Textová podoba smlouvy Smlouva č. 21704097: smlouva o dílo, Povýsadbová péče u dřevin na sídlištích Liščí vrch a

                        Smlouva o dílo č. 209/2/2022

uzavřená v souladu s § 2586 a násl. Zák. č. 89/2012 Sb., Občanského zákoníku, v platném znění

Objednatel:              Statutární město Most
Zastoupeno:              Mgr. Janem Paparegou – primátorem
Sídlem:                  Radniční 1/2, 434 69 Most
IČO:                     002 66 094
DIČ:                     CZ00266094
Bankovní spojení:        Česká spořitelna, a.s., pobočka Most
č.ú. výdajového :        27-1041368359/0800
č.ú. příjmového :        948229491/0710
ID datové schránky:      pffbfvy

(dále jen „objednatel“)  KHL – EKO, a.s.
                         Ing. Michalem Novákem, předsedou představenstva
a                        Červený Hrádek 10, 431 11 Jirkov
                         26160277
Zhotovitel:              CZ26160277
Zastoupeno:              UniCredit Bank, a.s.
Sídlem:                  2112139209/2700
IČO:                     mbcertz
DIČ:
Bankovní spojení:
Číslo účtu:
ID datové schránky:
(dále jen „zhotovitel“)

                                                     Článek č. I
                                              Předmět plnění a doba
I.1 Zhotovitel se zavazuje provést na svůj náklad a nebezpečí pro objednatele dílo, které spočívá v
  zajištění služeb, a to údržby městské zeleně na sídlištích Liščí vrch a Výsluní v Mostě.

I.2 Podkladem pro uzavření této smlouvy o dílo je nabídka zhotovitele ze dne 2. 9. 2022, která
    byla vybrána na základě zadávacího řízení veřejné zakázky „Povýsadbová péče u dřevin na
    sídlištích Liščí vrch a Výsluní 2023-2024“ (evidované pod číslem 1143/2022).

I.3 Údržba městské zeleně spočívá v ošetřování vysazených dřevin na sídlištích Liščí vrch a
    Výsluní v Mostě, odplevelování solitérních dřevin, vč. odpíchnutí okrajů, přihnojování
    dlouhodobým hnojivem, výchovném řezu, vč. odstranění obrostů, opravě kotvení a úvazků,
    pravidelném zalévání včetně dovozu vody, ochraně proti škůdcům a chorobám, výměně
    odumřelých a poškozených jedinců, vč. materiálu. Podrobná specifikace je uvedena v příloze č. 1 –
    těchto smluvních podmínek.

I.4 Zhotovitel se zavazuje řádně, včas a s odbornou péčí provést předmět díla v požadovaných
    termínech, jakosti a provedení.

I.5 Zhotovitel se zavazuje provést smluvené práce v požadovaném rozsahu a kvalitě na svůj náklad
    a na své nebezpečí ve sjednané době v souladu s ustanoveními právního řádu ČR, příslušných
    norem a předpisů.
                                                                                                             Stránka 1 z 13
I.6 Termín na provedení díla je stanoven od 1. 1. 2023 do 31. 12. 2024. Jednotlivá dílčí plnění
    budou prováděna průběžně během roku podle klimaticky vhodného období a na základě výzvy
    zadavatele.

I.7 Závazkový vztah založený touto smlouvou zaniká:
    a) splněním dohodnutého předmětu plnění, nebo
    b) písemnou dohodou smluvních stran ke dni, na němž se oprávnění zástupci obou smluvních stran
    dohodnou, nebo
    c) okamžitým odstoupením od smlouvy jednou ze smluvních stran (objednatel i zhotovitel mohou
    odstoupit od této smlouvy pouze v případech, kdy druhá smluvní strana poruší své povinnosti
    vyplývající z této smlouvy podstatným způsobem). Za podstatné porušení smlouvy se rozumí
    zejména nedostatečná kvalita předmětu plnění této smlouvy na jejíž nedodržování byl zhotovitel
    písemně upozorněn a i přes toto upozornění kvalitu předmětu plnění nenapravil, dále pak vyhlášení
    konkursu na majetek zhotovitele.

                                                     Článek č. II
                                           Cena a platební podmínky
2.1 Celková a konečná cena za provedení prací, služeb a dodávek dle této objednávky je stanovena
    ve výši 1.972.100,00 Kč bez DPH
    (slovy: jedenmiliondevetsetsedumdesátdvatisícesto korun českých).

Z toho:                  582 520,00 Kč bez DPH/rok 2023
a) Sídliště Výsluní:     582 520,00 Kč bez DPH/rok 2024

b) Sídliště Liščí vrch:  403 530,00 Kč bez DPH/rok 2023
                         403 530,00. Kč bez DPH/rok 2024

K uvedeným cenám bude připočteno DPH v zákonné výši platné ke dni uskutečnění zdanitelného
plnění.

2.2 Cena uvedená v tomto článku je konečná a zahrnuje i materiál, dopravné a další náklady, které
    zhotovitel vynaloží ke splnění účelu této objednávky.

2.3 Faktury budou splatné 30 dnů od jejich doručení a musí obsahovat náležitosti dle § 29 zákona
    č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty.

Dále musí faktura obsahovat číslo smluvního vztahu s objednatelem. U konečné faktury musí být
navíc doložen oběma stranami podepsaný protokol o předání a převzetí díla, popř. oběma stranami
podepsaný soupis provedených prací.

2.4 Sjednanou cenu lze překročit pouze v případě realizace dodatečných prací (víceprací) nad
    rámec této smlouvy. Takovéto dodatečné práce lze provést pouze na základě dohody smluvních
    stran, a to formou písemného dodatku k této smlouvě. Uzavření dodatku týkajícího se dodatečných
    prací může navrhnout kterákoliv smluvní strana, lhůta k vyjádření činí 10 dnů.

2.5 Případné neprovedené práce, dodávky či činnosti obsažené v této smlouvě, které nebudou po
    dohodě zhotovitele a objednatele provedeny (méněpráce), ocení zhotovitel. O takto oceněné
    méněpráce bude snížena nejvýše přípustná cena uvedená v čl. II. bod 2.1 této objednávky.

                                                          Stránka 2 z 13
2.6 Nebude-li z textu faktury zřejmý předmět a rozsah dodávky, bude k faktuře doložen rozpis
    uskutečněné dodávky (např. formou dodacího listu), u provedených prací a služeb bude práce
    předána předávacím protokolem objednatele – viz příloha č. 2 těchto smluvních podmínek.

2.7 Za provedené služby zhotovitel objednateli vystaví fakturu. Splatnost faktury je 30 dnů ode dne
    převzetí díla, popř. po odstranění případných vad. V případě včasného neuhrazení faktury si
    zhotovitel bude činit nárok na 0,1% z neuhrazené částky denně. Zhotovitel nemá právo požadovat
    zálohu.

2.8 V případě, že faktura nebude mít veškeré náležitosti uvedené v tomto článku smlouvy a dále
    uvedené v zákoně č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, je
    objednatel oprávněn zhotoviteli fakturu vrátit s přípisem, ve kterém uvede jaké náležitosti faktura
    neobsahuje. Zhotovitel je povinen vystavit novou bezvadnou fakturu a tuto opětovně zaslat
    objednateli. Lhůta pro uhrazení faktury běží znovu od doručení nově vystavené (bezvadné) faktury.

2.9 Placení za dílo bude objednatelem prováděno zhotoviteli čtvrtletně na základě skutečně
    provedených a objednatelem odsouhlasených prací a zhotovitelem vystavených dílčích faktur.

2.10 Pokud správce daně zveřejnil způsobem umožňujícím dálkový přístup čísla účtu, které
    zhotovitel určil v přihlášce k registraci plátce DPH ke zveřejnění, považuje se povinnost
    objednatele zaplatit DPH za splněnou připsáním DPH na takto zveřejněný účet.

2.11 Pro případ, že se dodavatel stane nespolehlivým plátcem ve smyslu § 106a zákona č. 235/2004
    Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, se smluvní strany ve smyslu § 109a
    citovaného zákona dohodly, že objednatel zaplatí cenu plnění takto:

a) Cenu plnění bez DPH zaplatí na účet dodavatele vedený u UniCredit Bank, a.s., č. účtu
    2112139209/2700,

b) DPH zaplatí na účet 80039 - 77621411/0710,1 pod variabilním symbolem č. 26160277.2 konstantní
    symbol č. 1148, specifický symbol č. 00266094, ve zprávě pro správce daně bude uveden den
    uskutečněného zdanitelného plnění nebo den přijetí úplaty.

    Dodavatel ujišťuje objednatele, že číslo matriky 776214113 je číslem matriky bankovního účtu
    příslušného finančního úřadu (správce daně) dle sídla dodavatele, a tedy součástí čísla bankovního
    účtu správce daně, na který dodavatel platí DPH.

    Při placení DPH bude objednatel postupovat podle § 109a cit. zákona.

2.12 Faktury lze zasílat elektronicky na adresu faktury@mesto-most.cz .

                                                   Článek č. III
                                             Odpovědnost za vady
3.1 Záruka na veškeré dodávky materiálů je poskytována v souladu se zárukou poskytovanou
   dílčím dodavatelem (výrobcem). Záruky na práci jsou poskytovány v délce 12 měsíců.

1 Pro vyplnění čísla účtu: DPH zaplatí na účet 80039 - číslo matriky bankovního účtu u FÚ /0710.
2 Kmenová část DIČ poskytovatele zdanitelného plnění (čísla za písmeny CZ).
3 Číslo matriky je číslo matriky bankovního účtu u FÚ.

                                                                                                  Stránka 3 z 13
3.2 Objednatel je povinen reklamovat zjevné vady kvality a rozsahu služeb a prací dle možností
   okamžitě při jejich zjištění, nejpozději ovšem do data vypršení záruční doby.

3.3 Zhotovitel neodpovídá za vady vzniklé při zásahu třetí osoby (zejména krádeží, vandalismem,
   poškozením) popř. vyšší moci.

3.4 Záruční doba uvedená výše začíná běžet dnem předání a převzetí bezvadného díla
   objednatelem.

3.5 Zhotovitel odpovídá za vady díla, jež jsou patrné při převzetí nebo se objeví během záruční
 doby, pokud byly způsobeny porušením jeho povinností nebo neodstranil po jejich urgenci
 objednatelem při předání. Zhotovitel je povinen tyto vady odstranit na své náklady. V případě
 provádění díla jinou osobou má zhotovitel odpovědnost jako by dílo prováděl sám.

                                                   Článek č. IV
                                           Smluvní pokuty a sankce
4.1 V případě nedodržení smluvních termínů uhradí zhotovitel objednateli smluvní pokutu ve výši
 2% z ceny dodávky bez DPH za každý započatý den. Smluvní pokutu může zhotoviteli odečíst
 z fakturované částky.

4.2 Smluvní pokutu není objednatel oprávněn požadovat v případě živelné pohromy. Uhrazení
 smluvní pokuty nemá za následek zánik práva požadovat náhradu škody způsobenou objednavateli
 neprovedením díla, nekvalitním provedení díla nebo neúplným provedením díla, a to zejména za
 nedodržení smluvních termínů. Uhrazení smluvní pokuty rovněž neznamená zánik práva požadovat
 slevu z plnění.

4.3 Nebude-li předmět smlouvy (dílo) proveden ve stanovených termínech a případně vady
 odstraněny v náhradně stanovených termínech, může objednatel zadat tyto práce jiné firmě na
 náklady zhotovitele.

4.4 Smluvní pokuta za prodlení s odstraňováním vad činí částku rovnající se 0,5% z ceny plnění,
   za každý den prodlení s odstraňováním vad.

                                                    Článek č. V
                                              Závěrečná ujednání
5.1 Sjednává se, že smluvní strany považují povinnost doručit písemnost do vlastních rukou za
   splněnou i v případě, že adresát zásilku, odeslanou na jeho v této smlouvě uvedenou či naposledy
   písemně oznámenou adresu pro doručování, odmítne převzít, její doručení zmaří nebo si ji v
   odběrní lhůtě nevyzvedne, a to desátým dnem ode dne vypravení písemnosti.

5.2 Smluvní strany výslovně souhlasí s tím, aby smlouva vč. jejích dodatků byla vedena v evidenci
   smluv vedené statutárním městem Most, která bude přístupná dle zákona č. 106/1999 Sb., o
   svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů a která obsahuje údaje o
   smluvních stranách, předmětu smlouvy, číselné označení této smlouvy a datum jejího uzavření.
   Údaji o smluvních stranách se u fyzických osob rozumí zejména údaj o jménu, příjmení, datu
   narození a místě trvalého pobytu.

                                                                                                             Stránka 4 z 13
5.3 V případě, že některé ustanovení této smlouvy je nebo se stane neúčinné, zůstávají ostatní
   ustanovení účinná. Smluvní strany se zavazují nahradit neúčinné ustanovení ustanovením jiným,
   účinným, které svým obsahem a smyslem odpovídá nejlépe obsahu a smyslu ustanovení původního,
   neúčinného. Smluvní strany sjednávají, že veškeré spory ze smlouvy ve znění jejích dodatků budou
   řešit primárně dohodou.

5.4 Smluvní strany prohlašují, že skutečnosti uvedené v této smlouvě nepovažují za obchodní
   tajemství a udělují svolení k jejich zpřístupnění ve smyslu zák. 106/1999 Sb., a zveřejnění bez
   stanovení jakýchkoliv dalších podmínek.

5.5 Nestanoví-li tato smlouva jinak, řídí se práva a povinnosti smluvních stran zejména zák. č.
     89/2012 Sb., Občanským zákoníkem, v platném znění, a dalšími obecně závaznými právními
     předpisy.

5.6 Tato smlouva podléhá uveřejnění v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních
 podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o
 registru smluv). Smluvní strany se dohodly, že smlouvu v souladu s tímto zákonem uveřejní
 objednatel, a to nejpozději do 30 dnů od podpisu smlouvy. V případě nesplnění tohoto ujednání může
 uveřejnit smlouvu v registru zhotovitel.

5.7 Po uveřejnění v registru smluv obdrží zhotovitel do datové schránky/e-mailem potvrzení z
 registru smluv. Potvrzení obsahuje metadata, je ve formátu .pdf, označeno uznávanou elektronickou
 značkou a opatřeno kvalifikovaným časovým razítkem. Smluvní strany se dohodly, že zhotovitel
 nebude, kromě potvrzení o uveřejnění smlouvy v registru smluv, nijak dále o této skutečnosti
 informován.

5.8 Tato smlouva byla vyhotovena ve dvou stejnopisech, z nichž po jednom obdrží každá ze
   smluvních stran. Jakákoliv změna smlouvy je neplatná, pokud nemá písemnou formu v podobě
   číslovaného dodatku.

5.9 Tento dodatek nabývá platnosti dnem podpisu smluvních stran a účinnosti dnem uveřejnění v
   registru smluv.

5.10 Smluvní strany po řádném přečtení smlouvy a seznámení se s jejím obsahem prohlašují, že je
   jim znám její smysl a účel, že odpovídá projevu jejich vůle a že k ní přistupují svobodně a vážně,
   nikoliv v tísni a za nápadně nevýhodných podmínek.

5.11 Při nakládání s osobními údaji se smluvní strany řídí Nařízením Evropského parlamentu a
 Rady (EU) 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním
 osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (obecné nařízení o
 ochraně osobních údajů) a zákonem č. 110/2019 Sb., o zpracování osobních údajů, ve znění
 pozdějších předpisů.

5.12 Zhotovitel bude při plnění této smlouvy postupovat s odbornou znalostí a péčí. Zavazuje se
 dodržovat právní předpisy, další závazné předpisy, technické normy a podmínky této smlouvy.
 Zhotovitel se bude řídit výchozími podklady objednatele, pokyny objednatele, zápisy a dohodami
 oprávněných pracovníků smluvních stran.

5.13 Zhotovitel prohlašuje, že neporušuje etické principy, principy společenské odpovědnosti ani
 základní lidská práva.

5.14 Zhotovitel je povinen zajistit řádné a včasné plnění finančních závazků svým poddodavatelům,
 kdy za řádné a včasné plnění se považuje plné uhrazení (vyjma případných sjednaných pozastávek)

                                                                                                             Stránka 5 z 13
   poddodavatelem řádně vystavených a doručených faktur za plnění poskytnutá k plnění veřejné
   zakázky, a to vždy do 10 pracovních dnů od obdržení platby ze strany objednatele za konkrétní
   plnění. Zhotovitel se zavazuje přenést totožnou povinnost do dalších úrovní dodavatelského řetězce a
   zavázat své poddodavatele k plnění a šíření této povinnosti též do nižších úrovní dodavatelského
   řetězce.

5.15 Nedílnou součástí této smlouvy jsou níže uvedené přílohy.

 Příloha č. 1 - Specifikace předmětu plnění
 Příloha č. 2 - Zápis o předání a převzetí zakázky
 Příloha č. 3 - Nabídkový list účastníka a rozpočet

V Mostě dne…………..          V Červeném Hrádku dne …………

Za objednatele:            Za zhotovi

……………………………………………          ……
        Mgr. Jan Paparega
         primátor města                   Ing. Michal Novák
                                       předseda představenstva

                                                       Stránka 6 z 13
                                                                    Příloha č. 1 – Specifikace předmětu plnění

Sídliště Liščí vrch               Název položky                     MJ množství

P.č.

1. Odplevelení dřevin soliterních vč. odpíchnutí okrajů (2x ročně)  ks  884
2. Přihnojení dlouhodobým hnojivem 5tablet/strom 1xročně
3. Výchovný řez, včetně odstr. obrostů                              ks  442
4. Oprava kotvení ( vč. materiálu)u doplněných výsadeb. 10%
5. Oprava úvazků u doplněných výsadeb.10%                           ks  442
6. Voda 100ltr/strom (6x v roce)
7. Dovoz vody do 6 km                                               ks           44
8. Instalace a provoz zavlažovacích vaků 55 ltr.
9. Choroby a škůdci 25% jedinců                                     ks           44
10. Ochranný natěr kmene
11. Výměna odumřelých a poškozených jedinců 5% vč. mater.           m3  265

                                                                    m3  265

                                                                    ks  111

                                                                    ks  110

                                                                    ks  442

                                                                    ks           22

Sídliště Výsluní

P.č.                              Název položky                     MJ množství

1. Odplevelení dřevin soliterních vč. odpíchnutí okrajů (2x ročně)  ks  1272

2. Přihnojení dlouhodobým hnojivem 5tablet/strom 1xročně            ks  636

3. Výchovný řez, včetně odstr. obrostů                              ks  636

4. Oprava kotvení ( vč. materiálu)u doplněných výsadeb.10%          ks           64

5. Oprava úvazků u doplněných výsadeb.                              ks           64

6. Voda 100ltr/strom (6x v roce)                                    m3  382

7. Dovoz vody do 6 km                                               m3  382

8. Instalace a provoz zavlažovacích vaků 55 ltr.                    ks  159

9. Choroby a škůdci 25% jedinců                                     ks  159

10. Ochranný nátěr kmene                                            ks  636

11. Výměna odumřelých a poškozených jedinců 5% vč. mater.           ks           32

                                                                        Stránka 7 z 13
                                                                   Příloha č. 2 - Zápis o předání a převzetí zakázky

           Zápis o předání a převzetí zakázky                      Číslo
                                                                   faktury:

Přejímací organizace  Magistrát města Mostu  Evidenční číslo       Inventární číslo:
Název a sídlo             Radniční čp. 1/2   (číslo organizace):
                            434 69 Most

Výdaje:

Název akce (zakázky)

Počet ks:             Typ:                   Výrobní číslo:

Popis:

Výrobce:
Země původu:
Zhotovitel (dodavatel):
Pověřený zástupce zhotovitele
(dodavatele):
Pověřený zástupce zadavatele:
Soupis nedodělků zřejmých při odevzdání a převzetí
Dohoda o opatřeních a lhůtách k odstranění nedodělků a vad

Předané listinné doklady, které jsou součástí přejímacího řízení:

                                                                                      Stránka 8 z 13
Číslo smluvního vztahu      ze dne:             dodatky/změnové listy č.: Záruční doba do:
(Smlouva/Objednávka):

Doba životnosti (předpokládaná DŽ v letech (celková DŽ) nebo vliv na DŽ v letech (zbytková DŽ) u TZ,
případně TZ DŽ nezvyšuje):

                                                cena v Kč bez DPH    cena v Kč vč. DPH

Cena dle smluvního vztahu v Kč:
Cena dle dodatků/změnových listů v Kč:
Cena celkem dle smluvního vztahu v Kč:
Cena celkem (dle fakturované částky) v Kč:
- z toho běžné výdaje (položka "5") v Kč:
- z toho kapitálové výdaje (položka "6") v Kč:
Připomínky účastníků řízení:

Datum zahájení přejímacího                      Datum ukončení
řízení:                                         přejímacího řízení:

Zástupci zhotovitele (dodavatele) odevzdávají a zástupci zadavatele přejímají zakázku

                            Jméno a příjmení    Firma/Organizace                       Podpis

Zástupce zhotovitele
(dodavatele)

Zástupce zadavatele

Zástupce provozovatele (ve
vhodných případech)

                                                                                                      Stránka 9 z 13
Příloha č. 3 - Nabídkový list účastníka a rozpočet
                                                                                                                Stránka 10 z 13
Stránka 11 z 13
Stránka 12 z 13
Stránka 13 z 13