosti a výkonu státního požárního dozoru
(vyhláška o požární prevenci), ve znění pozdějších předpisů, a zároveň se jedná
o vybraný výrobek podle nařízení vlády č. 173/1997 Sb., kterým se stanoví vybrané
výrobky k posuzování shody, ve znění pozdějších předpisů, je prodávající povinen doložit
certifikát, prohlášení o shodě /certifikát/ nebo jiný dokument, prokazující splnění všech
požadavků na výrobky požadované těmito právními předpisy, zejména pak normy ČSN
EN 13204.
6. Prodávající prohlašuje, že zboží nemá jakékoliv právní vady, a to ani právní vady ve
smyslu § 1920 a násl. občanského zákoníku.
7. Kupující si vyhrazuje změnu závazku. Dobu pro dodání zboží lze prodloužit v souvislosti
s nepředvídatelným nedostatkem personálu a věcí určených pro řádné plnění této
smlouvy způsobeným epidemií nebo zásahy veřejné moci. V případě, že prodávající
nebude moci dodat bezvadné zboží v době podle čl. 4 odst. 1 této smlouvy z důvodu
vyhlášení krizového stavu či karanténních nebo jiných opatření veřejné moci, vyhrazuje si
kupující právo adekvátně prodloužit dobu dodání zboží.
8. Jestliže se prodávající bude domnívat, že je oprávněn k prodloužení doby dodání zboží,
musí tuto skutečnost oznámit kupujícímu včetně popisu a odůvodnění konkrétní události
nebo okolnosti. Prodávající musí pokračovat ve výrobě zboží s využitím takových
vhodných a rozumných opatření, která jsou přiměřená pro tyto události nebo okolnosti, a
musí jednat v souladu s jakýmikoli pokyny, které mu dá kupující. Prodloužení doby
dodání zboží bude odpovídat době trvání překážky, přerušení či omezení výroby, s
přihlédnutím k době nezbytně nutné pro její obnovení. Změna doby dodání zboží bude
řádně odůvodněna a odsouhlasena oběma smluvními stranami. Následně bude uzavřen
dodatek v souladu s čl. 12 odst. 5 této smlouvy. Změny závazku mohou být způsobeny
nejen v důsledku krizového stavu na území České republiky, ale i v důsledku
mimořádných opatření v jiných zemích, které mohou mít vliv na dodávky poddodavatelů.
Článek 5
PŘECHOD VLASTNICTVÍ
1. Vlastnické právo k předmětu koupě přechází na kupujícího dnem převzetí zboží,
podpisem předávacího protokolu (dodacího listu) či jiného odpovídajícího dokladu.
Článek 6
KUPNÍ CENA
1. Kupní cena byla sjednána při potvrzení návrhu této smlouvy mezi smluvními stranami
ve smyslu zákona č. 526/1990 Sb., o cenách, ve znění pozdějších předpisů, jako cena
maximální, konečná, pro sjednaný předmět koupě nepřekročitelná, zahrnující veškeré
náklady, zejména dopravu do místa plnění, balné, clo, inflační, měnové a cenové výkyvy,
pojištění apod. Cena za zboží včetně DPH se stanovuje připočtením sazeb DPH
platných v den fakturace podle zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve
znění pozdějších předpisů.
2. Smluvní strany se dohodly na ceně:
a) cena za 1 sadu vyprošťovacího zařízení činí bez DPH……………….…379.113,00 Kč
b) cena za 1 sadu vyprošťovacího zařízení činí s DPH 21 %………………458.726,73 Kč
c) cena za 6 sad vyprošťovacího zařízení činí bez DPH………………2.274.678,00 Kč
d) cena za 6 sad vyprošťovacího zařízení činí s DPH 21 %................2.752.360,38 Kč
(cena slovy dle čl. 6 odst. 2 písm. d) této smlouvy:
„Dvamilionysedmsetpadesátdvatisíctřistašedesát korun českých, třicetosm
haléřů“)
Článek 7
PLATEBNÍ A FAKTURAČNÍ PODMÍNKY
1. Na základě řádného a kompletního dodání bezvadného předmětu koupě bude
vystavena prodávajícím faktura (daňový doklad). Podkladem pro vystavení faktury a její
nedílnou součástí bude předávací protokol (dodací list) či jiný odpovídající doklad
potvrzený oběma smluvními stranami, který musí obsahovat soupis a množství
dodaného zboží.
2. Fakturační adresa bude sídlo kupujícího – Hasičský záchranný sbor Středočeského
kraje, Jana Palacha 1970, 272 01 Kladno. Lhůta splatnosti faktury činí 30 dnů od
prokazatelného doručení kupujícímu.
3. Kupující uhradí kupní cenu na základě faktury, která musí obsahovat všechny náležitosti
daňového dokladu podle § 29 a násl. zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty,
ve znění pozdějších předpisů, podle občanského zákoníku (např. § 435) a dle zákona
č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů. Pokud faktura nebude mít
náležitosti dle výše uvedených zákonů nebo bude vystavena na částku, která
je v rozporu s čl. 6 odst. 2 písm. d) této kupní smlouvy, nebo bude obsahovat
neoprávněně fakturované položky či chyby, může ji kupující vrátit zpět prodávajícímu
k opravě nebo doplnění. Okamžikem prokazatelného doručení náležitě doplněné či
opravené faktury začne běžet nová lhůta splatnosti faktury v délce 30 kalendářních dnů.
4. Platba se uskuteční v českých korunách mezibankovním převodem mezi bankou
kupujícího a bankou prodávajícího z účtu kupujícího na účet prodávajícího, uvedených
v záhlaví smlouvy. Účet musí být vedený v České republice s možností úhrady kupní
ceny v české měně /Kč, CZK/, uvedený a zveřejněný v registru plátců DPH; v případě
platby na zahraniční účet jdou veškeré platby a poplatky k tíži prodávajícího.
5. Faktura musí být doručena kupujícímu nejpozději do 7 dnů od splnění dodávky.
Prodávající zašle fakturu elektronicky ve strukturovaných datových formátech dle
usnesení vlády č. 347/2017 nebo ve formátu pdf do datové schránky kupujícího,
popřípadě na e-mailovou adresu: z e-mailové adresy
prodávajícího: nebo v listinné podobě do sídla kupujícího.
6. Zálohu kupující neposkytuje.
7. Prodávající bere na vědomí, že kupující vzhledem k ročnímu rozpočtovému cyklu
organizační složky státu při podstatnějším prodlení s dodávkou zboží (čl. 4 odst. 1) či s
doručením faktury (čl. 7 odst. 5) nemůže do uvolnění rozpočtových prostředků v
následujícím roce uhradit kupní cenu; v tomto případě se kupující nedostává do prodlení
a není povinen hradit smluvní ani zákonný úrok z prodlení, ani strpět jiné právní dopady
této skutečnosti. Prodávající bere na vědomí, že ze strany kupujícího nelze proplatit
fakturu doručenou v období od druhé poloviny prosince 2022 do konce první poloviny
března 2023.
Článek 8
ZÁRUČNÍ PODMÍNKY
1. Prodávající poskytuje ve smyslu § 2113 a násl. občanského zákoníku kupujícímu záruku
za jakost zboží spočívající v tom, že zboží, jakož i jeho veškeré části i jednotlivé
komponenty, bude po záruční dobu způsobilé k sesmluvněnému a v zadávacích
podmínkách stanovenému účelu, a jinak není-li smlouvou či zadávacími podmínkami
stanoven speciální požadavek, tak alespoň obvyklému pro předmětnou komoditu
a zachová si sesmluvněné či v zadávacích podmínkách stanovené vlastnosti, nejsou-li
vyhrazeny speciálně, pak obvyklé vlastnosti.
2. Záruční doba /záruka za jakost i vady zboží/ počíná běžet dnem řádného převzetí zboží
kupujícím a trvá 24 měsíců od řádného předání zboží. Uvedená lhůta je stanovena pro
uplatnění práva z vadného plnění i záruky za jakost a po celou dobu lhůty jde důkazní
břemeno k tíži prodávajícího.
3. Zboží, které je při převzetí neúplné, vadné, tj. poškozené (včetně významného poškození
obalu), není kupující povinen převzít. Neúplnost či vadnost plnění oznámí kupující bez
zbytečného odkladu prodávajícímu.
4. Reklamačním místem je místo plnění, kde prodávající reklamaci vyřídí, případně na své
náklady reklamované zboží přepraví do místa vyřízení reklamace a následně přepraví
zpět.
5. Prodávající se zavazuje odstranit v záruční době veškeré vady, popř. provést výměnu
zboží za nové, nepoškozené, a to nejpozději do 30 dnů od jejich oznámení. Po dobu
odstraňování vad záruka neběží. Kupující uplatňuje reklamaci u prodávajícího formou e-
mailové zprávy na elektronickou adresu: ; prodávající je povinen
přijetí zprávy kupujícímu potvrdit.
6. V případě, že nelze vady odstranit a ani provést výměnu z důvodu ukončení výroby
dodané verze zboží, bude kupujícímu vrácena kupní cena za reklamované zboží
ve 100% výši formou dobropisu.
7. Prodávající může též kupujícímu nabídnout podobný předmět koupě a je na rozhodnutí
kupujícího, zda takovouto nabídku přijme, nebo zvolí vrácení kupní ceny.
8. V případě, že se kupující rozhodne pro vrácení kupní ceny u reklamovaného předmětu
koupě dle čl. 8 odst. 6 a 7, je prodávající povinen do pěti pracovních dnů vystavit a
odeslat dobropis se splatností 21 dnů.
9. Veškeré náklady kupujícího spojené s uplatněním práv z vadného plnění či záruky
/včetně záruky za jakost/ jdou plně k tíži prodávajícího. Kupující je oprávněn nárok
uplatnit do jednoho roku od jeho zjištění a prodávající je povinen jej proplatit
/jednoměsíční lhůta uvedená v § 1924 občanského zákoníku se nepoužije/.
Článek 9
ODPOVĚDNOST ZA ŠKODU
1. Vznikne-Ii kupujícímu nebo třetí osobě vadou zboží nebo v důsledku porušení smluvních
povinností ze strany prodávajícího škoda na majetku, odpovídá prodávající za škodu
v plném rozsahu, a to za každou škodu či za více škod spolu souvisejících.
2. Vznikne-Ii kupujícímu nebo třetí osobě vadou zboží nebo v důsledku porušení smluvních
povinností ze strany prodávajícího škoda na zdraví, nebo dojde k usmrcení, odpovídá
prodávající za škodu v neomezeném rozsahu a je povinen nahradit škodu v jakékoli výši
(finanční limit uvedený v ustanovení § 2939 odst. 3 občanského zákoníku je tímto
ujednáním vyloučen).
Článek 10
SMLUVNÍ POKUTY A ÚROK Z PRODLENÍ
1. Prodávající se zavazuje uhradit kupujícímu smluvní pokutu ve výši 0,2 % ceny zboží
celkem včetně DPH, uvedené v čl. 6 odst. 2 písm. d) smlouvy, za každý, i započatý den
prodlení v těchto případech:
- nesplnění termínu dodávky kompletního a bezvadného zboží /není plněno řádně či
včas či není dodána požadovaná dokumentace/,
- nesplnění stanoveného termínu k odstranění vad zboží, popř. neprovedení jeho
výměny v záruční době dle čl. 8 odst. 5 této smlouvy,
- nevystavení nebo neproplacení dobropisu ve lhůtách dle čl. 8 odst. 8 této smlouvy.
2. Smluvní strana, která se dostane vzhledem k výše uvedenému porušení smluvních
povinností do pozice dlužníka, je i po zaplacení sankce zavázána splnit hlavní závazek,
neboť jejím zaplacením tento závazek nezanikne.
3. Kupující je oprávněn požadovat náhradu škody v plné výši. Ujednání o smluvní pokutě na
povinnost nahradit škodu nemá vliv. Ustanovení § 2050 občanského zákoníku se
nepoužije.
4. Smluvní pokuta je splatná do 5 dnů po doručení oznámení o uložení smluvní pokuty.
5. Prodávající je povinen uhradit smluvní pokutu, i když porušení smluvní povinnosti
zakládající nárok kupujícího na smluvní pokutu sám nezavinil (princip objektivní
odpovědnosti).
6. Při nedodržení termínu splatnosti řádně vystavené faktury (daňového dokladu) je
prodávající oprávněn požadovat po kupujícím úhradu úroku z prodlení z dlužné částky.
Výše úroku z prodlení odpovídá ročně výši reposazby stanovené Českou národní bankou
pro první den kalendářního pololetí, v němž došlo k prodlení, zvýšené o 8 procentních
bodů.
7. Smluvní strany se dohodly, že případnou smluvní pokutu lze výlučně z podnětu
kupujícího započíst oproti kupní ceně. Dále se smluvní strany dohodly, že ve smyslu
§ 2048 in fine občanského zákoníku může být smluvní pokuta výlučně z podnětu
kupujícího a po vzájemné dohodě uhrazena rovněž formou jiného plnění než peněžitého
(např. věcné plnění, poskytnutí služby apod.).
Článek 11
ODSTOUPENÍ OD SMLOUVY
1. Smluvní strany jsou oprávněny odstoupit od smlouvy z důvodů uvedených v této smlouvě
a dále z důvodů uvedených v občanském zákoníku, a to zejména v případě podstatného
porušení smlouvy.
2. Smluvní strany pokládají za podstatné porušení smlouvy zejména:
a) nedodání kompletního zboží ani do uplynutí dodací lhůty,
b) nesplnění stanoveného termínu k odstranění vad zboží, popř. neprovedení jeho
výměny v záruční době dle čl. 8 odst. 5 této smlouvy,
c) prodlení s úhradou déle než 2 měsíce ode dne splatnosti faktury; v tomto případě je
kupující povinen ke dni odstoupení vrátit prodávajícímu zboží, které nebylo uhrazeno,
d) nedodržení smluvních podmínek garantujících vlastnosti a kvalitu zboží dle
technických podmínek ve smlouvě (včetně zadávacích podmínek).
3. Kupující je dále oprávněn odstoupit od smlouvy, jestliže:
a) bude rozhodnuto o likvidaci prodávajícího,
b) prodávající podá insolvenční návrh jako dlužník, insolvenční návrh podaný proti
prodávajícímu bude zamítnut pro nedostatek majetku, bude rozhodnuto o úpadku
prodávajícího nebo bude vydáno jiné rozhodnutí s obdobnými účinky,
c) prodávající bude stíhán anebo odsouzen za trestný čin.
4. Odstoupení od této smlouvy musí být písemné a musí v něm být uveden odkaz na
ustanovení této smlouvy či právních předpisů, které zakládá oprávnění od smlouvy
odstoupit. Účinky každého odstoupení od smlouvy nastávají okamžikem doručení
písemného projevu vůle odstoupit od této smlouvy druhé smluvní straně.
5. Odstoupení od smlouvy se nedotýká práva na zaplacení smluvní pokuty nebo úroku
z prodlení, pokud již dospěl, práva na náhradu škody z porušení smluvní povinnosti ani
ujednání, které má vzhledem ke své povaze zavazovat strany i po odstoupení od
smlouvy, zejména ujednání o způsobu řešení sporů.
Článek 12
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
1. Na důkaz souhlasu s obsahem této smlouvy následují podpisy oprávněných zástupců
obou smluvních stran. Kupní smlouva vstupuje v platnost dnem podpisu obou smluvních
stran a v souladu s § 6 zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti
některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv)
/dále jen „zákon č. 340/2015 Sb.“/, nabývá účinnosti dnem uveřejnění v registru smluv
zřízeného zákonem č. 340/2015 Sb.
2. Smluvní strany uzavírají tuto smlouvu v souladu se zákonem č. 110/2019 Sb., o
zpracování osobních údajů, a podle Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU)
2016/679 ze dne 27. dubna 2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním
osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (obecné
nařízení o ochraně osobních údajů).
3. Nebezpečí škody na zboží přechází na kupujícího dnem potvrzeného předání a převzetí
kompletního, úplného a bezvadného zboží dle čl. 4 této smlouvy.
4. Vztahy smluvních stran, které nejsou výslovně řešeny touto smlouvou, se řídí příslušnými
ustanoveními občanského zákoníku a dalšími všeobecně platnými českými kogentními
právními předpisy a normami dopadajícími na předmětný kontrakt a zboží.
5. Tato smlouva se může měnit a doplňovat jen písemnými dodatky na základě dohody obou
smluvních stran. Nedohodnutí obou smluvních stran na dodatku nemá vliv na vlastní
smlouvu.
6. Prodávající prohlašuje, že při plnění závazků dle této kupní smlouvy se zavazuje
dodržovat úmluvy o lidských právech a sociálních či pracovních právech, zejména úmluv
Mezinárodní organizace práce (ILO) uvedených v příloze X směrnice č. 2014/24/EU, o
zadávání veřejných zakázek a o zrušení směrnice 2004/18/ES a učinit taková opatření,
aby nedocházelo k jejich porušování.
7. Tato smlouva je podepsána pomocí uznávaného elektronického podpisu.
8. Spory vyplývající ze smlouvy se budou přednostně řešit smírně. Pokud se nepodaří
smírně vyřešit spory, prorogují smluvní strany pro řešení jejich sporů Okresní soud
v Kladně a české právo.
9. Smluvní strany se zavazují veškerou komunikaci provádět pouze v českém jazyce;
všechny písemnosti, dokumenty, faktury, návody, dodatky, certifikáty, prohlášení o shodě
apod. budou výhradně v českém jazyce.
10. Prodávající se zavazuje umožnit osobám oprávněným k výkonu finanční kontroly provést
kontrolu dokladů souvisejících s plněním zakázky, a to po dobu danou právními předpisy
k jejich archivaci (zejména zákon č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších
předpisů a zákon č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších
předpisů).
11. Prodávající bere na vědomí povinnost smluvních stran uveřejnit uzavřenou smlouvu
v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb.; tuto smlouvu uveřejní kupující.
Prodávající souhlasí s uveřejněním celého textu smlouvy a prohlašuje, že skutečnosti
v ní uvedené nepovažuje za obchodní tajemství ve smyslu příslušných ustanovení
právních předpisů.
12. Prodávající plně akceptuje zvlášť významné upozornění kupujícího o zvláštní povaze
pořizovaného zboží nezbytného pro plnění zákonem stanovené působnosti kupujícího,
což je umocněno nezbytností rychlého vybavení jednotek požární ochrany /kupujícího/
předmětným zbožím určeným pro zásahovou činnost, jehož koupě je předmětem této
smlouvy, aby byly v co nejkratší možné době vytvořeny podmínky pro účinnou ochranu
života a zdraví občanů a majetku před požáry a pro poskytování pomoci při požárech,
dopravních nehodách, technických zásazích, živelních pohromách a jiných mimořádných
událostech. Základním posláním kupujícího je chránit životy a zdraví obyvatel a majetek
před požáry a poskytovat účinnou pomoc při mimořádných událostech, k čemuž slouží
nabývaný majetek státu – vyprošťovací zařízení – se kterým bude příslušen hospodařit
kupující, a který je vyhrazen pro úkoly integrovaného záchranného systému, jednotek
požární ochrany a hasičského záchranného sboru. Z výše uvedeného krom jiného plyne,
že dodržení termínu uvedeného v čl. 4 odst. 1 a čl. 8 odst. 5 této smlouvy je nezbytné pro
bezproblémové plnění povinností kupujícího stanovených právními předpisy, systémem
plošného pokrytí a režimem poplachových plánů apod. Výše uvedenému musí být
podřízen režim smlouvy a rovněž při výkladu smluvních ujednání přikládána adekvátní
důležitost a tvrdost, a to zejména v oblasti odstoupení od smlouvy (čl. 11), odpovědnosti
za škodu (čl. 9) a utvrzení dluhu /zajištění závazku/ smluvní pokutou (čl. 10), kterou
považuje prodávající za zcela přiměřenou.
13. Nedílnou součást této smlouvy tvoří:
Příloha č. 1 – Technické podmínky pro 1 sadu hydraulického vyprošťovacího zařízení
V Jílovém u Prahy V Kladně
Jan Digitálně
podepsal Jan
Vláčil
Vláčil Datum:
2022.07.11
………………………10:5…3:04…+02…'00'……. ………………………………………
za kupujícího:
za prodávajícího:
brig. gen. Ing. Miloslav Svatoš
Jan Vláčil ředitel HZS Středočeského kraje
jednatel NORDSTAHL SERVIS s.r.o.
vrchní rada
Příloha č. 1
Technické podmínky
pro 1 sadu hydraulického vyprošťovacího zařízení
1. Tyto technické podmínky vymezují požadavky pro dodání dvou totožných sad
hydraulického vyprošťovacího zařízení (dále jen „HVZ“).
2. Jedna sada HVZ obsahuje: 2 ks,
4 ks,
a) motorová pohonná jednotka HVZ 1 ks,
b) hadice HVZ v délce 10 m 1 ks,
c) hydraulické nůžky HVZ 2 ks,
d) hydraulický rozpínák HVZ 1 ks,
e) teleskopický rozpínací válec (přímočarý rozpěrný válec) HVZ 1 ks,
f) hydraulické nůžky (střihač pedálů) HVZ 1 sada,
g) ruční pumpa (ruční pohonná jednotka) HVZ 1 sada.
h) řetězové úvazky HVZ
i) tažné přípojky HVZ
3. Motorová pohonná jednotka HVZ
motorová pohonná jednotka pro současnou činnost dvou nástrojů v provedení
bez navijáku, výkon motoru nejméně 2 kW, hmotnost nejvíce 25 kg, využitelné
množství hydraulického oleje nejméně 3 litry, certifikováno dle normy EN 13204
ve variantě „MTO“.
4. Hadice HVZ v délce 10 metrů
hadice o délce 10 m k propojení nástroje s pohonnou jednotkou, hmotnost nejvíce
6 kg, provedení tzv. jednohadicové.
5. Hydraulické nůžky HVZ
střihací nástroj, s klasifikací dle EN 13204 nejméně CC200K, hmotnost nejvíce 20 kg.
6. Hydraulický rozpínák HVZ
rozpínací nástroj s čelistmi, s klasifikací dle EN 13204 nejméně BS 50/800, hmotnost
nejvíce 20,5 kg.
7. Teleskopický rozpínací válec (přímočarý rozpěrný válec) HVZ
přímočarý teleskopický rozpínací nástroj - stojka, s klasifikací dle EN 13204 nejméně
TR 185/445-95/380, hmotnost nejvíce 21 kg. Celková délka v zasunutém stavu
je nejvíce 650 mm.
8. Hydraulické nůžky (střihač pedálů) HVZ
střihací nástroj na pedály dvojčinný, s klasifikací dle EN 13204 nejméně AC 50B,
hmotnost nejvíce 4,5 kg.
9. Ruční pumpa (ruční pohonná jednotka) HVZ
ruční pohonná jednotka s množstvím oleje pro přímočarý (teleskopický) rozpínací
nástroj (stojka) včetně nejméně 10% rezervy oleje, hmotnost ruční pohonné jednotky
bez hadice je nejvíce 12 kg, součástí ruční pohonné jednotky je hadice o délce
nejméně 2 m, která je vybavena hadicovými spojkami shodnými se spojkami
na hadici o délce 10 m dodávané v této sadě.
10. Řetězové úvazky HVZ
sada dvou řetězových úvazků, hmotnost nejvíce 14 kg, délka jednoho úvazku
nejméně 1,5 m.
11. Tažné přípojky HVZ
sada tažných přípojek, hmotnost nejvíce 5 kg.
Sada HVZ je konstruována pro pracovní tlak nejméně 700 bar. Spojky hadic po spojení
umožňují neomezené protáčení a tím je eliminováno jejich kroucení při práci s jednotlivými
nástroji. Jednotlivé nástroje sady HVZ jsou vybaveny pouze jednou rychlospojkou
pro napojení hadic, jednotlivé nástroje jsou zcela funkční při použití motorové i ruční
pohonné jednotky. Spojky nástrojů, pohonných jednotek a hadic jsou vybaveny
samouzavíracím mechanizmem bránícím úniku tlakové kapaliny a lze je spojovat
a rozpojovat i při plném tlaku. Všechny části HVZ ve vozidle jsou navzájem plně kompatibilní.
Vzhledem k dodatečnému vybavení požární techniky tímto HVZ a hmotnostní rezervě CAS
je hmotnost uvedené sady co nejnižší, nejvíce však 200 kg.
Sada HVZ, včetně všech jejích komponentů, je vyrobena v roce 2022.
Pokud jsou v těchto technických podmínkách uvedeny odkazy na jednotlivá obchodní jména,
zvláštní označení podniků, zvláštní označení výrobků, výkonů nebo obchodních materiálů,
které platí pro určitý podnik nebo organizační jednotku za příznačné, patenty a užitné vzory,
umožňuje kupující /zadavatel/ použití i jiných technických a kvalitativně obdobných řešení.
Variantní řešení se nepřipouští.
Elektronický podpis - 28.7.2022
Certifikát autora podpisu :
Jméno : Miloslav Svatoš
Vydal : PostSignum Qualified CA 4
Platnost do : 22.11.2022 10:37:21-000 +01:00