Textová podoba smlouvy Smlouva č. 26591243: SoD_Zpracování PD_ Animální hřbitov

                        SML/1721/2023

Smlouva o dilo — zhotoveni projektové dokumentace

uzavrené podle § 2586 a nasi. zakona ¢. 89/2012 Sb., obcansky zakonik,

Objednatel: Statutarni mésto Pferov
se sidiem Prerov I-Mésto, Bratrska 709/34, 750 11 Prerov 2
IC: 00301825
DIC: CZ00301825
zestoupen (i vedoucim odboru spravy majetku a komundainich
sluzeb, na zaklade vnitrnino predpisu €. 8/2018 ve znéni pozdéjsich predpist -
Organizacni Fad, kterym se vymezuji kompetence Magistratu mésta Prerova, v platném
znéni, bankovni spojeni: Ceska spofitelna, a.s., ¢.0. 27-1884482379/0800 — transparentni
Gcet.

na strané jedné

|

Zhotovitel: —_ Atregia s.r.o.
se sidlem: VaZného 10, 621 00 Brno
IC: 02017342
DIC: CZ02017342

zastoupena
bankovni spojeni:

na strané druhé

uzaviraji vsouladu s § 2586 a ndasl. zakona €. 89/2012 Sb., obéansky zdkonik, (dale ,obéansky zdkonik”)
tuto smlouvu o dilo (dale jen ,, smlouvu"):

Clanek |
Predmét smlouvy

1) Touto smlouvou se zhotovitel zavazuje provést pro objednatele dilo spodcivajici ve zpracovani
projektové dokumentace animalniho hibitova. V ramci projektové dokumentace bude navrhnuto
oploceni, dopInénf zelené véetné druhové skladby, rozpoéet slepy i ostry pod RTS. Bude vyuZita
asfaltova komunikace, na kterou bude navazovat sit p@Sin. Zaroveni bude navrzeno rozlozeni
hrobovych mist. PD bude vychdzet ze Studie verejného prostranstvi - Urnovy haj, P¥ferov,
zhotovené firmou Atregia s.r.o. v dubnu 2023.

2) Dokumentace bude splfovat pozadavky stanovené zdkonem ¢. 134/2016 Sb., o zadavani verejnych
zakazek, ve znéni pozdéjsich predpist a provadéci vyhlaskou €. 169/2016 Sb., kterou se stanovi
rozsah dokumentace vefejné zakazky na stavebni prace a soupis stavebnich praci, dodavek a sluzeb
s vykazem vymér, zakonem €. 121/2000 Sb., o pravu autorském, o pravech souvisejicich s pravem
autorskym a o zméné nékterych zakond (autorsky zdkon), ve znéni pozdéjsich predpisé.

Dilo bude provedeno a objednateli pfedano:

PD ve 3 vyhotovenich v tisténé (grafické) podobé a 1krat v digitalni podobé na CD

- strana ]-

3)

6)

1)
2)

5)

SML/1721/2023

Akceptovany jsou tyto formaty soubort *.doc, *.xls, *.dwg, *.dgn, *.dwf, *.dxf, *.rtf, *.pdf.
Soucasti PD budou polozkové rozpotty ocenéné i neocenéné v rozsahu dle zadani.

Soucasti PD budou soupisy praci, vykazy vymér, polozkové rozpocty ocenéné i neocenéné v rozsahu
dle zadani.

Pokud budou v projektové dokumentaci a vykazu vymér pouZita jako konkrétni oznagéeni polozek
odkazy na firmy, specificka oznaceni vyrobkt a sluzeb, které plati pro urcitého podnikatele nebo
jeho slozku, patenty apod. ve smyslu § 89 odst. 5 zakona €. 134/2016 Sb., o zadavani vefejnych
zakazek, bude se jednat pouze o nevyhnutelny, vyjimecny stav, kdy by popis bez pouZiti takovych
oznaceni nebyl dostateéné presny a srozumitelny. Kazdy list dokumentace s témito oznacenimi musi
obsahovat text, ze kterého bude zrejmé, ze toto oznacenf slouzi pouze jako zastupny prostredek
k vyjadfeni technickych parametri, které jinym zptisobem nebylo moZzno specifikovat, a Ze se
nejedna o pozadavek zavazného pouiZiti téchto znagéek vyrobci a dodavatelti p¥i realizaci.

Objednatel se zavazuje provedené dilo pfevzit a zaplatit za néj cenu podle ¢l. IV této smlouvy.

Objednatel je opravnén dilo pouzit pro ucéely vyplyvajici ztéto smlouvy a jako podklad pro
zpracovani dalSich dilcich a navazujicich podkladt vztahujicich se k celkové realizaci stavby (podklad
pro poskytovatele dotaci, vybér zhotovitele stavby, pro kontrolni organy).

Clanek Il
Misto a doba provedeni dila

Mistem plnéni dila je sidio zhotovitele.
Zhotovitel je povinen predat dilo objednateli v nasledujici |haté:

Zpracovana projektova dokumentace, vé. rozpoctté do 29.03.2024

Zhotovitel se zavazuje pfedkladat rozpracované ¢dasti dokumentaci stavby ke konzultaci
a odsouhlaseni navrzeného feseni pfed predanim dila a minimalné jedenkrat v probéhu zpracovani —
pri kontrolnich dnech projektu v terminech dle dohody smluvnich stran.

Predmét plnéni dle této smlouvy je splnén Fadnym vypracovanim a odevzdanim dila objednateli.
Odevzdanim dila se rozumi jeho osobni odevzdani objednateli s protokolarnim potvrzenim o prevzeti
vsidle objednatele ve sjednaném poctu dle této smlouvy. Pfedavaci protokol bude smluvnimi
stranami podepsan po pfedchozim provedeni kontroly obsahu vsech Casti projektové dokumentace
objednatelem. Ma-li dilo vady a nedodélky, je objednatel povinen tyto specifikovat v pfedavacim
protokolu, pritemZ smluvni strany jsou povinny dohodnout zpdsob a termin jejich odstranéni.

Zména terminu dokonéeni dila je mozna pouze:
a) pokud z jakychkoliv divodG na strané objednatele nebude mozné termin zahajeni dila
dodrzet,

b) dojde-li béhem realizace dila ke zméné rozsahu a druhu praci vyvolanych pozadavkem
objednatele,

c) odobu, kdy preruSeni praci bylo zavinéno vyssi moci,
d) pokud objednatel pozastavi prace na dile na zakladé vilastniho pokynu.

Termin dokonéenj dila bude posunut o dobu, po kterou zhotovitel nemohl fadné provadét dilo
v disledku vySe uvedenych udalosti.

~ strana 2-


V4

SML/1721/2023

Clanek Ill
Provadéni dila, prava a povinnosti smluvnich stran

1) Zhotovitel je zejména povinen:

a)

b)

c)

d)

provést dilo fadné, vcas, s veSkerou odbornou péci a za dodrzeni postupt, které odpovidaji
pravnim predpistim,

dodriovat pfi provadéni dila ujednani této smlouvy, fidit se podklady a pokyny objednatele
a vyjadfenimi spravci siti a prislusnych organd statni spravy,

provést dilo na svij naklad a své nebezpeéi,

pisemné informovat objednatele oskutetnostech majicich vliv na plnéni smilouvy, a to
neprodiené, nejpozdéji nasledujici pracovni den poté, kdy pfislusna skutecnost nastane nebo
zhotovitel zjisti, Ze by nastat mohla,

upozornit objednatele bez zbyteéného odkladu na nevhodnou povahu véci pfevzatych
od objednatele nebo pokynt danych mu objednatelem k provedeni dila, jestlize mohl tuto
nevhodnost zjistit pri vynalozeni odborné péée.

2) Objednatel je povinen poskytnout zhotoviteli pri provadéni dila v nezbytném rozsahu souéinnost
spocivalicf zejména v pfedani podkladd pro provedeni dila. Podklady pro provedeni dila je objednatel
povinen pfedat zhotoviteli ve Ihuté 10 dnd ode dne uzavieni této smlouvy. Zhotovitel je povinen
upozornit objednatele na nevhodnost téchto podkladt, jestlize mohl tuto nevhodnost zjistit pii
vynalozeni odborné péée.

3) Zhotovitel se zavazuje, Ze v piipadé, Ze bude stavba ,,Animdlni hf¥bitov, Pferov” podpofena
z dotaénich prostfedkt, poskytne soucinnost dle podminek dotaéniho titulu objednateli:

a)

b)

Zhotovitel je podle ustanoveni § 2 pism. e) zakona €. 320/2001 Sb., o finanéni kontrole ve verejné
spravé a o zméné nékterych zakonu, ve znéni pozdéjsich predpist, osobou povinou spoluptisobit
pri vykonu finanéni kontroly provadéné v souvislosti s Ghradou zbozi nebo sluzeb z vefejnych
vydaju. Zhotovitel je povinen poskytnout poZadované informace a dokumentaci zaméstnancim
nebo zmocnéncim CRR CR, MMR, Ministerstva financi, Evropské komise, Evropského téetniho
dvora, Nejvyssiho kontrointho ufadu, prislusného finanéniho dfadu a dalSich opravnénych organi
statni spravy a vytvorit uvedenym organtiim podminky k provedeni kontroly pfedmétu dila
a poskytnout jim souCinnost.

Zhotovitel je povinen archivovat originalnf vyhotoveni smlouvy, jejf dodatky, originaly déetnich
dokladdé a dal&ich dokladG vztahujicich se k realizaci pfedmétu této smlouvy po dobu 10 let od
zaniku zavazku vyplyvajiciho ze smlouvy, minimdlné vSak do 31.3.2034. Po tuto dobu je
zhotovitel povinen umoZnit osobam opravnénym k vykonu kontroly projektG provést kontrolu
dokladdé souvisejicich s pinénim této smlouvy

€ldnek IV
Cena dila

Cena dila je stanovena dohodou abou smluvnich stran na zakladé cenové nabidky zhotovitele celkem
99.220,- Ké vé. DPH. Slovy (Devadesdtdevéttisicdvéstédvacetkorunéeskych).

1) Soucasti sjednané ceny jsou veskeré prace a dodavky, poplatky a jiné naklady nezbytné pro fadné
a Up!né provedeni dila.

- strana 3-


1)

3)

4)

6)

SML/1721/2023

Ceny dila (diléich plnéni) uvedené vodst. 1) tohoto Glanku jsou cenami nejvyse pripustnymi
s platnosti po celou dobu plinénf véetné pripadného posunu terminu zahdjeni a ukonéeni dila
maximalné o 6 mésict a nelze je pfekroCit.

Nebude-li néktera Cast dila vddsledku sjednanych ménépraci provedena, bude cena
za dilo snizena, a to odectenim veskerych nakladG na provedenf téch Casti dila, které
v ramci ménépraci nebudou provedeny.

V pripadé, ze dojde ke zméné zdkonné sazby DPH, je zhotovitel k cené dila bez DPH povinen uétovat
DPH v platné vysi. Smluvni strany se dohodly, Ze v pripadé zmény ceny dila v disledku zmény sazby
DPH neni nutno ke smlouvé uzavirat dodatek, Zhotovitel odpovida za to, ze sazba dané z pfidané
hodnoty bude stanovena v souladu s pravnimi predpisy.

Cenu dila Ize dle odstavce 1) tohoto ¢lanku upravit na zdkladé dodatetného poZadavku objednatele
na rozsifeni dodavek a praci oproti pivodnimu pozadavku objednatele. V tomto pfipadé zhotovitel
predlozi objednateli polozkovy rozpocet k odsouhlaseni. Po odsouhlasenf bude vypracovan Dodatek
k SoD a zhotovitel provede dodatetné uplatnéné prace a po jejich provedeni vydétovani.

Clanek V
Platebni podminky

Objednatel neposkytuje zalohy.

Objednatel je povinen uhradit cenu za dilo stanovenou v él. IV odst. 1 této smlouvy na zakladé
faktury vystavené zhotovitelem takto:

Faktura v celkové vy5i 99.220,- Ké vé. DPH za provedeni dila dle él. |. a Il této smlouvy bude
vystavena do 14 kalendarnich dnd od protokolarniho pfedani a prevzeti dila.

Splatnost faktury je 21 kalendafnich dn& ode dne prokazatelného doruéeni faktury objednateli.
Faktura bude obsahovat ndleZitosti u¢éetniho dokladu, nalezitosti obchodni listiny podle ust. § 435
odst. 1 obcanského zakoniku, cislo smlouvy o dilo a datum jejiho uzavieni, pfesnou specifikaci
predmétu plnéni ve slovnim vyjadfeni, oznaceni penéZniho ustavu a Gislo ctu, na ktery ma byt
provedena uhrada, a oznacenf osoby, ktera fakturu vyhotovila véetné podpisu a kontaktniho
telefonu. V pripadé, Ze faktura tyto ndleZitosti nebude splfovat, bude objednatelem vracena
k dopInéni bez jejiho proplaceni. V takovém pfipadé Ihtta splatnosti 21 kalenddfnich dnd podcina
béZet znovu ode dne doruéeni opravené faktury.

Povinnost objednatele uhradit cenu za prevzaté dilo je spinéna dnem odeslani Ghrady z bankovniho
uétu objednatele.

Faktury a korespondence budou zasilany na adresu objednatele uvedenou v zahlavi této smlouvy.

Smluvni strany se dohodly na tom, ze prijemce zdanitelného plnéni je opravnén uplatnit
institut zvlaStniho zpusobu zajisténi dané z pridané hodnoty ve smyslu § 109a zakona o DPH,
pokud poskytovatel zdanitelného plnéni bude pozadovat uhradu za zdanitelné plinéni
na bankovni cet, ktery nebude nejpozdéji ke dni splatnosti prislusné faktury zverejnén
spravcem dané v pfislusném registru platci dané (tj. zpdsobem umozhujicim dalkovy
pristup). Obdobny postup je prijemce zdanitelného plnéni opravnén uplatnit iv pripadé, ze
v okamziku uskute€néni zdanitelného pinéni bude o poskytovateli zdanitelného plnéni
zverejnéna v prislusném registru platcu dané (tj. zptisobem umozhujicim dalkovy pfistup)
skuteCnost, Ze je nespolehlivym platcem. V pfipadé, ze nastanou okolnosti umozhujici
prijemci zdanitelného plinéni uplatnit zvlastni zptsob zajisténi dané podle § 109a zdkona
o DPH, bude pfrijemce zdanitelného pinéni o této skutecnosti poskytovatele zdanitelného
plnéni informovat. Smluvni strany se rovnéz dohodly na tom, Ze v pfripadé, Ze prijemce

~- strana 4-


/ |

2)

3)

4)

1)

SML/1721/2023

zdanitelného pinéni institut zvldStniho zptsobu zajisténi dané z pridané hodnoty uplatni
a zaplati castku ve vySi dané z pridané hodnoty spravci dané poskytovatele zdanitelného
plnéni, bude tato whrada povazovana za splnéni zavazku piijemce zdanitelného pinéni
uhradit relevantni cast sjednané ceny.

Clanek VI
Odpovédnost za vady, zaruka za jakost dila

Zhotovitel poskytuje objednateli zaruku vcelém rozsahu plinéni dle této smlouvy a odpovida
za vsechny vady, které se vyskytnou na dile v dobé jeho predani a dale v zaruéni dobé. Zhotovitel
odpovida za to, Ze dilo bude provedeno v souladu s pfislusnymi stavebné pravnimi pfedpisy, platnymi
technickymi normami a touto smlouvou tak, ze jej objednatel bude moci pouZit pro pfipravu
a realizaci stavby. Zhotovitel dle § 159 stavebniho zakona odpovida za spravnost, celistvost, ipInost
a bezpecnost stavby provedené podle jim provedeného dila a za proveditelnost stavby podle tohoto
dila.

Zaruéni doba pocind bézet pfedanim dila zhotovitelem objednateli a trva po celou dobu provadéni
stavby podle zhotoveného dila a dale po celou dobu trvani zaruéni doby tykajici se této provedené
stavby. Odpovédnost zhotovitele dle stavebné pravnich predpisd vsak neni dotéena.

Zhotovitel neodpovidad za vady dila, které byly zpisobeny pouiZitim podkladd prevzatych
od objednatele a zhotovitel ani pri vynalozeni veskeré odborné péée nemohl zjistit jejich nevhodnost,
pripadné na nevhodnost prokazatelné upozornil objednatele, avSak ten na jejich pouZiti trval.

Objednatel je povinen oznamit vadu dila zhotoviteli bez zbyteéného odkladu poté, co se o ni dovédél,
a to pisemné (datovou schrankou, pip. prostfednictvim drzitele postovni licence) nebo e-mailem
ukontaktnich osob zhotovitele. Kontaktni osoby zhotovitele i objednatele budou stanoveny
v predavacim protokolu o pfedani a prevzeti dila.

Zhotovitel je povinen odstranit vadu dila bezodkladné, nejpozdéji vSak ve Ihuté stanovené
objednatelem. Po odstranéni vady bude mezi smluvnimi stranami sepsan protokol, vada je
povazovana za odstranénou nejdfive oboustrannym podpisem tohoto protokolu.

Clanek VII.
Predani dila, vlastnicka prava k dflu

Zhotovitel prohlasuje, Ze objednatel bude opravnén jakékoliv dilo, které bude predmétem pinéni
dle této smlouvy (pokud bude napliovat znaky autorského dila) uzit k realizaci stavby, dale ke vem
formam zvefejnéni dila i projektu, véetné propagace, pofizovani jeho dvourozmérnych
itrojrozmérnych nestavebnich rozmnozZenin a dalSim formam uZiti, a to jakymkoli zpisobem a v
rozsahu bez jakychkoli omezeni, a Ze vG¢ci objednateli nebudou uplatnény opravnéné ndroky
majitela autorskych prav Gi jakékoli opravnéné naroky jinych tfetich osob v souvislosti s uzitim dila
(prava autorska, prdva pribuzna pravu autorskému, prava patentovd, prava k ochranné znamce,
prava znekalé soutéze, prava osobnostni ci prava viastnicka aj.). Zhotovitel timto poskytuje
objednateli opravnéni k vykonu prava dilo uzit ke vsem zptisobum uZiti znadmym v dobé uzavfeni
smlouvy v rozsahu neomezeném, co se tyka Casu, mnoZstvi uZiti dila a opravnéni upravit Gi jinak
ménit dilo nebo dilo spojit sjinym dilem. Objednatel mGZe sva opravnéni k dilu nebo jeho éast
postoupit tfeti osobé a zhotovitel dava k takovému poskytnuti timto svdj vyslovny souhlas. Licence
ke vsem opravnénim objednatele podle této smlouvy je sjednana jako bezuplatna.

Zhotovitel nesmi pouzit vystupy dle smlouvy pro potieby zadné tfeti osoby a ani pro viastni
podnikani (s vyjimkou viastni propagace, pri niz bude nicméné chranit zdjmy objednatele napf.

- strana 5-


3)

4)

5)

1)

2)

4)

1)

2)

3)

1)

SML/1721/2023

ve véci utajeni Casti dila souvisejicich s bezpecnosti objektu, sbirek, apod.).

Zhotovitel je povinen usporadat si své pravni vztahy s autory autorskych dél tak, aby poskytnuti
nebo pfevodu prav nebranily Zadné pravni prekazky. Zhotovitel neni opravnén k provedeni
jakychkoliv pravnich ukont omezujicich uZziti dila objednatelem nebo zakladajicich jakékoliv jiné
naroky zhotovitele nebo tietich osob neZ jaké jsou stanoveny smlouvou.

Zhotovitel je povinen v piipadé poZadavku objednatele pred predanim projektové dokumentace
provést prezentaci koneéné verze kompletni projektové dokumentace k ovéfenf, zda je zpracovana
v souladu se smlouvou, a zapracovat pripadné pripominky objednatele do projektové dokumentace.

Objednatel je povinen respektovat osobnostni prava autorska a zdrzet se uZiti dila zpisobem
snizujicim hodnotu dila a dodrZovat pravo na autorské oznaéeni.

Clanek VIII
Smluvni sankce

V pripadé prodleni zhotovitele s provedenim dila fadné a véas podle této smlouvy je zhotovitel
povinen uhradit objednateli smluvn{ pokutu ve vysi 0,1% z ceny dila za kaZdy den prodleni.

Zhotovitel je povinen uhradit objednateli smluvni pokutu. ve vySi 1.000,- Ké (slovy
jedentisickorunéeskych) za kaZdy zapocaty den prodleni a vadu dila uplatnénou objednatelem pro
pripad prodleni s odstranénim této vady dila v uréené Ihuté.

Ma-li provedené dilo takové vady, za které zhotovitel odpovida, a které zptsobily nezbytnost
vynalozeni vicenakladi: objednatelem pii realizaci stavby podle této projektové dokumentace, je
zhotovitel povinen uhradit objednateli smluvni pokutu ve vysi 10% z téchto vicenaklad&. Zaplacenim
smluvni pokuty neni dot€eno pravo objednatele na nahradu Skody.

V pripadé, kdy objednatel neuhradi v terminu splatnosti vystavenou fakturu, uhradi zhotoviteli Grok
z prodieni ve vysi 0,1% z dluzné Castky za kaZdy den prodleni.

Clanek Ix
Odstoupeni od smlouvy

Smluvni strany se dohodly, Ze odstoupit od této smlouvy Ize v pripadé jejiho podstatného poruSseni
zhotovitelem. Podstatnym poruSenim této smlouvy se rozumi:

a) prodlenj zhotovitele s provedenim dila delSim nez 30 kalendafnich dn&,

b) neprovadéni dila zhotovitelem radnym zpusobem, pritemz jeho postup nebo dosavadni vysledek
provadéni dila vede nepochybné k prokazatelné vadnému plnéni a zhotovitel na zdkladé
pisemného upozornéni objednatele neodstranil vadné pinéni ani v priméfené Ihuté mu k tomu
poskytnuté a oznamené v pisemném upozornéni,

c) neodstranéni vady dila zhotovitelem v uréené [huité, jedna-li se o vadu, za kterou zhotovitel
odpovida.

Objednatel je opravnén od této smlouvy odstoupit v pripadé, ze je zhotovitel v likvidaci nebo s nim

bylo zahajeno insolvenéni fizeni.

Odstoupenim se smlouva rudi ke dni doruéeni pisemnosti o odstoupeni zhotoviteli.

Elanek X
Zavéretna ustanoveni

Tato smlouva mize byt ménéna pouze pisemnymi dodatky podepsanymi obéma smluvnimi

stranami.
- strana 6-


4)

7)

SML/1721/2023

Smlouva je vyhotovena v elektronické podobé, v jednom (1) stejnopise.

Zhotovitel bere na védomi, ze uhrada sjednané ceny dila bude objednatelem zaplacena
prostrednictvim transparentniho uctu, tzn., Ze vefejnosti budou dostupné informace v jaké wyii,
komu a za jakym uéelem byly finantni prostfedky z rozpoctu mésta uhrazeny.

Smluvni strany prohlasuji, Ze si tuto smlouvu precetly, a Ze tato odpovida jejich pravé a svobodné
vili a byla ucinéna vazné, urcité a nikoliv vtisni nebo zandpadné nevyhodnych podminek, coz
stvrzuji svymi podpisy.

Smluvni strany se dohodly, Ze Objednatel uverejni smlouvu prostfednictvim registru smluv ve
smyslu zakona €. 340/2015 Sb., o zvlaStnich podminkach Géinnosti nékterych smluv, uvefejiovani
téchto smluv a o registru smluv (zakon o registru smluv), bez zbyte¢ného odkladu po podpisu
smlouvy obéma smluvnimi stranami.

Smlouva nabyva platnosti dnem jejiho podpisu obéma smluvnimi stranami a dcinnosti dnem jejiho
uverejnéni prostfednictvim registru smluv ve smyslu zdkona € 340/2015 Sb., o zvlaStnich
podminkach uéinnosti nékterych smluv, uvefejhovani téchto smluv a o registru smluv (zdkon
o registru smluv).

V pripadé, Ze nékteré zustanoveni této smlouvy se ukdze jako neplatné, neuéinné nebo
nevymahatelné, nedotyka se to platnosti, Ucinnosti nebo vymahatelnosti ostatnich ustanoveni.
Smluvni strany se zavazuji, Ze v takovém pripadé nahradi neplatné ustanoveni ustanovenim novym,
které se bude v nejvyssi moiné mife priblizovat smyslu a Uéelu ustanoveni neucinného, neplatného
nebo nevymahatelného.

V Prerové dne oo... V Brné de uo.

- strana 7-