Textová podoba smlouvy Smlouva č. 31335260: Veřejnoprávní smlouva o poskytnutí dotace z rozpočtu města odry na rok

                        VEŘEJNOPRÁVNÍ SMLOUVA
o poskytnutí dotace z rozpočtu města Odry na zajištění projektu 
Pronájem tělovýchovných zařízení  za období leden – srpen 2024
č.j. MěÚO/S/344/2024

I.
SMLUVNÍ STRANY
město Odry
Masarykovo náměstí 25, 742 35 Odry
IČ: 00 29 82 21
DIČ: CZ00298221
zastoupené Ing. Liborem Helisem, starostou města
číslo bankovního účtu: 27-1765068319/0800
jako poskytovatel dotace na straně jedné (dále jen jako „poskytovatel“)

a

TJ Odry, z.s.
se sídlem Kopečná 185, PSČ: 742 35
IČ: 44 93 73 51
právní forma: spolek
zastoupená předsedou Ing. Jindřichem Lvem
bankovní spojení: ČSOB, a.s.
č.ú.: 240432064/0300
jako příjemce dotace na straně druhé (dále jen jako „příjemce“)
 

II.
ZÁKLADNÍ USTANOVENÍ

1. Tato smlouva je veřejnoprávní smlouvou ve smyslu ust. § 10a odst. 5 zákona 
č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů.
2. Dotace je ve smyslu zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a změně některých zákonů (zákon o finanční kontrole), veřejnou finanční podporou se všemi právními důsledky s tím spojenými.
3. Smluvní strany prohlašují, že pro právní vztah založený touto smlouvou jsou stejně jako ustanovení této smlouvy právně závazná ustanovení obsažená ve směrnici Rady města Odry č. 1/2024 o poskytování dotací (dále jen „Směrnice“).
4. Neoprávněné použití dotace poskytnuté podle této smlouvy (zejména použití v rozporu se sjednaným účelovým určením) nebo zadržení peněžních prostředků poskytnutých z rozpočtu poskytovatele je porušením rozpočtové kázně podle  § 22 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů, se všemi právními důsledky s tím spojenými.
5. Příjemce prohlašuje, že není obchodní společností, ve které veřejný funkcionář uvedený 
v § 2 odst. 1 písm. c) zákona č. 159/2006 Sb., o střetu zájmů, ve znění pozdějších předpisů (člen vlády nebo vedoucí jiného ústředního správního úřadu, v jehož čele není člen vlády), nebo jím ovládaná osoba vlastní podíl představující alespoň 25% účast společníka v obchodní společnosti. Příjemce bere na vědomí, že pokud je uvedené prohlášení nepravdivé, bude to považováno za porušení této smlouvy a neoprávněné použití dotace. 
6. Příjemce prohlašuje, že není osobou, vůči které je zakázána přímá či nepřímá finanční podpora ve smyslu čl. 5l nařízení Rady (EU) č. 833/2014 ze dne 31. července 2014 o omezujících opatřeních vzhledem k činnostem Ruska destabilizujícím situaci na Ukrajině (publikováno v Úředním věstníku Evropské unie dne 31. 7. 2014, částka L 229), ve znění Nařízení Rady (EU) 2022/576 ze dne 8. dubna 2022 (publikováno v Úředním věstníku Evropské unie dne 8. 4. 2022 pod č. L 111), tj. není právnickou osobou, subjektem nebo orgánem usazeným v Rusku, který je z více než 50 % ve veřejném vlastnictví či pod veřejnou kontrolou. Příjemce bere na vědomí, že pokud je uvedené prohlášení nepravdivé, bude to považováno za porušení této smlouvy a neoprávněné použití dotace.

III.
PŘEDMĚT SMLOUVY

Předmětem této smlouvy je závazek poskytovatele poskytnout příjemci podle dále sjednaných podmínek účelově určenou dotaci a závazek příjemce tuto dotaci přijmout a užít v souladu s jejím účelovým určením a za podmínek stanovených touto smlouvou.

IV.
ÚČELOVÉ URČENÍ A VÝŠE DOTACE
1. Poskytovatel podle této smlouvy poskytne příjemci dotaci na realizaci projektu „Pronájem tělovýchovných zařízení  za období leden – srpen 2024“ (dále jen Projekt“) ve výši 
94 136,- Kč (slovy: devadesátčtyřitisícstotřicetšestkorun), výlučně na účel stanovený v souladu s žádostí příjemce o dotaci, kterým je úhrada nákladů na pronájem tělovýchovných zařízení (nájemného) za období leden – srpen 2024. Podrobnější specifikace nákladů na provoz je uvedena v žádosti příjemce o poskytnutí dotace.	
2. Účelem poskytnutí dotace je podpora realizace Projektu příjemcem za podmínek stanovených v této smlouvě.
3. Účelu dotace stanoveného v předchozím odstavci bylo dosaženo v období od ledna 2024 do srpna 2024.
4. Dotaci převede poskytovatel ve prospěch bankovního účtu příjemce uvedeného v záhlaví této smlouvy jednorázově nejpozději do 15 dnů pod variabilním symbolem 492024.
5. Příjemce poskytnutou dotaci přijímá a zavazuje se ji užít výhradně v souladu s jejím účelovým určením, podle předloženého rozpočtu přiloženého k žádosti 
o dotaci a v souladu s dalšími podmínkami stanovenými touto smlouvou a Směrnicí 
č. 1/2024.
6. V případě, že dotace bude poskytována ve splátkách, je poskytovatel oprávněn zastavit vyplácení splátek v případě, že příjemce závažným způsobem poruší ustanovení této smlouvy, či Směrnice č. 1/2024 o poskytování dotací.

V. 
ZÁVAZKY SMLUVNÍCH STRAN A DALŠÍ PODMÍNKY POUŽITÍ DOTACE

1. Příjemce se zavazuje řídit se při užití a při následném finančním vypořádání poskytnuté dotace ustanoveními této smlouvy, ustanoveními Směrnice č. 1/2024 a platnými obecně závaznými právními předpisy.
2. Příjemce se zavazuje při použití peněžních prostředků dotace splnit tyto podmínky:
a) použít poskytnutou dotaci výhradně v souladu s jejím účelovým určením a pouze k úhradě uznatelných nákladů,
b) vést v účetní evidenci odděleně údaje o použití poskytnuté dotace,
c) použít poskytnuté peněžní prostředky poskytnuté dotace nejpozději do doby, v níž má být dosaženo účelu dotace,
d) předložit poskytovateli roční vyúčtování peněžních prostředků poskytnuté dotace, a to včetně účetních dokladů, na základě kterých byly použity a vynaloženy, závěrečné zprávy a prohlášení o správnosti a pravdivosti závěrečného vyúčtování prostřednictvím datové schránky nebo na podatelnu Městského úřadu Odry, a to nejpozději do 15. 1. 2025 (z důvodu zpracování roční závěrky poskytovatele), přičemž součástí vyúčtování musí být účetní doklady potvrzující profinancování dotace,
e) vrátit nevyčerpané finanční prostředky poskytnuté dotace na účet poskytovatele uvedený v záhlaví této smlouvy, popř. v hotovosti na pokladnu Městského úřadu Odry, nejpozději do 15. 1. 2025,
f) v případě, že se akce/projekt neuskuteční, vrátit poskytovateli na účet uvedený v záhlaví této smlouvy finanční prostředky dotace do 10 dnů od rozhodnutí o nerealizaci projektu anebo ve stejné lhůtě předložit poskytovateli vyúčtování již prokazatelně a účelně vynaložených nákladů souvisejících s přípravou akce/projektu; o uznání těchto nákladů, o výši částky dotace, kterou bude příjemce povinen vrátit poskytovateli  a  o lhůtě pro vrácení rozhodne poskytovatel formou usnesení rady města Odry,
g) umožnit zaměstnancům poskytovatele v souladu se zákonem č.320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů (zákon o finanční kontrole), ve znění pozdějších předpisů provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s poskytnutými finančními prostředky dotace a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné doklady, umožnit zaměstnancům poskytovatele provést kontrolu plnění podmínek smlouvy a použití finančních prostředků poskytnutých na základě této smlouvy (umožnění přístupu do prostor, kde se Projekt realizuje, předložení kopií, originálů k nahlédnutí a dalších potřebných dokladů),
h) informovat poskytovatele o kontrolách, které u něj byly v souvislosti s dotacemi          poskytnutými z veřejných rozpočtů provedeny jinými kontrolními orgány, včetně závěrů, předání kopií protokolů z kontrol včetně navrhovaných či uložených nápravných opatření a jejich splnění a to bez zbytečného odkladu po jejich ukončení,
i) neprodleně, nejdéle však do 15 dnů, informovat poskytovatele o všech změnách v identifikačních údajích příjemce nebo o změnách v realizaci Projektu,
j) při realizaci Projektu uvádět skutečnost že Projekt je spolufinancován poskytovatelem,
k) uvádět pro účely publicity na všech tištěných i elektronických materiálech souvisejících s realizací Projektu logo města Odry, přičemž příjemce je současně povinen používat logo města v souladu se Zásadami používání loga města a jednotného vizuálního stylu města Odry, které jsou uveřejněny na webových stránkách města Odry, 
l) vést a viditelně označit účetní doklady prokazující použití dotace; originály těchto účetních dokladů musejí být viditelně označeny textem „Dotace města Odry pro rok 2024“,
m) v případě přeměny příjemce, který je právnickou osobou nebo jeho zrušení s likvidací, informovat o této skutečnosti poskytovatele neprodleně po přijetí rozhodnutí o přeměně či zrušení s likvidací a splnit závazky z této smlouvy nejpozději ke dni přeměny či zrušení příjemce.
3. Poskytovatel si vyhrazuje právo vyžádat si od příjemce dotace či kdykoliv v průběhu realizace Projektu a v průběhu kontroly další dokumenty a příjemce je povinen poskytnout k tomu součinnost.
4. Příjemce je povinen, vyžádá-li si to poskytovatel, předložit originály dokladů předložených Příjemcem v rámci vyúčtování k nahlédnutí. V případě, že doklady předložené Příjemcem nebudou splňovat náležitosti dle požadavků smlouvy, je Poskytovatel oprávněn tyto doklady jako neprůkazné z vyúčtování vyloučit. 
5. Příjemce je povinen řádně v souladu s právními přepisy uschovat originály všech účetních dokladů vztahujících se k přijaté dotaci po dobu 10 let od předložení vyúčtování. 
6. Neoprávněné použití prostředků dotace anebo jejich zadržení je porušením rozpočtové kázně, za které bude příjemci uložen odvod do rozpočtu poskytovatele ve výši neoprávněn použitých nebo zadržených prostředků nebo v celé výši poskytnutí dotace v souladu s příslušnými ustanoveními Směrnice č. 1/2024.

VI.
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

1. Poskytovatel si vyhrazuje právo vypovědět tuto smlouvu s výpovědní dobou 15 dnů od doručení výpovědi příjemci v případě, že příjemce poruší rozpočtovou kázeň a poskytovatel má podle této smlouvy ještě povinnost poskytnout mu další finanční plnění.
2. Případné změny a doplňky této smlouvy budou smluvní strany řešit písemnými, vzestupně číslovanými dodatky k této smlouvě, které budou výslovně za dodatky této smlouvy označeny.
3. Tato smlouva se vyhotovuje ve třech stejnopisech s platností originálu, z nichž dva obdrží poskytovatel a jeden příjemce.
4. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem, kdy vyjádření souhlasu s obsahem návrhu dojde druhé smluvní straně, pokud z odst. 5 tohoto článku nevyplývá něco jiného.
5. Má-li být tato smlouva povinně uveřejněna v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o registru smluv“), provede její uveřejnění v souladu se zákonem poskytovatel. V takovém případě nabývá smlouva účinnosti dnem jejího uveřejnění v registru smluv.
6. Osobní údaje obsažené v této smlouvě budou poskytovatelem zpracovávány pouze pro účely plnění práv a povinností vyplývajících z této smlouvy; k jiným účelům nebudou tyto osobní údaje poskytovatelem použity. Poskytovatel při zpracovávání osobních údajů dodržuje platné právní předpisy. Podrobné informace o ochraně osobních údajů jsou dostupné na oficiálních webových stránkách města Odry www.odry.cz.
7. Smluvní strany shodně prohlašují, že si smlouvu před jejím podpisem přečetly, že byla uzavřena po vzájemném projednání podle jejich pravé a svobodné vůle, určitě, vážně a srozumitelně a že se dohodly o celém jejím obsahu, což stvrzují svými podpisy.
8. O poskytnutí dotace a uzavření této smlouvy rozhodla Rada města Odry svým usnesením 
č. RM/25/55/2024 ze dne 5.12.2024

V Odrách dne: 		           V Odrách dne:	
Za poskytovatele:			Za příjemce:

			
Ing. Libor Helis		           Jindřich Lev

starosta		předseda TJ Odry, z.s.