Textová podoba smlouvy Smlouva č. 2654554: Smlouva o poskytování odborných knihovnických služeb

Příloha S004P01D8LCW.pdf

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud


                        S004P01D8LCUI

                 Smlouva o poskytování odborných knihovnických služeb

  uzavřená podle ust. § 1746 odst. 2 z. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen
                                                                      „Smlouva")

                                                                             mezi:

                                                                              I.
                                                                  Smluvní strany

Město Hodonín
se sídlem: Masarykovo náměstí 53/1, 695 35 Hodonín
zastoupené: Mgr. Milanem Lúčkou - starostou města

IČ: 00284891

Organizační složka Města Hodonína - Městská knihovna

(dále jen „poskytovatel”)

a

Obec Žeravice
se sídlem: 696 47 Žeravice 40
IČ: 00285552

Zastoupená starostou: Lubomírem Hradilem

evidenční číslo knihovny u MK ČR : 00153/2002
(dále jen příjemce)

uzavírají v souladu s ustanovením § 11 odst. 3 zákona č. 257/2001 Sb., o knihovnách a
podmínkách provozování veřejných knihovnických a informačních služeb (knihovní zákon),

ve znění pozdějších předpisů, Programu podpory zajištění regionálních funkcí knihoven
v Jihomoravském kraji, v platném znění a Dohody o zajištění výkonu regionálních funkcí
knihoven v Jihomoravském kraji, v platném znění uzavřené mezi Jihomoravských krajem a
Moravskou zemskou knihovnou Brno a Městem Hodonín.

                                                                             II.
                                                               Předmět smlouvy

Předmětem této smlouvy je poskytování bezúplatných odborných níže specifikovaných
knihovnických služeb v následujícím rozsahu:

Poradenská a konzultační činnost pro knihovny
průběžné poskytování konzultací, rad a pomoci v oblasti služeb a při zavádění
automatizovaných výpůjčních protokolů, zapracování nových zaměstnanců základních
knihoven v obcích, pomoc při zpracování grantových projektů při zavádění automatizovaných
knihovních systému, pomoc při zpracování koncepce rozvoje základních knihoven a podpora

při zajišťování odpovídající kvality knihovnických a informačních služeb.

Vzdělávání zaměstnanců základních knihoven, pořádání seminářů a porad
nejméně 2x ročně budou pořádány odborné semináře na vybraná témata, porady pracovníků
základních knihoven s důrazem na seznámení s novými trendy v knihovnictví a na vzájemnou
informovanost, koordinaci a spolupráci.

Tvorba, distribuce a oběh výměnných fondů pro základní knihovny
bude prováděna akvizice, katalogizace, technické zpracování a distribuce výměnného fondu.

Pomoc při revizi a aktualizaci knihovních fondů
bude zajišťováno podle zákona č. 257/2001 Sb. a prováděcí vyhlášky č. 88/2002 Sb.

Zajištění nákupu, zpracování a distribuce knihovních fondů, pořízených z prostředků
obce
na základě smluv se základními knihovnami měst a obcí bude prováděna akvizice,
katalogizace a distribuce knižního fondu a bude garantováno odborné zpracování knižního
fondu.

Podpora při zpracování statistiky o ěinnosti základních knihoven
půjde o včasné shromažďování požadovaných statistických údajů o činnosti základních
knihoven.

Poskytování metodických návštěv základním knihovnám a další nezbytné činnosti
napomáhající rozvoji veřejných knihovnických a informačních služeb
průběžné metodické návštěvy základních knihoven napomáhající rozvoji knihovnických a
informačních služeb a napomáhající zvyšování kvality služeb pro uživatele knihoven.

Servis automatizovaného knihovního systému
lx ročně 30 minut servisu vzdáleným přístupem - update systému Clavius. V případě zásahu
přímo v knihovně cestovní náklady hradí daná knihovna sama. Cena za 30 minut je 300,- Kč
bez DPH.

                                                                              III.
                                               Povinnosti a práva smluvních stran

1. Poskytovatel zajišťuje odborné služby výhradně zřizovatelům knihoven evidovaných na

MK ČR a dodržuje Standard kvality a kvantity regionálních funkcí a všechny platné

legislativní předpisy a normy oboru.
2. Poskytovatel je oprávněn předkládat příjemci upozornění na případné nedodržování platné
legislativy, standardů a norem knihovnou, jejímž zřizovatelem je příjemce, včetně návrhů na
odstranění nedostatků.
3. Poskytovatel je oprávněn požadovat na příjemci informace o knihovně, pokud jsou

potřebné pro rozborovou činnost o regionu pro Národní knihovnu ČR, pro příslušnou

krajskou knihovnu, poskytovatele dotace na výkon regionálních funkcí nebo další oprávněné

instituce nebo kontrolní orgány.

4. Poskytovatel zajistí příjemci odborné služby průběžně v kalendářním roce, nejdříve však od

data získání dotace na výkon regionální funkce pro konkrétní kalendářní rok. V době

rozpočtového provizoria zajišťuje poskytovatel služby v omezeném rozsahu.

5. Příjemce je povinen řídit činnost své knihovny v souladu s knihovním zákonem a dalšími

právními předpisy se vztahem ke knihovnám.

6. Příjemce je oprávněn bezplatně využívat plný rozsah služeb uvedených v oddíle II.

případně si vybrat jejich poměrnou část dle individuálních potřeb.

7. Příjemce regionální funkce Zajištění nákupu, zpracování a distribuce knihovních fondů

pořízených za prostředky obce se zavazuje poukázat na účet                     částku

řfP.-..QQQ4rř.Lu.....na nákup knih a to nejpozději do 20. dne v měsíci, kdy byla smlouva

podepsána. Výše finanční částky se každoročně bude řešit dodatkem ke smlouvě.

8. Příjemce se zavazuje zabezpečit vyplnění a odeslání tiskopisu Ministerstva kultury ČR

Roční výkaz o knihovně.

9. Příjemce zabezpečí řádné ukládání dodacích listů, originál zůstává v knihovně a dvě

potvrzené kopie vrátí knihovník poskytovateli, pokud tak již nebylo učiněno při předávání

knih.

10. Příjemce zajistí, že předané knihy pořízené za finanční prostředky obce, budou označeny

razítkem knihovny.

11. Příjemce umožní odborným pracovnicím poskytovatele přístup do knihovny za účelem

poskytnutí odborné pomoci (metodické návštěvy), konzultace, případně kontroly požadované

na poskytovateli kompetentními orgány státní správy, veřejné správy nebo kontrolními úřady.

                                                                                 IV.
                                                             Závěrečná ujednání

1. Tato smlouva se uzavírá na dobu neurčitou.
2. Podpisem této Smlouvy dochází k ukončení platnosti Smlouvy o poskytování odborných
knihovnických služeb č. 43/05 uzavřené dne 11.3.2005 mezi poskytovatelem a příjemce
včetně všech uzavřených dodatků.
3. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami.
4. Smluvní strany mohou tuto Smlouvu ukončit vzájemnou dohodou nebo na základě písemné
výpovědi bez uvedení důvodu kterékoliv smluvní strany. Výpovědní doba činí 2 měsíce a
začíná běžet prvním dnem měsíce následujícím po měsíci, ve kterém byla výpověď doručena
druhé smluvní straně.
5. Smlouva se vyhotovuje ve čtyřech výtiscích, z nichž tři obdrží Město Hodonín, smluvní
strana obdrží jeden.

6. Účastníci smlouvu přečetli, souhlasí s jejím obsahem, což potvrzují vlastnoručními

podpisy.
r 7. Tato smlouva byla schválena na schůzi Rady města Hodonín dne 7.3.2017.
                       8. Tato smlouva bude zveřejněna v Registru smluv vedeném Ministerstvem vnitra.
   jjH. Město
                                                       OBEC ŽERAVICE
              dqnín
                                                          696 47 Žeravice 40
                                      -18-
                                                              okres Hodonín
starosta                                                     IČO: 00285552 Qj

                                            starosta

V Hodoníně dne  li) tH'                     V Zemi/ 1  dne 2o. C, ío4

                    

Příloha S004P01D8LCW.pdf

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud


                        S004P01D8LCUI

                 Smlouva o poskytování odborných knihovnických služeb

  uzavřená podle ust. § 1746 odst. 2 z. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen
                                                                      „Smlouva")

                                                                             mezi:

                                                                              I.
                                                                  Smluvní strany

Město Hodonín
se sídlem: Masarykovo náměstí 53/1, 695 35 Hodonín
zastoupené: Mgr. Milanem Lúčkou - starostou města

IČ: 00284891

Organizační složka Města Hodonína - Městská knihovna

(dále jen „poskytovatel”)

a

Obec Žeravice
se sídlem: 696 47 Žeravice 40
IČ: 00285552

Zastoupená starostou: Lubomírem Hradilem

evidenční číslo knihovny u MK ČR : 00153/2002
(dále jen příjemce)

uzavírají v souladu s ustanovením § 11 odst. 3 zákona č. 257/2001 Sb., o knihovnách a
podmínkách provozování veřejných knihovnických a informačních služeb (knihovní zákon),

ve znění pozdějších předpisů, Programu podpory zajištění regionálních funkcí knihoven
v Jihomoravském kraji, v platném znění a Dohody o zajištění výkonu regionálních funkcí
knihoven v Jihomoravském kraji, v platném znění uzavřené mezi Jihomoravských krajem a
Moravskou zemskou knihovnou Brno a Městem Hodonín.

                                                                             II.
                                                               Předmět smlouvy

Předmětem této smlouvy je poskytování bezúplatných odborných níže specifikovaných
knihovnických služeb v následujícím rozsahu:

Poradenská a konzultační činnost pro knihovny
průběžné poskytování konzultací, rad a pomoci v oblasti služeb a při zavádění
automatizovaných výpůjčních protokolů, zapracování nových zaměstnanců základních
knihoven v obcích, pomoc při zpracování grantových projektů při zavádění automatizovaných
knihovních systému, pomoc při zpracování koncepce rozvoje základních knihoven a podpora

při zajišťování odpovídající kvality knihovnických a informačních služeb.

Vzdělávání zaměstnanců základních knihoven, pořádání seminářů a porad
nejméně 2x ročně budou pořádány odborné semináře na vybraná témata, porady pracovníků
základních knihoven s důrazem na seznámení s novými trendy v knihovnictví a na vzájemnou
informovanost, koordinaci a spolupráci.

Tvorba, distribuce a oběh výměnných fondů pro základní knihovny
bude prováděna akvizice, katalogizace, technické zpracování a distribuce výměnného fondu.

Pomoc při revizi a aktualizaci knihovních fondů
bude zajišťováno podle zákona č. 257/2001 Sb. a prováděcí vyhlášky č. 88/2002 Sb.

Zajištění nákupu, zpracování a distribuce knihovních fondů, pořízených z prostředků
obce
na základě smluv se základními knihovnami měst a obcí bude prováděna akvizice,
katalogizace a distribuce knižního fondu a bude garantováno odborné zpracování knižního
fondu.

Podpora při zpracování statistiky o ěinnosti základních knihoven
půjde o včasné shromažďování požadovaných statistických údajů o činnosti základních
knihoven.

Poskytování metodických návštěv základním knihovnám a další nezbytné činnosti
napomáhající rozvoji veřejných knihovnických a informačních služeb
průběžné metodické návštěvy základních knihoven napomáhající rozvoji knihovnických a
informačních služeb a napomáhající zvyšování kvality služeb pro uživatele knihoven.

Servis automatizovaného knihovního systému
lx ročně 30 minut servisu vzdáleným přístupem - update systému Clavius. V případě zásahu
přímo v knihovně cestovní náklady hradí daná knihovna sama. Cena za 30 minut je 300,- Kč
bez DPH.

                                                                              III.
                                               Povinnosti a práva smluvních stran

1. Poskytovatel zajišťuje odborné služby výhradně zřizovatelům knihoven evidovaných na

MK ČR a dodržuje Standard kvality a kvantity regionálních funkcí a všechny platné

legislativní předpisy a normy oboru.
2. Poskytovatel je oprávněn předkládat příjemci upozornění na případné nedodržování platné
legislativy, standardů a norem knihovnou, jejímž zřizovatelem je příjemce, včetně návrhů na
odstranění nedostatků.
3. Poskytovatel je oprávněn požadovat na příjemci informace o knihovně, pokud jsou

potřebné pro rozborovou činnost o regionu pro Národní knihovnu ČR, pro příslušnou

krajskou knihovnu, poskytovatele dotace na výkon regionálních funkcí nebo další oprávněné

instituce nebo kontrolní orgány.

4. Poskytovatel zajistí příjemci odborné služby průběžně v kalendářním roce, nejdříve však od

data získání dotace na výkon regionální funkce pro konkrétní kalendářní rok. V době

rozpočtového provizoria zajišťuje poskytovatel služby v omezeném rozsahu.

5. Příjemce je povinen řídit činnost své knihovny v souladu s knihovním zákonem a dalšími

právními předpisy se vztahem ke knihovnám.

6. Příjemce je oprávněn bezplatně využívat plný rozsah služeb uvedených v oddíle II.

případně si vybrat jejich poměrnou část dle individuálních potřeb.

7. Příjemce regionální funkce Zajištění nákupu, zpracování a distribuce knihovních fondů

pořízených za prostředky obce se zavazuje poukázat na účet                     částku

řfP.-..QQQ4rř.Lu.....na nákup knih a to nejpozději do 20. dne v měsíci, kdy byla smlouva

podepsána. Výše finanční částky se každoročně bude řešit dodatkem ke smlouvě.

8. Příjemce se zavazuje zabezpečit vyplnění a odeslání tiskopisu Ministerstva kultury ČR

Roční výkaz o knihovně.

9. Příjemce zabezpečí řádné ukládání dodacích listů, originál zůstává v knihovně a dvě

potvrzené kopie vrátí knihovník poskytovateli, pokud tak již nebylo učiněno při předávání

knih.

10. Příjemce zajistí, že předané knihy pořízené za finanční prostředky obce, budou označeny

razítkem knihovny.

11. Příjemce umožní odborným pracovnicím poskytovatele přístup do knihovny za účelem

poskytnutí odborné pomoci (metodické návštěvy), konzultace, případně kontroly požadované

na poskytovateli kompetentními orgány státní správy, veřejné správy nebo kontrolními úřady.

                                                                                 IV.
                                                             Závěrečná ujednání

1. Tato smlouva se uzavírá na dobu neurčitou.
2. Podpisem této Smlouvy dochází k ukončení platnosti Smlouvy o poskytování odborných
knihovnických služeb č. 43/05 uzavřené dne 11.3.2005 mezi poskytovatelem a příjemce
včetně všech uzavřených dodatků.
3. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami.
4. Smluvní strany mohou tuto Smlouvu ukončit vzájemnou dohodou nebo na základě písemné
výpovědi bez uvedení důvodu kterékoliv smluvní strany. Výpovědní doba činí 2 měsíce a
začíná běžet prvním dnem měsíce následujícím po měsíci, ve kterém byla výpověď doručena
druhé smluvní straně.
5. Smlouva se vyhotovuje ve čtyřech výtiscích, z nichž tři obdrží Město Hodonín, smluvní
strana obdrží jeden.

6. Účastníci smlouvu přečetli, souhlasí s jejím obsahem, což potvrzují vlastnoručními

podpisy.
r 7. Tato smlouva byla schválena na schůzi Rady města Hodonín dne 7.3.2017.
                       8. Tato smlouva bude zveřejněna v Registru smluv vedeném Ministerstvem vnitra.
   jjH. Město
                                                       OBEC ŽERAVICE
              dqnín
                                                          696 47 Žeravice 40
                                      -18-
                                                              okres Hodonín
starosta                                                     IČO: 00285552 Qj

                                            starosta

V Hodoníně dne  li) tH'                     V Zemi/ 1  dne 2o. C, ío4