Textová podoba smlouvy Smlouva č. 2582154: Smlouva o poskytnutí dotace - Město Horní Slavkov - likvidace

                        Evidenční číslo:          



V E Ř E J N O P R Á V N Í   S M L O U V A
o poskytnutí dotace z rozpočtu
Karlovarského kraje – odboru životního prostředí a zemědělství krajského úřadu
likvidace invazních druhů rostlin v karlovarském kraji
(dále jen „smlouva“),

Smlouva se uzavírá mezi:
Karlovarský kraj
Se sídlem:	Závodní 353/88, 360 06 Karlovy Vary
IČO:	70891168
dič:	CZ70891168 
Zastoupený:	Ing. Karel Jakobec, člen rady 
Bankovní spojení:	Komerční banka, a.s., pobočka Karlovy Vary
Číslo účtu:	27-5622800267/0100
(dále jen „poskytovatel“)

a

Žadatel (název):	Město Horní Slavkov
Sídlo/adresa: 	Dlouhá 634/12, 357 31, Horní Slavkov
IČO:      	00259322
Právní forma:	Obec
Zastoupený: 	Alexandr Terek, starosta
Bankovní spojení:	Česká národní banka
Číslo účtu:	XXXXX
Je/není plátce DPH:	není plátce DPH 
(dále jen „příjemce“)	


Čl. I.
Obecné ustanovení
1. Ve smyslu zákona č. 129/2000 Sb., o krajích (krajské zřízení), ve znění pozdějších předpisů, zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů“) a ve smyslu Pravidel Zastupitelstva Karlovarského kraje pro hodnocení žádostí a poskytování dotací z rozpočtu Karlovarského kraje – odboru životního prostředí a zemědělství krajského úřadu na úseku likvidace invazních druhů rostlin v Karlovarském kraji (dále jen „pravidla“) poskytuje poskytovatel příjemci dotaci na účel uvedený v čl. II. této smlouvy a příjemce tuto dotaci přijímá.
1. Dotace je ve smyslu zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů (zákon o finanční kontrole), ve znění pozdějších předpisů, veřejnou finanční podporou a vztahují se na ni všechna ustanovení tohoto zákona. 
2. Dotace není veřejnou podporou dle č. 107 až 109 Smlouvy o fungování Evropské unie (dříve čl. 87 až 89 Smlouvy o založení Evropského společenství). 
3. V případě, že příjemce bude poskytovat výhody třetím subjektům a tyto výhody budou naplňovat znaky veřejné podpory, je příjemce povinen postupovat v souladu s příslušnými předpisy v oblasti veřejné podpory.
Čl. II.
Výše dotace a její účel
1. Příjemci je poskytována v roce 2017 účelová dotace ve formě neinvestičních prostředků 
z rozpočtu kraje ve výši: 66 466,- Kč vč. DPH (slovy: šedesát šest tisíc čtyři sta šedesát šest korun českých) na realizaci likvidace invazních druhů rostlin v Karlovarském kraji (dále jen „předmět dotace“). 
5. Předmětem dotace je likvidace dle Metodiky:
a) bolševníku velkolepého (dále jen „bolševník“)
b) křídlatky sachalinské, japonské a české (dále jen „křídlatky“)
c) netýkavky žláznaté (dále jen „netýkavka“)

Čl. III.
Způsob poskytnutí dotace
1. Dotace bude příjemci poskytnuta formou bezhotovostního převodu na jeho bankovní účet uvedený v této smlouvě, variabilní symbol XXXXX specifický symbol XXXXX, a to maximálně ve 2 etapách od uzavření smlouvy – 1. etapa zahrnuje práce provedené k 30. 6. příslušného kalendářního roku, 
2. etapa zahrnuje práce provedené k 30. 9. příslušného kalendářního roku. Podkladem k úhradě finančních prostředků bude v každé etapě žádost o platbu a předávací protokol.  Předání prací proběhne po etapách na základě žádosti o platbu podané příjemcem, a to vždy maximálně 
do 15. kalendářního dne od konce etapy, tedy do 15. 7. pro 1. etapu a do 15. 10. pro 2. etapu. Žádost o platbu se podává písemně na podatelnu kraje nebo datovou zprávou s ověřeným elektronickým podpisem na formuláři, který je k dispozici jako příloha Pravidel pro poskytnutí dotace. Poskytovatel dotace do 30 dnů provede nebo zajistí provedení kontroly prací v terénu, převzaté či nepřevzaté práce uvede v předávacím protokolu, který zašle na vědomí příjemci dotace. Příjemce může zvolit také jednorázové čerpání dotace podáním pouze jedné žádosti o platbu po ukončení prací 2. etapy dle metodiky k 30. 9. příslušného kalendářního roku, žádost musí být podána maximálně do 15. kalendářního dne od 2. konce etapy, tedy do 15. 10. V tomto případě bude podkladem k úhradě finančních prostředků žádost o platbu, protokol o průběžné kontrole prací provedených k 30. 6. a předávací protokol prací k 30. 9. příslušného kalendářního roku. 
7. Převzít lze pouze práce provedené bez vad a nedodělků podle dokumentu Metodika likvidace invazních rostlin (dále jen „Metodika“) v příloze této smlouvy, a to co do způsobu i termínu provedení. Pro převzetí nebo nepřevzetí prací v jednotlivých etapách je rozhodující, zda stav lokality odpovídá Metodice. Na proplacení dotace za neprovedené nebo špatně provedené práce nemá příjemce nárok. Lhůta pro odstranění vad a nedodělků se nestanoví. Za neprovedené práce nebo práce s vadami a nedodělky v 1. etapě nemůže být přiznána dotace zpětně po ukončení 
2. etapy, a to bez ohledu na to, zda jsou podávány žádosti o platbu jednorázově nebo po etapách.
8. Jednotková cena uvedená v Rozpočtu je cenou za všechny pracovní operace dle Metodiky v průběhu celého kalendářního roku. V 1. etapě může být poskytnuta dotace pouze na opatření prováděná dle metodiky do 30. 6., tedy na obě metody likvidace bolševníku a na mechanickou likvidaci křídlatek a to maximálně do výše 50 % dotované částky, zbylých 50 % dotace je uvolněno až po řádném dokončení 2. etapy bez vad a nedodělků. Vzhledem k metodice likvidace bolševníku a křídlatek na plochách v režimu ekozemědělství, stejně jako u chemické likvidace křídlatek a u veškeré likvidace netýkavky lze podat žádost o platbu na celou dotovanou částku až po převzetí 2. etapy k 30. 9. bez vad a nedodělků, a to ve výši 100% dotované částky. 
9. Na základě výsledku převzetí prací za danou etapu v předávacím protokolu bude do 15 dnů dotace poskytnuta. Maximální dotace na celoroční likvidaci invazních rostlin je 50 % nákladů, maximálně však  10 000 Kč/ ha (1 Kč/ m2).



Čl. IV.
Základní povinnosti příjemce
1. Příjemce se zavazuje, že zabezpečí realizaci likvidace invazních druhů rostlin v Karlovarském kraji o celkové ploše 66 466 m2 dle schválené žádostí o poskytnutí dotace z rozpočtu Karlovarského kraje a dále v souladu s Metodikou likvidace invazních rostlin, která je přílohou této smlouvy.  
11. Příjemce je povinen použít poskytnuté finanční prostředky maximálně hospodárným způsobem, výhradně k účelu uvedenému v čl. II., v souladu s Čl. IV. odst. 1 této smlouvy a v souladu s Pravidly. Tyto prostředky nesmí poskytnout jiným právnickým nebo fyzickým osobám, pokud nejde o úhrady spojené s realizací opatření na likvidaci invazních rostlin, na kterou byly poskytnuty. Poskytnuté finanční prostředky nelze použít na dary, pohoštění, penále, úroky z úvěrů, náhrady škod, pojistné, pokuty, poštovné a platby obdobného charakteru. 
12. Účetní operace související s projektem musí být odděleně identifikovatelné od ostatních účetních operací. Příjemce je povinen vést oddělenou evidenci. To znamená, že finanční operace vztahující se k dotaci musí být účtována odděleně od ostatních aktivit příjemce (např. na zvláštním účetním středisku). 
13. V případě, že příjemce uzavře na předmět dotace smlouvu o provedení díla se třetí osobou, bude tato smlouva obsahovat závazek zhotovitele spolupůsobit při výkonu finanční kontroly ve smyslu zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, resp. zákona č. 255/2012 Sb., o kontrole (kontrolní řád).
14. Příjemce je povinen zveřejnit vhodným způsobem, že na likvidaci invazních rostlin obdržel dotaci od poskytovatele, a to na webových stránkách, pokud je má zřízeny, na propagačních, informačních materiálech, pokud je k akci vydává, na pozvánkách; slovně prezentovat poskytovatele v médiích a na tiskových konferencích pořádaných u příležitosti akce, oficiálně pozvat zástupce poskytovatele na konání akce, distribuovat tiskové materiály poskytovatele mezi hosty apod. Příjemce je povinen obdobným způsobem prezentovat projekt Karlovarského kraje „Živý kraj“, a to viditelným umístěním loga projektu na propagačních materiálech, dále viditelným umístěním loga na pódiu (případně v rámci videoprojekce) a při distribuci propagačních materiálů projektu (logo a informace o projektu lze získat na www.zivykraj.cz). Od podpisu smlouvy po dobu realizace prací umístí příjemce na webových stránkách, pokud je má zřízeny, aktivní odkaz  www.kr-karlovarsky.cz a www.zivykraj.cz. Příjemce odpovídá za správnost loga poskytovatele, pokud je uvedeno na propagačních materiálech (pravidla pro užití loga poskytovatele viz www.kr-karlovarsky.cz, odkaz Karlovarský kraj – Poskytování symbolů a záštit) a loga projektu „Živý kraj“ viz www.zivykraj.cz.
15. Příjemce je povinen průběžně informovat poskytovatele o všech změnách, které by mohly při vymáhání zadržených nebo neoprávněně použitých prostředků dotace zhoršit jeho pozici věřitele nebo dobytnost jeho pohledávky. Příjemce je zejména povinen oznámit poskytovateli do 30 dnů ode dne, kdy došlo k události, skutečnosti, které mají nebo mohou mít za následek příjemcův (zřizovatelův) zánik, transformaci, sloučení či splynutí s jiným subjektem, změnu statutárního orgánu příjemce, změnu vlastnického vztahu příjemce nebo zřizovatele k věci, na niž se dotace poskytuje apod. 
16. Příjemce je povinen zajistit při přeměně právnické osoby, aby práva a povinnosti ze smlouvy přešly na nástupnickou právnickou osobu nebo podat návrh na ukončení smlouvy. V případě zrušení právnické osoby s likvidací provede příjemce vyúčtování ke dni likvidace.
17. Je-li příjemce veřejným zadavatelem nebo splní příjemce definici zadavatele podle zákona 
č. 134/2016 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů, je povinen dále postupovat při výběru dodavatele podle tohoto zákona. 





Čl. V.
Kontrolní ustanovení
1. Příslušné orgány poskytovatele jsou oprávněny, v souladu se zákonem č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů (zákon o finanční kontrole), ve znění pozdějších předpisů, resp. zákona č. 255/2012 Sb., o kontrole (kontrolní řád), kontrolovat dodržení podmínek, za kterých byla dotace poskytnuta.
19. Příjemce je povinen v rámci výkonu kontrolní činnosti dle odst. 1 tohoto článku předložit kontrolním orgánům poskytovatele k nahlédnutí originály všech účetních dokladů týkajících se daného projektu/programu.

Čl. VI.
Důsledky porušení povinností příjemce
1. Jestliže příjemce nesplní některou ze svých povinností stanovených v čl. IV., 
popř. poruší jinou povinnost nepeněžité povahy vyplývající z této smlouvy, nespočívající však v neoprávněném použití prostředků dle odst. 2 tohoto článku, považuje se toto jednání za porušení rozpočtové kázně ve smyslu ustanovení § 22 zákona o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů. Příjemce je v tomto případě povinen provést v souladu s ustanovením § 22 zákona 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů odvod za porušení rozpočtové kázně ve výši 5% (slovy: pět procent) z poskytnutých finančních prostředků, dle této smlouvy, do rozpočtu poskytovatele. 
21. Veškeré platby jako důsledky porušení závazků provede příjemce formou bezhotovostního převodu na účet č. XXXXX, vedený u Komerční banky, a.s., pobočky Karlovy Vary.

Čl. VII.
Ukončení smlouvy
1. Smlouvu lze zrušit na základě písemné dohody smluvních stran nebo výpovědí ze strany poskytovatele.
23. Poskytovatel je oprávněn tuto smlouvu písemně vypovědět v případě, že příjemce poruší některou ze svých povinností dle této smlouvy. Výpovědní lhůta činí 30 kalendářních dní a počíná běžet 1. dnem následujícím po dni doručení výpovědi druhé smluvní straně. V případě pochybností se má za to, že výpověď byla doručena 5. dnem od jejího odeslání. 
24. Ve výpovědní lhůtě může poskytovatel pozastavit poskytování prostředků.

Čl. VIII.
Závěrečná ustanovení
1. Příjemce prohlašuje, že se seznámil s Pravidly, která jsou zveřejněna na internetových stránkách www.kr-karlovarsky.cz a bude se jimi při hospodaření s poskytnutými finančními prostředky v rámci dotace na projekt řídit. 
26. Příjemce je povinen bez zbytečného prodlení písemně informovat poskytovatele o jakékoliv změně údajů uvedených ve smlouvě ohledně jeho osoby a o všech okolnostech, které mají nebo by mohly mít vliv na plnění jeho povinností podle této smlouvy.
27. Pokud tato smlouva či zvláštní obecně závazný předpis nestanoví jinak, řídí se vztahy dle této smlouvy příslušnými ustanoveními zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů a č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů.
28. Tato smlouva nabývá platnosti podpisem smluvních stran a účinnosti dnem uveřejnění v Registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb. ve znění pozdějších předpisů a je vyhotovena ve čtyřech stejnopisech, z nichž jeden obdrží příjemce a tři poskytovatel.
29. O poskytnutí dotace a uzavření veřejnoprávní smlouvy  rozhodlo  Zastupitelstvo Karlovarského kraje v souladu s ustanovením § 36 písm. c zákona č. 129/2000 Sb., o krajích (krajské zřízení), ve znění pozdějších předpisů, usnesením č. ZK 286/06/17 ze dne 22. 6. 2017
30. Příjemce i poskytovatel prohlašují, že smlouva byla sepsána na základě pravdivých údajů, podle jejich svobodné a vážné vůle a na důkaz toho připojují své vlastnoruční podpisy.

	Karlovy Vary dne ………............………
	……………..............…… dne ………...……

	………………………………………
Ing. Karel Jakobec
Poskytovatel

	………………………………………
Alexandr Terek
Příjemce




Příloha: Metodika likvidace invazních rostlin















Za správnost: Ing. Vít Venhoda
Stránka 5 z 5