Textová podoba smlouvy Smlouva č. 21689249: Grant na projekt 2022-1-CZ01-KA220-SCH-000085099 v rámci programu

Příloha Priloha III - Financni-a-smluvni-pravidla-2022-KA220.pdf

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud


                        Příloha III                                                          Standardní grantová dohoda (s více příjemci) verze 2022

             PŘÍLOHA III – FINANČNÍ A SMLUVNÍ PRAVIDLA

                                                  Obsah

I. PRAVIDLA POUŽITELNÁ PRO ROZPOČET NA ZÁKLADĚ JEDNORÁZOVÝCH ČÁSTEK ...................... 1
   I.1 Podmínky pro způsobilost příspěvků v podobě jednorázových částek.................................. 1
   I.2 Podpůrné dokumenty pro jednorázové příspěvky ................................................................. 1

II. PODMÍNKY ZPŮSOBILOSTI PROJEKTOVÝCH AKTIVIT ................................................................... 2
III. DODATEK ................................................................................................................................... 2
IV. ZÁVĚREČNÁ ZPRÁVA .................................................................................................................. 2
V. SNÍŽENÍ GRANTU Z DŮVODU NEDOSTATEČNÉ, ČÁSTEČNÉ NEBO POZDNÍ REALIZACE............... 3
VI. KONTROLY PŘÍJEMCŮ GRANTŮ A POSKYTOVÁNÍ PODPŮRNÝCH DOKUMENTŮ ....................... 4

I. PRAVIDLA POUŽITELNÁ PRO ROZPOČET NA ZÁKLADĚ
JEDNORÁZOVÝCH ČÁSTEK

I.1 Podmínky pro způsobilost příspěvků v podobě jednorázových částek

Příspěvek v podobě jednorázové částky je způsobilý, pokud:

    a) je uveden v příloze II a
    b) pracovní balíčky/aktivity jsou dokončeny a práce je řádně prováděna příjemci

         a/nebo je dosaženo výsledků v souladu s Přílohou II a během projektového období
         dle čl. I.2 (s výjimkou prací/výsledků vztahujících se k předložení závěrečné
         zprávy, které mohou být dosaženy později)

Jednorázové příspěvky pokrývají veškeré náklady přímo související s prováděním
projektových aktivit.

I.2 Podpůrné dokumenty pro jednorázové příspěvky

Podpůrné dokumenty požadované ve fázi závěrečné zprávy jsou uvedeny v oddíle VI písm.
a) této přílohy. Ve fázi závěrečné zprávy se doklady o vzniklých výdajích (např. faktury)
nevyžadují. V souladu s oddílem VI této přílohy a článkem II.27 Všeobecných podmínek
však musí být příjemci na žádost národní agentury, Komise nebo auditního subjektu
schopni doložit, že aktivity, na něž byl grant požadován, byly skutečně provedeny.

                                                          1
Příloha III     Standardní grantová dohoda (s více příjemci) verze 2022

II. PODMÍNKY ZPŮSOBILOSTI PROJEKTOVÝCH AKTIVIT

Příjemci musí zajistit, aby projektové aktivity, na něž byla udělena grantová podpora, byly
způsobilé v souladu s pravidly stanovenými v příručce k programu Erasmus+.

Uskutečněné aktivity, jež nejsou v souladu s pravidly stanovenými v příručce k programu
Erasmus+ doplněnými o pravidla stanovená v této příloze, musí národní agentura prohlásit
za nezpůsobilé a částky grantu náležející k dotčeným aktivitám musí být navráceny zpět
v plném rozsahu.

Pracovní balíčky, jež nejsou v souladu s pravidly stanovenými v příručce k programu
Erasmus+ doplněnými o pravidla stanovená v této příloze, musí národní agentura prohlásit
za nezpůsobilé a částky grantu náležející k dotčeným pracovním balíčkům musí být
navráceny zpět v plném rozsahu.

III. DODATEK

V případě, že v průběhu realizace projektu příjemce potřebuje upravit rozpočet přidělený
na pracovní balíček/aktivitu, lze tak učinit pouze žádostí o změnu v projektu. Rozpočtové
převody mezi pracovními balíčky jsou přijatelné pouze v případě, že pracovní balíčky ještě
nejsou dokončeny (a takto vykázány ve finanční části zprávy) a jsou odůvodněné
technickou realizací akce. V tomto smyslu bude subjekt poskytující grantovou podporu
posuzovat každou takovou žádost o změnu na individuální bázi.

IV. ZÁVĚREČNÁ ZPRÁVA

Závěrečná zpráva bude hodnocena na základě kritérií kvality a ohodnocena na stobodové
stupnici. Dosáhne-li závěrečná zpráva celkem méně než 70 bodů, může národní agentura
snížit konečnou výši grantu z důvodu nedostatečného, částečného nebo pozdního
provádění projektu, přestože všechny vykázané aktivity byly způsobilé a opravdu se
uskutečnily. Závěrečnou zprávu a výsledky projektu bude národní agentura posuzovat za
použití společného souboru kritérií kvality, která se zaměří na tyto faktory:

    • rozsah, v jakém byl projekt proveden v souladu se schválenou žádostí o grant,

    • kvalita uskutečněných aktivit a jejich soulad s cíli projektu,

    • kvalita vytvořených produktů a výsledků,

    • studijní výsledky a dopad na účastníky,

             2
Příloha III     Standardní grantová dohoda (s více příjemci) verze 2022

• rozsah, v jakém projekt prokázal svou inovativnost/doplňkovost vůči ostatním
    iniciativám,

• rozsah, v jakém projekt prokázal svou přidanou hodnotu na úrovni EU,

• rozsah, v jakém projekt provedl účinná opatření kvality i opatření pro hodnocení
    výsledků projektu,

• dopad na účastnící se organizace,

• v případě vzdělávacích, výukových a školicích aktivit: kvalita praktických opatření
    poskytovaných na podporu mobility, pokud jde o přípravu, monitoring a podporu
    účastníků během jejich mobility, opatření týkající se kvality pro uznávání/validaci
    výsledků učení účastníků,

• kvalita a rozsah uskutečněných aktivit v oblasti propagace a šíření informací,

• potenciální širší dopad projektu na jednotlivce a organizace, které nejsou příjemci.

V. SNÍŽENÍ GRANTU Z DŮVODU NEDOSTATEČNÉ, ČÁSTEČNÉ NEBO
POZDNÍ REALIZACE

Národní agentura na základě závěrečné zprávy předložené koordinátorem (včetně zpráv od
jednotlivých účastníků, kteří se zúčastnili mobilit) a na základě projektových výstupů
stanoví, zda nedošlo k nedostatečné, částečné nebo pozdní realizaci projektu.

Národní agentura může současně při postupu podle tohoto ustanovení zohlednit informace
z jakýchkoli jiných relevantních zdrojů, které dokazují, že projekt nebyl realizován v
souladu se smluvními ustanoveními. Jiné informační zdroje mohou zahrnovat
monitorovací návštěvy, průběžné zprávy, kontroly dokladů nebo kontroly na místě
provedené národní agenturou.

Získá-li závěrečná zpráva celkem méně než 70 bodů, může národní agentura snížit
konečnou výši grantu z důvodu nedostatečného, částečného nebo pozdního provádění akce,
přestože všechny vykázané aktivity byly způsobilé a skutečně byly realizovány. V
takovém případě může snížení grantu odpovídat:

      • 10 %, pokud závěrečná zpráva dosáhne rozmezí 55-69 bodů,
      • 40 %, pokud závěrečná zpráva dosáhne rozmezí 40-54 bodů,
      • 70 %, pokud závěrečná zpráva dosáhne rozmezí 0-39 bodů.

             3
Příloha III     Standardní grantová dohoda (s více příjemci) verze 2022

Pokud projekt dosáhne více než 70 bodů celkově, ale skóre jednoho nebo více pracovních
balíčků je nižší než 70 bodů, snížení grantu se uplatní pouze na tyto pracovní balíčky
způsobem uvedeným výše.

V případě, že plánovaný pracovní balíček není dokončen a není nahrazen v rámci
projektového období pracovním balíčkem obdobným jak z hlediska rozpočtu, tak
z hlediska aktivit, sníží národní agentura grant o částku přidělenou na tento pracovní
balíček.

VI. KONTROLY PŘÍJEMCŮ GRANTŮ A POSKYTOVÁNÍ PODPŮRNÝCH
DOKUMENTŮ

V souladu s článkem II.27 přílohy I dohody mohou být u příjemců provedeny kontroly
a audity týkající se dohody. Cílem kontrol a auditů je ověření toho, zda příjemci využili
grant v souladu s pravidly stanovenými v dohodě, aby bylo možno stanovit konečnou výši
grantu, na niž mají příjemci nárok.

U všech projektů musí být provedena kontrola závěrečné zprávy. Navíc může být
u projektu dále provedena kontrola dokladů nebo kontrola na místě, jestliže je grantová
dohoda zahrnuta do vzorku národní agentury, který vyžaduje Evropská komise, či jestliže
národní agentura vybrala grantovou dohodu pro cílenou kontrolu na základě svého
posouzení rizik.

Nevyžádá-li si národní agentura originály podpůrných dokumentů, musí jí koordinátor
dodat pro kontrolu závěrečné zprávy a pro kontrolu dokladů kopie relevantních
podpůrných dokumentů (včetně podpůrných dokumentů od ostatních příjemců)
prokazující, že aktivity plánované v projektu skutečně proběhly (např. zápisy ze setkání,
materiály z kurzů, výstupy projektu atd.) Národní agentura po provedení kontroly vrátí
originály podpůrných dokumentů příjemci. Pokud není příjemce ze zákona oprávněn zaslat
pro kontrolu závěrečné zprávy nebo pro kontrolu dokladů originály dokumentů, může
místo nich zaslat listinnou nebo elektronickou kopii.

Národní agentura může příjemce požádat, aby pro kterýkoli z druhů kontrol poskytli další
podpůrné dokumenty nebo důkazy, které jsou obvykle požadovány pro jiný druh kontroly,
jak je uvedeno v článku II.27 Všeobecných podmínek.

             4
Příloha III     Standardní grantová dohoda (s více příjemci) verze 2022

Typy kontrol mohou být následující:

a) Kontrola závěrečné zprávy

     Kontrola závěrečné zprávy se provádí ve fázi předkládání závěrečné zprávy
     v prostorách národní agentury, aby bylo možno stanovit konečnou výši grantu, na niž
     mají příjemci nárok.

     Závěrečná zpráva příjemce musí obsahovat tyto informace:

              • Podrobný popis každé prováděné aktivity
              • Kvantitativní a kvalitativní informace o úrovni plnění cílů projektu

                  uvedených v žádosti
              • Výsledky projektu nahrané na platformu výsledků projektů programu

                  Erasmus+
              • Sebehodnocení, které uvádí jako procentní podíl úroveň dosažení cílů

                  projektu
              • Relevantní podpůrné dokumenty

b) Kontrola dokladů

     Kontrola dokladů je hloubkovou kontrolou relevantních podpůrných dokumentů,
     jakož i důkazů o skutečném stavu realizace projektu, která se provádí v prostorách
     národní agentury ve fázi předkládání závěrečné zprávy nebo po ní.

     Na vyžádání musí koordinátor předložit národní agentuře podpůrné dokumenty a
     důkazy na podporu kvality výstupů.

c) Kontroly na místě

     Kontroly na místě vykonává národní agentura v prostorách příjemců nebo v jiných
     prostorách relevantních pro realizaci projektu. Příjemci musí v průběhu kontrol na
     místě zpřístupnit národní agentuře ke kontrole originály podpůrných dokumentů, jak
     je stanoveno pro kontroly závěrečné zprávy a kontroly dokladů, a musí jí zpřístupnit
     záznamy o výdajích projektu ve svých účetních záznamech.

     Existují dva možné typy kontrol na místě:

    - Kontrola na místě v průběhu realizace projektu: tuto kontrolu provádí národní
         agentura v průběhu realizace projektu, aby si přímo ověřila kvalitu, skutečný stav
         a způsobilost všech aktivit projektu a účastníků.

- Kontrola na místě po dokončení projektu: tato kontrola se provádí po ukončení
    projektu a obvykle po kontrole závěrečné zprávy.

             5
                    

Příloha Priloha III - Financni-a-smluvni-pravidla-2022-KA220.pdf

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud


                        Příloha III                                                          Standardní grantová dohoda (s více příjemci) verze 2022

             PŘÍLOHA III – FINANČNÍ A SMLUVNÍ PRAVIDLA

                                                  Obsah

I. PRAVIDLA POUŽITELNÁ PRO ROZPOČET NA ZÁKLADĚ JEDNORÁZOVÝCH ČÁSTEK ...................... 1
   I.1 Podmínky pro způsobilost příspěvků v podobě jednorázových částek.................................. 1
   I.2 Podpůrné dokumenty pro jednorázové příspěvky ................................................................. 1

II. PODMÍNKY ZPŮSOBILOSTI PROJEKTOVÝCH AKTIVIT ................................................................... 2
III. DODATEK ................................................................................................................................... 2
IV. ZÁVĚREČNÁ ZPRÁVA .................................................................................................................. 2
V. SNÍŽENÍ GRANTU Z DŮVODU NEDOSTATEČNÉ, ČÁSTEČNÉ NEBO POZDNÍ REALIZACE............... 3
VI. KONTROLY PŘÍJEMCŮ GRANTŮ A POSKYTOVÁNÍ PODPŮRNÝCH DOKUMENTŮ ....................... 4

I. PRAVIDLA POUŽITELNÁ PRO ROZPOČET NA ZÁKLADĚ
JEDNORÁZOVÝCH ČÁSTEK

I.1 Podmínky pro způsobilost příspěvků v podobě jednorázových částek

Příspěvek v podobě jednorázové částky je způsobilý, pokud:

    a) je uveden v příloze II a
    b) pracovní balíčky/aktivity jsou dokončeny a práce je řádně prováděna příjemci

         a/nebo je dosaženo výsledků v souladu s Přílohou II a během projektového období
         dle čl. I.2 (s výjimkou prací/výsledků vztahujících se k předložení závěrečné
         zprávy, které mohou být dosaženy později)

Jednorázové příspěvky pokrývají veškeré náklady přímo související s prováděním
projektových aktivit.

I.2 Podpůrné dokumenty pro jednorázové příspěvky

Podpůrné dokumenty požadované ve fázi závěrečné zprávy jsou uvedeny v oddíle VI písm.
a) této přílohy. Ve fázi závěrečné zprávy se doklady o vzniklých výdajích (např. faktury)
nevyžadují. V souladu s oddílem VI této přílohy a článkem II.27 Všeobecných podmínek
však musí být příjemci na žádost národní agentury, Komise nebo auditního subjektu
schopni doložit, že aktivity, na něž byl grant požadován, byly skutečně provedeny.

                                                          1
Příloha III     Standardní grantová dohoda (s více příjemci) verze 2022

II. PODMÍNKY ZPŮSOBILOSTI PROJEKTOVÝCH AKTIVIT

Příjemci musí zajistit, aby projektové aktivity, na něž byla udělena grantová podpora, byly
způsobilé v souladu s pravidly stanovenými v příručce k programu Erasmus+.

Uskutečněné aktivity, jež nejsou v souladu s pravidly stanovenými v příručce k programu
Erasmus+ doplněnými o pravidla stanovená v této příloze, musí národní agentura prohlásit
za nezpůsobilé a částky grantu náležející k dotčeným aktivitám musí být navráceny zpět
v plném rozsahu.

Pracovní balíčky, jež nejsou v souladu s pravidly stanovenými v příručce k programu
Erasmus+ doplněnými o pravidla stanovená v této příloze, musí národní agentura prohlásit
za nezpůsobilé a částky grantu náležející k dotčeným pracovním balíčkům musí být
navráceny zpět v plném rozsahu.

III. DODATEK

V případě, že v průběhu realizace projektu příjemce potřebuje upravit rozpočet přidělený
na pracovní balíček/aktivitu, lze tak učinit pouze žádostí o změnu v projektu. Rozpočtové
převody mezi pracovními balíčky jsou přijatelné pouze v případě, že pracovní balíčky ještě
nejsou dokončeny (a takto vykázány ve finanční části zprávy) a jsou odůvodněné
technickou realizací akce. V tomto smyslu bude subjekt poskytující grantovou podporu
posuzovat každou takovou žádost o změnu na individuální bázi.

IV. ZÁVĚREČNÁ ZPRÁVA

Závěrečná zpráva bude hodnocena na základě kritérií kvality a ohodnocena na stobodové
stupnici. Dosáhne-li závěrečná zpráva celkem méně než 70 bodů, může národní agentura
snížit konečnou výši grantu z důvodu nedostatečného, částečného nebo pozdního
provádění projektu, přestože všechny vykázané aktivity byly způsobilé a opravdu se
uskutečnily. Závěrečnou zprávu a výsledky projektu bude národní agentura posuzovat za
použití společného souboru kritérií kvality, která se zaměří na tyto faktory:

    • rozsah, v jakém byl projekt proveden v souladu se schválenou žádostí o grant,

    • kvalita uskutečněných aktivit a jejich soulad s cíli projektu,

    • kvalita vytvořených produktů a výsledků,

    • studijní výsledky a dopad na účastníky,

             2
Příloha III     Standardní grantová dohoda (s více příjemci) verze 2022

• rozsah, v jakém projekt prokázal svou inovativnost/doplňkovost vůči ostatním
    iniciativám,

• rozsah, v jakém projekt prokázal svou přidanou hodnotu na úrovni EU,

• rozsah, v jakém projekt provedl účinná opatření kvality i opatření pro hodnocení
    výsledků projektu,

• dopad na účastnící se organizace,

• v případě vzdělávacích, výukových a školicích aktivit: kvalita praktických opatření
    poskytovaných na podporu mobility, pokud jde o přípravu, monitoring a podporu
    účastníků během jejich mobility, opatření týkající se kvality pro uznávání/validaci
    výsledků učení účastníků,

• kvalita a rozsah uskutečněných aktivit v oblasti propagace a šíření informací,

• potenciální širší dopad projektu na jednotlivce a organizace, které nejsou příjemci.

V. SNÍŽENÍ GRANTU Z DŮVODU NEDOSTATEČNÉ, ČÁSTEČNÉ NEBO
POZDNÍ REALIZACE

Národní agentura na základě závěrečné zprávy předložené koordinátorem (včetně zpráv od
jednotlivých účastníků, kteří se zúčastnili mobilit) a na základě projektových výstupů
stanoví, zda nedošlo k nedostatečné, částečné nebo pozdní realizaci projektu.

Národní agentura může současně při postupu podle tohoto ustanovení zohlednit informace
z jakýchkoli jiných relevantních zdrojů, které dokazují, že projekt nebyl realizován v
souladu se smluvními ustanoveními. Jiné informační zdroje mohou zahrnovat
monitorovací návštěvy, průběžné zprávy, kontroly dokladů nebo kontroly na místě
provedené národní agenturou.

Získá-li závěrečná zpráva celkem méně než 70 bodů, může národní agentura snížit
konečnou výši grantu z důvodu nedostatečného, částečného nebo pozdního provádění akce,
přestože všechny vykázané aktivity byly způsobilé a skutečně byly realizovány. V
takovém případě může snížení grantu odpovídat:

      • 10 %, pokud závěrečná zpráva dosáhne rozmezí 55-69 bodů,
      • 40 %, pokud závěrečná zpráva dosáhne rozmezí 40-54 bodů,
      • 70 %, pokud závěrečná zpráva dosáhne rozmezí 0-39 bodů.

             3
Příloha III     Standardní grantová dohoda (s více příjemci) verze 2022

Pokud projekt dosáhne více než 70 bodů celkově, ale skóre jednoho nebo více pracovních
balíčků je nižší než 70 bodů, snížení grantu se uplatní pouze na tyto pracovní balíčky
způsobem uvedeným výše.

V případě, že plánovaný pracovní balíček není dokončen a není nahrazen v rámci
projektového období pracovním balíčkem obdobným jak z hlediska rozpočtu, tak
z hlediska aktivit, sníží národní agentura grant o částku přidělenou na tento pracovní
balíček.

VI. KONTROLY PŘÍJEMCŮ GRANTŮ A POSKYTOVÁNÍ PODPŮRNÝCH
DOKUMENTŮ

V souladu s článkem II.27 přílohy I dohody mohou být u příjemců provedeny kontroly
a audity týkající se dohody. Cílem kontrol a auditů je ověření toho, zda příjemci využili
grant v souladu s pravidly stanovenými v dohodě, aby bylo možno stanovit konečnou výši
grantu, na niž mají příjemci nárok.

U všech projektů musí být provedena kontrola závěrečné zprávy. Navíc může být
u projektu dále provedena kontrola dokladů nebo kontrola na místě, jestliže je grantová
dohoda zahrnuta do vzorku národní agentury, který vyžaduje Evropská komise, či jestliže
národní agentura vybrala grantovou dohodu pro cílenou kontrolu na základě svého
posouzení rizik.

Nevyžádá-li si národní agentura originály podpůrných dokumentů, musí jí koordinátor
dodat pro kontrolu závěrečné zprávy a pro kontrolu dokladů kopie relevantních
podpůrných dokumentů (včetně podpůrných dokumentů od ostatních příjemců)
prokazující, že aktivity plánované v projektu skutečně proběhly (např. zápisy ze setkání,
materiály z kurzů, výstupy projektu atd.) Národní agentura po provedení kontroly vrátí
originály podpůrných dokumentů příjemci. Pokud není příjemce ze zákona oprávněn zaslat
pro kontrolu závěrečné zprávy nebo pro kontrolu dokladů originály dokumentů, může
místo nich zaslat listinnou nebo elektronickou kopii.

Národní agentura může příjemce požádat, aby pro kterýkoli z druhů kontrol poskytli další
podpůrné dokumenty nebo důkazy, které jsou obvykle požadovány pro jiný druh kontroly,
jak je uvedeno v článku II.27 Všeobecných podmínek.

             4
Příloha III     Standardní grantová dohoda (s více příjemci) verze 2022

Typy kontrol mohou být následující:

a) Kontrola závěrečné zprávy

     Kontrola závěrečné zprávy se provádí ve fázi předkládání závěrečné zprávy
     v prostorách národní agentury, aby bylo možno stanovit konečnou výši grantu, na niž
     mají příjemci nárok.

     Závěrečná zpráva příjemce musí obsahovat tyto informace:

              • Podrobný popis každé prováděné aktivity
              • Kvantitativní a kvalitativní informace o úrovni plnění cílů projektu

                  uvedených v žádosti
              • Výsledky projektu nahrané na platformu výsledků projektů programu

                  Erasmus+
              • Sebehodnocení, které uvádí jako procentní podíl úroveň dosažení cílů

                  projektu
              • Relevantní podpůrné dokumenty

b) Kontrola dokladů

     Kontrola dokladů je hloubkovou kontrolou relevantních podpůrných dokumentů,
     jakož i důkazů o skutečném stavu realizace projektu, která se provádí v prostorách
     národní agentury ve fázi předkládání závěrečné zprávy nebo po ní.

     Na vyžádání musí koordinátor předložit národní agentuře podpůrné dokumenty a
     důkazy na podporu kvality výstupů.

c) Kontroly na místě

     Kontroly na místě vykonává národní agentura v prostorách příjemců nebo v jiných
     prostorách relevantních pro realizaci projektu. Příjemci musí v průběhu kontrol na
     místě zpřístupnit národní agentuře ke kontrole originály podpůrných dokumentů, jak
     je stanoveno pro kontroly závěrečné zprávy a kontroly dokladů, a musí jí zpřístupnit
     záznamy o výdajích projektu ve svých účetních záznamech.

     Existují dva možné typy kontrol na místě:

    - Kontrola na místě v průběhu realizace projektu: tuto kontrolu provádí národní
         agentura v průběhu realizace projektu, aby si přímo ověřila kvalitu, skutečný stav
         a způsobilost všech aktivit projektu a účastníků.

- Kontrola na místě po dokončení projektu: tato kontrola se provádí po ukončení
    projektu a obvykle po kontrole závěrečné zprávy.

             5