WEBSERVER2
CORE8
1.2.0.1
2026-04-23 20:09
Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
EVROPSKA UNIE
Fond soudržnosti
Operační program Životní prostředí
SMLOUVA () DÍLO
č. SOD E2232/3/2022
uzavřená podle § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník
„Protipovodňová opatření městské části Praha—
Kolovraty“
Registrační číslo projektu CZ.05.1.24/0.0/0.0/20_149/0014361
EVROPSKÁ UNIE
Fond soudržnosti
Operační program Životní prostředí
1.
SMLUVNÍ STRANY
Objednatel: Městská část Praha—Kolovraty
Mírová 364/34
Adresa: 103 00 Praha—Kolovraty
00240346
IČ: CZOOZ40346
DIČ: starosta
Číslo účtu:
na straně jedné
]ednající:
“
(dále jen „objednatel )
Zhotovitel: EMPEMONT s.r.o.
Adresa:
27772179
IČ: CZZ7772179
DIČ: ednatel společnosti
Číslo účtu: na straně druhé
]ednající:
(dále jen „zhotovitel")
Stránka 1 z 12
EVROPSKÁ UNIE
Fond soudržnosti
Operační program Životní prostředí
II.
ÚČEL A PŘEDMĚT SMLOUVY
Předmětem této smlouvy je závazek zhotovitele provést realizaci projektu
„Protipovodňová opatření městské části Praha—Kolovraty“, formou dodávky
a montáže varovného ainformačního systému a jeho napojení do jednotného
systému varování a informování a montáže lokálního výstražného systému (dále jen
„dílo"]. Účelem díla je zlepšení systému povodňové služby a preventivní
protipovodňové ochrany. jednotlivé složky díla a požadavky na jeho fungování jsou
popsány v projektové dokumentaci, která je nedílnou součástí této smlouvy.
Dílo bude provedeno dle projektové dokumentace a rozpočtu, které jsou přílohou
této smlouvy.
Dílo zahrnuje i veškeré stanovené zkoušky vyplývající z obecně závazných právních
předpisů, jeho zprovoznění, odladění celého systému a zaškolení obsluhy.
Zhotovitel dílo provede vrozsahu své nabídky a dalších ujednání této smlouvy
na svůj náklad, na své nebezpečí a ve sjednané době.
Objednatel se zavazuje poskytnout součinnost nezbytnou pro zhotovení díla, řádně
provedené a dokončené dílo převzít a zaplatit sjednanou cenu.
Dílo bude realizováno pouze v případě, že na tuto akci bude poskytnuta podpora
vrámci OPŽP.
111.
DOBA A MÍSTO PLNĚNÍ
Termín zahájení realizace díla plnění zakázky se předpokládá po obdržení
Rozhodnutí o poskytnutí dotace od implementační agentury objednateli.
Předpokládaný termín zahájení realizace je září 2022.
Předpokládaný termín dokončení celého díla je prosinec 2022.
Zhotovitel je oprávněn dokončit práce na díle i před sjednaným termínem
dokončení díla a objednatel je povinen dříve dokončené dílo převzít.
Místem realizace díla je městská část Praha—Kolovraty.
Stránka 2 z 12
** EVROPSKA UNIE
* * Fond soudržnosti
Operační program Životní prostředí
** * **
IV.
CENAA PLATEBNÍ PODMÍNKY
Cena za zhotovení předmětu smlouvy vrozsahu čl. II. této smlouvy je stanovena
dohodou smluvních stran na základě cenové nabídky zhotovitele, zpracované
na základě projektové dokumentace a činí celkem:
Cena bez DPH 2.545.750,00 Kč
DPH 534.607,50 Kč
Cena včetně DPH 3.080.357,50 Kč
Tato cena je nejvýše přípustná.
Obsahem ceny jsou veškeré náklady zhotovitele nezbytné krealizaci díla, včetně
všech nákladů 5 provedením díla věcně souvisejících.
Cenu uvedenou vodst. 1 tohoto článku je možné překročit pouze na základě
zákonné úpravy výše sazby DPH, a to od data účinnosti takové zákonné úpravy.
Objednatel neposkytne zhotoviteli zálohu.
Smluvní strany se dohodly, že předmět díla zůstává výlučným vlastnictvím
zhotovitele do doby převzetí díla objednatelem.
Po ukončení realizace díla vystaví zhotovitel fakturu — daňový doklad. Cenu díla
uhradí objednatel na základě faktury — daňového dokladu vystavené zhotovitelem
bankovním převodem na účet zhotovitele uvedený v záhlaví této smlouvy.
Splatnost faktury — daňového dokladu je stanovena na 30 kalendářních dnů ode
dne vystavení zhotovitelem a doručení do místa sídla objednatele. Přílohou faktury
— daňového dokladu bude soupis provedených dodávek a služeb. Dnem doručení
faktury— daňového dokladu se v pochybnostech rozumí nejpozději třetí pracovní
den následující po odevzdání zásilky poště, není-li průkazné předání faktury
provedeno jiným způsobem. Úhradou se rozumí den připsání fakturované částky na
účet zhotovitele.
Stránka 3 z 12
EVROPSKÁ UNIE
Fond soudržnosti
Operační program Životní prostředí
8. Faktura — daňový doklad zhotovitele musí formou a obsahem odpovídat zákonu
o účetnictví a zákonu o dani z přidané hodnoty a musí obsahovat:
označení účetního dokladu a jeho pořadové číslo
identifikační údaje objednatele včetně DIČ
identifikační údaje zhotovitele včetně DIČ
popis obsahu účetního dokladu
datum vystavení
datum splatnosti
datum uskutečnění zdanitelného plnění
výši ceny bez daně celkem
sazbu daně
výši daně celkem zaokrouhlenou dle příslušných předpisů
cenu celkem včetně daně
podpis odpovědné osoby zhotovitele
přílohu — soupis provedených prací oceněný podle dohodnutého
způsobu
registrační číslo a název projektu, ke kterému se vztahují
9. Zhotovitel je povinen řádně uchovávat veškeré originály účetních dokladů a
originály dalších dokumentů souvisej'cích se zakázkou. Účetní doklady budou
uchovány způsobem uvedeným vzákoně č. 563/1991 Sb. o účetnictví, ve znění
pozdějších předpisů, po dobu 10 let.
v.
FORMA SPOLUPRÁCE
1. Objednatel je povinen poskytovat zhotoviteli veškerou součinnost, kterou po něm
lze rozumně požadovat. Zejména je povinen umožnit zhotoviteli získat ty podklady
a informace nutné ke zhotovení díla.
Stránka 4 z 12
EVROPSKÁ UNIE
Fond soudržnosti
Operační program Životní prostředí
v1.
ODPOVĚDNOST ZA VADY
1. Zhotovitel zodpovídá za to, že dílo bude provedeno dle projektové dokumentace
ave sjednaném rozsahu uvedeném včl. ll. této smlouvy, že provedení díla bude
odpovídat všem technickým předpisům, které mají závazný charakter. Zároveň se
zavazuje, že pro zhotovení díla budou použity výhradně materiály, technologie
a pracovní postupy, které vyplývají z projektové dokumentace, z technických norem
a jsou zahrnuty v cenové nabídce a projektové dokumentaci.
Zhotovitel zodpovídá za vady, které má dílo v době jeho předání objednateli a dále
za vady, které se vyskytly na díle v záruční době.
Zhotovitel neodpovídá za vady, které byly způsobené chybnými podklady
předanými objednatelem a zhotovitel ani při vynaložení veškeré odborné péče
nemohl tuto nevhodnost zjistit, nebo přes písemné upozornění zhotovitele na
nevhodnost podkladů a pokynů objednatel písemným sdělením trval na jejich
použití.
VII.
ZARUKA ZA DILO
Záruční doba na předmět díla je 60 měsíců ode dne převzetí objednatelem. Po tuto
dobu odpovídá zhotovitel za to, že dílo má vlastnosti ustanovené závaznými
technickými normami a obecně platnými předpisy účinnými ke dni předání díla.
Záruční doba na zálohovací zdroje je 24 měsíců ode dne převzetí objednatelem.
Práva a povinnosti smluvních stran zvad díla se řídí ustanovením § 2615 a násl.
občanského zákoníku.
Objednatel je povinen vady písemně reklamovat u zhotovitele bez zbytečného
odkladu pojejich zjištění. Oznámení (reklamaci) odešle na adresu zhotovitele
uvedenou včlánku ]. této smlouvy. V reklamaci musí být vady popsány nebo
uvedeno, jak se projevují. Dále vreklamaci objednatel uvede, jakým způsobem
požaduje zjednat nápravu.
Stránka S z 12
EVROPSKÁ UNIE
Fond soudržnosti
Operační program Životní prostředí
Objednatel je oprávněn požadovat:
— odstranění vady dodáním náhradního plnění (u vad materiálů,
zařizovacích předmětů apod.),
— odstranění vady opravou, je-li vada opravitelná,
— přiměřenou slevu ze sjednané ceny.
Objednatel je oprávněn vybrat si ten způsob, který mu nejlépe vyhovuje.
Zhotovitel se zavazuje zahájit práce na odstranění vady neprodleně po uplatnění
oprávněné reklamace objednatelem, nejpozději však do 5 pracovních dnů
od doručení reklamace zhotoviteli. V případě, že vada brání provozu, zahájí
zhotovitel práce na odstranění vady nejpozději do 48 hod. od nahlášení vady.
Objednatel je povinen umožnit zhotoviteli vady odstranit.
Pokud zhotovitel neodstraní řádně nahlášené vady díla, na které se vztahuje záruka
nejpozději do 30 dnů, má objednatel právo dát vady odstranit třetí osobě na náklady
zhotovitele.
Záruční doba se prodlužuje o dobu, o kterou byl přerušen provoz zdůvodu
reklamace vady díla.
VIII.
ODEVZDÁNÍ A PŘEVZETÍ DÍLA
Dílo je provedeno dnem řádného dokončení a jeho předáním a převzetím, ke
kterému zhotovitel písemně vyzve objednatele a objednatel potvrdí převzetí na
základě přejímacího řízení.
Při předání a převzetí bude vyhotoven zápis, který zpracuje zhotovitel.
1x.
ZDRŽENÍ, PŘERUŠENÍ PRACÍ A VYŠŠÍ MOC
Stránka 6 z 12
** EVROPSKÁ UNIE
* * Fond soudržnosti
Operační program Životní prostředí
** * **
Po dobu přerušení prací V důsledku prodlení objednatele s poskytnutím součinnosti,
bude zhotovitel za úhradu vykonávat nezbytné zabezpečovací práce podle pokynů
objednatele na ochranu dosud provedených prací před poškozením.
jestliže přerušení prací v důsledku prodlení objednatele s poskytnutím součinnosti
bude trvat déle než 15 dní a pokud v této lhůtě nebude sjednána změna smlouvy, má
zhotovitel právo od smlouvy odstoupit. Objednatel vtom případě převezme dosud
provedenou část díla a věci připravené ke zhotovení díla a převzatou část díla
zaplatí do sjednané lhůty.
Žádná smluvní Strana nebude druhé straně odpovědná za ztráty a škody vzniklé
vdůsledku vyšší moci. Za okolnosti charakteru vyšší moci se považují: válka,
přírodní pohromy, generální stávky apod.
Podmínkou pro vyvinění za následky způsobené výše uvedenými událostmi je
skutečnost, že tyto události bezprostředně znemožnily částečně nebo úplně splnění
této smlouvy. Strany obnoví plnění svých povinností ihned, jakmile pominou vlivy či
příčiny těchto okolností.
x.
ZAJIŠTĚNÍ ZÁVAZKU
Zhotovitel se zavazuje, že vpřípadě nedodržení termínu dokončení díla dle článku
III. této smlouvy, uhradí smluvní pokutu ve výši -% z celkové smluvní ceny díla
za každý den prodlení.
Objednatel se zavazuje při neuhrazení faktury — daňového dokladu v termínu
uvedeném v článku IV. této smlouvy k povinnosti uhradit smluvní úrok z prodlení ve
výši-Vo z dlužné částky s DPH za každý den prodlení. Objednatel není V prodlení,
pokud neobdržel dotační prostředky od implementační agentury.
Zhotovitel se zavazuje, že v případě nedodržení termínu zahájení prací
na odstranění vady dle článku VII. odstavce 5 této smlouvy, uhradí smluvní pokutu
ve výši-% z celkové smluvní ceny díla s DPH za každý den prodlení.
Podkladem pro uhrazení smluvní pokuty, popř. smluvního úroku zprodlení je
faktura — daňový doklad na základě, které bude vyúčtován počet dnů prodlení, popř.
Stránka 7 z 12
** EVROPSKÁ UNIE
Fond soudržnosti
* * Operační program Životní prostředí
** * **
bude odkázáno na ustanovení smlouvy o dílo, ze kterého vyplývá příslušné právo
sankce a dále bude zde uvedena požadovaná výše smluvní pokuty nebo smluvního
úroku z prodlení. Strany se dohodly, že splatnost těchto faktur je 14 dnů.
Vpřípadě nedodržení termínů spolupůsobení objednatele se běh smluvních pokut
jdoucích ktíži zhotovitele přerušuje o dobu nedodržení termínů spolupůsobení
objednatele.
SI! XI.
ZVLÁŠTNÍ UIEDNÁNÍ
Smluvní strany se dohodly, že od této smlouvy lze odstoupit pouze vpřípadech,
které stanoví tato smlouva nebo zákon nebo pokud objednateli nebude poskytnuta
podpora.
Zhotovitel tímto prohlašuje, že uděluje zvláštní plnou moc _
ke svému zastupování ve věcech technických, dále pak kjednání ve věcech
montážních asvému zastupování při jednání spříslušnými úřady a institucemi,
jejichž potřeba vyvstane v souvislosti s prováděním díla.
Smluvní strany se dohodly, že nebezpečí škody na zhotoveném díle přechází
ze zhotovitele na objednatele dnem předání díla.
Návrhy dodatků a změny k této smlouvě budou prováděny písemně. Smluvní strany
se zavazují vyjádřit ke změnám písemně ve lhůtě do 3 dnů od obdržení písemného
návrhu změny. Pokud se k návrhu změny v této lhůtě nevyjádří, má se za to, že se
změnou nesouhlasí. Po tuto dobu je návrhem zavázána podávající strana. Veškeré
změny smlouvy musí být provedeny v souladu s ust. § 222 zákona č. 134/2016 Sb.,o
zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů.
Zhotovitel je povinen při realizaci díla dodržet veškeré podmínky stanovené
ve stanoviscích dotčených institucí, které jsou přílohami této smlouvy.
Zhotovitel je povinen, při realizaci díla, dodržovat platné pracovněprávní podmínky
včetně BOZP. Dále je povinen řádně dodržovat splatnost faktur případným svým
poddodavatelům.
Stránka 8 z 12
** EVROPSKÁ UNIE
* * Fond soudržnosti
** * ** Operační program Životní prostředí
Zhotovitel je povinen mít ke dni uzavření této smlouvy sjednáno po celou dobu
realizace díla pojištění proti škodám způsobeným jeho činností včetně možných
škod způsobených pracovníky zhotovitele, a to ve výši odpovídající možným rizikům
ve vztahu k charakteru provádění díla, min. ve výši 2 mil.Kč.
x11.
SOCIÁLNÍ A ENVIRONMENTÁLNÍ ODPOVĚDNOST, INOVACE
Objednatel požaduje, aby zhotovitel a jeho poddodavatelé realizovali předmět této
smlouvy v souladu s mezinárodními úmluvami týkajících se organizace práce (ILO)
přijatými Českou republikou.
Zhotovitel se zavazuje dodržovat minimálně následující základní pracovní
standardy:
. Úmluva č. 87 o svobodě sdružování a ochraně práva organizovat se
. Úmluva č. 98 o právu organizovat se a kolektivně vyjednávat
. Úmluva č. 29 0 nucené práci
. Úmluva č. 105 o odstranění nucené práce
. Úmluva č. 138 o minimálním věku
' Úmluva č. 182 o nejhorších formách dětské práce
. Úmluva č. 100 o rovnosti v odměňování
. Úmluva č. 111 o diskriminaci v zaměstnání a povolání
. Úmluva č. 155 o bezpečnosti a zdraví pracovníků a pracovním prostředí
Zhotovitel a jeho poddodavatelé jsou odpovědní za zajištění toho, aby všichni
zaměstnanci pracující na realizaci této smlouvy měli zákonné právo pracovat
v České republice a že jejich zaměstnání bude v souladu se zákonem č. 262/2006
Sb., zákoník práce.
Zhotovitel a jeho poddodavatelé musí zajistit rovnost a spravedlivé a důstojné
zacházení se všemi jejich zaměstnanci, přičemž budou podporovat rozmanitost,
inovace a spravedlivě oceňovat své zaměstnance. Diskriminace zaměstnanců
jakéhokoli druhu je přísně zakázána.
Stránka 9 z 12
EVROPSKÁ UNIE
Fond soudržnosti
Operační program Životní prostředí
Veškerý nábor zaměstnanců bude Zhotovitel provádět systematicky s cílem
respektovat v maximální možné míře preferenci Objednatele poskytnout
zaměstnání vhodných kvalifikovaných místních uchazečů tam, kde to bude možné.
Zhotovitel se současně zavazuje, že nebude nabízet žádné nabídky zaměstnání
stávajícím zaměstnancům Objednatele. Dále se předpokládá, že Zhotovitel a jeho
poddodavatelé respektuji základní lidská práva, včetně plnění Všeobecné deklarace
Lidských práv a Evropské úmluvy o lidských právech.
Pokud se Objednatel dozví, že Zhotovitel nebo jeho poddodavatelé nesplňují výše
uvedená nařízení, je Zhotovitel povinen tyto nedostatky napravit a dokončit plnění
dle smlouvy V souladu s těmito požadavky. jakékoli potenciální náklady spojené s
touto povinností jsou nákladem zhotovitele.
Zhotovitel se zavazuje V maximální možné míře při realizaci předmětu této smlouvy
dodržovat principy sociálně odpovědného zadávání, environmentálně odpovědného
zadávání a inovací. Zhotovitel se V tomto smyslu zavazuje dodržovat veškeré
pracovněprávní předpisy, předpisy týkající se bezpečnosti a ochrany zdraví při
práci, jakož i předpisy související s ochranou životního prostředí. V případě zjištění
porušení této povinnosti bude ze strany Objednatele uplatněna sankce ve výši
_Kč, a to za každý jednotlivý případ.
XIII.
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Tato smlouva je vyhotovena ve třech vyhotoveních, z nichž dvě obdrží objednatel
a jedno zhotovitel.
Uvedené plnění obec nepřijímá za účelem výdělečné činnosti. jedná se o výstražný
prvek k předání varovných, výstražných nebo evakuačních informací občanům.
jednotlivá ustanovení této smlouvy jsou oddělitelná V tom smyslu, že neplatnost
některého z nich nepůsobí neplatnost smlouvy jako celku. Pokud by se v důsledku
změny právní úpravy některé ustanovení smlouvy dostalo do rozporu s českým
právním řádem (dále jen „kolizní ustanovení“) a předmětný rozpor by způsobil
neplatnost smlouvy jako takové, bude smlouva posuzována, jako by kolizní
ustanovení nikdy neobsahovala a vztah smluvních stran se bude V této záležitosti
Stránka 10 z 12
*„ EVROPSKÁ UNlE
Fond soudržnosti »
* * Operační program Zivotni prostředí
** * **
řídit obecně závaznými právními předpisy, pokud se smluvní strany nedohodnou na
znění nového ustanovení, jež by nahradilo kolizní ustanovení.
Tato smlouva obsahuje úplné ujednání o předmětu smlouvy a všech náležitostech,
které strany měly a chtěly ve smlouvě sjednat, a které považují za důležité pro
závaznost této smlouvy. Žádný projev stran učiněný při jednání o této smlouvě, ani
projev učiněný po uzavření této smlouw nesmí být vykládán v rozporu s
výslovnými ustanoveními této smlouvy a nezakládá žádný závazek žádné ze stran.
Veškerá práva a povinnosti vyplývající z této smlouvy se řídí právním řádem České
republiky zejména zák. č. 89/2012 Sb. v platném znění (občanským zákoníkem).
Strany výslovně potvrzují, že základní podmínky této smlouvy jsou výsledkem
jednání stran a každá ze stran měla příležitost ovlivnit obsah základních podmínek
této smlouvy.
Pokud je v této smlouvě použit termín smlouva, je tím míněna tato smlouva o dílo.
Všechny nároky musí být uplatněny doporučeným dopisem. Za datum uplatnění se
považuje datum podacího razítka poštovního úřadu.
Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu obou stran.
10. Vpřípadě žádosti o informace dle zák. č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu
kinformacím, týkající se skutečností uvedených vtéto smlouvě, smluvní strany
souhlasí s jejich poskytnutí žadateli.
11. Zhotovitel je povinen umožnit zástupcům Fondu, Ministerstva životního prostředí,
Ministerstva financí; příslušného finančního úřadu a finančního ředitelství,
Nejvyššího kontrolního úřadu, Evropské komise, Evropského účetního dvora
a dalších kontrolních orgánů dle zákona o finanční kontrole a zákona o státní
kontrole a dalších kontrolních orgánů dle předpisů ES provádět věcnou, finanční
a účetní kontrolu a vytvořit výše uvedeným orgánům podmínky k provedení
kontroly vztahující se k předmětu díla a poskytnout výše uvedeným orgánům při
provádění kontroly součinnost.
12. Tato smlouva byla uzavřena vsouladu se zákonem č. 128/2000 Sb. o obcích
vplatném znění a byly splněny podmínky pro její uzavření stanovené tímto
zákonem.
Stránka 11 z 12
EVROPSKA UNIE
Fond soudržnosti “
Operační program Zivotní prostředí
13. Účastníci této smlouvy po jejím přečtení prohlašují, že souhlasí s jejím obsahem, že
tato byla sepsána na základě pravdivých údajů, jejich pravé a svobodné vůle
a nebyla ujednána vtísni ani za jinak jednostranně nevýhodných podmínek.
Na důkaz toho připojují své podpisy.
14. Smlouva byla schválena Radou městské části Praha-Kolovraty dne 21.7.2022
usnesením č. 109/2022.
Příloha č. 1: Projektová dokumentace
Příloha č. 2: Rozpočet projektu
Příloha č. 3: Stanovisko HZS Hlavního města Prahy
V městské části Praha—Kolovraty dne 12. srpna 2022
Za objednatele Za zhotovitele
Stránka 12 z 12