Textová podoba smlouvy Smlouva č. 30874560: Veřejnoprávní smlouva o poskytnutí dotace - oprava fasády z ulice

                        Veřejnoprávní smlouva o poskytnutí dotace

            z rozpočtu města Nymburk uzavřená podle § 10a zákona č. 250/2000 Sb.,
   o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů a podle části

      páté (§ 159 - 170) zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů

                                                        I.
                                               Smluvní strany
Poskytovatel:
město Nymburk se sídlem Náměstí Přemyslovců čp. 163, 288 02 Nymburk
IČO: 0239500
DIČ: CZ 00239500
Zastoupené: Ing. Tomáš Mach Ph.D.
Bankovní spojení:
Telefon: 325 50
dále jen: Poskytovatel

a

Příjemce:

Název:               Tělocvičná jednota Sokol Nymburk

Datum narození/IČO:

Sídlo:               Tyršova 180/14, Nymburk 288 02

Zastoupené:

Bankovní spojení:

Telefon:

dále jen: Příjemce

                                                      II.
                                                Účel dotace
   1. Předmětem této smlouvy je poskytnutí neinvestiční dotace z rozpočtu města
       Nymburk, na opravu fasády z ulice Hradební, Tyršova 180/14, na pozemku st. parc. č.
       130/1, 288 02 Nymburk, z oblasti programových dotací na opravu a údržbu vnějšího
       vzhledu budov, které se nacházejí v Městské památkové zóně Nymburk, na rok 2024
       (dále jen „Akce“), způsob stanovení výše dotace a úprava otázek souvisejících.
   2. Budova, kde se bude realizovat Akce, se nachází v katastrálním území Nymburk.
   3. Dotace je poskytována na základě žádosti č. j. 060/46084/2024.
   4. Strany se zavazují dodržovat povinnosti a postupy podle zákona č. 250/2000 Sb.,
       o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen
       „rozpočtová pravidla“), a zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné
       správě a o změně některých zákonů (zákon o finanční kontrole), ve znění pozdějších
       předpisů (dále jen „zákon o finanční kontrole).
   5. Dotace je poskytována v souladu se zákonem č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění
       pozdějších předpisů.
                                   III.

           Výše dotace a způsob úhrady dotace

1. Dotace je poskytována ve výši 180 000 Kč (slovy: stoosmdesáttisíc korun českých) na

realizaci Akce uvedené v čl. II. této smlouvy, ke které má dojít v termínu od VIII-

XI/2024, došlo v termínu XI/2024.

2. Příjemce se zavazuje ke spolufinancování Akce uvedené v čl. II. této smlouvy

v celkové  minimální               výši  483   561          Kč                (slovy:

čtyřistaosmdesáttřitisícpětsetšedesátjedna korun českých).

3. Dotace se na základě této smlouvy poskytuje v jedné splátce za účelem uvedeným v

čl. I. této smlouvy, a to bezhotovostním převodem na shora uvedený bankovní účet

Příjemce, a to do 15 dní ode dne, kdy Poskytovatel schválí Příjemci vyúčtování akce.

Formulář vyúčtovávání akce je nedílnou součástí této smlouvy (Příloha č. 1).

4. Příjemce je povinen dodržet podíl vlastních prostředků na realizaci Akce ve výši 50 %.

Budou-li skutečné náklady nižší, než základ pro stanovení dotace (tj. celkové náklady

na obnovu objektu uvedené v žádosti), bude absolutní částka dotace úměrně snížena

podle stanoveného poměru výše dotace. Budou-li skutečné náklady na realizaci

projektu vyšší než částka, ze které byla odvozena výše dotace, výše dotace se

nemění.

                                                   IV.
                  Podmínky použití dotace, práva a povinnosti Příjemce
1. Daň z přidané hodnoty (dále jen DPH) není uznatelným nákladem pro jejich plátce.
    Plátce DPH (příjemce dotace), který může uplatnit odpočet DPH na vstupu, uvádí
    částky v rozpočtu akce, na tiskopisech a vyúčtování bez DPH, neplátci DPH uvádějí
    částky v rozpočtu akce, tiskopisech a vyúčtováních včetně DPH.
2. Příjemce je povinen využívat dotaci, co nejhospodárněji, vést řádnou a oddělenou
    evidenci jejího čerpání (v případě, že je příjemce fyzická osoba podnikající, či
    právnická osoba) a nepoužívat dotaci na jiný účel než stanovený v článku I. této
    smlouvy.
3. Příjemce je povinen průběžně a bez zbytečného odkladu informovat Poskytovatele o
    všech změnách, které by mohly při vymáhání zadržených nebo neoprávněně
    použitých prostředků dotace zhoršit jeho pozici věřitele nebo dobytnost jeho
    pohledávky. Zejména je Příjemce povinen oznámit Poskytovateli do 20 dnů ode dne,
    kdy došlo k události či skutečnosti, které mají nebo mohou mít za následek zánik,
    transformaci, sloučení právnické osoby příjemce, změnu statutárního zástupce apod.,
    či změnu vlastnického vztahu k věci, na níž se dotace poskytuje. Dále je Příjemce
    povinen seznámit Poskytovatele s těmito skutečnostmi: se změnami zakladatelské
    listiny, adresy sídla, bankovního spojení apod. do 20 dnů od jejich vzniku. V případě
    přeměny Příjemce, který je právnickou osobou, nebo jeho zrušení s likvidací je
    Příjemce povinen o této skutečnosti Poskytovatele předem informovat.
4. Příjemce je povinen po dobu pěti let od skončení Akce archivovat podkladové
    materiály:
         a. žádost včetně povinných příloh,
         b. tuto smlouvu,
         c. originály dokladů, prokazujících čerpání dotace,
         d. dokumentaci o zadání veřejné zakázky, je-li zadávána,
         e. závěrečné finanční vyúčtování Akce.
5. Způsobilými výdaji (tj. proplacenými náklady, jež mohou být hrazeny z dotace a

vyhovují zásadám účelnosti, efektivnosti a hospodárnosti podle zákona č. 320/2001

Sb., o finanční kontrole, ve znění pozdějších předpisů) jsou: stavebně-historický a

restaurátorský průzkum a oprava a údržba vnějšího vzhledu budov, tj. fasády,

střechy,  okna,  dveře,                 vrata,  výkladce     a  obnova

opěrných zdí na březích vodního toku Malých a Velkých Valů.

6. Způsobilými výdaji (tj. proplacenými náklady, jež mohou být hrazeny z dotace a

vyhovují zásadám účelnosti, efektivnosti a hospodárnosti podle zákona č. 320/2001

Sb., o finanční kontrole, ve znění pozdějších předpisů) nejsou všechny ostatní výdaje,

které nejsou uvedeny v odst. 5 čl. IV.

                                                   V.
                                         Kontrola a sankce
1. Poskytovatel je oprávněn ve smyslu zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole, ve
    znění pozdějších předpisů kontrolou ověřovat hospodárnost a účelnost čerpání
    dotace včetně plnění podmínek této smlouvy. Ke kontrole je Příjemce povinen
    předložit kontrolnímu orgánu Poskytovatele veškeré účetní doklady související s
    čerpáním dotace.
2. Příjemce je povinen splnit případná opatření, která mu budou uložena kontrolním
    orgánem Poskytovatele na základě kontrol zaměřených na čerpání dotace, a to v
    termínu, rozsahu a kvalitě dle požadavků stanovených příslušným kontrolním
    orgánem.
3. Příjemce dotace je povinen písemně informovat orgán, který mu opatření uložil, o
    splnění uložených opatření k nápravě.
4. Pokud bude zjištěno, že poskytnutou dotaci použil Příjemce v rozporu s čl. I. této
    smlouvy, je Příjemce povinen vrátit dotaci v plné výši na účet Poskytovatele do 15
    dnů od zjištění této skutečnosti. Pro případ prodlení s vrácením dotace sjednávají
    smluvní strany smluvní pokutu ve výši 0,1 % z poskytnuté dotace za každý den
    prodlení.
5. Za porušení rozpočtové kázně uloží Poskytovatel Příjemci odvod ve výši stanovené
    platnými právními předpisy.

                                                   VI.
                         Ukončení smlouvy, odstoupení od smlouvy
1. Závazkový vztah založený touto smlouvou lze ukončit na základě písemné dohody
    smluvních stran nebo odstoupením.
2. Dojde-li ze strany Příjemce k závažnému porušení smlouvy, je Poskytovatel oprávněn
    od této smlouvy odstoupit písemným oznámením doručeným Příjemci. Odstoupení
    od smlouvy je účinné dnem doručení listiny o odstoupení Příjemci. Závažným
    porušením ze strany Příjemce se rozumí:
         a) realizace Akce v rozporu s právními předpisy,
         b) nedodržení termínů pro použití dotace stanovených touto smlouvou,
         c) použití poskytnuté dotace (případně její části) v rozporu s účelem, který je
             stanoven touto smlouvou,
         d) porušení pravidel veřejné podpory,
         e) odsouzení Příjemce, případně u Příjemce - právnické osoby i některé osoby
             působící jako jeho statutární orgán, za trestný čin, jehož skutková podstata
             souvisí s předmětem podnikání nebo činností Příjemce, nebo pro trestný čin
             hospodářský, anebo trestný čin proti majetku ve smyslu zákona č. 40/2009
             Sb., trestní zákoník, ve znění pozdějších předpisů, a zákona č. 418/2011 Sb., o
             trestní odpovědnosti právnických osob, ve znění pozdějších předpisů,
         f) uvedení nepravdivých, neúplných nebo zkreslených údajů, na které se váže
             uzavření této Smlouvy.
3. Smlouva zaniká také z důvodů uvedených v § 167 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád,
    ve znění pozdějších předpisů. Návrh na zrušení Smlouvy musí být učiněn písemně a
    musí v něm být uvedeny důvody, které vedou k zániku Smlouvy.
4. Pro případ, kdy Příjemce nebude schopen zajistit realizaci Akce nebo z vlastního
    rozhodnutí nebude Akci realizovat, je kterákoliv ze smluvních stran oprávněna od
    smlouvy písemnou formou odstoupit. V takovém případě se Příjemce zavazuje již
    přijatou dotaci vrátit Poskytovateli do 15 dnů po doručení listiny o odstoupení. Pro
    případ prodlení příjemce s vrácením dotace sjednávají smluvní strany smluvní pokutu
    ve výši 0,1 %z částky poskytnuté dotace za každý započatý den prodlení. V případě, že
    dotace do doby odstoupení od smlouvy poskytnuta nebyla, Poskytovatel dotaci
    Příjemci neposkytne a Příjemce se jí nemůže platně domáhat.

                                                  VII.
                                        Podpora de minimis
1. Příjemce bere na vědomí, že dotace poskytnutá dle této smlouvy je podporou de
    minimis ve smyslu Nařízení Komise (EU) č. 1407/2013 ze dne 18. 12. 2013, o použití
    článků 107 a 108 Smlouvy o fungování Evropské unie na podporu de minimis
    (zveřejněno v Úředním věstníku L 352/1 dne 24. 12. 2013).

                                                  VIII.
                                      Závěrečná ustanovení
1. Jako kontaktní místo Poskytovatele se pro účely této smlouvy stanovuje: Odbor
    školství, kultury a památkové péče MěÚ Nymburk.
2. Příjemce se zavazuje, že při čerpání dotace bude postupovat podle této smlouvy.
3. Příjemce prohlašuje a podpisem smlouvy stvrzuje, že se před podpisem této smlouvy
    řádně a podrobně seznámil s jejím obsahem, bere na vědomí všechny stanovené
    podmínky, vyslovuje s nimi svůj bezvýhradný souhlas a zavazuje se k jejich plnění
    stejně jako k plnění závazků vyplývajících mu z této smlouvy.
4. Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami.
5. Jakékoliv změny této smlouvy lze provádět pouze formou písemných postupně
    číslovaných dodatků na základě dohody obou smluvních stran.
6. Tato smlouva je vyhotovena ve třech stejnopisech s platností originálu, přičemž
    Poskytovatel obdrží dva stejnopisy a Příjemce jeden stejnopis.
7. Smluvní strany prohlašují, že smlouva byla sepsána na základě pravdivých údajů,
    podle jejich svobodné a vážné vůle, nikoliv v tísni či za nápadně nevýhodných
    podmínek, a na důkaz toho připojují své podpisy.
8. Smluvní strany výslovně souhlasí s tím, že tato smlouva může být bez jakéhokoliv
    omezení zveřejněna na oficiálních webových stránkách města Nymburk, a to včetně
    všech případných příloh a dodatků. Smluvní strany prohlašují, že skutečnosti uvedené
    v této smlouvě nepovažují za obchodní tajemství ve smyslu příslušných ustanovení
         právních předpisů a udělují svolení k jejich užití a zveřejnění bez jakýchkoliv dalších
         podmínek.
    9. Nedílnou součástí této smlouvy je příloha č. 1 Formulář Vyúčtování.
Doložka dle § 41 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů
Rozhodnuto orgánem obce: Radou města Nymburk: dne 04. 09. 2024, usnesením č.
440/2024.

V Nymburce dne      Za Příjemce:
                    ………..……….…
Za Poskytovatele:
…………………………..
Ing. Tomáš Mach P
starosta města Nym
           Příloha č. 1 k VPS s Evidenčním číslem o poskytnutí dotace ze dne
Vyúčtování dotace z programu města Nymburk na opravu a údržbu vnějšího vzhledu

             budov, které se nacházejí v Městské památkové zóně Nymburk

Název:                 Tělocvičná jednota Sokol Nymburk

Datum narození/IČO:

Sídlo / adresa:        Tyršova 180/16, Nymburk 288 02

Statutární zástupce p                 Miroslav Vacek

Telefon:

E-mail:

Bankovní spojení: č. účtu:

Příjemce není/je plátce DPH

Název akce - účel dotace:    Oprava fasády z ulice Hradební, Tyršova 180/14, 288 02
Nymburk

Celková částka nákladů k vyúčtování:

Z toho vyúčtování: - dotace dle smlouvy:
                          - spoluúčasti (min. 50 % z poskytované dotace):

Náležitosti předložených dokladů o platbě:
popis obsahu dokladu a jeho účastníků, údaj o ceně, datum vyhotovení dokladu, datum
uskutečnění účetního případu, není–li shodný s datem vyhotovení, podpis osoby odpovědné
za účetní případ. Údaje na účetních dokladech musí souhlasit se schváleným účelem použití
dotace.

    • paragon bude obsahovat všechny náležitosti řádného daňového dokladu, tzn. mj.-
         identifikaci, jak příjemce, tak výdejce.

    • k fakturám náleží doklad o úhradě, tj. příjmový či výdajový doklad při platbě za
         hotové či výpis z účtu při platbě bezhotovostní (nikoliv příkaz k úhradě), v případě
         faktur, z jejichž textu přímo účel účtované dodávky materiálu či služeb nevyplývá (či
         se odkazuje na uzavřenou smlouvu či objednávku), žadatel je povinen k faktuře
         doložit i další doklady, ze kterých je již účel znatelný.

Daň z přidané hodnoty (dále jen DPH) není uznatelným nákladem pro její plátce. Plátce
DPH (účastník – příjemce dotace), který může uplatnit odpočet DPH na vstupu, uvádí částky
v rozpočtu akce, na tiskopisech a vyúčtování bez DPH, neplátci DPH uvádějí částky
v rozpočtu akce, tiskopisech a vyúčtování včetně DPH.

Vyúčtování vyhotovil:

V Nymburce dne

…………………………………….
Podpis příjemce/oprávněné osoby