Textová podoba smlouvy Smlouva č. 22559617: Nákup; Veřejné zakázky na nákup dodávek a služeb; poskytování služby

                        LESY ČESKÉ REPUBLIKY, S.P.                 SML-00051-2017-71-D01

   DODATEK Č. 1 KE SMLOUVĚ Č. LČR71/2017/001
                 ZE DNE 22. LISTOPADU 2017

Lesy České republiky, s.p.

se sídlem Přemyslova 1106/19, Nový Hradec Králové, 500 08 Hradec Králové

IČO: 421 96 451

DIČ: CZ42196451

zapsaný v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Hradci Králové, oddíl AXII,

vložka 540

zastoupený                                    , na základě pověření

ze dne 17. 6. 2019

ve věcech technických jedná: xxxxx xxxxxx

                               tel.: xxxx xxx xxx xxx, e-mail: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

bankovní spojení: Komerční banka, a.s., pobočka Týniště nad Orlicí

                    číslo účtu: 9707571/0100

(dále jako „poskytovatel“) na straně jedné

a

Město Týniště nad Orlicí
se sídlem Mírové náměstí 90, 517 21 Týniště nad Orlicí
IČO: 002 75 468
DIČ: CZ00275468
zastoupené Liborem Koldinským, starostou města
ve věcech technických jedná:

                                   tel.:
bankovní spojení: Česká spořitelna, a.s., pobočka Týniště nad Orlicí

                          číslo účtu: 27-1240103329/0800

(dále jako „uživatel“) na straně druhé

(poskytovatel a uživatel dále též společně jako „smluvní strany“ a každý jednotlivě jako
„smluvní strana“)

uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku tento Dodatek č. 1 ke smlouvě č. LČR71/2017/001
ze dne 22. listopadu 2017 (dále jen „dodatek“):
LESY ČESKÉ REPUBLIKY, S.P.

                                                        I.
                                             Předmět dodatku
1. Smluvní strany uzavřely dne 22. 11. 2017 smlouvu č. LČR71/2017/001 (dále jen
     „smlouvy“), jejímž předmětem byl závazek poskytovatele zajistit pro uživatele osvětlení
     komunikace všemi osvětlovacími stožáry na pozemku p. č. 1945/1, p. č. 1945/2 v obci
     Týniště nad Orlicí

2. Smluvní strany se na základě žádosti uživatele dohodly a na prodloužení zajištění osvětlení
     a na změně ceny za zajišťování osvětlení, z důvodů významné změny v cenách energií.

3. S ohledem na skutečnosti uvedené v odst. 2 tohoto článku dodatku se smluvní strany
     dohodly změně čl. II. odst. 3 smlouvy, který nově zní:

     „Smluvní strany se dohodly na zjišťování osvětlení dle této smlouvy v období od 1. ledna
     2023 do 31. prosince 2027.“

4. S ohledem na skutečnosti uvedené v odst. 2 tohoto článku dodatku se smluvní strany
     dohodly změně čl. III. odst. 1 smlouvy, který nově zní:

     „Smluvní strany se dohodly, že za řádné zajištění osvětlení náleží poskytovateli cena ve
     výši 38 352 Kč bez DPH ročně, slovy třicet osm tisíc tři sta padesát dva korun českých bez
     DPH ročně. DPH bude účtováno ve výši dle příslušného právního předpisu, tj. dle zákona
     č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty.
     Uživatel prohlašuje, že je plátce DPH.“

5. S ohledem na skutečnosti uvedené v odst. 2 tohoto článku dodatku se smluvní strany
     dohodly změně čl. III. odst. 2 smlouvy, který nově zní:

     „K prvnímu zvýšení ceny za zajištění osvětlení o inflaci takto dojde s účinností od 1. ledna
     2024.“

                                                       II.
                                           Závěrečná ustanovení
1. Ostatní ustanovení smlouvy nedotčená tímto dodatkem zůstávají platná a účinná.

2. Tento dodatek nabývá platnosti dnem jeho podpisu oběma smluvními stranami. Pokud
     tento dodatek podléhá povinnosti uveřejnění dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních
     podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv
     (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů, nabývá účinnosti dnem jeho
     uveřejnění v souladu se zmíněným zákonem; smluvní strany pro tyto případy vyjadřují svůj
     souhlas s uveřejněním celého znění dodatku včetně metadat, a to v rozsahu a způsobem

                                                                     2
LESY ČESKÉ REPUBLIKY, S.P.

     stanoveným zákonem. V ostatních případech tento dodatek nabývá účinnosti dnem jeho
     podpisu oběma smluvními stranami.

3. Tento dodatek je vyhotoven v počtu 4 stejnopisů, z nichž po 2 vyhotoveních obdrží každá
     ze smluvních stran.

V Týništi nad Orlicí, dne …………….     V Týništi nad Orlicí, dne …………….
Za poskytovatele:                    Za uživatele:

…………………………….                         …………………………….
Lesy České republiky, s.p.           Libor Koldinský
                                     starosta města
                                     Město Týniště nad Orlicí

                                  3