Textová podoba smlouvy Smlouva č. 32925320: Smlouva o dílo - zajištění a realizace dodávky grafických prací a

Příloha Mestske_knihy_-_vyr__zprava_2024_-_grafika_23-B-25.pdf

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud


                        Smlouva o dílo

                                     č. smlouvy objednatele: 23/B/25
__________________________________________________________________________

                                                    Smluvní strany

Zoologická a botanická zahrada města Plzně, příspěvková organizace

zapsaná:                 v OR vedeném Krajským soudem v Plzni, oddíl Pr., vložka 33

sídlo:                   Pod Vinicemi 9, 301 00 Plzeň

zastoupená:              Ing. Jiřím Trávníčkem, ředitelem příspěvkové organizace

IČ:                      00377015

DIČ:                     CZ 00377015

bankovní spojení:        ………………..

číslo účtu:              ………………..

Osoby oprávněné k jednání po stránce:

        smluvní:         ……………….., vedoucí oddělení PVO

        realizační:      ……………….., pracovnice oddělení PVO

(dále jen „objednatel“)

a

Městské knihy s.r.o.

zapsaná:                 v OR vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 109215

sídlo:                   V Chaloupkách 123, 285 75 Žehušice 123

zastoupená:              Mgr. Josefem Rumlem, jednatelem společnosti

IČ:                      25917137

DIČ:                     CZ25917137

bankovní spojení:        ………………..

číslo účtu:              ………………..

Osoby oprávněné k jednání po stránce:

        smluvní:         Mgr. Josef Ruml - jednatel

        realizační: ……………….. – vedoucí DTP studia

(dále jen „zhotovitel“)

(ve smlouvě společně dále jen jako „smluvní strany“)

uzavírají dnešního dne, měsíce a roku podle § 2586 a násl. zák. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník,
v platném znění tuto smlouvu o dílo, jejímž účelem je úprava práv a povinností smluvních stran při
zajištění a realizaci dodávky grafických prací a předtiskové přípravy zakázky – publikace „Výroční
zpráva Zoo a BZ za rok 2024“

                                            I. Předmět smlouvy

Dodavatel se zavazuje na svůj náklad provést komplexní služby - zajištění a realizaci dodávky
grafických prací a předtiskové přípravy zakázky – publikace „Výroční zpráva Zoo a BZ za rok 2024“
(dále jen díla).

                                                                Strana 1 (celkem 3)
                                II. Vymezení předmětu plnění smlouvy

Předmět plnění zakázky zahrnuje následující služby:

         1) Grafické práce (sazba, zlom, úprava fotografií, návrh grafické podoby výroční zprávy
              za účasti pracovníků oddělení PVO, grafické práce související s tvorbou tabulek ve
              výroční zprávě)

         2) Předtisková příprava (po odsouhlasení konečné korektury vytvoření korektních
              tiskových pdf souborů)

         3) Předání tiskových pdf souborů k tisku určené tiskárně (bude dodáno nejpozději do 7
              pracovních dnů od data schválení a předání podepsané schválené konečné korektury
              k tisku)

         Předtisková příprava bude zahájena ihned po odsouhlasení konečné korektury k tisku, kterou
         dodá formou e-mailové zprávy vedoucí oddělení PVO – ………………..

                                              III. Cena plnění

Cena plnění je stanovena jako cena smluvní bez DPH a to na základě vzájemné dohody zadavatele a
dodavatele a činí: 63.000,-Kč (slovy: šedesát tři tisíc korun českých).

                                         IV. Platební podmínky
Platba za dodávku předmětu plnění zakázky bude hrazena v Kč. Po provedení konečné korektury k tisku
vystaví dodavatel fakturu za dílo se splatností 14 dnů od vystavení faktury.

                                   V. Doba plnění, platnost smlouvy

Smlouva se uzavírá od data podpisu té strany, která podepíše smlouvu později do 23. 4. 2025.

                                        VI. Odpovědnost za vady

Dodavatel zodpovídá za vady vzniklé při výrobě. Dodavatel nenese odpovědnost za vady vzniklé
dodáním chybných podkladů nebo neprovedením oprav a změn textů či zařazených fotografií při
konečné korektuře. Objednavatel si na vlastní náklady provede konečnou korekturu k tisku včetně
jazykové korekturu díla.

                                         VII. Ujednání o smluvní pokutě

Zadavatel a dodavatel se vzájemně dohodli na těchto smluvních pokutách:

1) při nedodržení termínů dodávky se celková cena se snižuje o 1 %
2) Při nedodržení splatnosti vystavené faktury za dílo se objednavatel zavazuje, podpisem této smlouvy,

   uhradit smluvní pokutu ve výši 0,2% z celkové částky a to za každý den zpoždění platby.

                                        VIII. Společná prohlášení

Zhotovitel i objednavatel společně prohlašují, že smlouva o dílo byla podepsána dle jejich svobodného
rozhodnutí a projevené vůle k uzavření tohoto obchodního závazku. Toto stvrzují smluvní strany
podpisem této smlouvy o dílo.

                                                                Strana 2 (celkem 3)
                                              IX. Místo plnění

Garantem plnění této smlouvy je dodavatel - společnost Městské knihy s.r.o. – provoz Žehušice 123,
285 75 Žehušice 123.

                                              X.
                                  Závěrečná ustanovení

1.  Smluvní strany prohlašují, že se s obsahem smlouvy řádně seznámily, že byla sepsána dle jejich

    svobodné a vážné vůle a nebyla sjednána v tísni a za nápadně nevýhodných podmínek.

2.  Tato smlouva se řídí zákonem č. 89/2012 Sb., občanský zákoník.

3.  Tato smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech s platností originálu, z nichž po jednom

    obdrží každá smluvní strana. Tuto smlouvu lze měnit jen písemnými vzestupně číslovanými

    dodatky podepsanými oběma smluvními stranami.

4.  Zhotovitel podpisem této smlouvy souhlasí s tím, aby Statutární město Plzeň, Magistrát města

    Plzně a organizace zřízené městem zpracovávaly, shromažďovaly a uchovávaly jeho osobní

    údaje podané v rozsahu této smlouvy o dílo, a to na dobu nezbytně nutnou. Dále si je vědom, že

    tyto údaje budou součástí usnesení příslušného orgánu a budou dle příslušných ustanovení

    zákona o obcích v platném znění veřejně přístupné. Zhotovitel se zavazuje, že prokazatelným

    způsobem sdělí všechny změny těchto osobních údajů.

5.  Smluvní strany berou na vědomí, že tato smlouva včetně případných budoucích dodatků dle

    zákona č. 340/2015 Sb., o registru smluv, podléhá uveřejnění prostřednictvím registru smluv.

    Smluvní strany se dohodly, že dokumenty k uveřejnění prostřednictvím registru smluv zašle

    správci registru Zoologická a botanická zahrada města Plzně, příspěvková organizace.

6.  Plnění předmětu této smlouvy před účinností této smlouvy se považuje za plnění podle této

    smlouvy a práva a povinností z něj vzniklé se řídí touto smlouvou o dílo.

    V Plzni dne: 17. března 2025                       V Žehušicích dne 17. března 2025
             Objednatel:                                              Zhotovitel:

  ……………………………………….                                       …………………………
              Ing. Jiří Trávníček                             Mgr. Josef Ruml
                                                             jednatel společnosti
        ředitel Zoo a BZ města Plzně
            příspěvkové organizace

v.z Vendulka Kaasová zástupce ředitele

                                  Strana 3 (celkem 3)