Textová podoba smlouvy Smlouva č. 26778999: účelová dotace z rozpočtu Libereckého kraje, dotačního programu

Příloha 04708_OLP_3838_2023_Hejnice.pdf

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud


                        Smlouva o poskytnutí účelové dotace

            z rozpočtu Libereckého kraje, oblast podpory: 4B tělovýchova a sport
  program PODPORA SPORTOVNÍ INFRASTRUKTURY V LIBERECKÉM KRAJI

                                                      2023
                                             č. OLP/3838/2023
schválená Zastupitelstvem Libereckého kraje dne 31. 10. 2023 usnesením č. 499/23/ZK.

Smluvní strany:
Liberecký kraj

se sídlem U Jezu 642/2a, Liberec IV - Perštýn, 460 01
zastoupený Martinem Půtou, hejtmanem, na základě plné moci Jiřím Čeřovským, náměstkem
hejtmana pověřeným vedením resortu školství, mládeže, tělovýchovy, sportu a zaměstnanosti
IČO: 70891508
DIČ: CZ70891508
číslo účtu: 19-7964000277/0100
dále jen „poskytovatel“
a
Město Hejnice
se sídlem Nádražní 521, Hejnice 563 62
osoba oprávněná podepsat smlouvu: Jaroslav Demčák, starosta
IČO: 00262803
DIČ: CZ00262803
Číslo účtu: 0984938359/0800
dále jen „příjemce“
uzavřely níže uvedeného dne, měsíce a roku v souladu s §159 a násl. zákona č. 500/2004 Sb.,
správní řád, ve znění pozdějších předpisů, podle zákona č. 129/2000 Sb., o krajích, ve znění
pozdějších předpisů a zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů,
ve znění pozdějších předpisů tuto

                        veřejnoprávní smlouvu o poskytnutí účelové dotace
                                     z rozpočtu Libereckého kraje:

                                                   Článek I.
                                         Předmět a účel smlouvy
1. Smluvní strany uzavírají smlouvu o poskytnutí účelové investiční dotace na projekt
   s názvem:
                     „Technické zhodnocení - rekonstrukce sportovního hřiště“,

                                                Stránka 1 z 19
   který byl schválen usnesením Zastupitelstva Libereckého kraje č. 499/23/ZK ze dne
   31. 10. 2023.

2. Finanční prostředky z rozpočtu poskytovatele a vlastní podíl příjemce na celkových
   výdajích projektu budou použity výhradně na způsobilé výdaje v souladu s dosažením účelu
   projektu, kterým je: technické zhodnocení – rekonstrukce sportovního hřiště.

3. Příjemce je povinen realizovat projekt minimálně v rozsahu a v souladu se Žádostí
   o poskytnutí dotace z rozpočtu Libereckého kraje a její přílohy Popisem projektu k žádosti
   o poskytnutí individuální dotace z rozpočtu Libereckého kraje, která je přílohou číslo 1 této
   smlouvy.

4. Příjemce je povinen po celou dobu realizace projektu splňovat podmínky vyhlášeného
   programu. Žádosti o změny v projektu, které by nebyly v souladu s těmito podmínkami,
   podléhají schválení orgánu kraje, který rozhodl o poskytnutí dotace.

                                                  Článek II.
                                        Výše dotace a její uvolnění

1. Celková výše přiznané účelové dotace může činit maximálně 893.940 Kč (slovy: osm set
   devadesát tři tisíc devět set čtyřicet korun českých).

2. Celkové způsobilé výdaje projektu, max. podíl poskytovatele i min. podíl příjemce na
   celkových způsobilých výdajích projektu, dle článku I., odst. 1, v Kč a v % činí:

                                                             Výše finančních  Podíl na celkových

                                                             prostředků v Kč způsobilých výdajích

Celkové způsobilé výdaje projektu                            2.979.803        100 %

Celková výše dotace z rozpočtu                               893.940          30 %
Libereckého kraje (max. podíl

          poskytovatele)

Vlastní zdroje příjemce 1)                                   2.085.863        70 %
  (min. podíl příjemce)

1) jedná se o jiné finanční prostředky než z rozpočtu kraje

3. Pokud celkové skutečné způsobilé výdaje projektu při závěrečném vyúčtování projektu
   budou nižší než celkové předpokládané způsobilé výdaje projektu dle čl. II. odst. 2 této
   smlouvy, bude výše dotace upravena dle % podílu stanoveného v čl. II. odst. 2.

4. V případě, že celkové skutečné způsobilé výdaje projektu budou vyšší než celkové
   předpokládané způsobilé výdaje na projekt dle čl. II. odst. 2 této smlouvy, hradí toto
   navýšení výdajů příjemce dotace z vlastních zdrojů.

5. Finanční prostředky budou příjemci poukázány bezhotovostním převodem na účet uvedený
   v této smlouvě do 30 dnů po schválení závěrečného vypořádání dotace.

                       Článek III.
Povinnosti příjemce a podmínky čerpání dotace

                                   Stránka 2 z 19
1. Příjemce se zavazuje použít poskytnutou dotaci pouze k úhradě způsobilých výdajů projektu
   a v souladu s účelem projektu dle čl. I. této smlouvy.

2. O použití a využití poskytovatelem poskytnutých finančních prostředků povede příjemce
   samostatnou oddělenou průkaznou účetní evidenci.

3. Do způsobilých výdajů na realizaci projektu se započítávají uhrazené výdaje, které vzniknou
   příjemci v souvislosti s realizací projektu dle čl. I. této smlouvy a v termínu dle čl. III., odst.
   4. této smlouvy a náklady, které vzniknou příjemci v souvislosti s realizací projektu dle čl.
   I. této smlouvy a jsou proplaceny nejpozději do termínu vyúčtování dotace uvedené v čl. III.
   odst. 7. Daň z přidané hodnoty (dále také jen DPH) je považována za způsobilý výdaj dle
   věty první a v případě, kdy příjemce není plátcem DPH, resp. nemůže uplatnit v souvislosti
   s realizací projektu dle č. I. této smlouvy nárok na odpočet DPH na vstupu. Pokud je
   uplatňován režim revers charge musí příjemce současně doložit i náležitosti uvedené v čl.
   III odst. 9. Z dotace nelze hradit výdaje za alkohol a tabák a výrobky z nich.

4. Termín zahájení realizace projektu je 1. 3. 2024 a termín ukončení realizace projektu je
   nejpozději 30. 11. 2024.

5. Ukončením realizace projektu se rozumí dokončení veškerých aktivit na projektu a zároveň
   protokolární převzetí projektu mezi příjemcem a zhotovitelem projektu, a dále podle druhu
   stavby:

    a) oznámení záměru stavebnímu úřadu započít s užíváním stavby (podle § 120 odst.
         1 zákona č. 183/2006 Sb., stavební zákon) nebo

    b) vydání kolaudačního souhlasu (podle § 122 zákona č. 183/2006 Sb., stavební zákon)
         nebo

    c) vydání kolaudačního rozhodnutí (podle zákona č. 50/1976 Sb., stavební zákon) u staveb
         pravomocně povolených přede dnem účinnosti zákona č. 183/2006 Sb., stavební zákon.

6. Finanční prostředky poskytovatele na projekt dle Článku I. jsou poskytnuty k využití do
   termínu pro předložení závěrečného vyúčtování stanoveného v čl. III. odst. 7.

7. Projekt musí být vyúčtován do 50 kalendářních dnů po ukončení realizace, nejpozději
   do 19. 1. 2025. Pokud příjemce realizoval projekt před nabytím účinnosti této smlouvy,
   musí provést vyúčtování nejpozději do 50 kalendářních dnů od nabytí účinnosti této
   smlouvy. Projekt musí být vypořádán formou závěrečného vyúčtování na příslušném
   formuláři uvedeném v příloze č. 2 této smlouvy v písemné i elektronické podobě, který musí
   být v termínu pro vyúčtování předložen odboru školství, mládeže, tělovýchovy a sportu
   Krajského úřadu Libereckého kraje. Elektronická podoba vyúčtování (vypořádání) bude
   zaslána na email: lucie.sviatkova@kraj-lbc.cz. Závěrečné vyúčtování není vyžadováno
   v případě, že projekt nebyl realizován a veškeré poskytnuté prostředky byly příjemcem
   vráceny zpět na účet poskytovatele, ve lhůtě dle čl. III. odst. 11, event., kdy příjemci nebyly
   finanční prostředky zaslány, a to ani z části.

8. Pokud příjemce nemůže předložit závěrečné vyúčtování do 12. 12. běžného roku je povinen
   předložit průběžnou zprávu o realizaci projektu k 31. 12. daného roku uvedenou v příloze č.
   2, a to nejpozději do 10. 1. roku následujícího. Průběžná zpráva se nepředkládá v případě,
   že projekt končí do 31. 12. daného roku. Průběžnou zprávu také nemusí předkládat příjemce,

                                                Stránka 3 z 19
     kterému je celková výše dotace proplacena až po závěrečném vyúčtování projektu (tzv. ex-
     post).

 9. K závěrečnému vyúčtování předloží příjemce dotace kopie účetních resp. prvotních
     daňových dokladů nebo zjednodušených daňových dokladů (např. faktury, účtenky,
     paragony, výdajové pokladní doklady) týkajících se realizovaného projektu (a to ve výši,
     resp. do výše celkových způsobilých výdajů projektu, ze které plyne nárok pro výpočet
     dotace z rozpočtu Libereckého kraje) a výpisy z účtu prokazující úhradu jednotlivých
     účetních resp. prvotních daňových dokladů nebo zjednodušených daňových dokladů, ze
     kterých bude zřejmý účel a způsob využití finančních prostředků. Všechny doklady musí být
     označeny pořadovými čísly uvedenými v prvním sloupci soupisu účetních dokladů. Doklady
     o zaplacení pak pořadovými čísly dokladů, ke kterým se platba vztahuje. Pokud má být
     způsobilým výdajem i DPH dle čl. III. odst. 3. a je uplatněn režim revers charge musí být
     příjemcem předloženy následující podklady:

        a) kopie daňového přiznání k DPH podle § 101 zákona o DPH,

        b) kopie evidence pro daňové účely podle § 100 zákona o DPH (s náležitostmi dle §
              92a),

        c) doklad o úhradě daňové povinnosti FÚ - kopie výpisu z bankovního účtu.

       Zálohové faktury, směnky, úvěrové smlouvy, zápočty a jim podobné doklady se
       nepovažují za podklad k závěrečnému vyúčtování a nejsou považovány za způsobilé
       výdaje. Účetní doklady vydané tzv. propojenými subjekty, které jsou k datu podání žádosti
       o poskytnutí dotace z hlediska vlastnických nebo rozhodovacích práv propojeny
       s příjemcem, nejsou považovány za způsobilé výdaje. Za propojené subjekty jsou pro
       účely této smlouvy považovány:

        a) subjekty (právnické osoby), jejichž statutární orgán je současně statutárním orgánem
              příjemce

        b) subjekty (fyzické osoby podnikající), které jsou současně statutárním orgánem
              příjemce.

10. Příjemce dotace je povinen dále předložit k závěrečnému vyúčtování tyto přílohy:

        a) originál závěrečného vyúčtování projektu a závěrečné zprávy o realizaci projektu dle
              přílohy č. 1 této smlouvy,

        b) protokol o předání a převzetí projektu, ve kterém budou uvedeny parametry, které
              byly v rámci projektu zhotoveny,

        c) fotodokumentace majetku po realizaci stavby, či technického zhodnocení
              (minimálně jedna fotografie),

        d) kopii kolaudačního souhlasu (podle § 122 zákona č. 183/2006 Sb., stavební zákon);
              nebo kopii kolaudačního rozhodnutí u staveb pravomocně povolených přede dnem
              účinnosti zákona č. 183/2006 Sb., stavební zákon

        e) kopie smlouvy o dílo, objednávky,

        f) kopie karty majetku prokazující technické zhodnocení majetku,

                                                  Stránka 4 z 19
        g) doklad prokazující splnění závazných parametrů uvedených v čl. I. odst. 3.,

        h) doklad prokazující splnění povinnosti uvedené v čl. III. odst. 17. (informovat
              veřejnost o skutečnosti, že jím realizovaný projekt byl podpořen z rozpočtu
              Libereckého kraje,

        i) čestné prohlášení příjemce, že nemá žádné závazky po lhůtě splatnosti vůči
              zdravotním pojišťovnám, správě sociálního zabezpečení, finančnímu úřadu
              a Libereckému kraji.

11. Nevyčerpané, resp. neproinvestované finanční prostředky poskytnuté v souladu s touto
     smlouvou je příjemce povinen vrátit nejpozději do 15 kalendářních dnů od předložení
     závěrečného vyúčtování nebo od oznámení o nerealizaci projektu, a to na účet poskytovatele
     číslo 19-7964000277/0100, s variabilním symbolem č. 04814752004. Finanční prostředky,
     které musí být v souvislosti se snížením výše dotace dle čl. II. odst. 3 vráceny poskytovateli,
     musí příjemce zaslat nejpozději do 15 kalendářních dnů od doručení písemné výzvy
     poskytovatele na účet číslo 19-7964000277/0100, s variabilním symbolem č. 04814752004.
     Rozhodným dnem pro vrácení finančních prostředků výše uvedených je den, kdy je platba
     připsána na účet poskytovatele dotace. Pokud je příjemce příspěvkovou organizací obce či
     města, musí peněžní prostředky vrátit na účet poskytovatele prostřednictvím účtu svého
     zřizovatele.

12. Příjemce je povinen písemně informovat správce programu, odbor školství, mládeže,
     tělovýchovy a sportu Krajského úřadu Libereckého kraje, o změně v údajích uvedených ve
     smlouvě ohledně jeho osoby, případně nerealizace projektu a o všech dalších okolnostech,
     které mají nebo by mohly mít vliv na splnění účelu a plnění povinností podle této smlouvy,
     a to nejdéle do 30 dnů od uskutečněné změny.

13. Příjemce je povinen informovat odbor školství, mládeže, tělovýchovy a sportu Krajského
     úřadu Libereckého kraje o ostatních změnách, (např. změna celkových způsobilých výdajů,
     čísla bankovního účtu, změna adresy) nejpozději s předložením závěrečného vyúčtování.

14. Změny projektu, zejména účelu dotace, termínu realizace projektů a závazných parametrů
     projektu schvaluje na základě písemné žádosti příjemce Zastupitelstvo Libereckého kraje.

15. Žádost o změnu projektu je možné podat nejdéle 30 dnů před termínem ukončení realizace
     projektu uvedeného v čl. III. odst. 4.

16. Správce programu, odbor školství, mládeže, tělovýchovy a sportu Krajského úřadu
     Libereckého kraje posoudí, zda žádost o změnu projektu podléhá schválení Zastupitelstva
     Libereckého kraje a vyžaduje uzavření dodatku.

17. Příjemce je povinen informovat veřejnost o skutečnosti, že jím realizovaný projekt byl
     podpořen z rozpočtu Libereckého kraje takto:

     a) vyvěšením informativní cedule na viditelném místě po celou dobu udržitelnosti projektu,
         kde bude uveden text – „Podpořeno z rozpočtu Libereckého kraje.“ a logotyp
         Libereckého kraje

     b) pozvání zástupců samosprávy na slavnostní otevření

     c) zmínění o poskytnutí dotace z rozpočtu Libereckého kraje v médiích a na vlastních

                                                  Stránka 5 z 19
         sociálních sítích.

     Veškeré komunikační výstupy, které budou zobrazovat logotyp Libereckého kraje, musí být
     v souladu s platným Jednotným vizuální stylem Libereckého kraje a schváleny pověřenou
     osobou z odboru kanceláře hejtmana.

     Tato povinnost se nevztahuje na projekty realizované před nabytím účinnosti smlouvy.

18. Porušení podmínek souvisejících s účelem, na který byly finanční prostředky poskytnuty,
     a které je považováno za méně závažné, a za jejichž nedodržení se uloží nižší odvod, je:

        a) Nesplnění povinnosti dodat závěrečné vyúčtování dle čl. III. odst. 7 této smlouvy.

        b) Nesplnění povinnosti vrácení nevyčerpaných, resp. neprofinancovaných
              poskytnutých finančních prostředků dle čl. III, odst. 11.

        c) Nesplnění povinnosti předložení úplného vyúčtování poskytnutých finančních
              prostředků dle čl. III, odst. 9 a odst. 10.

        d) Nesplnění povinnosti předložení průběžné zprávy o realizaci projektu dle čl. III.
              odst. 8.

        e) Nesplnění povinnosti příjemce informovat o změnách dle čl. III. odst. 12. a odst. 13

        f) Nesplnění povinnosti vést samostatnou průkaznou oddělenou účetní evidenci dle čl.
              III. odst. 2.

        g) Nesplnění povinnosti informovat veřejnost o podpoře projektu Libereckým krajem
              dle čl. III. odst. 17.

        h) Nenaplnění závazného parametru o více než 10 %, nejvýše však o 50 % hodnoty
              závazného parametru. V případě, že příjemce je povinen projekt realizovat v rozsahu
              a specifikaci více závazných parametrů, bude pro výpočet rozsahu jejich nenaplnění
              použit jejich vážený průměr. Má za to, že každý ze závazných parametrů projektu má
              stejnou váhu.

19. V případě rozhodnutí o přeměně příjemce, fúzi, zániku s likvidací či rozdělení na dva či více
     samostatných subjektů v době účinnosti této smlouvy, je příjemce povinen neprodleně
     kontaktovat poskytovatele za účelem sdělení informace, jak poskytnutou dotaci vypořádat
     v návaznosti na tuto skutečnost. V případě, že dochází u příjemce k zániku s likvidací, je
     příjemce povinen vrátit nedočerpané prostředky poskytovateli, a to nejpozději do zahájení
     likvidace příjemce. V případě, že v důsledku zániku příjemce s likvidací není možné provést
     projekt, na který byla dotace poskytnuta, je příjemce povinen vrátit celou částku poskytnuté
     dotace poskytovateli, a to nejpozději do zahájení likvidace příjemce. Pokud příjemce nevrátí
     do lhůt uvedených výše poskytnutou dotaci, stávají se prostředky dotace zadrženými ve
     smyslu § 22 a násl. zákona č. 250/2000 Sb., a bude postupováno dle tohoto zákona.

20. Příjemce nesmí využít k realizaci projektu uvedeného v čl. I. této smlouvy jiné finanční
     prostředky poskytnuté z rozpočtu Libereckého kraje.

21. Výdaje hrazené z dotace poskytnuté na základě této smlouvy nesmí příjemce uplatnit vůči
     plnění v rámci jiné dotace.

22. Změnu vlastnictví majetku, který byl technicky zhodnocen realizací projektu dle Článku I.

                                                  Stránka 6 z 19
   této smlouvy je možné provést do 5 let od data uvolnění poslední části dotace pouze se
   souhlasem poskytovatele.

                                                  Článek IV.
          Kontrola hospodaření a sankce za nedodržení účelu a podmínek smlouvy

1. Příslušné orgány poskytovatele jsou oprávněny zejména v souladu s § 9 odst. 2 zákona
   č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole, ve znění pozdějších předpisů, provádět kontroly
   dodržení účelu a podmínek, za kterých byla účelová dotace poskytnuta a čerpána.
   Dle § 13 odst. 1 zákona č. 320/2001 Sb. platí, že vzájemné vztahy mezi kontrolními orgány
   a kontrolovanými osobami při výkonu veřejnosprávní kontroly na místě se řídí zákonem č.
   255/2012 Sb., o kontrole (kontrolním řádem), nestanoví-li tento zákon jinak. Podle § 5 odst.
   2 zákona č. 255/2012 Sb. je kontrola zahájena prvním kontrolním úkonem, jímž je
   předložení pověření ke kontrole kontrolované osobě nebo jiné osobě, která kontrolované
   osobě dodává nebo dodala zboží nebo ho od ní odebrala či odebírá, koná nebo konala pro ni
   práce, anebo jí poskytuje nebo poskytovala služby nebo její služby využívala či využívá,
   případně se na této činnosti podílí nebo podílela (dále jen „povinná osoba“), jež je přítomna
   na místě kontroly. Podle § 8 písm. f) a § 10 odst. 3 zákona č. 255/2012 Sb. ve vztahu
   k povinné osobě je kontrolující oprávněn požadovat součinnost potřebnou k výkonu
   kontroly, přičemž povinná osoba je povinna poskytnout kontrolujícímu tuto součinnost,
   nelze-li tuto zajistit prostřednictvím kontrolované osoby.

2. Porušení povinností vyplývajících z této smlouvy je porušením rozpočtové kázně ve smyslu
   ust. § 22 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, v platném
   znění. Za porušení rozpočtové kázně se v souladu s § 22 odst. 6 zákona č. 250/2000 Sb.,
   o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů nepovažuje, pokud příjemce splní povinnost
   k vrácení dotace nebo její části dobrovolně na písemnou výzvu poskytovatele v jím
   stanovené lhůtě, zjistí-li poskytovatel na základě kontroly, že příjemce dotace porušil
   povinnost stanovenou smlouvou, která souvisí s účelem, na který byly peněžní prostředky
   poskytnuty, nedodržel účel dotace nebo podmínku, za které byla dotace poskytnuta a u níž
   nelze vyzvat k provedení opatření k nápravě.

3. Za nedodržení podmínek uvedených v čl. III. odst. 18, se uloží nižší odvod, a to v případě,
   pokud příjemce neprovedl opatření k nápravě (v případě, že lze objektivní nápravu zjednat)
   v náhradní lhůtě 30 dnů od prokazatelného doručení výzvy k jejich provedení dle § 22 odst.
   6 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů:

      3.1. Za opožděné dodání závěrečného vyúčtování dle čl. III. odst. 7 této smlouvy ve
            lhůtě uvedené níže v tabulce,

      3.2. Za vrácení nevyčerpaných, resp. neprofinancovaných poskytnutých finančních
            prostředků na účet poskytovatele dle čl. III, odst. 11 této smlouvy ve lhůtě uvedené
            níže v tabulce,

      3.3. Za předložení neúplného vyúčtování poskytnutých finančních prostředků dle čl.
            III. odst. 9. a 10. této smlouvy, kdy chybějící doklady příjemce předloží nejpozději
            ve lhůtě uvedené níže v tabulce,

            bude uložen odvod ve výši:

                                                Stránka 7 z 19
Lhůta                       výše odvodu z poskytnuté dotace

Do 30 kalendářních dnů vč.                  2 %

Do 60 kalendářních dnů vč.                  4 %

Počátek lhůty běží od následujícího dne od uplynutí náhradní 30denní lhůty pro
provedení opatření k nápravě.

3.4. Za nepředložení průběžné zprávy o realizaci projektu dle čl. III. odst. 8 nejpozději
      do 14 dnů od uplynutí náhradní lhůty pro provedení opatření k nápravě, bude
      uložen odvod ve výši 2 % z poskytnuté dotace.

3.5. Za nesplnění povinnosti informovat o změnách uvedených v čl. III. odst. 12., odst.
      13, bude uložen odvod ve výši 2 % z poskytnuté dotace.

3.6. Za nesplnění povinnosti vést samostatnou průkaznou účetní evidenci dle čl. III.
      odst. 2 nejpozději do 14 dnů od uplynutí náhradní lhůty pro provedení opatření
      k nápravě, bude uložen odvod ve výši 5 % z poskytnuté dotace.

3.7. Za nesplnění povinnosti informovat veřejnost o podpoře projektu Libereckým
      krajem dle čl. III. odst. 17 nejpozději do 14 dnů od uplynutí náhradní lhůty pro
      provedení opatření k nápravě, bude uložen odvod ve výši 1 % z poskytnuté dotace.

3.8. Za nenaplnění závazných parametrů projektu uvedených v článku I. odst.
      3 smlouvy o více než 10 %, nejvýše však o 25 %, bude uložen odvod ve výši 10
      % z poskytnuté dotace.

3.9. Za nenaplnění závazných parametrů projektu uvedených v článku I. odst.
      3 smlouvy o více než 25 %, nejvýše však o 50 %, bude uložen odvod ve výši 20
      % z poskytnuté dotace.

3.10. Pokud příjemce nedodrží specifikaci závazných parametrů dle čl. I. odst.
      3 a neovlivní tím naplnění účelu dotace, bude mu uložen odvod ve výši 10 %
      z poskytnuté dotace.

4. Pokud příjemce dotace provede opatření k nápravě ve lhůtě stanovené k provedení opatření
   k nápravě, nedošlo k porušení rozpočtové kázně.

5. Pokud příjemce ještě před doručením výzvy k provedení opatření k nápravě sám dodatečně
    splní povinnosti uložené mu touto smlouvou, nebude odvod ani krácení dotace uloženo.

6. V případě proplácení dotace ex-post bude za pochybení uvedená v čl. III. odst. 18 dotace
   krácena ve výši sazeb snížených odvodů uvedených v čl. IV. odst. 3.

7. Veškeré platby jako důsledky porušení závazků provede příjemce formou bezhotovostního
   převodu na účet poskytovatele č. 19-7964000277/0100 s variabilním symbolem
   č. 04814752004.

                                                  Článek V.
                                           Závěrečná ustanovení

1. V případě, že je příjemcem právnická osoba, která má skutečného majitele podle zákona
   č. 37/2021 Sb., o evidenci skutečných majitelů, prohlašuje poskytovatel, že za příjemce
   splnil zákonnou povinnost podle § 10a odst. 3 písm. f) zákona č. 250/2000 Sb., o

                            Stránka 8 z 19
     rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, a obstaral si k žádosti o poskytnutí dotace
     úplný výpis z evidence skutečných majitelů. V případě, že se kdykoli v budoucnu ukáže
     prohlášení poskytovatele dle předchozí věty jako nepravdivé, nesmí to jít k tíži příjemce a
     poskytovatel není oprávněn poskytnutou dotaci vymáhat zpět. Tento odstavec se nevztahuje
     na případ, kdy si úplný výpis obstará příjemce sám a předloží ho spolu se žádostí o
     poskytnutí dotace.

 2. Příjemce bere na vědomí, že smlouvy s hodnotou předmětu převyšující 50.000 Kč bez DPH
     včetně dohod, na základě kterých se tyto smlouvy mění, nahrazují nebo ruší, zveřejní
     poskytovatel v registru smluv zřízeném jako informační systém veřejné správy na základě
     zákona č. 340/2015 Sb., o registru smluv a na elektronické úřední desce poskytovatele.
     Příjemce výslovně souhlasí s tím, aby tato smlouva včetně případných dohod o její změně,
     nahrazení nebo zrušení byly v plném rozsahu zveřejněny v registru smluv a na elektronické
     úřední desce poskytovatele.

 3. Příjemce prohlašuje, že skutečnosti uvedené v této smlouvě nepovažuje za obchodní
     tajemství a uděluje svolení k jejich užití a zveřejnění bez stanovení jakýchkoliv dalších
     podmínek.

 4. Poskytnutá dotace je veřejnou finanční podporou ve smyslu zákona č. 320/2001 Sb.,
     o finanční kontrole, ve znění pozdějších předpisů.

 5. Veškeré změny a doplňky k této smlouvě lze činit pouze formou písemných, očíslovaných
     dodatků.

 6. Tato smlouva nabývá účinnosti dnem, kdy ji poskytovatel zveřejnění v registru smluv.
     Smlouva musí být nejprve podepsána příjemcem a následně poskytovatelem.

7. Tuto smlouvu lze zrušit dohodou smluvních stran v souladu s ustanovením § 167 odst.
     1 písm. a) zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, v platném znění. Taková dohoda musí být
     písemná a musí v ní být uvedeny důvody, které vedly k ukončení smlouvy včetně
     vzájemného vypořádání práv a závazků.

8. Pokud příjemce na základě této smlouvy neobdrží žádné finanční prostředky, a písemně sdělí
     poskytovateli před termínem pro závěrečné vyúčtování, resp. před termínem pro jeho
     doložení v náhradní lhůtě, že nemá o dotaci zájem, pak platí, že tato smlouva se ruší dnem,
     kdy poskytovatel obdrží příjemcovo sdělení.

9. Pokud příjemce písemně sdělí poskytovateli, že finanční prostředky nevyužil na realizaci
     projektu nebo projekt nerealizoval a finanční prostředky poskytnuté na základě této smlouvy
     mu vrátí nejpozději do 15 kalendářních dnů od doručení tohoto oznámení, pak platí, že tato
     smlouva se ruší. Toto sdělení a vrácení poskytnutých finančních prostředků lze učinit před
     termínem pro předložení závěrečného vyúčtování, resp. před termínem pro jeho doložení
     v náhradní lhůtě.

10. Tato smlouva je vyhotovena ve třech stejnopisech, z nichž dvě vyhotovení si ponechá
     poskytovatel a jedno vyhotovení obdrží příjemce.

11. Smluvní strany prohlašují, že se s obsahem smlouvy seznámily, porozuměly jí a smlouva
     plně vyjadřuje jejich svobodnou a vážnou vůli.

                                                  Stránka 9 z 19
12. Příjemce prohlašuje, že smlouva byla schválena příslušným orgánem obce na základě
     zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení).

 Nedílnou součástí smlouvy jsou tyto přílohy:
      a) Příloha č. 1: Žádost o poskytnutí dotace z rozpočtu Libereckého kraje včetně formuláře
          Popis projektu k žádosti o poskytnutí individuální dotace z rozpočtu Libereckého kraje
      b) Příloha č. 2: Závěrečné vyúčtování/vypořádání projektu podpořeného z rozpočtu
          Libereckého kraje a závěrečná zpráva o realizaci projektu.
      c) Příloha č. 3: Průběžná zpráva o realizaci projektu

V Liberci dne: …………….                   V ………….… dne: ………….

Za poskytovatele:                       Za příjemce:

……………………………….                           ……………………………….
                                        Jaroslav Demčák
RNDr. Jiří Čeřovský                     starosta
náměstek hejtmana

                       Stránka 10 z 19
                    Žádost o poskytnutí dotace z rozpočtu
                                Libereckého kraje

Správce oblasti podpory   Odbor školství, mládeže, tělovýchovy a sportu
Oblast podpory            Tělovýchova a sport
Individuální / systémová  Podpora sportovní infrastruktury v Libereckém kraji

Žadatel

Právní statut:            obec, město, statutární město

Název (nevyplňuje fyzická Město Hejnice
osoba nepodnikající):

Adresa1) (sídlo, ulice: Nádražní                                                      č. popisné:            521
                                                                                      PSČ:                   46362
bydliště):      obec: Hejnice                                                         datum narození:

IČO                       00262803                     DIČ    CZ00262803                              NE
                                                                       ANO                            NE
Žadatel je plátcem DPH :                                               ANO
Žadatel může uplatňovat v rámci projektu DPH na vstupu:
                                                              - 0984938359
Bankovní spojení žadatele                                                                          / 0800
(předčíslí účtu - číslo účtu / kód banky):                    -

Bankovní spojení zřizovatele -                                                                        /
(vyplňuje pouze příspěvková organizace)                                               IČO zřizovatele:
(předčíslí účtu - číslo účtu / kód banky):

Název zřizovatele:

Osoba/y jednající za žadatele / Příjmení a jméno (fyzická osoba)

titul:                                       jméno: Jaroslav           příjmení: Demčák

e-mail:     jaroslav.demcak@mestohejnic telefon: 777682274             funkce: starosta
            e.cz

Osoba jedná jménem žadatele 2)                                         jako jeho statutární orgán

Osoba pověřená realizací (vyplňte pouze v případě, neshoduje-li se s osobou oprávněnou jednat za žadatele)

titul:                                       jméno:                    příjmení:

e-mail:                                      telefon:                  funkce:

Kontaktní adresa (vyplňte pouze v případě, pokud požadujete kontaktní adresu lišící se od adresy sídla nebo bydliště uvedeného výše)

Adresa (sídlo, ulice:                                                                 č. popisné:

bydliště):      obec:                                                                 PSČ:

Informace (dle § 10a odst. 3, písm. f) zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů)

Je-li žadatel právnickou osobou, uvede osoby, v nichž má žadatel podíl3)

Žadatel má podíl v jiných osobách                                                ANO                         NE
                                                                                                      IČO
Obchodní firma /                                       Sídlo / Adresa                                                výše
Příjmení a jméno                                                                                                    podílu
                                                                                                                     v %

                Liberecký kraj                         Datová schránka: c5kbvkw        IČO 70891508          Kontrolní součet:Yho1W
                                                              www.kraj-lbc.cz         DIČ CZ70891508                       Verze 2/2023
1           U Jezu 642/2a, 461 80 Liberec 2
   Žádost o poskytnutí dotace z rozpočtu Libereckého
                               kraje

Za správnost níže uvedených údajů zodpovídá předkladatel projektu

Projekt / Akce            Technické zhodnocení - rekonstrukce sportovního hřiště

Název projektu / akce     Datum zahájení    1.3. 2024                          Místo realizace        Hejnice
                          projektu / akce                                      projektu / akce
Termín realizace                                                               (převažující)
projektu / akce
                          Dpraotjuemktuuk/oankčceení 30.11. 2024

Informace o projektu / akci
Účel projektu / akce (max. 250 znaků)
Technické zhodnocení – rekonstrukce sportovního hřiště

Výstupy parametrů projektu / akce (specifikace účelu)

                               Název parametru                                    Měrná jednotka             Hodnota parametru4)
                                                                               ks                     1
1  rekonstruované hřiště                                                       m2                     510
                                                                               ks                     16
2  pokládka nového povrchu hřiště

3  svítidla osvětlení plochy hřiště

Odůvodnění žádosti - důvod, proč žadatel žádá kraj o finanční prostředky (max. 250 znaků)
Město Hejnice žádá Liberecký kraj o podporu z důvodu zajištění části finančních prostředků z MMR IROPu a nyní tak žádá o
získání podpory na vlastní podíl žadatele, který se týká části sportovního hřiště z celkového podpořeného projektu.

Zdroje na zajištění projektu / akce

(Plátce DPH, který může uplatnit DPH v rámci projektu na vstupu, uvádí částky bez DPH)

                                     v Kč       Celkem                         2023                   2024            2025 a více
                                                                                                      2 979 803,00                 0,00
Celkem na projekt / akci                        2 979 803,00                                    0,00
z toho:                                                                                                 893 940,00                 0,00
                                                                                                      2 085 863,00                 0,00
Dotace z rozpočtu Libereckého kraje                                893 940,00                   0,00

Ostatní zdroje (jiné zdroje než z rozpočtu      2 085 863,00                                    0,00
Libereckého kraje)

Podíl Libereckého kraje (v %)                                      30,00

Podíl žadatele (v %)                                               70,00

   Liberecký kraj                               Datová schránka: c5kbvkw                               IČO 70891508   Kontrolní součet:Yho1W
                                                       www.kraj-lbc.cz                                DIČ CZ70891508                Verze 2/2023
2  U Jezu 642/2a, 461 80 Liberec 2
   Žádost o poskytnutí dotace z rozpočtu Libereckého
                               kraje

Finanční rozvaha projektu / akce

(Plátce DPH, který může uplatnit DPH v rámci projektu na vstupu, uvádí částky bez DPH)

                                    Celkem        2023                                        2024                  2025 a více

NEINVESTICE                                 0,00                                        0,00                  0,00                                        0,00

Drobný dlouhodobý nehm. majetek5)           0,00                                        0,00                  0,00                                        0,00

Drobný dlouhodobý hmotný majetek6)          0,00                                        0,00                  0,00                                        0,00

Nákup materiálu7)                           0,00                                        0,00                  0,00                                        0,00

Nákup služeb8)                              0,00                                        0,00                  0,00                                        0,00

Osobní náklady9)                            0,00                                        0,00                  0,00                                        0,00

Ostatní náklady10)                          0,00                                        0,00                  0,00                                        0,00

INVESTICE                           2 979 803,00                                        0,00  2 979 803,00                                                0,00

Dlouhodobý nehmotný majetek11)              0,00                                        0,00                  0,00                                        0,00

Dlouhodobý hmotný majetek12)        2 979 803,00                                        0,00  2 979 803,00                                                0,00

Dlouhodobý finanční majetek                 0,00                                        0,00                  0,00                                        0,00

VÝDAJE PROJEKTU CELKEM:             2 979 803,00                                        0,00  2 979 803,00                                                0,00

Žadatel vyplní Finanční rozvahu projektu v souladu se zákonem č. 563/1991 Sb., o účetnictví, a příslušnou vyhláškou upravující některá ustanovení zákona
o účetnictví, kterou se žadatel řídí, a v souladu se zákonem č. 586/1992 Sb., o daních z příjmů, v platném znění.
Níže uvedený komentář s odkazy na Finanční rozvahu projektu je pouze vzorovým členěním výdajů vybraných účetních jednotek, které se řídí vyhláškou
č. 410/2009 Sb., tzn. ÚSC, DSO nebo příspěvkové organizace.

                    Liberecký kraj  Datová schránka: c5kbvkw                                   IČO 70891508         Kontrolní součet:Yho1W
                                           www.kraj-lbc.cz                                    DIČ CZ70891508                      Verze 2/2023
3  U Jezu 642/2a, 461 80 Liberec 2
   Žádost o poskytnutí dotace z rozpočtu Libereckého
                               kraje

Prohlášení

Prohlašuji, že všechny uvedené údaje v této žádosti, zaslané v elektronické podobě Libereckému kraji přes Portál pro odesílání
žádostí, jsou pravdivé, relevantní a shodují se s údaji uvedenými v podepsaném originálu žádosti. Jsem si vědom(a) toho, že
veškerá data v elektronické verzi budou převzata do informačního systému Libereckého kraje tak, jak jsou v této žádosti uvedena.

Datum vyhotovení žádosti: 26.8.2023              Vyhotovil:                                 Jaroslav Demčák

Datum podpisu žádosti:               26.8. 2023  Jméno a příjmení osoby oprávněné jednat za žadatele:
                                                                                   Jaroslav Demčák

Seznam příloh (žadatel vypíše seznam příloh v souladu s příslušnou výzvou daného programu)

1  Popis projektu

2  Technická zpráva k PD

3  Výpis usnesení zastupitelstva města

4  Doklad přiznané finanční spoluúčasti MMR - Rozhodnutí o poskytunutí dotace

   Tato žádost o dotaci musí být žadatelem odeslána příslušnému správci prostřednictvím Portálu pro odeslání žádosti -

                                                      odkaz ZDE.

1) Odpovídá sídlu uvedenému např. ve výpisu ze živnostenského rejstříku, obchodního rejstříku či jiné evidence.
2) Žadatel uvede, zda tyto jednají jako jeho statutární orgán, nebo zda jednají na základě udělené plné moci.
3) Jde o podíl, jak je používán zákonem č. 90/2012 Sb.,o obchodních společnostech a družstvech (o obchodních korporacích), tedy, že se jedná o účast společníka
v obchodní korporaci.
4) Hodnotou parametru je např. počet ks, počet osob, počet hodin, m2, bm apod.
5) Především výdaje na software a ocenitelná práva - doba použitelnosti delší než 1 rok a ocenění jedné položky max. 60 000 Kč
6) Výdaje na nákup movitých věcí a jejich souborů - doba použitelnosti delší než 1 rok a ocenění jedné položky max. 40 000 Kč
7) Výdaje na nákup materiálu, energií a zboží
8) Výdaje na opravy a udržování, cestovné a ostatní služby
9) Výdaje na mzdové náklady, zákonné sociální a zdravotní pojištění, ostatní mzdové a sociální náklady a platby za provedenou práci
10) Neinvestiční výdaje výše neuvedené
11) Především výdaje na pořízení nebo technické zhodnocení software, ocenitelných práv a ostatního dlouhodobého nehmotného majetku - doba použitelnosti delší
než 1 rok a ocenění jedné položky více než 60 000 Kč
12) Především výdaje na pořízení nebo technické zhodnocení staveb, samostatných movitých věcí a jejich souborů, pozemků a uměleckých děl - doba použitelnosti
delší než 1 rok a ocenění jedné položky činí více než 40 000 Kč

   Liberecký kraj                                Datová schránka: c5kbvkw   IČO 70891508    Kontrolní součet:Yho1W
                                                        www.kraj-lbc.cz    DIČ CZ70891508                 Verze 2/2023
4  U Jezu 642/2a, 461 80 Liberec 2
Správce     Popis projektu k žádosti o poskytnutí dotace z rozpočtu Libereckého kraje
programu:           Odbor školství, mládeže, tělovýchovy a sportu
                    PODPORA SPORTOVNÍ INFRASTRUKTURY V LIBERECKÉM KRAJI 2023
Program:

1. Název projektu
  Technické zhodnocení – rekonstrukce sportovního hřiště

2. Žadatel
  Město Hejnice, Nádražní 521, 463 62 Hejnice

3. IČO
  00262803

4. Popis projektu

   Krátký popis původního stavu.

   Sportovní hřiště je v havarijním stavu hlavně z důvodu původního povrchu Nisaplastu, který se vlivem stáří
   na místech propadá a na hřiště je tak zákaz vstupu. Je to sportoviště postavené v 80. letech minulého století.

   Krátký popis předpokládaného stavu po realizaci stavby, či technického zhodnocení.
   Jedná se o celkovou rekonstrukci sportoviště, aby se rovnalo současnému modelu moderních sportovišť.
   Bude to multifunkční hřiště, které v Hejnicích chybí, kde bude možné hrát kolektivní sporty jako basketbal,
   volejbal či nohejbal a nebo také individuální činnosti jako je cvičení a jiný sport. Povrch nahradí umělý
   trávník a areál doplní potřebné osvětlení a bezpečné oplocení, kvůli zajištění bezpečí sportovců a také
   okolního areálu a oken budov.

5. Specifikace projektu pro hodnocení

A – Účelové určení sportoviště                            10

Volejbal, basketbal, nohejbal, tenis, badminton, fotbal, všeobecná sportovní příprava, aerobik, běh,
atletika

B – Výše spolufinancování projektu ze strany kraje v %    30 %
Jedná se o maximální míru možné dotace

C – Spolufinancování projektu z investičních dotačních    ANO,

programů státního rozpočtu                                (zde uveďte ANO/NE, částka v Kč)

Jedná se o dotaci od MMR IROP čísla CZ.06.04.01/00/22_111/0001644

D – Výše spolufinancování projektu ze obce, města,        11,14 %
dobrovolného svazku obcí

Jedná se o vlastní podíl Města Hejnice na tomto projektu, bez dotace MMR IROP.
E – Charakter investice                                       technické zhodnocení nemovitého
                                                              majetku

Jedná se o rekonstrukci původního sportovního hřiště vzniklého v 80. letech minulého století na současné
moderní sportoviště.

6. Rozpočet projektu

                               VÝDAJE                                      Zdroj financování
(specifikujte jednotlivé položky, v případě potřeby přidejte
                                                              MMR IROP + Liberecký kraj + Město Hejnice
                                 řádky)                       MMR IROP + Liberecký kraj + Město Hejnice
                                                              MMR IROP + Liberecký kraj + Město Hejnice
Zemní práce                                 88 694 Kč         MMR IROP + Liberecký kraj + Město Hejnice
Základy                                     75 024 Kč         MMR IROP + Liberecký kraj + Město Hejnice
Komunikace                                1 203 573 Kč        MMR IROP + Liberecký kraj + Město Hejnice
Úpravy povrchů                             38 772 Kč          MMR IROP + Liberecký kraj + Město Hejnice
Trubní vedení                               32 146 Kč         MMR IROP + Liberecký kraj + Město Hejnice
                                                              MMR IROP + Liberecký kraj + Město Hejnice
Dokončující konstrukce a práce            80 586 Kč           MMR IROP + Liberecký kraj + Město Hejnice
Bourání                                   169 908 Kč          MMR IROP + Liberecký kraj + Město Hejnice
Přesun hmot                               18 556 Kč
Konstrukce zámečnické                     483 778 Kč          MMR IROP + Liberecký kraj + Město Hejnice
                                                              MMR IROP + Liberecký kraj + Město Hejnice
   Svítidla a elektroinstalační materiál  566 715 Kč
   Montáž svítidel a elektro              71 337 Kč
   Zařízení staveniště, Dokumentace       140 531 Kč
skutečného provedení
   Sadové úpravy                          10 183 Kč

CELKOVÉ VÝDAJE v Kč *                     2 979 803 Kč

                                 PŘÍJMY      893 940 Kč                         Poznámky
                                                   0
Dotace ze strany Libereckého kraje                            Dotace MMR IROP
Dotace ze strany Národní sportovní         332 139,19 Kč
agentury                                  1 753 723,81 Kč
Dotace od obce, města, dobrovolného
svazku obcí
Ostatní zdroje (specifikujte, případně
přidejte řádky)

CELKOVÉ PŘÍJMY v Kč *                     2 979 803 Kč

*celkové příjmy = celkové výdaje

                                                              razítko a podpis statutárního zástupce
Příloha č. 2 smlouvy

    Závěrečné vyúčtování/ vypořádání projektu podpořeného z rozpočtu
           Libereckého kraje a závěrečná zpráva o realizaci projektu

Program (název)                     PODPORA SPORTOVNÍ INFRASTRUKTURY
Název projektu:                     V LIBERECKÉM KRAJI 2023
Název příjemce:
IČO:                                Kč               %
Smlouva číslo:
Bankovní spojení příjemce:
Termín realizace projektu:
Celková výše způsobilých výdajů
vynaložená příjemcem na projekt
(v Kč):

Schválená výše dotace dle smlouvy:

Finanční prostředky z rozpočtu
poskytovatele doposud vyplacené
příjemci v Kč:

                                    Kč               %

Výše dotace dle skutečnosti:

Do rozpočtu poskytovatele bude
vráceno (v Kč):

Popis realizace projektu:
(popište činnosti v rámci projektu realizované v termínu realizace projektu - jak byl projekt zrealizován)

Splnění závazných parametrů:

Parametr  Jednotka                  Hodnota dle      Dosažená  Doklady
                                    smlouvy          hodnota   dokládající
                                                               splnění
                                                               parametru1

Soupis účetních dokladů:            účel výdaje      částka hrazeno hrazeno
  pořad. č. číslo datum

1 Příjemce uvede výčet dokladů přiložených k závěrečné zprávě o realizaci projektu, jimiž je prokazováno
splnění závazných parametrů.

                                    Stránka 17 z 19
daňového  úhrady                   z dotace  z jiných
   příp.  daného                             zdrojů
          výdaje
účetního
 dokladu

 CELKEM:
Plátce DPH uvede částky bez DPH.

(pro tyto účely je za plátce DPH považována osoba, která uplatňuje nárok odpočtu DPH na vstupu)

Součástí vyúčtování musí být kopie prvotních daňových dokladů nebo kopie zjednodušených
daňových dokladů příp. kopie účetních dokladů a kopie příslušných dokladů o zaplacení (např.
výpis z bankovního účtu nebo pokladní doklad).
Všechny doklady musí být označeny pořadovými čísly uvedenými v prvním sloupci soupisu
účetních dokladů. Doklady o zaplacení pak pořadovými čísly dokladů, ke kterým se platba
vztahuje.

Doplňující informace (fotodokumentace projektu, články, publikace, CD a další):

 Zpracoval: (jméno a podpis)

 Schválil (statutární zástupce příjemce): (jméno a podpis)

 Datum

Účetní doklady
Účetní doklady jsou průkazné účetní záznamy, které musí obsahovat náležitosti dle § 11
Účetní doklady Zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví.

Běžný daňový doklad musí obsahovat
Běžný daňový doklad musí obsahovat náležitosti daňového dokladu dle § 29 zákona o dani
z přidané hodnoty č. 235/2004 Sb.

                  Stránka 18 z 19
Příloha č. 3 smlouvy

                      Průběžná zpráva o realizaci projektu

Program                               PODPORA SORTOVNÍ INFRASTRUKTURY
(název):                              V LIBERECKÉM KRAJI 2023
Název projektu:
                                                              účelová investiční dotace
Název příjemce:
                                      Kč
IČO:
                                      Kč                                                 ukončení
Smlouva číslo:                                      zahájení

Forma podpory:

Celková výše dotace vyplacená
poskytovatelem z programu k 31. 12.:
Výdaje příjemce z vyplacené dotace
k 31. 12.:

Harmonogram projektu – zahájení
a ukončení:

Popis realizace projektu:
(popište činnosti v rámci projektu realizované k termínu průběžné zprávy)

 Zpracoval: (jméno a podpis)

 Schválil (statutární zástupce příjemce): (jméno a podpis)

 Datum

plátce DPH uvede celkové výdaje bez DPH ((pro tyto účely je za plátce DPH považována osoba, která uplatňuje nárok
odpočtu DPH na vstupu)

                                      Stránka 19 z 19