Textová podoba smlouvy Smlouva č. 25084019: Smlouva o uskutečnění divadelního představení - 2.9.2023 - Ošklivec

                        ČINOHERNÍ KLUB z.ú,
                                                    Ve Smečkách 26

                                                               110 00 Praha 1
                                                               IČO: 26713187
                                                       č.ú. 6041855379/0800

                         "mupenýředitile#jgeráE%m#emsuchánkem

                                                            a
                                    MĚSTSKÉ DrvADLO Mladá Boleslav
                                      Palackého 263, 293 80 Mladá Boleslav
                               IČ0: 48683035, DIČ -CZ48683035 (osvobozeno)
                                    zastupuje: Mgr. Janeta Benešová, ředitelka
            bankovm' spQjení: Komerční banka Mladá Boleslav, č. ú.: 2521850237/0] 00

                                                   dále jen pořadatel

                                                      uzůvíraj í tuto

           SMLOUVU 0 USKUTEČNĚNÍ DIVADELNÍHO
                                 PŘEDSTAVENÍ

                                                   Článek I

                                                   Předměl sTnlo"y
1. Předmětem této smlouvy j e uskutečnění ďvadelního představení inscenace

                                    Marius von Mayenburg - OŠKLIVEC
v provedení souboru ČK v režii Brcrňfl Ho/í'ďti za podmínek v této smlouvě dále uvedených.
2, Datum, hodina a místo konání představení:

        22. zdří202j m velké scéně Městského divadla Mladá Boleslav v J9..00 *oď,

                                                 Článek ll

                                         C:ena za uskutečněné představení

` ;Ú:#éL:##*a:u#á;#Í#s%sTtiEpí:o:#e|:4kť#hfť#:ě:

2, Dále pořadatel uhradí výše uvedenou fákturou:
   dopravu osob (2x transit) a dekorace (nák]adní suto) do místa konání zájezdové

   #ťd;:::;;:ed:VĚad;;::+ÍPč°ťíiíii;ťeri a Zpět Včetně dopravy po Praze. Částka m dopmw

3. V případě nedodrženi' temínu splatnosti fáktury uhradi' pořadatel 0,01 % z fákturované
    částky za každý den prodlení platby.

                                                                                                             1
                                                         Článek 111
                                           Práya a povinnosti pořadatele

1. Pořadatel bude spolupracovat s Čk při realizaci zájezdové produkce.

2. Pořadatel je povinen:
a) poskytnout bezplatné uži'vání prostor nutných k proveden]' Žkoušek, stavby dekorací a
představení
b} nést náklady spojené s dodávkou elektřiny, vodného, stočného a s úklidem
c) dát k dispozíci zwukovou (od 15:00 hod.) a osvět]ovací kabinu (od 14:00 hod.)
d) zaj istit odpovídající technické a materiálm' vybavem' :
2x2 vstupy pro iMa€ do mixážnmo pultu; kvalitní odposlech z jevíště do zvukové a
osvětlovací kabiny; kvalitní odposlech z jeviště do h€reckých šaten; spoj€ní
s inspi€ientem do h€reckých šaten; spojení s inspi€ientem do světe]né a zvukové kabiny;
posle€h do jeviště nebo portá]ů a hlediště; světclný park alespoň 40 refl€ktorů + ovláda€Í
pu]t s možností min. 12 programovatelný€h submasterů; min. 6 stmívací zásuv]qr na
j€višti; ]inkový výstup na jevišti z lwé i pravé strany ze zvukové kabiny; dmx m jevišti
e) dát k dispozici samostatné šatny pro soubor {dámská a pánská), samostatnou šamu pro
techriky, včetně sociálního zázemí s teplou a studenou vodou
Í) poskytnout jeviště divadla k dispozici cca pět hodin před začátkem představení

(tj. ve ]4.00 hod.)
g) zajistit přítomnost jevíštni'ho mistra cca pě{ hodin před začátkem představení
(tj. v 14.00 hod.)
h) zajistit přítomnost osvětlovače hodinu v časech dle bodu c).
i) zajistit na jevišti čemý horizont, čemé postranní vykrytí, vykrytí jeviště podlahovou
krytinou, zakryté orchesffiště, vysavač, žehlicí prkno

j} zajistit čtyfi volná místa pro potřeby Činohemi'ho klubu
k) zajistít možnost parkování pro trmsityg nákladní automobil a o tomto místě informovat Čk
1) zajístit možnost telefonického spojeni' v den konáni' zájezdu:
m) distribuovat vstupen]qr včetně předprodeje a určit jejich cenu.
n) zajistit, že bez předchozího písemného svolení Čk nebudou pořizovány obrazové9 Žvukové
či zvukověobrazové zámamy z představení, vyjma zpravodajství.
o) zajistit na svůj náklad uvaděčky, požámí dozor a běžný úklid před i po představeni' včetně
vyluxování / vytřeni' jeviště

p) zaj istit řádnou propagaci představeni'

r) odvést j€dnorázovou platbu za odehrané představení-EUR Q}ř€počet dle
aktuá]ního kurzu ČNB) na účet Činohemmo k]ubu a.yo z hrubé tržby za představení
autorskou provozovací odměnu a na účet agentury DILIA

                                                                 2
                                          Článek IV

                                   Práva a povir[nosti Čk

1 . Čk bude spolupracovat s pořa(  realizaci záj ezdové produkce. Osobou pověřenou
organizací zájezdové produkce je
                                      tel.                 nebo

tel. ___  .

2. Čkje povinen zajistit, že představení bude odehráno svědomitě a v celém rozsáhu.

3. Čk je povinen zajistit pořádateli propagačnir materiály k představení v dohodnutém poětu a
infomace o představem' vhodné k jeho propagaci.

                                                  Článek v

                                        Výpcivěď a odstoupení od smlowy

1. Vypoví-li pořadatel tuto smlouvu v době od data jejího podpisu do 7 dní před datem konání
představeni', je povinen zaplatit Čk 50% z částky uvedené v čl. 11. této smlouvy.
2. Vypoví-li pořadatel tuto smlouvu ve lhůtě kratší než 7 dní před datem konání představení,
je povinen zaplatit Čk celou částku uvedenou v čl.II. této smlouvy.
3. Výpověď dle čl.V. odst. 1.,2. musí být učíněna v písemné formě.

4. Neuskuteční-li se představení z důvodu vyšší moci nebo nemoci některého z účinkujících
mají obě smlumí strany nárok na odstoupení od této smlouvy bez nároku na náhradu škody.
Obě smluvní str"y si mohou v tomto případě dohodnout náhradní termín.

                                                   Článek VI
                                              Závěrečná ustanovenj

1. Tato smlouva vstupuje v platnost a jeji' účinky nastávají dnem podpisu oběma smluvnímí
strmami.
2. Smlouva se uzavírá na sjednaný termíri podle čl. 1.
3. Změny a doplňlqr této smlouvyje možno přijímatjen po dohodě obou stran ajen písemně.
4. Tato smlouva se řídí českým právem a zwláště obchodni'm zákoníkem.
5. Smlouvaje vyhotovena ve dvou exemplářích, po jednom pro každou stranu.
6. Obě strany souhlasí a ti'mto berou na vědom', že údaje v této smlouvě budou zveřejněny dle

     zákona č. 340/2015 Sb. v platném znění, o zvláštních podmínkách účinnostj některých smlw,
     uveřejňování těchto smluv a o regístm smluv (zákonu o registru smluv). Uvedené u§tanovení
     se týká pouze smluv s plněním vyšším než 50.000 Kč bez DPH, Tato smlouva nabývá
     platností dnem jeji'ho podpisu oběma smluvními stranamj a úěimosti dnem zveřejnění v
     Regístru smluv dle zák. č. 340/20] 5 Sb. v platném znění, o Registru smluv. Pokud pořadateli
     vznikne povimost smLouvu zveřejnít, pořadatel se dále zavazuje ze zveřejnění vyloučit, tj.
     v elektrorickém obrazu textového obsahu této smlouvy zaslané k uveřejnění znečitelnjt, ty
     infomace, kteri splňuji' podmínky vyloučení ze zveřejnění dle Zákona o registru smluv, zejm.
     dle § 3 odst. 1 anebo § 5 odst. 6 Zákona o registm smluv, zejména, ale ne výlučně, jakékoliv

    žn:j;:te:níj:f#:tkkyoťůcčhíj:#chsff::tom::žsé±uvtvé#osč#áu::ř:ť::e]nér,ořáÉ:d::;í:Lhašhujá,noží

                                   3
:ekpřostthHn:n::.:::'ř.ejK:nť±E#.u#odř:t:tiť:szpa:lvi:imr:ogT:tyms:Í,vucvi.registmsmluvztile

V Praze, dne ťff{,ČrJ                    V Mladé Boleslavi dne 23. 6. 2023

                       MĚSTSKÉ

 Čjnohemíklub,z.ú.
Ve Smečkách 26
110 00 Praha 1
Ič:267i3i-€5

                       4