Textová podoba smlouvy Smlouva č. 33651929: Dodatek k nájemní smlouvě, byt č. 5, Milady Horákové č.or. 1a, Brno,

                        Č. J.: MCBS/2025/0101868/BENT 
DODATEK č. 5
k nájemní smlouvě o nájmu bytu č. 5 situovaného v domě č.p. 1920 v Brně, na ulici Milady Horákové č.or. 1a, uzavřené dne 07.04.2020 podle  § 2201 a násl. zák. 89/2012., občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů (dále jen smlouva) ve znění Dodatku č. 1 ze dne 20.05.2021, Dodatku č. 2 ze dne 16.05.2022, Dodatku č. 3 ze dne 19.07.2023 a Dodatku č. 4 ze dne 29.05.2024.

Pronajímatel:		Statutární město Brno, městská část Brno-střed
zastoupený:		Ing. arch. Vojtěchem Menclem, starostou MČ Brno-střed
sídlo:			Dominikánská 2, 601 69 Brno
IČO:			449 92 785
k podpisu dodatku oprávněna: Andrea Brožová, pověřena vedením Oddělení předpisů nájmu a ekonomických činností Odboru bytového Úřadu městské části Brno-střed, na základě usnesení RMČ/2024/52/56.
(dále jen pronajímatel)
a

Nájemce:		Kolpingovo dílo České republiky z.s.
zastoupený:		Miroslavou Stejskalovou, ředitelkou
sídlo:			nám. Republiky 286/22, Žďár nad Sázavou 1, 591 01 Žďár nad Sázavou
IČO:			433 79 729
(dále jen nájemce)


Pronajímatel a nájemce mění po vzájemné dohodě výše označenou nájemní smlouvu takto:


I.
Původně sjednaná doba nájmu uvedená v článku I. Předmět nájmu, odstavci 3 smlouvy se prodlužuje na dobu určitou s účinností od 05.06.2025 do 05.06.2026.

II.
Nájemné sjednané v odstavci 1, článku II. Nájemné a úhrada za plnění spojená s užíváním bytu, smlouvy je stanoveno dohodou a činí 94,09 Kč/m²/měsíc s tím, že nájemné bude každoročně k 01.07. zvyšováno pronajímatelem o míru inflace vyjádřenou přírůstkem indexu spotřebitelských cen oznámenou ČSÚ za předchozí kalendářní rok, a to bez ohledu na to, zda jsou za účelem vymezeným v čl. I., odst. 4 smlouvy využívány všechny pokoje bytu.

III.
Ostatní ujednání smlouvy zůstávají beze změn.

IV.
Tento dodatek byl schválen rozhodnutím RMČ Brno-střed ze dne 28.04.2025, usnesení č. RMČ/2025/107/28.

V.
Doložka uveřejnění, informační doložka
1. Smluvní strany berou na vědomí, že tento dodatek, včetně jeho případných změn, bude uveřejněn podle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), v registru smluv, vyjma údajů, které požívají ochrany dle zvláštních zákonů, zejména osobní a citlivé údaje a obchodní tajemství.
2.  Smluvní strany berou na vědomí a souhlasí s tím, že tento dodatek, včetně jeho případných změn, bude zveřejněn na základě zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon“), vyjma informací uvedených v § 7 - § 11 zákona. Veškeré údaje, které požívají ochrany dle zvláštních zákonů, zejména osobní a citlivé údaje, obchodní tajemství aj. budou anonymizovány.

VI.
1. Tento dodatek nabývá platnosti dnem jeho podpisu smluvními stranami a účinnosti dnem 05.06.2025.
2. Tento dodatek je vyhotoven ve čtyřech stejnopisech s platností originálu, z nichž pronajímatel obdrží tři vyhotovení a nájemce obdrží jedno vyhotovení. 
3. Smluvní strany prohlašují, že si dodatek přečetly a s jeho obsahem souhlasí, že je sepsán podle jejich pravé a skutečné vůle, srozumitelně a určitě, nikoli v tísni a za nápadně nevýhodných podmínek a na důkaz svobodné vůle a vážně projevené vůle níže připojují svoje podpisy.


V Brně dne 27.05.2025			                       V Brně dne 

……………………………….		……………………………………….
           Pronajímatel		             v plné moci Miroslava Stejskalová