Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
o BOZPc:
B4 Skoleni
Dodatek ¢. 1
SMLOUVY O POSKYTOVANI E-LEARNINGU
1. Smluvni strany
1. Energetické centrum Usteckého kraje, pFispévkova
obchodni jméno: organizace
Velka Hradebni 3118/48, 400 01 Usti nad Labem
se sidlem:
zastoupena: Ing. VLADIMIR SKALNIK, teditel
ICO: 173 10 431
(dale jen ,Objednatel”)
na strané jedné
25
obchodni jméno: CRDR spol. s r.o.
se sidlem: Jana Masaryka 108/10, 120 00 Praha 2
zastoupena
ve vécech smluvnich:
ve v&cech technickych:
ICO: 285 00679
DIC: CZ285 00 679
Zapis v OR vedeného Méstskym soudem v Praze, odd. C, &.vl.146169
(déle jen ,Poskytovatel”)
2. Predmét dodatku
2 Dne 02.01.2023 uzavrely smluvni strany Smilouvu o poskytovani e-learningu, kterou se
poskytovatel zavazal poskytovat Skoleni zaméstnancii prostfednictvim CRDR e-learningovych
kurzd a fidiciho vzdé&lavaciho systému s nazvem BOZP-SYSTEM.cz (dale jen ,Smiouva").
22 V Elanku €. 1 Smlouvy se méni Predmét Smiouvy, ktery zni nové takto:
Predmétem této smlouvy se sjednavéa poskytnuti $koleni zaméstnanci popr. jinych osob podie
poZadavku Objednatele (déle jen ,uzivatelé”) prostfednictvim CRDR e-learningovych kurzii a
fidictho vzdéldvaciho systému s nézvern BOZP-SYSTEM.cz (dale jen ,BOZP-SYSTEM").
Predmetnymi e-learningovymi kurzy jsou:
Bezpecnost prace (pro vedouci zaméstnance, pro zaméstnance; + obé verze také v Aj)
+ profesni doplriky dle vybéru Objednatele
PoZarni ochrana (pro vedouci zaméstnance, pro zaméstnance; + obé verze také v Aj)
Informacéni a kyberneticka bezpeénost (Ceské verze a také kurz v Aj)
Predmeétem smlouvy je mimo jiné i poskytnuti téchto odbornych sluzeb:
odborna garance obsahu kurzii véetné aktualizace dle legislativy
» odpovedi na pisemné ¢i telefonické dotazy uZivatelll ke $kolené problematice (s odezvou nejdéle
do 12 hodin)
= moZnost doplnéni kurzi o mistni specifika provozoven/pracovist Objednatele. Podklady pro mistni
specifika poskytne Objednatel, pficemZ Poskytovatel neruci za jejich spravnost
Dodatek smlouvy o poskytovani e-learningu 1ze 2
CRDR spol. s r.o. | +420 724 888 101 | info@bozp.cz | www.BOZP.cz pobodky: Praha, Bmo, Ostrava, Plzer, Hradec Kréilové, Ceské. Budéjovice
© 2 BOZP::
Skoleni
23 V ¢lanku €. 2 Smlouvy se méni nasledujici odstavec, ktery zni nové takto:
Cena je 160 Ké/uZivatel/rok a zahrnuje uzivani systému a vsechny vyse uvedené kurzy a sluzby
podle bodu 1.
24, V ¢lanku €. 3 Smlouvy se dopliiuje odstavec, o tyto véty:
S G¢innosti od 25.01.2026 je celkova cena za poskytované sluzby podie této smlouvy vZdy nasobkem
ceny 160 K¢ a poctu aktivnich uzivatel( ve Skolicim systému ke dni fakturace.
S ucinnosti od 25.07.2025 za kazdého nové piihlaSeného fakturuje Poskytovatel Objednateli cenu 160
KE.
2.5. Tento dodatek nabyva platnosti a G&innosti dnem oboustranného podpisu. Veg&kera pinéni
pfedmétu tohoto dodatku pfed jeho Uginnosti se povaZuji za pinéni podle tohoto dodatku a
prava a povinnosti z néj vznikla se fidi timto dodatkem. Ostatni ustanoveni Smlouvy, nedotéena
timto dodatkem, zistavajf i nadale uginna.
2.8. Dodatek se vyhotovuje ve dvou stejnopisech, po jednom pro kazdou ze smiuvnich stran. V
pfipadé elektronickeho podpisu bude jen jedno vyhotoveni smlouvy s elektronickymi podpisy
obou smiuvnich stran.
Objednatel Energetické centrum Usteckeho kraje, Poskytovatel CRDR spol. s r.0.
pfispévkova organizace
Dodatek smiouvy o poskytovani e-learningu 2ze2
CRDR spol. § r.0. | +420 724 888 101 | info@bozp.cz | www.BOZP.cz pobodky: Praha, Bmo, Ostrava, Plzen, Hradec Krdlové, Ceské. Budéjovice