Textová podoba smlouvy Smlouva č. 31799340: Dodatek č.2 k Nájemní smlouvě č.j.: VS-183892/ČJ-2023-803450-LOG/02

Příloha Dodatek č. 2 _anonym.pdf

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud


                        "  k Nájemní smlouvě Č. j: VS-183892/ČJ-2023-803450-LOG/02

   (uzavřené dne 08. 01. 2024)

Česká republika - Vězeňská služba České republiky
se sídlem: Soudní 1672/1 a, 140 67 Praha 4
za níž jedná na základě pověření generálního ředitele Vězeňské služby České republiky
č. j. VS-9439-78/ČJ-2016-800020-SP ze dne 15. 5. 2023
vrchní rada plk. Mgr. Martina Gänsel, LL.M. ředitelka Akademie Vězeňské služby
se sídlem: Máchova 200, 471 27 Stráž pod Ralskem
bankovní spojení:
IČO: 00212423
DIČ: Při výkonu působností v oblasti veřejné správy se VS ČR nepovažuje dle zákona
č. 235/2004 Sb. za osobu povinnou k DPH
(dále jen ,,pronajímatel")

a

IVPP s.r.o.
se sídlem: Tovaryšský vrch 1358/3, 460 01 Liberec l,
IČO: 06712819,
za kterou jedná jednatelka: Mgr. Květuše Sluková, Ph.D., osoba oprávněná k samostatnému
jednání,
Bankovní spojení
dále jen jako ,,nájemce" na straně druhé.

(společně dále také jako ,,Smluvní strany")

uzavírají tento dodatek k výše uvedené smlouvě, v pořadí druhý, kterým se mění výše
nájemného a ostatních služeb v souvislosti s plánovaným rozvrhem výuky pro rok 2025.

                                                             ČI. I.

                                                    Předmět dodatku

Smluvní strany se dohodly s ohledem na vyhlášení indexu inflace po podpisu smlouvy
na navýšení cen nájemného a na změně některých podmínek a za tímto účelem mění vybraná
ustanovení Nájemní smlouvy cv. s č.j.: VS-183892/ČJ-2023-803450-LOG/02 uzavřené dne
8.1.2024 (dále jen ,,smlouva")následovně:

   I. ČI. III. - Nájemné, inflační doložka a způsob jejich platby, smlouvy odst. l - 3
          s úČinností od l. 1. 2025 nově zní:

    ,,l. Za užívání předmětného prostoru, specifikovaného v ČI. l. této smlouvy, se nájemce
          zavazuje platit pronajímateli nájemné, jehož výše byla stanovena dohodou v relaci cen
          v čase a místě obvyklých (Příloha Č. l). Nájemné bude hrazeno pouze za dny, kdy
          budou nájemcem předmětné prostory používány v souladu s Přílohou Č. 3
         a bude hrazeno pololetně v termínech uvedených v odstavci 4. V nájemném nejsou
         zahrnuty služby poskytované pronajímatelem v souvislosti s užíváním předmětného
         prostoru, tj. poplatek za vodné, stočné, dodávka a spotřeba elektrické energie, spotřeba
         za vytápění, recepční služba, odpady a úklidové služby.
         výše nájemného za poskytnuté nebytové prostory je stanovena za I. pololetí ve výši
         11.742,79 Kč bez DPH, výše nájemného za vybavení ve výši 5.113,67 KČ bez DPH, '
         celkem je stanoveno nájemné ve výši 16.856,46 Kč bez DPH. výše nájemného
         za poskytnuté nebytové prostory je stanovena za II. pololetí ve výši 7.903,24 KČ bez
         DPH, výše nájemného za vybavení ve výši 3.230,44 KČ bez DPH, celkem je
         stanoveno nájemné ve výši 11.133,68 Kč bez DPH.

    2. Cena jednotlivých služeb je stanovena paušálně (viz Příloha Č. l).
         Cena za poskytnuté služby bude hrazena pouze za dny, kdy budou nájemcem
         předmětné prostory používány v souladu s Přílohou Č. 3 a bude hrazena pololetně
         v termínech uvedených v odstavci 4.
         Výše služeb za poskytnuté nebytové prostory je stanovena za I. pololetí ve výši
         79.383,17 KČ bez DPH.
         výše služeb za poskytnuté nebytové prostory je stanovena za Il. pololetí
         ve výši 50.538,24 KČ bez DPH.
         K těmto částkám bude vždy účtováno DPH v zákonem stanovené sazbě ke dni
         vystavení faktury.
         Paušální náklady za poskytované služby spojené s užíváním předmětného prostoru se
         zavazuje nájemce platit společně s nájemným pololetně na základě vystavené faktury
         se splatností 30 dnů.

    3. Cena nájemného včetně služeb je celkem za I. pololetí stanovena
         ve výši 96.996,99 KČ bez DPH a cena nájemného včetně služeb za II. pololetí
        je stanovena ve výši 61.671,92 KČ bez DPH.".

IL V ČI. IV. — Práva a povinnosti smluvních stran, se ustanovení odst. l písm. a)
         nahrazuje tímto zněním:

     , ,,Předat předmětný prostor nájemci a zabezpečit nájemci nerušené užívání
         předmětného prostoru k účelu dohodnutému dle stanoveného rozvrhu (harmonogramu)
         přednáškové činnosti, a to nejdříve od 15:00 hod.".

Ill. V souladu s ust. ČI. III odst. 7 smlouvy se s účinností od l. l. 2025 nahrazují přílohy
         č. l - 3 smlouvy uvedené v ČI. VII odst. 3 smlouvy novými přílohami, které tvoří
         nedílnou součást tohoto dodatku.

IV. Ostatní ustanovení smlouvy zůstávají beze změny.

                                                           ČI. II.
                                               Závěrečná ustanovení

   l. Nedílnou součástí tohoto dodatku smlouvy jsou tyto přílohy:
         Příloha č. l - Kvalifikovaný odhad částky za pronájem jednotlivých učeben (list l-S),
l

                             Příloha č. 2 - Rozvrh vzdělávacích činností IVPP pro rok 2025,
                             Příloha č. 3 - Rozpis přidělených učeben pro rok 2025.

                       2. Tento dodatek nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami.
                             V případě hodnoty plnění přesahující 50 000,- Kč bez DPH, nabývá smlouva platnosti
                             dnem podpisu oběma smluvními stranami a účinnosti dnem zveřejnění v Registru
                             smluv, a to v rozsahu a způsobem stanoveným zákonem č. 340/2015 Sb., o zvláštních
                             podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv
                             (zákon o registru smluv).

                       3. Smluvní strany prohlašují, že tento dodatek smlouvy byl uzavřen po vzájemném
                             projednání, podle jejich pravé vůle, což stvrzují svými podpisy.

                       4. Dodatek je vyhotoven ve dvou výtiscích s platností originálu, přičemž každá ze stran
                             obdrží po jednom vyhotovení.

Ve Stráži pod Ralskem dne, 1 8 "12- 2021  V,,,,,,, ,,,, N/y'
         ~   ~            VĚZEŇSKÁ SLUŽBA ČESKÉ REPUBLIKY
                      ,j  AKADEMIE VĚZEŇSKÉ SLUŽBY
    -
    ,. ,SKI               Máchova 200, P. O. Box 58, 471 2 7 StrᎠpod Ralskem
                                                                                                  datová schránka." dva227n

                                                                                                                                                      Příloha č. Ill

ť.                        Kvalifikovaný odhad Částky za pronájem 107 C

V

                                            Plocha ,jj2                                                            118,60

                          Pronájem prostor  původní nájemné                                                        519,67 Kč
                                            Inflační doložka 2023 - 10,7%                                          575,27 KČ

                                            Roční nájemné                  68 227,58 Kč

                                            Denní nájem prostor                                                    186,92 KČ

             Pronájem vybavení              Cena vybavení celkem           702 699,53 KČ
                                            Roční opotřebení 5%             35 134,98 KČ
                                            Měsíční nájem                     2 927,91 Kč
                                            Denní nájem vybavení                  96,26 KČ

                          SluŽby            Spotřeba vody                    117,64 KČ
                                            Spotřeba energie                 125,40 KČ
                                            Spotřeba topení                    71,16 KČ
                                            Recepční služba*               l 965,00 KČ
                                            Odpady                             36,18 KČ
                                            Úklidová služba                  100,00 KČ
                                            Služby za 1 den celkem         2 415,38 KČ

                          Celkem                                           2 698,56 KČ

             Ve Stráži pod Ralskem dne 30. 11. 2024

             *v případě použiti vice pronajatých učeben ve stejný den, bude účtována recepční služba pouze jednou
    ', l      VĚZEŇSKÁ SLUŽBA ČESKÉ REPUBLIKY
   ~          AKADEMIE VĚZEŇSKÉ SLUŽBY

l         -1  Máchova 200, P. O. Box 58, 471 27 StrᎠpod Ralskem
   suú'N l                                                                           datová schránka: dva227n

                                                                                                                    Příloha č. 1/2

              KvalifikovanÝ odhad částky za proná.iem 116 A

                             Plocha m'                                                                   43,20

                             původní nájemné                                                             519,67 Kč

              Pronájem prostor Inflační doložka 2023 - 10,7%                                             575,27 KČ

                             Roční nájemné                    24 851,87 Kč

                             Denní nájem prostor                                                         68,09 KČ

          Pronájem vybavení  Cena vybavení celkem             108 363,53 KČ
                             Ročni opotřebení 5%                 5 418,18 KČ
                             Měsíční nájem                         451,51 Kč
                             Denní nájem vybavení                    14,84 KČ

              Služby         Spotřeba vody                      117,64 KČ
                             Spotřeba energie                     62,70 KČ
                             Spotřeba topení                      25,92 KČ
                             Recepční služba*                 l 965,00 KČ
                             Odpady                               36,18 KČ
                             Úklidová služba                     100,00 KČ
                             Služby za 1 den celkem           2 307,44 KČ

              Celkem                                          2 390,37 KČ

   Ve Stráži pod Ralskem dne 30. 11. 2024

   *v případě použití více pronajatých učeben ve stejný den, bude účtována recepční služba pouze jednou
·    Ť  VĚZEŇSKÁ SLUŽBA ČESKÉ REPUBLIKY
        AKADEMIE VĚZEŇSKÉ SLUŽBY
4mW

        Máchova 200, P. O. Box 58, 471 27 StrᎠpod Ralskem
                                                                                datová schránka: a!va227n

                                                                                                           Příloha č. 1/3

        Kvalifikovaný odhad částky za pronájem 131 A

                            Plocha ,j,2                                                                    43,50

                            původní nájemné                                                                519,67 Kč

        Pronájem prostor Inflační doložka 2023 - 10,7%                                                     575,27 KČ

                            Roční nájemné                                                                  25 024,45 Kč

                            Denní nájem prostor                                                            68,56 KČ

        Pronájem vybavení   Cena vybavení celkem        139 993,85 KČ
                            Roční opotřebení 5%            6 999,69 KČ
                            Měsíční nájem                    583,31 Kč
                            Denní nájem vybavení               19,18 KČ

        Služby              Spotřeba vody                                                                    117,64 KČ
                            Spotřeba energie                                                                   62,70 KČ
                            Spotřeba topení                                                                    26,10 KČ
                            Recepční služba*                                                               l 965,00 KČ
                            Odpady                                                                             36,18 KČ
                            Úklidová služba                                                                   100,00 KČ
                            Služby za l den celkem                                                         2 307,62 KČ

        Celkem                                                                                             2 389,20 KČ

     Ve Stráži pod Ralskem  dne 30. 11. 2024

     *v případě použiti vice pronajatých učeben ve stejný den, bude účtována recepční služba pouze jednou
     rz  VĚZEŇSKÁ SLUŽBA ČESKÉ REPUBLIKY
   ==    AKADEMIE VĚZEŇSKÉ SLUŽBY
         Máchova 200, P. O. Box 58, 471 27 StrᎠpod Ralskem

                                                                                datová schránku: dva227n

l                                                                                                          Příloha č. 1/4

         Kvalifikovaný odhad Částky za pronájem 133 A

                           Plocha m'                                                                       43,50

         Pronájem prostor  původní nájemné                    519,67 Kč
                           inflační doložka 2023 - 10,7%      575,27 KČ
                           Roční nájemné                  25 024,45 Kč
                           Denní nájem prostor                 68,56 KČ

   Pronájem vybavení       Cena vybavení celkem           131 697,66 KČ
                           Roční opotřebení 5%               6 584,88 KČ
                           Měsíční nájem                       548,74 Kč
                           Denní nájem vybavení                  18,04 KČ

         Služby            Spotřeba vody                     117,64 KČ
                           Spotřeba energie                   62,70 KČ
                           Spotřeba topení                    26,10 KČ
                           Recepční služba*               1 965,00 KČ
                           Odpady                             36,18 KČ
                           Úklidová služba                   100,00 KČ
                           Služby za l den celkem         2 307,62 KČ

         Celkem                                           2 394,22 KČ

   Ve StráŽi pod Ralskem dne 30. 11. 2024

   *v případě použiti vice pronajatých učeben ve ste.jný den, bude účtována recepční služba pouze .jednou
              VĚZEŇSKÁ SLUŽBA ČESKÉ REPUBLIKY

  ~_          AKADEMIE VĚZEŇSKÉ SLIJŽBY

l==::"'       Máchova 200, P. O. Box 58, 471 2 7 StrᎠpod Ralskem ,                                    ,
          ""
                                                     ähtova schranka: dva22771

                                                                                                        Příloha č. 1/5

              Kvalifikovaný odhad částky za pronájem 215 C

                      Plocha m'                                                                         190,00

                      původní nájemné                                                                   519,67 Kč

Pronájem prostor      inflační doložka 2023 - 10,7%       575,27 KČ
                      Roční nájemné                  109 302,19 Kč

                      Denní nájem prostor                                                               299,46 KČ

Pronájem vybavení     Cena vybavení celkem           l 005 433,13 KČ
                      Roční opotřebení 5%               50 271,66 KČ
                      Měsíční nájem                       4 189,30 Kč
                      Denní nájem vybavení                   137,73 KČ

              Služby  Spotřeba vody                                                                       117,64 KČ
                      Spotřeba energie                                                                    107,52 KČ
                      Spotřeba topení                                                                     114,00 KČ
                      Recepční služba*                                                                  l 965,00 KČ
                      Odpady
                      Úklidová služba                                                                       36,18 KČ
                      Služby za l den celkem                                                              100,00 KČ
                                                                                                        2 440,34 KČ

              Celkem                                                                                    2 877,53 KČ

Ve StráŽi pod Ralskem dne 30. 11. 2024

*v případě, použití vice pronajatých učeben ve stt;jný den, bude účtována recepční služba pouze jednou
                                                                                          Příloha Č.2

Rozvrh vzdělávací Činnosti IVPP pro rok 2025

Termíny přednáŠek     Termíny přednáŠek
         MBA*                    PSV

   18.- 19. l. 2025     24. - 26. l. 2025
  *15.- 16. 2. 2025     21. - 23. 2. 2025
   15.- 16. 3. 2025     21. - 23. 3. 2025
  *26. - 27. 4. 2025     11. - 13. 4. 2025
   17. - 18. 5. 2025    23. - 25. 5. 2025
                         13. - 15. 6. 2025
   *7.- 8. 6. 2025       19. - 21. 9. 2025
  *21. 6. 2025 ZK.      17. - 19. 10. 2025
 *13.- 14. 9. 2025     21. - 23. ll. 2025
  11. - 12. 10. 2025     5. - 7. 12. 2025
 *15. - 16. ll. 2025
  13. - 14. 12. 2025

* MBA - ve vybraných termínech l malá učebna (l 16A) navíc (zohledněno v rozvrhu učeben)
     l' ,l' r                                                         Příloha č. 3

    l

    l

,l"

               Rozpis učeben podle rozvrhu IVPP pro I. pololetí roku 2025

       116 A              131A               133 A          107 C           215 C
25. - 26. l. 2025  25. - 26. l. 2025  25. - 26. 1.2025   21. 6. 2025  18. - 19. l. 2025
15. - 16. 2. 2025  22. - 23. 2. 2025  22. - 23. 2. 2025               24. - 26. l. 2025
22. - 23. 2. 2025  22. - 23. 3. 2025  22. - 23. 3. 2025               15. - 16. 2. 2025
22. - 23. 3. 2025  12. - 13. 4. 2025  12. - 13. 4. 2025               21. - 23. 2. 2025
12. - 13. 4. 2025  24. - 25. 5. 2025  24. - 25. 5. 2025               15. - 16. 3. 2025
26. - 27. 4. 2025  14. - 15. 6. 2025  14. - 15. 6. 2025               21. - 23. 3. 2025
24. - 25. 5. 2025                                                     11. - 13. 4. 2025
                      21. 6. 2025                                     26. - 27. 4. 2025
 7. - 8. 6. 2025                                                      17. - 18. 5. 2025
14. - 15. 6. 2025                                                     23. - 25. 5. 2025

   21. 6. 2025                                                         7. - 8. 6. 2025
                                                                      13. - 15. 6. 2025

                                                                         21. 6. 2025
                                                                   /"ťj" REPU¢9(,
                                                                  "."" ,': ,·'m: fy

                                                                               R . - 'a"' m Ĺ ,l

                                                                  :

Rozvrh učeben podle rozvrhu IVPP pro II. pololetí roku 2ul7

116 A               131A               133 A               107 C  215 C

13. - 14. 9. 2025   20. - 21. 9. 2025  20. - 21. 9. 2025          13. - 14. 9. 2025

20. - 21. 9. 2025   18. - 19. 10. 2025 18. - 19. 10. 2025         19. -21. 9. 2025

18. - 19. 10. 2025  22. - 23. ll. 2025 22. - 23. 11. 2025         11. - 12. 10. 2025

15. - 16. ll. 2025  6.- 7. 12. 2025    6.- 7. 12. 2025            17. - 19. 10. 2025

22. - 23. ll. 2025                                                15. - 16. 11. 2025

6. - 7. 12. 2025                                                  21. - 23. 11. 2025

                                                                  5. - 7. 12. 2025

                                                                  13. - 14. 12. 2025