Textová podoba smlouvy Smlouva č. 310061: Finanční - Smlouva o poskytnutí návratné finanční výpomoci

Příloha dodatek_ke_Smlouvě_o_poskytnutí_návratné_finanční_výpomoci.pdf

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud


                        Dodatek ke Smlouvě o poskytnutí návratné finanční výpomoci

                                                  č. RAF/FIN-2015/1201 – D1

uzavřené dle § 10a zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění
    pozdějších předpisů a § 159 a násl. zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších
                                                       předpisů

                                                           I.
                           Poskytovatel a příjemce návratné finanční výpomoci

Poskytovatel výpomoci:  město Dvůr Králové nad Labem
                        se sídlem: náměstí T. G. Masaryka 38,
                        544 17 Dvůr Králové nad Labem
                        zastoupené starostou města Ing. Janem Jarolímem
                        IČ: 00277819
                        bankovní spojení: ČSOB, a. s., číslo účtu 187580614/0300
                        (dále jen „poskytovatel“)

                        a

Příjemce výpomoci:      MAS Královédvorsko, z.s.
                        se sídlem náměstí T. G. Masaryka 38,
                        544 17 Dvůr Králové nad Labem
                        zastoupené předsedou Janem Machkem
                        IČ: 01365525
                        bankovní spojení: Česká spořitelna, č.ú. 3254105359/0800
                        (dále jen „příjemce“)

                                                            II.
Na základě rozhodnutí Zastupitelstva města Dvůr Králové nad Labem R/124/2015 byla poskytnuta
příjemci výpomoci návratná finanční výpomoc ve výši 500 0000,- Kč a dne 11.12.2015 byla
s příjemcem výpomoci uzavřena Smlouva o poskytnutí návratné finanční výpomoci.
Ve smlouvě se příjemce návratné finanční výpomoci zavazuje vrátit zapůjčené finanční prostředky ve
dvou splátkách, a to první splátku ve výši 200 000,- Kč do 30. 09. 2016 a druhou splátku ve výši
300 000,- Kč do 31. 12. 2016 na účet poskytovatele č. ČSOB, a. s., číslo účtu 187580614/0300.

                                                            III.

Příjemce výpomoci dopisem ze dne 12.8.2016 požádal o odložení splátky finanční výpomoci z důvodu
zpožďování administrace a vyplácení finančních prostředků ze strany příslušných ministerstev na
projekty realizované příjemcem výpomoci, v důsledku čehož není příjemce výpomoci schopen první
splátku ve výši 200 000,. Kč do 30.9.2016 uhradit, a stejně tak i druhou splátku ve výši 300 000,- Kč do
31.12.2016. Současně s tím příjemce výpomoci požádal o možnost splacení celé částky ve výši
500 000,- Kč nejpozději do 30.6.2017.
                                                            IV.
Smluvní strany se dohodly na změně termínů pro vrácení návratné finanční výpomoci, uvedených v
čl. VII. Práva a povinnosti stran Smlouvy o poskytnutí návratné finanční výpomoci tak, že Příjemce
návratné finanční výpomoci se zavazuje vrátit zapůjčené finanční prostředky v celé výši 500 000,- Kč
nejpozději do 30.6.2017 na účet poskytovatele, vedený u ČSOB, a. s., číslo účtu 187580614/0300.

                                                            V.
Ostatní ujednání Smlouvy o poskytnutí návratné finanční výpomoci č. RAF/FIN-2015/1201 zůstávají
beze změn.

                                                           VI.

Dodatek je vyhotoven ve třech stejnopisech majících povahu originálu, z nichž poskytovatel obdrží
dvě vyhotovení a příjemce jedno vyhotovení.
Město Dvůr Králové nad Labem prohlašuje, že se na podmínky účinnosti tohoto Dodatku vztahují
příslušná ustanovení zákona č. 340/2015 Sb. o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv,
uveřejňování těchto smluv a o registru smluv, a tento Dodatek podléhá uveřejnění v registru smluv
MV ČR. Tento Dodatek nabývá účinnosti dnem uveřejnění v registru smluv. Druhá smluvní strana
bere tyto skutečnosti na vědomí. Na důkaz výslovného souhlasu s obsahem a všemi ustanoveními
tohoto Dodatku a své pravé, svobodné a vážné vůle, je tento Dodatek smluvními stranami
vlastnoručně podepsán.

Tato smlouva byla schválena usnesením č. Z/247/2016 Zastupitelstvo města Dvůr Králové nad
Labem ze dne 8.9.2016.

Ve Dvoře Králové nad Labem  Ve Dvoře Králové nad Labem
                                    Dne………………………..
Dne…………………….                               Příjemce
                                        …………………………………..
Poskytovatel

…………………………………..
Ing. Jan Jarolím
starosta města