WEBSERVER2
CORE8
1.2.0.1
2026-04-23 20:09
Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Veřejnoprávní smlouva
o poskytnutí dotace ev. číslo: 240/1S /2025
uzavřená níže uvedeného dne, měsíce a roku, ve smyslu ust. § 159 a násl. zákona č. 500/2004 Sb.,
správní řád, ve znění pozdějších předpisů, a ust. § 10a a násl. zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových
pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů, mezi těmito smluvními stranami (dále také
jen „smlouva“):
I
Poskytovatel a příjemce dotace
1) Poskytovatelem dotace podle této smlouvy je:
Město Dačice
Sídlo: Krajířova 27/I, 380 13 Dačice
zastoupené Bc. Milošem Novákem, starostou
IČO: 00246476
DIČ: CZ00246476
bankovní spojení: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
(dále jen „poskytovatel“)
2) Příjemcem dotace podle této smlouvy je:
ZVONEČEK Dačice z.ú.
Sídlo: Hradišťko 26, 380 01 Dačice
zastoupený Jitkou Denkovou, ředitelkou
IČO: 214 14 009
DIČ: CZ21414009
bankovní spojení: xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
(dále jen „příjemce“)
(dále také společně jako „smluvní strany“)
II
Účel dotace
1) Poskytovatel touto smlouvou poskytuje příjemci neinvestiční dotaci ve výši určené v článku III této
smlouvy účelově určenou na částečnou úhradu běžných výdajů příjemce za období od 01.01.2025
do 31. 12. 2025, které souvisí s poskytováním registrované sociální služby – denní stacionář, § 46,
na území města Dačice.
Denní stacionář pro osoby, které jsou občany města Dačice, v rozsahu daném rozhodnutím o
registraci sociální služby vydaném Krajským úřadem Jihočeského kraje, odbor sociálních věcí, ze
dne 22. 05. 2024, č.j. KUJCK 63380/2024 sp. zn. OSOV 52622/2024/sxzd.
Příjemce zajistí poskytování sociální služby v rozsahu:
- Sociální služba bude poskytována ambulantně na adrese Třída 9. května 454, 380 01 Dačice,
osobám, které s poskytovatelem uzavřou smlouvu o poskytování služby,
- sociální služba bude poskytována ve dnech pondělí–pátek v době od 07.30 do 15.30 hodin.
1
III
Výše dotace a její čerpání (způsob proplácení dotace)
1) Poskytovatel poskytne příjemci dotaci v celkové výši 150 000 Kč (slovy: jedno sto padesát tisíc
korun českých) na rok 2025, a to následovně:
- Část dotace ve výši 37 500 Kč nejpozději do 30 dnů od účinnosti této smlouvy
- Část dotace ve výši 37 500 Kč nejpozději do 30.7.2025
- Část dotace ve výši 37 500 Kč nejpozději do 30.10.2025
- Část dotace ve výši 37 500 Kč nejpozději do 15.12.2025
2) Poskytovatel poukáže dotaci příjemci bezhotovostním převodem z účtu poskytovatele na účet
příjemce uvedený v čl. I odst. 2) této Smlouvy.
3) Z dotace vyplacené v příslušném kalendářním roce lze hradit pouze náklady sociální služby
zúčtované od 01.01.2025 do 31. 12.2025. Uznatelným nákladem v příslušném kalendářním roce
je ten, který je zároveň uskutečněným výdajem v období od 01.01.2025 do 31. 12.2025.
4) Z dotace lze hradit výdaje na pořízení vybavení pronajatých prostor k provozování služby a k
uhrazení nájmu za tyto prostory, případně energií spotřebovaných v pronajatých prostorách.
5) Z dotace lze hradit mzdy, maximálně však do výš 85 % poskytnuté dotace.
6) Z dotace nelze hradit výdaje na odměny, vyjma odměn dle odst. 5) tohoto článku, výdaje na
investice, alkohol a tabákové výrobky.
7) Příjemce je povinen dodržet stanovené spolufinancování ve výši alespoň 15 % z celkových výdajů
dotované činnosti.
IV
Časové užití dotace a doba, ve které má být dosaženo účelu
Doba, v níž má být dosaženo stanoveného účelu dotace, je do 31. 12. 2025.
V
Veřejná podpora
1) Příjemce je registrovaným poskytovatelem sociálních služeb dle zákona o sociálních službách.
V rámci své činnosti příjemce poskytuje ambulantní službu denní stacionář na základě ust. § 46
zákona o sociálních službách. Tato služba je zahrnuta do sítě sociálních služeb Jihočeského kraje
a příjemce byl Jihočeským krajem pověřen poskytováním služby obecného hospodářského zájmu
na území ORP Dačice na základě Pověření Jihočeského kraje k poskytování služby obecného
hospodářského zájmu, konkrétně zajištěním dostupnosti poskytování sociální služby v rozsahu
základních činností na území kraje č. OSOV/239/2025, ve znění pozdějších dodatků (dále také jen
„Pověření“), pro období ode dne 1. 1. 2025 do 31.12.2027.
2) Poskytovatel touto Smlouvou přistupuje k vydanému Pověření Jihočeského kraje k poskytování
služby obecného hospodářského zájmu. Dotace poskytnutá touto Smlouvou tvoří nedílnou součást
vyrovnávací platby hrazené poskytovateli v souladu s rozhodnutím Evropské komise o použití čl.
106 odst. 2 Smlouvy o fungování Evropské unie na státní podporu ve formě vyrovnávací platby za
závazek veřejné služby udělené určitým podnikům pověřeným poskytováním služeb obecného
hospodářského zájmu (2012/21/EU) a představuje veřejnou podporu slučitelnou s vnitřním trhem.
2
VI
Povinnosti příjemce
1) Příjemce je povinen použít dotaci jen k účelu uvedenému v článku II odst. 1) této smlouvy, za
podmínek stanovených touto smlouvou a v souladu s příjemcem předloženou žádostí o dotaci.
2) Realizací této smlouvy nedochází ke zpracovávání osobních údajů uživatelů.
3) Příjemce je povinen uvádět vhodným způsobem na všech propagačních materiálech
o poskytované sociální službě, na webových stránkách příjemce a na viditelném místě
v prostorách, kde poskytuje sociální službu, informaci o tom, že provoz sociální služby je realizován
s finanční účastí poskytovatele, tedy města Dačice. Splnění této povinnosti je příjemce povinen
prokázat poskytovateli (předložením jednoho výtisku každého propagačního materiálu, fotografií
apod.) bez zbytečného odkladu po vytvoření materiálu o podporované činnosti, jinak nejpozději
v termínu stanoveném v článku VII odst. 1) smlouvy pro předložení dílčí a závěrečné zprávy.
4) V případě, že příjemce poskytování sociální služby přeruší nebo ukončí, je příjemce povinen do 14
kalendářních dnů písemně oznámit tuto skutečnost poskytovateli; nevyčerpanou část dotace vrátí
příjemce poskytovateli bezhotovostním převodem na účet poskytovatele uvedený v čl. I odst. 1)
této smlouvy. V případě, že část dotace nebyla dosud vyplacena, je poskytovatel oprávněn dosud
nevyplacenou část dotace neposkytnout.
5) Pokud dojde v průběhu účinnosti této smlouvy na straně příjemce ke změně podmínek, za kterých
byla dotace poskytnuta (včetně změny kontaktní osoby uvedené v žádosti nebo sídla příjemce), je
příjemce povinen oznámit toto písemně poskytovateli bez zbytečného odkladu poté, kdy tato
změna nastala.
6) Pokud příjemce v průběhu účinnosti této smlouvy obdrží nebo pozbude Rozhodnutí o registraci
sociální služby, konkrétně k zajištění dostupnosti poskytování sociální služby v rozsahu uvedeném
v článku II této smlouvy, je povinen tuto skutečnost oznámit poskytovateli bez zbytečného odkladu,
nejpozději však do 10 kalendářních dnů ode dne, kdy k této skutečnosti došlo.
7) Příjemce je povinen vést v účetní evidenci čerpání poskytnutých finančních prostředků odděleně a
originální účetní doklady, které se vážou k podporované činnosti, zřetelně označit poznámkou
240./1S/2025/OSV/DA.
8) Příjemce je povinen uchovávat veškeré dokumenty a účetní záznamy týkající se poskytnuté dotace
po dobu 10 let od konce účetního období, v němž bylo ukončeno vyplácení dotace.
VII
Finanční vypořádání
1) Příjemce je povinen do 60 kalendářních dnů po ukončení dotované činnosti, nejpozději však do 28.
2. 2026, předložit poskytovateli závěrečnou zprávu o výsledcích podporované činnosti a vyúčtování
poskytnuté dotace.
2) Vyúčtování provede příjemce formou soupisu dokladů o uskutečněných výdajích souvisejících
s poskytováním zdravotní služby s uvedením výše částky a účelu platby jednotlivých dokladů,
rozdělených na skupinu dokladů hrazených z dotace poskytnuté poskytovatelem a skupinu dokladů
vztahujících se k ostatním zdrojům příjemce. Jako přílohy k vyúčtování příjemce předloží
poskytovateli kopie dokladů hrazených z dotace poskytnuté poskytovatelem a kopie dokladů
prokazující jejich úhradu. Předložené doklady musí jasným a srozumitelným způsobem vypovídat o
účelu, na který byla dotace poskytnuta. Účetní doklady musí splňovat náležitosti účetního dokladu
3
stanovené zákonem č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, a touto smlouvou.
V případě, že doklady předložené příjemcem nebudou splňovat náležitosti této smlouvy, je
poskytovatel oprávněn tyto doklady jako neprůkazné z vyúčtování vyloučit.
3) Pokud příjemce poskytnutou dotaci za daný kalendářní rok plně nevyčerpá, je povinen vrátit
nevyčerpanou část dotace do 60 kalendářních dnů po ukončení dotované činnosti, nejpozději však
do 28. 2. 2026, bezhotovostním převodem na účet poskytovatele uvedený v záhlaví této smlouvy,
v čl. I odst. 1) této smlouvy.
VIII
Kontrola
9) Poskytovatel je oprávněn provádět u příjemce kontrolu účetnictví, příp. dalších skutečností,
v rozsahu potřebném k posouzení, zda je tato smlouva dodržována. Příjemce se zavazuje umožnit
poskytovateli nebo jím pověřeným osobám provést kdykoli (i v průběhu poskytování zdravotní
služby) komplexní kontrolu a dále zpřístupnit na požádání veškeré doklady související s plněním
této smlouvy. Při osobní kontrole poskytovatele u příjemce je příjemce povinen předložit
poskytovateli k nahlédnutí také doklady prokazující poskytování služby uživateli.
IX
Porušení rozpočtové kázně a výpověď smlouvy
1) Příjemce bere na vědomí, že porušení povinností podle této smlouvy z jeho strany může být
posouzeno jako porušení rozpočtové kázně podle ustanovení § 22 zákona č. 250/2000 Sb., o
rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů, a poskytovatel je
oprávněn požadovat odvod za porušení rozpočtové kázně.
2) Nesplnění povinností stanovených v článku VI odst. 5) této smlouvy se považuje za méně závažné
a poskytovatel za jejich nesplnění uloží příjemci odvod do výše 2 000 Kč za každý zjištěný případ.
Odvody podle tohoto odstavce se sčítají; odvod za porušení rozpočtové kázně lze uložit pouze do
výše 50 % poskytnuté dotace.
3) Poskytovatel je oprávněn tuto smlouvu vypovědět z následujících důvodů:
a) poskytovatel zjistí, že údaje, které mu sdělil příjemce, a které měly vliv na rozhodnutí
o poskytnutí dotace nebo na výpočet její výše, jsou nepravdivé, neúplné nebo zkreslené;
b) poskytnutá dotace nebyla použita k účelu uvedenému v článku II odst. 1) této smlouvy;
c) příjemce opakovaně nebo soustavně porušuje své povinnosti dle této smlouvy, zejména
nezajistí dostupnost sociální služby v ujednaném rozsahu, a nezjedná nápravu ani po písemné
výzvě poskytovatele;
d) příjemce pozbude oprávnění k poskytování sociální služby na území města Dačice.
4) Výpovědní lhůta činí 10 kalendářních dní a začíná běžet dnem doručení výpovědi příjemci.
Výpověď smlouvy musí mít písemnou formu, musí v ní být uveden důvod výpovědi. V případě, že
při doručování prostřednictvím provozovatele poštovních služeb nebyl příjemce v místě doručování
zastižen, zásilka bude uložena. Desátým dnem po uložení se zásilka považuje za doručenou, i
když se příjemce o jejím doručení nedozvěděl. Odmítne-li příjemce zásilku převzít, považuje se
zásilka za doručenou dnem, kdy bylo přijetí zásilky odepřeno. V případě výpovědi smlouvy
poskytovatelem dle odst. 3) tohoto článku je příjemce povinen vrátit celou dosud poskytnutou
částku dotace nebo její část dle výzvy poskytovatele do 14 kalendářních dnů od ukončení smlouvy
bezhotovostním převodem na účet poskytovatele uvedený v článku I odst. 1) této smlouvy. Pokud
finanční prostředky dotace ještě nebyly převedeny na účet příjemce, má poskytovatel v případě
výpovědi smlouvy právo je neposkytnout.
4
X
Povinnosti příjemce při přeměně právnické osoby, při prohlášení úpadku či zrušení s likvidací
1) V případě, že je příjemce právnickou osobou a má dojít k jeho přeměně podle příslušného zákona
a příjemce má být zanikající právnickou osobou, má povinnost tuto skutečnost oznámit
s dostatečným předstihem poskytovateli se žádostí o udělení souhlasu s přechodem práv
a povinností z tohoto smluvního vztahu na právního nástupce. Přitom musí respektovat, že každá
taková skutečnost musí být projednána v tom orgánu poskytovatele, který schválil poskytnutí
dotace a smlouvu o jejím poskytnutí.
2) K žádosti o udělení souhlasu podle odstavce 1) tohoto článku musí příjemce prokázat příslušnými
dokumenty, že práva a povinnosti z tohoto smluvního vztahu, včetně případné udržitelnosti,
přejdou na právního nástupce a právní nástupce se zavazuje tyto povinnosti plnit (např. projekt
fúze). Poskytovatel je oprávněn si vyžádat dodatečné podklady, pokud z dodaných podkladů
nebude tato skutečnost vyplývat.
3) V případě, že poskytovatel žádosti vyhoví, spraví o tom bez zbytečného odkladu příjemce po
projednání v příslušném orgánu poskytovatele a uzavře dodatek ke smlouvě, který bude obsahovat
popis a důvod jeho uzavření s ohledem na přeměnu příjemce.
4) V případě, že žádosti poskytovatel nevyhoví, bezodkladně o tom spraví příjemce po projednání
v příslušném orgánu poskytovatele. Poskytovatel je oprávněn posoudit dosavadní naplnění účelu
smlouvy a rozhodne o vrácení poskytnuté dotace nebo její části. V takovém případě má příjemce
povinnost vrátit doposud vyplacenou dotaci nebo její část způsobem a ve lhůtě stanovené výzvou
poskytovatele.
5) V případě, že příslušný soud rozhodl o úpadku příjemce, či má být příjemce zrušen s likvidací,
příjemce je povinen tuto skutečnost neprodleně oznámit poskytovateli. Poskytovatel je oprávněn
posoudit dosavadní naplnění účelu smlouvy a rozhodne o vrácení poskytnuté dotace nebo její
části. V takovém případě má příjemce povinnost vrátit doposud vyplacenou dotaci nebo její část
způsobem a ve lhůtě stanovené výzvou poskytovatele. Zároveň je povinen bezodkladně oznámit
insolvenčnímu správci či likvidátorovi příjemce, že tento přijal dotaci z rozpočtu poskytovatele a
váže ho povinnost vyplacenou dotaci vrátit zpět do rozpočtu poskytovatele.
XI
Závěrečná ujednání
1) Příjemce výslovně souhlasí s případným uveřejněním obsahu této smlouvy. Údaje mohou být
veřejně přístupné a mohou obsahovat údaje o smluvních stranách, předmětu smlouvy, ev. čísle
této smlouvy, text smlouvy a datum jejího podpisu. Smluvní strany berou na vědomí, že tato
smlouva, včetně všech jejích pozdějších dodatků, podléhá zveřejnění v registru smluv dle zákona
č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a
o registru smluv, ve znění pozdějších předpisů. Zveřejnění zajistí poskytovatel.
2) Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu oprávněnými zástupci obou smluvních stran a
účinnosti dnem zveřejnění v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách
účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv, ve znění pozdějších
předpisů.
3) Tato smlouva je vyhotovena ve 3 stejnopisech majících povahu originálu, z nichž poskytovatel
obdrží 2 stejnopisy a příjemce 1 stejnopis.
5
4) Změny této smlouvy lze provádět pouze formou písemných číslovaných dodatků, podepsaných
oběma smluvními stranami. Upřesnění či změny adresy příjemce, číslo bankovního účtu příjemce,
kontaktní osoby příjemce stačí písemně sdělit poskytovateli, pokud tento netrvá na uzavření
dodatku ke smlouvě.
5) Na důkaz výslovného souhlasu s obsahem a všemi ustanoveními této smlouvy a své pravé,
svobodné a vážné vůle, tuto smlouvu smluvní strany po jejím přečtení vlastnoručně podepsaly.
6) Smluvní strany berou na vědomí, že v souvislosti s touto smlouvou může docházet ke zpracovávání
osobních údajů, především na základě právního titulu plnění smlouvy ve smyslu čl. 6 odst. 1 písm.
b) GDPR. V souvislosti s touto smlouvou je třeba plnit celou řadu zákonných povinností. Jedná se
zejména o daňové, účetní a archivační povinnosti dle příslušných zákonů. Protože je smluvním
stranou veřejný subjekt, osobní údaje mohou být zároveň předmětem žádosti o informace podle
zákona o svobodném přístupu k informacím nebo mohou být zveřejněny v registru smluv. V případě
projednávání této smlouvy v zastupitelstvu města může být o těchto osobních údajích pořizován
zvukový záznam. Při plnění těchto povinností dochází ke zpracování osobních údajů na základě
titulu plnění právních povinností v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. c) GDPR. Další informace o ochraně
osobních údajů jsou k dispozici na www.dacice.cz.
7) V případě, že se na základě této smlouvy doručuje (zasílá písemnost) druhé smluvní straně,
doručuje se na poslední známou adresu druhé smluvní strany – tedy na adresu uvedenou v záhlaví
této smlouvy. Smluvní strany jsou povinny se navzájem neprodleně písemně informovat o změně
adresy. Není-li písemně oznámena jiná adresa, má se za to, že se jedná o adresu uvedenou
v záhlaví této smlouvy. Smluvní strany se dohodly, že okamžikem doručení všech písemností se
rozumí osobní převzetí písemnosti adresátem nebo třetí den po uložení písemnosti na poště
v případě, že adresát nebyl osobně zastižen, i když se o uložení nedozvěděl nebo den, kdy adresát
odmítne převzetí písemnosti. Smluvní strany se dohodly, že veškeré písemnosti zasílané podle
této smlouvy nebo v souvislosti s plněním této smlouvy mohou být rovněž doručovány do datové
schránky smluvních stran. Pokud je doručováno prostřednictvím datové schránky, platí pro
doručení postup stanovený právními předpisy platnými v době doručování.
8) Veškeré spory mezi smluvními stranami vznikající z této smlouvy nebo v souvislosti s ní budou
řešeny českými soudy. Smluvní strany dále sjednávají ve smyslu § 89a zákona č. 99/1963 Sb.,
občanský soudní řád, v platném znění, že spory podle předchozí věty budou řešeny u soudu
příslušného dle sídla poskytovatele.
9) Město Dačice, ve smyslu ustanovení § 41 odst. 1 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění
pozdějších předpisů, potvrzuje, že uzavření této smlouvy bylo schváleno Radou města Dačice na
jejím 65.zasedání konaném dne 09.04.2025 pod č. usnesení 1434/65./RM/2025 nadpoloviční
většinou hlasů a tím byly ze strany města Dačice splněny veškeré zákonem stanovené podmínky
pro platnost této smlouvy.
V Dačicích dne: 16.05.2025 V Dačicích dne: 05.05.2025
Poskytovatel: Příjemce:
za město Dačice za ZVONEČEK Dačice z.ú..
Bc. Miloš Novák, starosta města, v.r. Jitka Denková, ředitelka, v.r.
6