Textová podoba smlouvy Smlouva č. 30162240: NROS - Studentské granty - týmová spolupráce

                        Smlouva o poskytnutí nadačního příspěvku
                Grantový program K budoucnosti
                            (dále ,,Smlouva")

                      Snílouva ev. č. 162421 456

Smluvní strany:

Nadace rozvoje občanské společnosti
zapsaná v nadačním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, v oddílu N, vložce 23,
se sidleni: Francouzská 75/4, Vinohrady, 120 00 Praha 2
zastoupená: Mgr. Gabriela Vondrušová, ředitelka
IČO: 49279416
číslo účtu: 9037862/0800, Česká spořitelna, a.s.
(jako strana poskytující nadační příspěvek, dále ,,Nadace")

a

Příjeníce nadačního příspčvku
název: Střední odborná škola a Střední odborné učiliště, Neratovice, Školní 664
se sídlem: Školní 664 Neratovice 27711
zastoupení: Marcela Hrejsová
IČO: 68383495
číslo účtu: l 9-8272400207/0100, Komerční banka, a.s.
(jako strana přijímající nadační příspěvek, dále ,,Příjemce")

                                uzavírají tuto Smlouvu

                                      Článek I
                                Předmět Smlouvy

l.  Učelem Smlouvy je vymezení pravidel pro poskytnutí a použití nadačního příspěvku v souladu

s Pravidly grantového programu K boudoucnosti Studentské granty - projekty

2.  Nadační příspěvek je poskytován za účelem realizace projektu:

a.  Název projektu: Mezinárodní týmová spolupráce - cesta k profesionajitč

b.  Číslo projektu: 162421_456

jehož detailní specifikaci tvoří Příloha č. 1 této Sn]louvy (dále jen ,,Projekt").

3.  Doba realizace projektu: 01.09.2024 - 31.01.2025

4.  Začátek období realizace projektu není vázán na datum podpisu Snílouvy o poskytnutí nadačního

příspěvku.

5.  Příjemce přijímá poskytnutý nadační příspěvek a zavazuje se nakládat s nim výhradně a jen

v souvislosti s realizací Projektu. Všechny parametry Projektu, uvedené v Příloze č. l Smlouvy jsou pro

                                Stránka l z 5
Příjemce závazné, Příjemce současně prohlašuje, že je oprávněn vykonávat činnosti, které jsou
předmětem této smlouvy

                                               Článek II
                           Základní finanČní a platební ujednání

l.       Nadace poskytuje nadační příspěvek ve výši 95 794 KČ za účelem uvedeným v předchozím

článku.

2.       Nadační příspěvek bude poskytnut bezhotovostně na bankovní účet Příjemce uvedený v záhlaví

této smlouvy.

3.       Nadační příspěvek bude Příjen]ci posktnut nejpozději do 30 pracovních dnů po podpisu této

smlouvy oběma stranami.

4.       Nadace si vyhrazuje právo požádat Příjemce o mimořádné vyúčtování Projektu včetně vyúčtování

poskytnuté části nadačního příspěvku ve lhůtě stanovené Nadací.

                                               Článek III
                                        Povinnosti Příjemce

l.       Příjemce je hlavním realizátorem výše specifikovaného Projektu. Příjemce nesmí přenést

odpovědnost za realizaci Projektu na jiný subjekt.

2.       Příjemce může použít třetí osobu k realizaci části Projektu pouze po předchozím souhlasu

Nadace. Žádost o souhlas s odůvodněním předloží příjemce Nadaci nejpozději 15 kalendářních dnů před

plánovaným dnem zapojení třetí osoby do realizace Projektu. Příjemce odpovídá za plnění třetí osoby

jakoby je poskytoval sám.

3.       Příjemce se zavazuje dodržovat všechna ustanovení Smlouvy a všech jejích příloh, které jsou její

nedílnou součástí.

Příjemce je povinen řídit se Pravidly Grantového programu, který je k dispozici na tomto odkazu:

https://kbudoucnosti.cz/wp-content/uploads/2024/04/PraYidla-gra ntove-vyzvy-studentske-

projektyJaro 2024.pdf

4.       Příjemce podpisem smlouvy vyjadřuje souhlas s těmito pravidly a zároveň se zavazuje se jimi

řídit v rámci doby realizace celého projektu.

5.       Příjemce se zavazuje zejména:

         a. realizovat projekt dle schváleného Projektu uvedeného v Příloze l Smlouvy;

         b. realizovat Projekt s náležitou péčí, efektivitou a transparentností v souladu s nejlepší

              praxí v příslušné oblasti;
         c. bezodkladně informovat Nadaci o všech závažných změnách, které se týkají realizace

              plněni Snilouvy;
         d. vrátit nadační příspěvek ve výši a lhůtě stanovené Nadací, v případech porušení

               příslušných snúuvních ujednání;

         e. uchovat veškeré dokumenty související s realizací Projektu v souladu s právnínii předpisy
              ČR;

         f. vytvořit vhodné pod]11íl)ky k provedení kontroly a poskytnout veškerou potřebnou
              součinnost všem oprávněným osobám.

6.       Příjemce může požádat Nadaci o souhlas se změnou skladby rozpočtu Pro.jektu a o změnu termínu

plnění Projektu. O souhlas Nadace musí Příjemce požádat alespoň 15 kalendářních dnů před plánovanou

změnou. Bez písemného souhlasu Nadace nelze změnu provést.

7.       Příjemce souhlasí se zveřejněním údajů uvedených ve Snilouvě, a to v rozsahu: název a sídlo

organizace, účel, výše nadačního příspčvku, popis využití příspěvku.

                                               Stránka 2 z 5
8.  Příjemce se zavazuje v rámci vedení svého účetnictví evidovat všechny účetní záznamy,

relevantní pro vyúčtování Projektu, odděleným způsobem a v souladu s platnou legislativou. Tato

oddělená účetní evidence musí umožňovat jednoznačné přiřazení všech položek, které Příjemce ve

vyúčtování deklaruje, k Projektu a také ke konkrétníinu zdroji financování. Všechny účetní záznamy,

týkající se Projektu, musí být jednoznačně identifikovatelné, ověřitelné a doložitelné originály účetních a

prvotních dokladů.

9.  Nadace je oprávněna požadovat od Příjemce jakékoliv inforinace týkající se Projektu. Příjemce

je povinen Nadaci tyto informace poskytnout v rozsahu, struktuře a termínu stanoveném Nadací.

                            Článek IV
                     Finanční vypořádání

l.  Nejpozději do 30 kalendářních dnů po ukončení doby realizace projektu se Příjemce zavazuje

zaslat Nadaci závěrečnou zprávu o průběhu realizace projektu, včetně vyúčtování ve formátu

předepsaném Nadaci.

2.  Příjemce je při kontrole vyúčtování nadačního příspěvku povinen na vyžádání Nadace doložit

veškerou potřebnou dokumentaci, a to účetní sestavy (výsledovka analyticky dokladově, účetní deník),

veškeré podklady k pracovním smlouvám, faktury. účtenky, doklady o úhradě aj.

3.  Pokud je konečná výše nadačního příspěvku stanovená Nadací dle doloženého vyúčtování nižší

než suma finančních prostředků nadačního příspěvku, která byla příjemci poskytnuta. je Příjen)ce povinen

tento rozdíl na základě zaslané výzvy Nadaci vrátit. Příjemce .je povinen tyto prostředky zaslat na

bankovní účet Nadace specifikovaný ve výzvě k vrácení, a to do termínu stanoveného Nadací.

4.  Nedodrží-li Příjemce termín stanovený Nadací, může Nadace uložit Příjemci smluvní pokutu ve

výši 0,03 % dlužné částky za každý den prodlení. Bankovní poplatky a jiné náklady související

s navráceníin prostředků dlužných Nadaci nese výhradně Příjemce.

                             Článek V
                     Medializace projektu

l.  Příjemce je povinen zajistit řádnou informovanost o projektu a o podpoře z Grantové výzvy

Studentské granty - projekty a využít každou vhodnou příležitost ke zveře.jnění skutečnosti, Že projekt

je podpořen z prostředků programu, a to slovním vyjádřením ,,Projekt je podoořen Nadaci rozvoje

občanské společnosti z prostředků The Velux Fl/nda/ions " s vyobrazením povinných log. Loga ke staženi

jsou umístěna na tomto odkazu: https://kbudouenosti.cz/o-projektu

2.  Příjemce je povinen společně se závěrečnou zprávou doložit fotodokumentaci k realizaci projektu

(]nini])]ál]]č 2 fotografie ve forniátu .jpg v min. rozlišení 1200 x 800 px). Příjeince je povinen vkládat

pouze takové fotografie, u nichž má souhlas s užitíni i pro třetí strany.

                                                                 Článek VI
                                                       Odstoupení od Smlouvy

l. V případě, že Příjemce neplní povinnosti vyplývající ze Smlouvy, je Nadace oprávněna vyzvat
     Příjemce k nápravě ve stanovené lhůtě.

2. Nadace je oprávněna jednostranně odstoupit od Smlouvy podle ČI.III odst.1 l Smlouvy a dále
     v případech, kdy Příjemce nebo zástupce statutárního orgánu Příjemce:
                a. bezdůvodně neplní povinnosti uložené Smlouvou ani neposkytne uspokojivé vysvětlení
                      do 15 kalendářních dnů od odeslání písemného upozornění;

                                                                     Stránka 3 z 5
                b. učinil nepravdivá nebo neúplná prohlášení nebo předložil informace, které neodrážejí
                     nebo záměrně zkreslují skutečnost;

                c. je proti němu vedeno insolvenční řízení nebo je v likvidaci;
                d. byl pravoinocně odsouzen za porušení zákona v souvislosti se svou činností nebo se

                     prokazatelně dopustil vážného profesního/etického provinění;
                e. je proti němu vedeno trestní řízení pro trestný Čin podvodu nebo trestný čin související

                     s korupcí
                f. řádně a včas nedoložil závěrečnou zprávou využití nadačního příspěvku.
3. V případě odstoupení od Smlouvy kterékoli ze sinluvních stran je Příjemce povinen vrátit veškeré
     finanční prostředky nadačního příspěvku, které nebyly využity v souladu s Projektem, neurčí-li
     Smlouva jinak, a to do terminu určeného Nadaci. Nesplní-li Příjemce termín stanovený Nadací, může
     Nadace uložit Příjemci smluvní pokutu ve výši 0,03 % dlužné částky za každý den prodlení. Bankovní
     poplatky a jiné náklady související s navrácenín:i prostředků dlužných Nadaci nese výhradně

     Příjemce.

          Článek VIl
    Ustanovení společná

1.  Spory týkající se plnění této smlouvy, které se nepodaří vyřešit dohodou smluvních stran, budou

řešeny soudní cestou před obecnými soudy České republiky.

2.  Nadace za žádných okolností ani z jakéhokoli důvodu nenese odpovědnost za škody nebo újmy

způsobené zaměstnancůin Příjenice nebo na majetku Příjemce v souvislosti s realizací Projektu. Příjemce

přebírá výhradní odpovědnost vůči třetím stranán] včetně odpovědnosti za škody nebo újniy jakéhokoli

druhu, ke kterým dojde v souvislosti s realizací Projektu a plněním Smlouvy.

3.  Veškerá komunikace k Projektu je vedena přes Grantový systém NROS, dle pokynů nadace.

4.  Jakákoliv korespondence mezi smluvními stranami bude činěna písemnou formou a odeslána

doporučenýin dopisein nebo e-mailem s elektronickýtn podpisein, a to na adresu či e-mailovou adresu

druhé strany uvedené v této smlouvě s uvedením adresáta nebo na jinou adresu nebo e-mailovou adresu,

které uvede daná smluvní strana v oznáinení učiněném v souladu s tímto ustanovenÍin. Každý dokunient

niusi být označen číslem a názvem této sinlouvy.

5.  Smluvní strany shodně prohlašují, že budou při plnění této Smlouvy postupovat v souladu

s Nařízením Evropského parlan:ientu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27. 4. 20 16 o ochraně fyzických osob

v souvislosti se zpracováníin osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice

95/46/ES (obecné nařízení o ochraně osobních údajů). Pro vyloučení pochybností smluvní strany shodně

prohlašují, že při plnění této sínlouvy a dodržování povinností dle předchozí věty vystupují při zpracováni

osobních údajům případně obsažených v rán]ci informaci, dokladů a dokumentů (včetně závěrečné zprávy

a závěrečného vyúčtování), každý v postavení samostatného správce ve smyslu uvedeného nařízení. Pro

účely dodržení povinností dle tohoto článku se Příjemce v postavení samostatného správce osobních údajů

zavazuje s maximální odbornou péčí předat Nadaci jakožto oprávněnému příjemci osobní údaje

dotčených osob v takovém rozsahu, způsobem a za podníínek, které Nadaci umožni v postavení taktéž

samostatného správce provést řádnou kontrolu realizace Projektu za podmínek stanovených touto

smlouvou a uvedeným nařízením, a to včetně možnosti nechat provést obvyklou kontrolu l audit realizace

Projektu ze strany třetí osoby - specializovaného auditora a/nebo (dalšího) poskytovatele finančních

prostředků na Projekt. Příjemce je rovněž povinen zajistit, že Nadace bude oprávněna užít takto

Příjemcem poskytnuté inforniace, doklady a dokumenty v obvyklém rozsahu k prezentaci Projektu

v komunikačních a PR výstupech Nadace (webové stránky Nadace, profil Nadace na sociální sítě

Facebook, Instagram, YouTube kanál Nadace apod.).

    Stránka 4 z 5
                                                                 Článek VIII
                                                          Ustanovení závěreČná

l       Smluvní strany berou na vědomí, že Smlouva se řídí platnými právními předpisy ČR.

2.      Veškeré změny Smlouvy je možno provádět pouze postupně číslovanými písemnými dodatky.

3.      Přijen]ce prohlašuje, že všechny údaje uvedené ve Smlouvě a jejích přílohách, které byly

poskytnuty Příjemcem, jsou pravdivé.

4.      Příjemce prohlašuje, že zveřejňuje veškeré dokumenty ve veřejném rejstříku dle platné

legislativy.

5.      Smlouva je vyhotovena v elektronické podobě a je podepsána zaručenými elektronickými

podpisy smluvních stran založenými na kvalifikovaných certifikátech.

6.      Ve výji]nečných případech je smlouva vyhotovena ve dvou stejnopisech, z nichž každý má

platnost originálu. Každá ze smluvních stran obdrží jeden stejnopis.

                                                              Článek IX
                                                          Přílohy Smlouvy

Nedílnou součástí Smlouvy je následující příloha:

Příloha č.l   projekt (obsah a rozpočet Projektu)

Za Nadaci v Praze                                                        Za Příjemce v     dne
Mgr. Gabriela Vondrušová
                                                                         Marcela Hrejsová

Mgr. Gabri-ela GDi,bgi,tieállnaVě opnodderupsšaolvMá gr.                                            · Digitálně podepsal

                                                                         Ing. Ma rcela Ing. Marcela Hrejsová

Vondrušová    D"'um:2024.08.19                                           h rejsová      Datum: 2024.08.23
                                                                                        11:52:11 +02'00'
              11:27:44 +02'00'

podpis                                                                   podpis

                                                          Stránka 5 z 5
Příloha č. 1 ke Smlouvě o NP

Název a číslo programu: 162421 - K budoucnosti - Studentské granty - projekty
Organizace: Střední odborná škola a Střední odborné učiliště, Neratovice, Školní 664

Projekt: Mezinárodní týmová spolupráce - cesta k profesionalitě

Číslo projektu: 162421 456

Stav podpory:  Podpořeno
Komentář:

projekt podpořen v plné výši.
Přidělená výše np: 95794 kč
Anotace projektu:

Žáci oboru vzdělání Instalatér Martin Bim Lukáš Uřidil a David Šumbera se rozhodli pro své spolužáky zorganizovat
mezinárodní stáž ve Stredné odborné škole technológiI a remesiel, Ivanská cesta 21, 823 75, Bratislava, protože se
dostanou k novým technikám a materiálům, které u nás ještě nejsou rozšířené, jde o skvělou příležitost, jak si vyzkoušet,
jestli se umíme dorozumět i v pracovním prostředí v jiném jazyce, budeme mít možnost se seznámit s žáky ve stejném
oboru, ale z jiné země. je to šance ukázat, že umíme být samostatní, že se umíme postarat sami o sebe i v neznámém
prostředí. To všechno jsou zkušenosti, které nám zůstanou a budou užitečný nejen v práci, ale i v osobním životě.

Odborným garantem bude učitelka odborných předmětů Ing. Jitka Hrubá. Žáci pro své vrstevníky připraví výjezd do
zahraniční školy stejného zaměření, zajistí termín, dopravu a program celé akce.

Spolupráce řemeslníků na pracovišti je základním předpokladem pro zdárný průběh prací a realizaci celého díla. Bez
týmové spolupráce, správného načasování di|čích pracovních aktivit a vzájemné pomoci nemůže práce na pracovišti
zdárně probíhat. Bez správné komunikace a vzájemné pomoci dochází nejen k časovým prodlevám na staveništi, ale i
mnohdy ke škodám materiálním. K upevnění těchto pracovních návyků napomůže zorganizování právě zahraniční stáže

nás žáků v partnerské škole.

CIlová oblast podpory: Podpora vzdělávání včetně doučování

Počet podpořených osob ve vztahu k projektu:  16

Cíl projektu:

Cílem projektu je zajistit samostanost skupiny žáků, kteří budou mít realizaci akce na starost. Akce proběhne formou
odborné stáže žáků spřátelených škol učebního oboru instalatér. Jedná se o SOŠ a SOU Neratovice a Strední odbornou
školu techncdógií a remesiel v Bratislavě Žákovské týmy obou škol v průběhu stáže (5 pracovních dni) společně zrealizuji
dle připravené dokumentace a do předem určeného prostoru dílo - zabudováni sanitárních předmětů - vana, umyvadlo,
kotel, radiátor a dále zajistit jejich zapojení do systému. Kvalitu a funkčnost posoudí na závěr projektu komise složená z
odborných zástupců obou škol.

výstupy projektu:

1. 1 realizované dílo

2. 16 podpořených osob - certifikáty o absolvované odborné stáži

Kvalitativní změna:

U cílové skupiny předpokládáme posun zejména v oblasti odborných kompetenci. jejich naplněni budeme sledovat v
teoretické i praktické části.

1. Teoretická část - vědomostn j test.

2. Praktická část - posouzení kvality a funkčnosti díla odbornou komisí, evaluace společně se žáky.

Obsahová část
Aktivita č. 1 - Zahraniční stáž

Popis aktivity:

Realizaci akce budou mít na starost 3 žáci oboru vzděláni instalatér, kteří připraví průběh celé stáže - zajištění dopravy,
příprava technické dokumentace, materiálu, vybaveni, které bude potřeba, osnovu dílčích prací, závěry.

Stáž proběhne na Strední odborné škole technológií a remesiel v Bratislavě.
ž.ákovské týmy obou škol v průběhu stáže (5 pracovních dní) společně zreahzují dle připravené technické dokumentace a
v předem určeném prostoru dílo:

     1. Sestavení modulu pro následné zapojeni sanitárních předmětů do systému - vana, umyvadlo, kotel, radiátor apod.
     2. Zajištění funkčnosti jednotlivých komponentů.

Kvalitu a funkčnost posoudí na závěr projektu komise složená z odborných zástupců obou škol.
výstup aktivity:
Lák, který absolvoval zaranični stáž

Cilová hodnota:
16

Způsob ověřeni:
Fotografie, prezenční listina, certifikát

Finanční spoluúčast cIlové skupiny na aktivitě:
O
Zapojení cIlové skupiny do projektu:

CIlová skupina se bude přímo účastnit stáže. Pro každého účastníka stáže budou připraveny studijní materiály a
podklady ke stáži, které účastníci využijí při realizaci úkolu. Bude zapůjčeno vybaveni, samozřejmosti jsou psací potřeby
a pitný režim.

Harmonogram aktivity  říjen listopad prosinec leden únor březen duben květen červen

 červenec srpen září

:2                    '8
a- CL =
                      >
Rozpočet projektu

Organizace:      Střední odborná škola a Střední odborné učiliště, Neratovice, Školní 664
Název projektu:  Mezinárodní týmová spolupráce - cesta k profesionalitě
Číslo projektu:  162421 456

Celková výše projektových nákladů: KČ 95,794
Požadovaná částka: Kč 95,794
Spolufinancování: O Kč (vlastni zdroje: kč, cizí zdroje: kč)

 Číslo           Rqlpoč!ovA kapitola  PopIs položky                       Aktivita              výše näkkdů                               Doplňujici informace
pofožky
                                                                                                                                 1 Soubor
3. Služby                                                                                                                        1 Soubor
                                                                                                                                 1 Soubor
3.1        3, Služby                  zD.oěptr:ava Neratovice - Praha a   Zahraniční stáž                             1440 KČ    9121 Soubor
                                      zDofěptra; va Praha - Bratislava a                                                         1 Soubor
3.2 3, Sluz.by                        pojištění 18 osob ;                 Zahran[.c-n|. sťa.Wž                        22680 Kc-  1 Soubor
                                      Vstupy :                                                                                   1 Soubor
3.3 3. Služby                         Místní doprava - Bratislava ;       Zahraniční stáž                             1512 Kč
                                      Ubytováni :
3.4 3. Služby                         Stravné                             Zahraniční stáž                             9121 Kč

3,5 3. Služby                                                             Zahraniční stáž                             2693 KČ

3.6 3. Služby                                                             Zahraniční stáž                             32316 Kč

3.7 3. Služby                                                             Zahraniční stáž                             26032 Kč

                                                                                           Celkem kapitola: 95794 Kč