WEBSERVER2
CORE8
1.2.0.1
2026-04-23 20:09
Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Č.j.: CES-473/2022, č. NEN N006/ 22/V00033763
KUPN Í SMLOUVA
na Dodávky osobních silničních vozidel v k om erčním provedení Část C podle RD
Č.j . MV- 67470- 49/ OSM- 2019 ve znění Dodat ku č. 1 uzav řeného dne 22. 1. 2022,
Dodat ku č. 2 ze dne 23.4.2020 2 a Dodat ku č. 3 ze dne 2. 9. 2020, Dodat ku č. 4 ze
dne 19. 10. 2021, dle Dodatk u č. 5 ze dne 15. 9. 2022 a dle Dodatk u č. 6 ze dne
14. 11. 2022
Česk á republik a – H a sičsk ý z á chr a nný sbor Plz eňsk ého k ra j e
se sídlem : Kaplířov a 9, 320 00 Plzeň
IČO: 70883378
DI Č: není plátce
zast oup en á: brig. gen. I ng. Frant iškem Pavlasem , ředitelem HZS Plzeňského
kraje
bank ovní spoj ení:
číslo účtu:
kontakt ní osoba:
tel:
e- m ail: ,
datová schránka: p36ab6k
( dále jen „ Kup uj ící“ )
a
ŠKODA AUTO, a.s.
se sídlem : tř. Václava Klem ent a 869, Mladá Boleslav I I
293 01 Mladá Boleslav
IČO: 00177041
DI Č: CZ 0 0 1 7 7 0 4 1
zast oup en á: vedoucí Prodeje Česká republika
a vedoucí Serv isní služby Česká republik a
bankovní spoj ení:
číslo účtu:
kontakt ní osoba:
tel:
e- m ail:
dat ová schránka: 67wchuf
(dále jen „ Prodávající“)
( dále společně j en „ Sm luvn í st r an y “ )
uzavíraj í v souladu s § 2079 a násl. zák ona č. 89/ 2012 Sb., občanský zák oník, ve
znění pozděj ších předpisů (dále j en „ Obča nsk ý zák on ík “ ) t ut o
Sm louvu o dodávce vozidel
(dále jen „ Sm louva“)
1/12
Č.j.: CES-473/2022, č. NEN N006/ 22/V00033763
I . ÚVOD N Í USTAN OVEN Í
I .1. Sm louva byla uzav řena na základě výsledku zadávacího řízení na uzav ření rám cové
dohody s názvem „ Rám cová dohoda na dodávky osobních silničních vozidel
v kom erčním provedení“ č. j . MV- 67470- 21/ OSM- 2019 ( dále j en „ z adá va cí říz e ní“ ) ,
realizov aného cent rálním zadav at elem ve sm y slu zák ona č. 134/ 2016 Sb.,
o zadávání v eřej ných zakázek, ve znění pozděj ších předpisů ( dále jen „ ZZVZ“ ) ,
neboť nabídka Prodávaj ícího podaná v Část i C zadávacího řízení byla cent rálním
zadavatelem vyhodnocena j ako ekonom icky nej výhodněj ší. V důsledku t oho byla
m ezi cent rálním zadavatelem a Prodávaj ícím dne 20. 12. 2019 uzav řena rám cová
dohoda s názvem „ Dodávky osobních silničních vozidel v kom erčním provedení Část
C“ č. j . MV- 67470- 49/ OSM- 2019 ( dále j en „ Rám cová dohoda “ ) . Sm louva j e
uzavírána na základě Rám cové dohody a v souladu s ní.
I .2. Sm luvní st rany prohlašuj í, že ident ifikační údaj e specifikuj ící Sm luvní st rany j sou
v souladu s právní skut ečnost í v době uzav ření Sm louvy. Sm luvní st rany se zavazuj í,
že zm ěny dotčených údajů písem ně oznám í bez prodlení druhé Sm luvní st raně.
V případě zm ěny účt u Prodávaj ícího je Prodávaj ící povinen rovněž doložit vlast nictví
k novém u účt u, a t o k opií příslušné sm louv y nebo potv rzením peněžního úst av u. Při
zm ěně ident ifikačních údajů Sm luvních st ran včet ně zm ěny účtu není nut né uzavírat
ke Sm louvě dodatek.
I .3. Pr odávaj ící prohlašuj e, že se náležit ě seznám il se v šem i podklady, kt eré by ly
součást í zadávací dok um ent ace zadáv acího řízení v čet ně v šech jej ích příloh ( dále jen
„ Za d á v a cí d ok um en t a ce “ ) , a k teré st anovuj í požadavk y na předm ět plnění
Sm louvy, a že je odborně způsobilý ke splnění všech j eho závazk ů podle Sm louvy.
Prodávaj ící dále prohlašuj e, že se det ailně seznám il s rozsahem a povahou předm ět u
plnění Rám cové dohody a Sm louvy, že j sou m u znám y veškeré relevant ní t echnické,
kv alit at ivní a j iné podm ínky nezbyt né k realizaci předm ět u plnění Rám cové dohody
a Sm louvy, a že disponuje tak ov ým i kapacit am i a odborný m i znalost m i, kt eré j sou
nezbyt né pro realizaci předm ět u plnění rám cové dohody a Sm louvy za dohodnut ou
m axim ální sm luvní cenu uvedenou ve Sm louvě.
I .4. Poj m y definované ve Sm louvě budou m ít význam , j enž j e j im ve Sm louvě, včet ně
j ej ích příloh a dodat ků, připisován. Pro vyloučení j akýchkoliv pochybnost í o v ztahu
Sm louvy a Zadávací dokum ent ace jsou rovněž st anovena tat o výkladová pravidla:
a. v případě j akékoliv nej ist ot y ohledně výkladu ustanovení Sm louvy budou t ato
ust anovení vykládána t ak, aby v co nej širší m íře zohledňovala účel zadávacího
řízení vy jádřený v Zadávací dokum ent aci;
b. v případě chyběj ících ust anovení Sm louvy budou použit a dostatečně konkrét ní
ust anovení Zadávací dokum ent ace;
I .5. Prodávaj ící prohlašuj e, že j ím poskyt ované plnění odpovídá všem požadavkům
vyplývaj ícím z účinných právních předpisů a závazných t echnických norem , kt eré se
na plnění vzt ahuj í.
II.1. I I . PŘED MĚT SM LOUVY
Prodávaj ící se Sm louvou zavazuje na vlast ní náklady a nebezpečí dodat Kupuj ícím u
řádně a včas, v počtu a za cenu a podm ínek st anovených dále ve Sm louvě nová
v ozidla v m nožstv í a v t echnické specifik aci st anov ené v p říloze č. 3 Rám cov é dohody
a v barevném provedení ve smyslu § 10 odst . 2 zákona č. 361/ 2000 Sb., o provozu
na pozem ních kom unikacích a o zm ěnách někt erých zákonů ( zákon o silničním
provozu) , ve znění pozděj ších předpisů. Jedná se o nové nepoužité aut om obily
z novov ý roby , t edy zk om plet ov ané z nepoužit ých dílů a vy robené ne dříve než
v j ednom kalendářním roce předcházej ícím kalendářním u roku, ve kt erém j sou
příslušné aut om obily dodávány. Prodávaj ící se zavazuje dodat Kupuj ícím u t at o
konkrétní vozidla:
2/12
Č.j.: CES-473/2022, č. NEN N006/ 22/V00033763
ŠKOD A Scala 1 ,0 TSI 8 1 k W 6 MP, a k čn í m odel Am bit ion TOP,
vč. z vláštn íh o sv ět e lné ho vý str až né ho z aříz e ní
a t o v následuj ícím m nožství a v barevném provedení:
- - - k s m odrá Energy / Race
- - - k s bílá Candy / Moon
1 ks červená Velvet
- - - k s šedá St eel/ Graphite
- - - k s černá Magic
- - - k s st říbrná Brilliant
a. prov edení int eriéru v barvě šedý st rop/ černošedá sedadla/ černé k oberce.
b. dle podm ínek Rám cové dohody na „ Dodávky osobních silničních vozidel
v kom erčním provedení Část C˝, č.j . MV-67470- 49/ OSM-2019 ve znění
Dodatku č. 1 č.j. MV- 67470- 66/ OSM-2019.
c. Sk ladba nabídkov é ceny a Technická specifikace dle přílohy č. 2 a přílohy č. 3
k č. j . MV- 67470- 49/ OSM- 2019.
d. předávací prot okol pot vrzuj e funk čnost a k om pletnost dodaného vozidla,
vy bav ení v ozidla v souladu s podm ínk am i přílohy č. 12 vy hlášky č. 341/ 2014
Sb., o schvalování technické způsobilost i a o t echnických podm ínkách provozu
vozidel na pozem ních k om unikacích, ve znění pozděj ších předpisů.
II.3. Dodané aut om obily m usí být schváleny pro provoz na pozem ních k om unikacích
v souladu se zákonem č. 56/ 2001 Sb., o podm ínkách provozu vozidel na pozem ních
kom unikacích a o zm ěně zákona č. 168/ 1999 Sb., poj išt ění odpov ědnost i za škodu
způsobenou provozem v ozidla a o zm ěně někt erých souv isej ících zákonů ( zákon
o poj išt ění odpovědnost i z prov ozu v ozidla) , v e znění zák ona č. 307/ 1999 Sb.,
ve znění pozděj ších předpisů.
II.4. Dodané autom obily m usí rovněž splňovat podm ínky stanovené příslušným i právním i
předpisy pojednávaj ícím i o m inim álních em isních lim it ech EURO st anovených pro
příslušné kat egorie vozidel a o m axim ální spot řebě pohonných hm ot pro
kom binovaný provoz pro příslušné kategorie vozidel.
I I .5. Kupuj ící se zavazuje zaplat it Prodávaj ícím u za řádně dodaná vozidla sjednanou cenu
dle Sm louvy .
I I I . D OBA A MÍ STO PLN ĚNÍ
I I I .1. Prodávaj ící se zavazuje dodat vozidla podle svých m ožnost í bez zbyt ečných průtahů
do 8 m ěsíců ode dne doručení konkrét ní výzvy k poskyt nut í plnění. Sm luvní st rany
se m ohou dohodnout na době delší než stanovené v předchozí větě, nej výše však
na dobu 9 m ěsíců ode dne doručení konkrét ní výzvy k poskyt nut í plnění.
I I I .2. Míst em plnění j e výdej ní m íst o Prodávaj ícího, j ej ichž seznam j e uveden v Příloze
č. 2 – Výdej ní m ísta prodávaj ícího na územ í České republiky. Kupuj ící vozy převezm e
ve výdej ním m íst ě: ŠKODA AUTO a.s., Zákaznické cent rum , t ř. Václava Klem ent a
869, 293 01 Mladá Boleslav.
3/12
Č.j.: CES-473/2022, č. NEN N006/ 22/V00033763
I V. Cena
I V.1. Specifikace ceny plnění je st anov ena dohodou Sm luvních st ran následov ně:
Poče t Cena za 1 k s Cena celkem DPH 21% Cena celkem
ks bez DPH bez DPH vč. D PH
1 307.177,00 Kč 307.177,00 Kč 64.507,17 Kč 371.684,17 Kč
I V.2. Ceny uvedené v t om t o článku Sm louvy j sou uvedeny j ako m axim ální, nejvýše
přípust né, nepřekročit elné a zahrnuj ící veškeré náklady Prodávaj ícího nut né
k řádném u splnění předm ět u Sm louvy ( např. vedlej ší náklady, náklady spoj ené
s dopravou do m íst a plnění, v čet ně nákladů souvisejících apod.) . Prodávaj ící nese
veškeré náklady nutně nebo účelně vynaložené při plnění závazku ze Sm louvy
včet ně veškerých poplatk ů. V ceně j sou zahrnuty v eškeré činnost i sj ednané
v e Sm louvě, jakož i další činnost i, kt eré v e Sm louvě uvedeny nej sou, ale o k terých
Prodávaj ící vzhledem ke svým odborným znalost em v ědět m ěl nebo m ohl. Cenu
plnění j e m ožné m ěnit pouze za níže specifikovaných podm ínek.
I V.3. Sm luv ní st rany se dohodly, že pok ud dojde v průběhu plnění Sm louvy ke zm ěně
zákonné sazby DPH stanovené pro plnění předm ět u Sm louvy, bude tat o zm ěněná
sazba ode dne účinnost i zm ěny prom ít nuta do všech cen uvedený ch v e Sm louv ě s
DPH a Prodáv aj ící je od okam žik u naby t í účinnost i zm ěny zák onné sazby DPH
povinen účtovat účinnou sazbu DPH. O tét o skut ečnost i není nut né uzavírat dodatek
ke Sm louvě.
I V.4. Prodávaj ící odpovídá za t o, že sazba DPH j e st anovena v souladu s účinným i právním i
předpisy .
V. PLATEBNÍ PODM Í N KY
V.1. Cena plnění dle Sm louvy bude hrazena vždy na základě daňového dokladu
vyst aveného Prodávaj ícím (dále jen „ Fakt ura“ ) .
V.2. Právo fakt urovat každé jednot livé v ozidlo vzniká Prodávaj ícím u po řádném dodání
celého plnění nebo jeho ucelené část i a prot okolárním předáním Prodávaj ícím
a převzet ím plnění nebo j eho část i v souladu s čl. VI Sm louvy Kupuj ícím .
V.3. Fak t ura za každé vozidlo v ystavená na zák ladě Sm louv y bude m ít náležit ost i
daňového dok ladu dle § 29 zák ona č. 235/ 2004 Sb., o dani z přidané hodnoty , ve
znění pozdějších předpisů, a dle § 435 Občansk ého zák oník u. Prodáv aj ící je po
v znik u práva fakt urovat pov inen vy stav it fak turu ( p řipoušt í se i elek t ronická podoba
např. ve form átu * .pdf) a doručit j i Kupuj ícím u. Doručení se připoušt í pošt ovní
službou nebo prost řednictvím elekt ronické k om unikace e-m ailem nebo dat ovou
schránkou, j ej ichž označení j e uvedeno v záhlaví t ét o Sm louvy. Fakt ura m usí dále
obsahovat :
a. název Sm louvy a j ej í číslo jednací Kupuj ícího;
b. předm ět plnění;
c. označení banky a čísla účt u, na k terý m á být zaplaceno ( pokud j e číslo účt u
odlišné od čísla uvedeného v záhlav í Sm louvy , j e Prodávaj ící pov inen o t ét o
skut ečnost i Kupuj ícího v souladu se Sm louvou inform ovat ) ;
d. kopie příslušných předávacích prot okolů a j iných dokladů, pokud j e Kupuj ící
v y žad u j e;
e. lhůt u splat nost i Fakt ury;
f. název, sídlo, I Č a DI Č Kupuj ícího a Prodávaj ícího;
4/12
Č.j.: CES-473/2022, č. NEN N006/ 22/V00033763
g. j m éno a vlast noruční nebo elekt ronický podpis osoby, kt erá Fakt uru vyst avila.
V.4. Lhůt a splatnost i Fakt ury činí nej m éně 30 kalendářních dnů ode dne j ej ího doručení
Kupuj ícím u. Pokud prodávaj ící doručí fakt uru Kupuj ícím u v období od 15. prosince
akt uálního kalendářního roku do 28. února následuj ícího kalendářního roku, činí
splat nost t akt o doručené fakt ury 60 kalendářních dnů ode dne doručení t akové
fakt ury Kupuj ícím u, a t o z důvodů kogent ních rozpočtových prav idel Kupuj ícího.
V.5. Součást í každé Fakt ury podle t ét o Sm louvy bude specifikace dodaného plnění t ak,
aby by la v souladu s plat ný m i účet ním i a daňový m i předpisy , a to za účelem řádného
vedení evidence m aj et ku Kupuj ícího v souladu s t ěm ito právním i předpisy.
V.6. Nebude- li Fakt ura obsahovat někt erou povinnou nebo dohodnut ou náležitost nebo
bude- li chybně vyúčt ována cena nebo DPH, j e Kupuj ící oprávněn Fakt uru před
uplynut ím lhůt y splat nost i bez zaplacení v rát it Pr odávaj ícím u k provedení opravy
s vyznačením důvodu vrácení. Prodávaj ící provede opravu vyst avením nové Fakt ury.
Vrácením vadné Fakt ury Prodávaj ícím u přestává běžet původní lhůt a splatnost i.
Nová lhůt a splat nost i běží ode dne doručení nové Fakt ury.
V.7. Pov innost zaplat it cenu plnění je splněna dnem odepsání příslušné část ky z účt u
Kupuj ícího. Všechny část ky pouk azované v Kč vzájem ně Sm luv ním i st ranam i na
základě Sm louvy m usí být prost é jakýchkoliv bankovních poplatk ů nebo j iných
nákladů spoj ených s převodem na jej ich účty.
V.8. Kupuj ící neposkyt uj e Prodávaj ícím u na předm ět plnění Sm louvy jakékoliv zálohy.
V I . PŘED ÁN Í A PŘEVZETÍ PLN ĚNÍ
VI .1. Řádně dodaná vozidla budou Sm luvním i st ranam i prot okolár ně předána a převzat a
v m íst ě dodání dle Článku I I I odst . 2 Sm louvy.
VI .2. O řádném předání a přev zet í k aždého vozidla bude vy hotoven písem ný předávací
prot okol podepsaný oběm a Sm luvním i st ranam i, přičem ž v t om t o předávacím
prot okolu bude deklarována funk čnost a kom plet nost dodaných vozidel.
VI .3. Prodávaj ící prohlašuj e, že vlast nické právo a nebezpečí škody na v ěci k dodaným
vozidlům předaným Prodávaj ícím Kupuj ícím u přechází na Kupuj ícího dnem j ej ich
prot okolárního předání Kupuj ícím u.
VI I . D ALŠÍ PRÁVA A POVI NN OSTI SM LUVNÍ CH STRAN
VI I .1. Prodáv aj ící je dále povinen:
a. posky t nout řádně a včas plnění podle Sm louvy bez fak t ický ch a práv ních vad;
b. post upovat při plnění předm ět u Sm louvy s odbornou péčí, podle nej lepších
znalost í a schopnost í, sledovat a chránit oprávněné záj m y Kupuj ícího;
c. vyrozum ět Kupuj ícího nej m éně 5 ( slovy: pět ) pracovních dnů před
plánovaným dat em dodání, za účelem připravenost i Kupuj ícího k poskyt nut í
dost atečné součinnost i při předání a převzet í plnění.
VI I .2. Prodávaj ící j e povinen za účelem ov ěření plnění svých povinnost í vyt vořit podm ínky
subjekt ům oprávněným dle zákona č. 320/ 2001 Sb., o finanční kont role ve veřej né
správě a o zm ěně někt erých zákonů ( zákon o finanční kont role), ve znění pozděj ších
předpisů, k provedení kont roly vzt ahuj ící se k realizaci předm ět u Sm louvy,
poskyt nout oprávněným osobám veškeré doklady vztahuj ící se k realizaci předm ět u
Sm louvy, um ožnit průběžné ověřování souladu údaj ů o realizaci předm ětu Sm louvy
a poskyt nout součinnost všem osobám oprávněným k provádění kont roly, v čet ně
t oho, že bude plnit své povinnost i j ako osoba povinná spolupůsobit při výk onu
kont roly ve sm yslu § 2 písm . e) uvedeného zákona.
5/12
Č.j.: CES-473/2022, č. NEN N006/ 22/V00033763
V I I I . ODPOVĚD N OST ZA ŠKOD U, ODPOVĚD N OST ZA VAD Y, ZÁRUKA
VI I I .1. Prodávaj ící je povinen dodat aut om obily v m nožst v í, druhu a j akost i dle článku I I .1
t ét o sm louvy při dodržení obchodních podm ínek sj ednaných ve Sm louvě
a v Rám cové dohodě.
VI I I .2. Prodáv aj ící přebír á záv azek a odpovědnost za v ady v ozidel, j ež budou m ít v ozidla
(či j ej ich část i) v době j ej ich prot okolárního předání a převzet í Kupuj ícím a dále za
vady, kt eré se na v ozidlech ( či j ej ich dílčích část ech) vyskyt nou v průběhu záruční
doby. Prodávaj ící v souv islost i s odpov ědnost í za vady vozidel poskyt uje Kupuj ícím u
níže specifikovanou záruku.
VI I I .3. Prodávaj ící se zavazuj e poskyt nout záruku:
a. 5 let nebo do ujet í 150.000 km za j akost podle t oho, co nast ane dříve,
b. 5 let na lak,
c. 10 let na neprorezavění karoserie
VI I I .4. Záruční doba počíná běžet dnem prot okolárního předání a převzet í vozidel dle
Sm louvy Kupuj ícím . Záruční doba neběží po dobu, po kt erou Kupuj ící nem ůže užívat
předm ět plnění pr o v ady , za kt eré odpov ídá Prodávaj ící.
VI I I .5. Prodávaj ící je odpovědný za to, že dodaný předm ět plnění je v souladu se Sm louvou,
a že po dobu záruční doby dle čl. VI I I . odst . 3 Sm louv y bude m ít dohodnuté
vlast nost i, úroveň a charakterist iky.
VI I I .6. Veškeré vady předm ětu plnění je Kupuj ící povinen oznám it Prodávaj ícím u bez
zbyt ečného odkladu poté, kdy vadu zj ist í, a t o e- m ailem na adresu
, nebo písem ně na adresu ŠKODA AUTO a.s., Želet avská
1525/ 1, 140 00 Praha 4.
VI I I .7. Prodávaj ící se zavazuje k poskyt nut í nebo zaj ištění provedení oprav vad vozidel dle
Článku VI I I . Sm louvy.
VI I I .8. Veškeré opravy v ad v ozidel, na k teré se v zt ahuj e záruk a, v záruční době dle čl. VI I I .
odst . 3 Sm louvy, budou prováděny pro Kupuj ícího zcela bezplatně a t edy výlučně na
nák lady Prodáv aj ícího.
VI I I .9. Vady plnění, které objednat el zj ist í až s odstupem po poskyt nut í plnění, Prodávaj ící
povinen odst ranit v přim ěřené lhůtě podle povahy plnění od nahlášení vady.
Prodávaj ící odst raní vady bezúplat ně poskyt nut ím náhradního plnění v m nožství,
dr uhu a j ak ost i dle prov áděcí sm louvy . Obdobně postupuje Prodávaj ící i v případě,
nevyužije- li Kupuj ící svého práva na odst oupení od příslušné prováděcí sm louvy
podle článku 15.3 Rám cové dohody.
I X. SAN KČN Í U JED NÁN Í
I X.1. Prodávaj ící je oprávněn požadovat na Kupuj ícím úrok z prodlení na nedodržení
t erm ínu splatnost i fakt ury ve výši 0,05 % z oprávněně fakturované částky včet ně
DPH za k aždý i započatý den prodlení. Výše sankce není om ezena.
I X.2. Kupuj ící j e oprávněn požadovat na prodávaj ícím sm luvní pokut u za nedodržení
t erm ínu plnění dodávk y zboží, k terý j e stanoven v e Sm louvě, a t o ve výši 0,05 %
z ceny nedodaného zboží včet ně DPH za k aždý i započatý den prodlení. Vý še sank ce
není om ezena.
I X.3. Kupuj ící je oprávněn požadovat na Prodávaj ícím sm luvní pokut u za nedodržení doby
pro odst ranění zj ištěných v ad na zák ladě rek lam ace, a t o v e vý ši 1.000,- Kč za
den/ vozidlo.
6/12
Č.j.: CES-473/2022, č. NEN N006/ 22/V00033763
I X.4. Kupuj ící j e oprávněn požadovat na Prodávaj ícím sm luvní pokutu v případě, kdy byl
za předepsanou servisní práci uskutečněnou ve sm yslu čl. 8.3 bod f) Rám cové
dohody nucen zaplat it vyšší cenu, než kt erá odpovídá st andardní ceně účtované
servisem , a t o ve výši t ohot o rozdílu a částky rovnaj ící se 50 % tohoto rozdílu.
I X.5. Kupuj ící je oprávněn požadovat na Prodávaj ícím sm luvní pokut u za nedodržení lhůt
st anov ených v čl. 8.3 a čl. 8.4 Rám cov é dohody , a t o ve vý ši 1.000,- Kč za
den/ vozidlo.
I X.6. Úrok z prodlení a sm luvní pokut a j sou splat né do 30 kalendářních dnů od dat a, kdy
by la povinné st raně doručena písem ná výzva k j ej ich zaplacení oprávněnou st ranou,
a t o na účet opráv něné st rany uv edený v písem né výzvě.
I X.7. Kupuj ící je oprávněn požadovat na Prodávaj ícím sm luvní pokut u za nedodržení lhůt y
st anovené v čl. 4.3 Rám cové dohody, a t o ve výši 1.000,- Kč za každý i započatý den
p r od le n í.
I X.8. Kupuj ící j e oprávněn požadovat na Prodávaj ícím sm luvní pokut u za porušení Čl. 13
Rám cové dohody, a t o v e vý ši 500.000,- Kč za každý j ednot livý případ t ohot o
p o r u šen í.
X. DŮVĚRN É I NFORMACE
X.1. Vzhledem k veřej noprávním u charakt eru Kupuj ícího, Prodávaj ící výslovně prohlašuj e,
že j e s t out o skutečnost í obeznám en, že žádné ust anovení Sm louvy nepodléhá z j eho
st rany obchodním u t aj em ství a souhlasí se zveřej něním sm luvních podm ínek
obsažených ve Sm louvě, v čet ně jej ích příloh a případných dodat ků Sm louvy za
podm ínek vyplývaj ících z příslušných právních předpisů, zej m éna zák. č. 106/ 1999
Sb., o sv obodném příst upu k inform acím , ve znění pozděj ších předpisů, zákona č.
340/ 2015 Sb., o zv lášt ních podm ínkách účinnost i někt erých sm luv, uveřej ňování
těcht o sm luv a o regist ru sm luv ( zákon o regist ru sm luv ), ve znění pozděj ších
předpisů a § 219 ZZVZ.
X.2. Sm luvní st rany prohlašuj í, že skutečnost i uvedené ve Sm louvě nepovažuj í
za obchodní t aj em st ví a uděluj í souhlas k j ej ich užit í za podm ínek stanovených
v čl. 13. Rám cové dohody.
X I . D OBA TRVÁN Í SM LOUVY A M OŽN OSTI JEJÍ H O UKON ČEN Í
XI .1. Sm louva nabývá plat nost i dnem j ej ího podpisu oběm a Sm luvním i st ranam i,
účinnost i dnem uveřej nění v regist ru sm luv.
XI .2. Sm louva m ůže být ukončena:
a. písem nou dohodou obou st ran,
b. odst oupením od Sm louvy v případech, kdy někt erá ze sm luvních st ran poruší
Sm louv u podstat ným způsobem .
XI .3. Odst oupit od Sm louvy je opráv něna t a sm luv ní st rana, k t erá sv ou pov innost
neporušila. Kupuj ící j e oprávněn od Sm louvy písem ně odst oupit z důvodu j ej ího
podstat ného porušení Prodávaj ícím , přičem ž za podstat né porušení Sm louvy
Prodávaj ícím se považuje t akové porušení sm louvy, o k terém Prodávaj ící
s přihlédnut ím k účelu Sm louvy, který vyplynul z j ej ího obsahu nebo z okolnost í, za
nichž by la Sm louva uzav řena, věděl nebo m usel vědět, že Kupuj ící nebude m ít záj em
na plnění povinnost í při t akovém porušení Sm louvy. Podstat ným porušením tét o
sm louvy j e v ždy :
7/12
Č.j.: CES-473/2022, č. NEN N006/ 22/V00033763
XI .4. a. prodlení Pr odávaj ícího s řádný m dodáním v ozidel delším než 30 kalendářních
XI .5. d n ů;
XI .6. b. dodání vozidel použit ých nebo vy robených v j iném než dohodnut ém roce dle
čl. I I . odst . 1 Sm louvy ;
c. opakované porušování dalších povinnost í Prodávaj ícím vyplývaj ící ze Sm louvy,
zejm éna při zaj išťování servisních služeb dle čl. 8 RD.
d. zj ist í- li Kupuj ící v ady t ýkaj ící se druhu a j ak ost i poskyt ovaný ch plnění j iž při
j eho poskyt ování, j e oprávněn od příslušné prováděcí sm louvy odstoupit .
Odst oupení od příslušné prov áděcí sm louvy Kupuj ící bezodk ladně písem ně
oznám í Prodávaj ícím u.
Sm luvní st rany se dohodly, že účinky odst oupení od Sm louvy se nedotýkaj í j iž
splněné část i plnění podle Sm louvy, ledaže se Sm luvní st rany dohodou j inak.
Sm luv ní st rany se dále dohodly , že odstoupení od Sm louvy m usí být písem né a m ůže
být uplatněno j en za sit uace, kdy na m ožnost odstoupení od Sm louvy j iž dříve
st rana, kt erá hodlá od Sm louvy odst oupit , písem ně druhou st ranu upozornila.
Odst oupení od Sm louvy učiněné v rozporu s předchozí v ět ou j e neplat né. Odstoupení
od Sm louvy je účinné ode dne, kdy bylo doručeno druhé sm luvní st raně.
Ukončením Sm louvy nej sou dot čena ust anovení o odpovědnost i za škodu ( škoda
může spočívat i v nák ladech vynaložených Kupuj ícím v rám ci realizace nového
zadávacího řízení na obdobný předm ět plnění) , nároky na uplatnění sm luvních pokut
a ost atních práv a povinnost í založených Sm louvou, která m aj í podle zákona nebo
Sm louvy t rvat i po j ej ím ukončení.
XI I . ZÁVĚREČNÁ U STANOV EN Í
XI I .1. Tat o Sm louva předst avuj e úplnou dohodu Sm luvních st ran o předm ětu Sm louvy.
Sm louvu j e m ožné m ěnit pouze písem nou dohodou Sm luvních st ran ve form ě
číslovaných dodatk ů Sm louvy, podepsaných oprávněným i zást upci obou sm luvních
st r an.
XI I .2. Doručovacím i adresam i jsou adresy uvedené v záhlaví Sm louvy. Zm ěnu j e Sm luvní
st rana pov inna písem ně oznám it předem a nebude- li t o m ožné, tak bez zbytečného
odkladu po jej ím provedení, nej déle v šak nej bližší pracovní den. Sm luvní st raně j dou
plně k t íži důsledky případného neoznám ení zm ěny doručovací adresy podle
předcházej ící v ět y.
XI I .3. Je- li nebo stane- li se jakék oli ustanovení Sm louv y neplat ný m , nezák onný m nebo
nevynut itelným , netýká se t ato neplat nost a nevynut it elnost zbývaj ících ust anovení
Sm louvy . Sm luv ní st rany se t ím to zavazuj í nahradit do 5 ( pět i) pracov ních dnů po
doručení vý zvy druhé Sm luv ní st rany jak ék oli takov é neplat né, nezák onné nebo
nevynut itelné ust anovení ust anovením , kt eré j e plat né, zákonné a vynut itelné a m á
stejný nebo alespoň podobný obchodní a právní význam .
XI I .4. Práv a a pov innost i v znik lé na zák ladě Sm louvy nebo v souv islost i s ní se řídí česk ým
právním řádem , zej m éna pak Občanským zákoníkem . Žádné ustanovení Sm louvy
nesm í být vykládáno t ak, aby om ezovalo oprávnění Kupuj ícího uvedená v Zadávací
dok um ent aci zadáv acího řízení.
XI I .5. Při rozporu m ezi Rám covou dohodou a t out o Sm louvou, plat í znění ustanovení
Rám cové dohody. Skut ečnost i, kt eré Rám cová dohoda neupravuj e, m ohou být
upřesněny ve Sm louvě, za podm ínk y, že budou dodrženy všechny zadávací
podm ínky stanovené v Zadáv ací dok um ent aci.
XI I .6. Sm louv a je v yhot ovena v elek t ronick é podob ě.
XI I .7. Nedílnou součást í Sm louvy j sou následuj ící přílohy:
8/12
Č.j.: CES-473/2022, č. NEN N006/ 22/V00033763
a. Příloha č. 1 – Technické param et ry
b. Příloha č. 2 – Výdej ní m íst a prodávaj ícího na územ í České republiky
XI I .8. Sm luvní st rany shodně prohlašuj í, že si Sm louvu před j ej ím podpisem přečet ly, a že
by la uzav řena po vzáj em ném projednání podle j ej ich pravé a svobodné v ůle, určit ě,
v ážně a srozum itelně, a že se dohodly o celém jej ím obsahu, což stv rzuj í svý m i
p od p i sy .
9/12
Č.j.: CES-473/2022, č. NEN N006/ 22/V00033763
Pr odávaj ící: Kupuj ící:
ŠKODA AUTO a.s. HZS Plzeňského kraje
v edoucí Prodej e Česk á republik a br ig. gen. I ng. Fr ant išek Pavlas
ředitel HZS Plzeňského kraj e
v edoucí Serv isní služby Česká republik a
10/12
Č.j.: CES-473/2022, č. NEN N006/ 22/V00033763
Příloh a č. 1 – Te chn ick é pa r a m e tr y
ŠKODA Scala 1,0 TSI 81 kW 6MP, akční model Ambition TOP NW13J5 TO P Cena v Kč DPH v Kč Cena v Kč
bez DPH 21 % s DPH
Barva karoserie dle sortimentu min. 5 barev včetně bílé a červené 8E8E
336 611,57 70 688,43 407 300,00
Barva interiéru tmavě šedá nebo černá; případně kombinace obou barev BH 11 735,54 2 464,46 14 200,00
Cena 1 vozu v základním provedení standard 0,00 0,00 0,00
elektronický stabilizační systém (EPS/ESC nebo jiný systém se shodnou funkcí) standard 348 347,11 73 152,89 421 500,00
minimálně 6 airbagů standard
hlavové opěrky pro všechny místa k sezení standard 0,00 0,00 0,00
imobilizér standard 0,00 0,00 0,00
přední mlhová světla standard 0,00 0,00 0,00
denní svícení - automatické standard YA1 + EA9 0,00 0,00 0,00
prodloužená záruka 5 let, 150.000 km standard 0,00 0,00 0,00
klimatizace mechanická nebo automatická standard 0,00 0,00 0,00
tempomat standard 0,00 0,00 0,00
centrální zamykání s dálkovým ovládáním, požadovány alespoň dva dálkové ovladače (klíče) standard 0,00 0,00 0,00
elektricky stahování oken min. předních standard 0,00 0,00 0,00
okna tónovaná (max. dle legislativy) standard 0,00 0,00 0,00
vyhřívané zadní sklo standard 0,00 0,00 0,00
autorádio originální z výroby a integrované v palubní desce standard 0,00 0,00 0,00
HF sada – Bluetooth, handsfree jako jedna z funkcí integrovaného radia (vestavěné společně s radiem) standard PKR 0,00 0,00 0,00
USB přístupný i ze zadních sedadel standard PJA 0,00 0,00 0,00
rezervní kolo standard 0,00 0,00 0,00
volant nastavitelný výškově a podélně standard 0,00 0,00 0,00
výškově nastavitelné sedadlo řidiče standard 0,00 0,00 0,00
dělená a sklopná zadní opěradla standard 0,00 0,00 0,00
elektricky ovládaná vnější zpětná zrcátka standard PJA 0,00 0,00 0,00
klíč na matice kol a příruční zvedák 0,00 0,00 0,00
Cena mimořádné výbavy - 0,00 0,00 0,00
0,00 0,00 0,00
- - 0,00 0,00 0,00
Cena příslušenství -
standard 0,00 0,00 0,00
3T0093108B 0,00 0,00 0,00
GGA700001A
Povinná výbava (viz Vyhláška č. 341/2014 Sb., o schvalování technické způsobilosti a o technických podmínkách 000093056K 0,00 0,00 0,00
provozu vozidel na pozemních komunikacích, ve znění pozdějších předpisů)
standard 0,00 0,00 0,00
na vozidle namontována kola dle ročního období v okamžiku dodání, tj. zimní v období mezi 15. 10. a 31. 3., ve 657073676
zbývajícím období letní; součástí dodávky i kola pro opačné období. Požadovány zimní kola stejného rozměru jako 657073576 0,00 0,00 0,00
letní a pneumatiky s rychlostním koeficientem odpovídajícím minimálně úrovni konstrukční rychlosti nabídnutého
vozidla. standard 0,00
657061502 54 213,22
gumové koberce vpředu i vzadu a v zavazadlovém prostoru; požadovány koberce pocházející z originálního 657061512
příslušenství výrobce 657061160 272,74
15 540,50
bezpečnostní šrouby kol standard 70 026,45 0,00 0,00
000071597C 418 373,56 11 384,78 65 598,00
VRZ 111 195,88
10 litrů paliva RAM 307 177,00 57,27 330,01
příprava + předání vozu OBCH 3 263,50 18 804,00
Cena doplňků včetně montáže a lakování OBCH 14 705,56 84 732,01
Cena 1 vozu včetně mimořádné výbavy, příslušenství a doplňků - 87 858,45 506 232,01
Sleva na 1 vůz (bez ceny doplňků) 23 351,13 134 547,02
Cena 1 vozu po slevě (včetně volitelné výbavy) 32% 64 507,17 371 684,17
11/12