Textová podoba smlouvy Smlouva č. 33953141: Smlouva o zřízení VB č. D48_II etapa/2024/SO305,331/SoVB_2; SmVak

Příloha 4950_SSMSK_SmVaK_SO305_331_an.pdf

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud


                        SMLOUVA O ZŘÍZENÍ SLUŽEBNOSTI INŽENÝRSKÉ sfT F
                                    č. NJ/46/e/2025/Pu

              č. smlouvy ŘSD s. p.: D48 II etapa/2024/SO305,331/SoVB 2
                                     č. smlouvy SmVaK: 19193

Povinny:
Moravskoslezský kraj
se sídlem ul. 28. října 117, 702 18 Ostrava
IČO 70890692
DIČ CZ70890692
(dále jen ,,Povinný“)

zastoupený Správou silnic Moravskoslezského kraje, příspěvkovou organizací,
kteiá jedná na základě článku IX, odst. 3), písm. d) zřizovací listiny
se sídlem Úprková 795/1,702 23 Ostrava
IČO 00095711
DIČ CZ00095711

zastoupena ředitelem příspěvkové organizace

zapsaná v obchodním rejstříku Krajského soudu v Ostravě, oddíl Pr., vložka 988
(dále jen ,,SSMSK“)

Oprávněny;

Severomoravské vodovody a kanalizace Ostrava a.s.

se sídlem 28. října 1235/169, Mariánské Hory, 709 00 Ostrava

zastoupený                          generálním ředitelem, pověřeným k zastupování

společnosti na základě pověření uděleného představenstvem společnosti

ICO 45193665

DIČ CZ45193665

zapsaný v obchodním rejstříku Krajského soudu v Ostravě, oddíl B, vložka ě. 347
ID dat. schránky: 4xff9pv

(dále jen „Oprávněný44)

Investor stavby:

Ředitelství silnic a dálnic s. p.

se sídlem:           Cerčanská 2023/12, Krč, 140 00 Praha 4

IČO:                 65993390

DIČ:                 CZ65993390

právní forma:        státní podnik

zastoupený:                                      generálním ředitelem
kontaktní adresa:    Ředitelství silnic a dálnic s. p., Správa Ostrava,

oprávněn jednat:     Mojmírovou 5, 709 81 Ostrava - Mariánské Hory
bankovní spojení:                            ředitel Správy Ostrava
číslo účtu:
ID datové schránky:  Česká národní banka

                     20001-15937031/0710
                     zjq4rhz

zapsaný v obchodním rejstříku vedeném u Městského soudu v Praze, oddíl A, vložka 80478

                                    1
zastoupený na základě plné moci společností

DOPRAVOPROJEKT Ostrava a.s.

se sídlem:  Masarykovo náměstí 5/5, 702 00 Ostrava

IČO:        42767377___________________                       _               , , v. .

zastupující na základě pověření:                vedoucí střediska inženýrské činnosti

zapsána v obchodním rejstříku Krajského soudu v Ostravě, odd. B, vl.č. 10727

jako stavebník, který přeložku vyvolal (dále jen „Investor")

(všichni též jako „smluvní strana" nebo „smluvní strany"),

                                                                                                                           I.

Povinný prohlašuje, že je vlastníkem nemovitostí, zapsaných u Katastrálního úřadu
pro Moravskoslezský kraj, Katastrální pracoviště Nový Jičín, na LV č. 122, a to pozemků parcela
č. 498/22 (ostatní plocha, ostatní komunikace), parcela č. 498/23 (ostatní plocha, ostatní
komunikace), parcela č. 498/25 (ostatní plocha, ostatní komunikace), parcela č. 498/26 (ostatní
plochá, ostatní komunikace, parcela č. 337/33 (ostatní plocha, ostatní komunikace), parcela c.
337/35 (ostatní plocha, ostatní komunikace), parcela č. 337/36 (ostatní plocha, ostatní
komunikace) a parcela č. 498/21 (ostatní plocha, ostatní komunikace, vše v katastrálním území
Nový Jičín - Dolní Předměstí, obec Nový Jičín, okres Nový Jičín, přičemž SSMSK je
oprávněna s touto nemovitostí hospodařit ve smyslu své zřizovací listiny (dále také „Pozemky ).

Oprávněný prohlašuje, že je vlastníkem a provozovatelem přeložky kanalizace DN 500
a přeložky vodovodu DN 250 včetně součástí a příslušenství (dále jen „Kanalizace a
Vodovod").

Investor prohlašuje, že je investorem a stavebníkem veřejně prospěšné stavby dopravní
infrastruktury „D48 MÚK Bělotín - Rybí, úsek km 18,1-20,3“, jejíž realizace vyvolala přeložku
Kanalizace, označené u Investora jako stavební objekt „SO 305 Přeložka jednotné kanalizace
DN 500, v ul. Suvorovova“ a přeložku Vodovodu, označené u Investora jako stavební objekt
„SO 331 Přeložka vodovodu DN 250, OK jih v ul. Suvorovova“. Náklady na realizaci
přeložky nese Investor.

                                                             II.

Povinný touto smlouvou zřizuje k tíži Pozemků ve prospěch Kanalizace a Vodovodu služebnost
inženýrské sítě s účinky pro každého dalšího vlastníka Kanalizace a Vodovodu.

Služebnost inženýrské sítě spočívá v povinnosti Povinného:
     a) strpět umístění Kanalizace, která je uložena pod povrchem částí Pozemků tak, jak je
          vyznačeno v geometrickém plánu č. 1901-305-21104/2022 ze dne 24. 11. 2023 a strpět
          umístění Vodovodu, který je uložen pod povrchem částí Pozemků tak, jak je vyznačeno
          v geometrickém plánu č. 1905-331-21104/2022 ze dne 27. 11. 2023 (dále také
          „Geometrický plán ě. 1 a 2“);
      b) strpět přístup Oprávněného nebo jím pověřených fyzických a právnických osob na

                                             2
                                                                                                     1

    Pozemky, jakož i vjezd a odjezd motorových vozidel a strojů za účelem provozování,
    prováděni oprav, údržby, kontroly, rekonstrukce či odstranění Kanalizace a Vodovodu;

c) zdržet se budování trvalých staveb, vysazování trvalých porostů, stromů, víceletých keřů,
    zdržet se zřizování betonových ploch a pokládání panelů nad uloženou Kanalizaci a
    Vodovodem v rozsahu 1,5 m na každou stranu od vnějšího líce steny Kanalizace a
    Vodovodu v souladu se zákonem č. 274/2001 Sb„ o vodovodech a kanalizacích, ve zněm
    pozdějších předpisů.

     (dále také „Služebnost44).

Služebnost se zřizuje k částem Pozemků vymezeným Geometrickým plánem č. 1 a 2.
Geometrický plán č. 1 a 2 je nedílnou součástí této smlouvy jako Příloha c. 1 a 2.

Oprávněný takto vymezenou Služebnost přijímá a Povinný se zavazuje takto vymezenou

Služebnost strpět                                                         •
Povinný prohlašuje, že Pozemky jsou bez faktických i právních vad a neexistují žádné okolnosti,

které bv bránily řádnému výkonu práv odpovídajících Služebnosti.  (  , ,

Povinný prohlašuje, že si je vědom všech omezení, která souvisejí se zřízením a provozováním

Kanalizace a Vodovodu, v jejichž prospěch je Služebnost znzovana, a ze nebude prova e

činnosti, které by ve svých důsledcích mohly ohrozit toto zařízeni, jeho spolehlivost a bezpečnost

jeho provozu.

                                                            III.

Oprávněný bere na vědomí skutečnost, že pozemky parcela č. 498/21, 498/22, 498/23, 498/25,
498/26, 337/33, 337/35 a 337/36, jsou silničními pozemky, na kterých je umístěna Uce ov
komunikace, která je zařazena do silniční sítě ve vlastnictví Mmavskoslezskeho kraje. Z tohoto
důvodu se na tento pozemek vztahuje ochrana dle zak.c. 13/1997 Sb„ o pozemních
komunikacích, v platném zněni (dále jen silniční zákon).

Oprávněný výslovně prohlašuje, že byl s touto zákonnou normou obeznámen.

Dále Povinný prohlašuje, že k tomuto právnímu jednání získal doložku platnosti dle ustanoveni
§ 23 zákona č. 129/2000 Sb„ o krajích (krajské zřízení), ve znění pozdějších předpisu. Predmet
smlouvy byl schválen usnesením rady kraje č. 12/648 ze dne 24.02.2025.

Oprávněný se zavazuje udělit souhlas pověřenému zástupci Povinného v rámci stavebního
či jiného obdobného řízení v případě nutné či plánované opravy silnice ci ^ n ‘cnlho P ^ er"ku,
ve kterém ie Služebnost zřízena. V tomto případě se Oprávněny zavazuje poskytnout poverenemu
 zástupci Povinného vzájemnou součinnost tak, aby byla respektována pravá obou smluvních
 stran a nedocházelo k průtahům ve stavební či investiční činnosti Povinného vlivem nečinnosti
 Oprávněného, dále se zavazuje ve smyslu § 36 odst. 5 silničního zákona, v platném zněni, zajistit
 potřebné doklady, vyjádření a odborný dozor při provádění stavebních prací na useku silnice, kde
 je umístěna Služebnost, a to i v představební a projektové přípravě. V případe sporu, vyvolaného
 shora uvedenými skutečnostmi, rozhodne příslušný silniční správní úřad.

 Smluvní strany výslovně prohlašují, že umístění stavby v silničním pozemku je výrazným
 omezením vlastnického práva Povinného a Oprávněný se zavazuje provádět veskere stavební
 činnosti či udržovací práce na stavbě s odbornou péčí a náležitou opatrnosti tak, aby na silničním
 pozemku nevznikly žádné škody. Obě smluvní strany berou na vědomi, ze rozsah ochranných

                   3
pásem nelze dohodou smluvních stran měnit či omezovat. Vzhledem ke shora uvedeným
skutečnostem však vzájemně prohlašují, že vzájemné spory ohledně rozsahu ochranných pasem
budou řešit vzájemnou dohodou.

                                                            IV.
Při výkonu práv odpovídajících Služebnosti budou zástupci Oprávněného povinni
před zahájením prací oznámit vstup na Pozemky pověřenému zástupci vlastníka pozemku, pri
pracích postupovat šetrně, zasahovat do práv vlastníka pouze v nezbytném rozsahu a v případe
vzniklé škody včas uvést Pozemky do předchozího stavu, resp. náležitého stavu.

                                                             V.

Služebnost je zřizována na dobu neurčitou za jednorázovou úplatu, která byla stanovena
v celkové výši 70.000,- Kč (vč. DPH), která je stanovena v souladu s ustanovením § 3b odst. 5
zákona č. 416/2009 Sb., o urychlení výstavby strategicky významné infrastruktury, ve znění
pozdějších předpisů a dle skutečného rozsahu Služebnosti dle Geometrických plánů č. 1 a 2

uvedených v čl. II.

Jednorázová úplata dle předchozího odstavce je náhradou za veškerá omezení vlastnického práva
Povinného související s existencí Služebnosti na Pozemcích.

Rozsah Služebnosti:  výkop     dl. 50 bm
                     výkop     dl. 60 bm
Kanalizace:          výkop     dl. 28 bm
                     výkop     dl. 4 bm
parcela č. 498/22
parcela č. 498/23
parcela č. 498/25
parcela č. 498/26

Vodovod:             výkop     dl. 7 bm
Parcela č. 337/33    výkop     dl. 6 bm
parcela č. 337/35    výkop     dl. 3 bm
parcela č. 337/36    výkop     dl. 6 bm
parcela č. 498/21    výkop     dl. 8 bm
parcela č. 498/23
                                            70.000,- Kč
celkem včetně DPH

Jednorázovou úplatu, která je konečnou cenou, ve smyslu tohoto článku, je Investor povinen
zaplatit dle daňového dokladu, a to bezhotovostním převodem na účet povinného
č. 190086-1650676349/0800, variabilní symbol je číslo daňového dokladu, specifický symbol
462025 se splatností 30 dnů od vystavení daňového dokladu. Za den zaplacení se považuje den
připsání platby na účet povinného.

Faktura bude vystavena na: Ředitelství silnic a dálnic s. p., IC: 65993390

                            4
r  Adresa pro doručení daňových dokladů je: Ředitelství silnic a dálnic s. p., Správa Ostrava,
   Mojmírovců 597/5, 709 81 Ostrava - Mariánské Hory nebo datová schránka zjq4rhz. Toto
   ustanovení upravuje pouze adresu k doručení daňových dokladů a nejsou jím dotčeny náležitosti
   daňového dokladu, zejména tzv. „fakturační adresa“ vyznačená na daňovém dokladu.

   Povinný je oprávněn daňový doklad vystavit bezprostředně poté, co bude proveden vklad práva
   do katastru nemovitostí u příslušného katastrálního úřadu.

   Povinný s Oprávněným podpisem této smlouvy udělují Investorovi ve smyslu ustanovení § 441 a
   násl. Občanského zákoníku, v platném znění, plnou moc k podání návrhu na zápis práva
   odpovídající Služebnosti dle této smlouvy do katastru nemovitostí.

   Investor uhradí náklady související se zaplacením správního poplatku za vklad práva a o podání
   návrhu na vklad práva u příslušného katastrálního pracoviště bude do 3 dnů písemně informovat
   Povinného prostřednictvím SSMSK, a to středisko Nový Jičín na e-mail:
   nj.podatelna@ssmsk.cz. Informace bude obsahovat označení smlouvy, datum podání návrhu na
   vklad a číslo jednací řízení.

   Dle této smlouvy provede Katastrální úřad pro Moravskoslezský kraj, Katastrální pracoviště
   Nový Jičín příslušné změny na LV č. 122, pro katastrální území Nový Jičín —Dolní Předměstí,
   obec Nový Jičín, okres Nový Jičín.

   V případě, že nedojde k zahájení uskutečňování veřejně prospěšné stavby dopravní infrastruktury
   „D48 MÚK Bělotín - Rybí, úsek km 18,1-20,3“ do pěti (5) let od uzavření této Smlouvy, je
   Povinný oprávněn požadovat zrušení práva odpovídajícího Služebnosti dle této Smlouvy,
   přičemž Povinný může uplatnit své právo na zrušení práva odpovídajícího Služebnosti písem ne
   ve lhůtě jednoho (1) roku po uplynutí pětileté (5) lhůty. V případě, že Povinný využije svého
   práva dle předchozí věty, je povinen Investorovi vrátit úplatu za zřízení práva odpovídajícího
   Služebnosti, kterou na základě této Smlouvy obdržel, a to do třiceti (30) dnů ode dne tohoto

   Smluvní strany berou na vědomí, že právo odpovídající Služebnosti zřízené dle této smlouvy,
   nabývá Oprávněný dnem, kdy nastanou právní účinky vkladu tohoto práva do katastru
   nemovitostí. Smluvní strany zároveň prohlašují, že jsou svými projevy vůle dle této smlouvy
   vázáni ode dne jejího podpisu.
   Smluvní strany se zavazují poskytnout si vzájemnou součinnost k naplnění účelu této smlouvy, a
   to i prostřednictvím případných úprav písemných dokumentů, sepsaných v souvislosti se
   zřízením Služebnosti dle této smlouvy.

                                                               VII.
   Smlouva je vyhotovena ve čtyřech (4) stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu, po
   jednom (1) obdrží každá smluvní strana a jeden (1) stejnopis bude Investorem použit pro účely
   zápisu Služebnosti do katastru nemovitostí.

                                                              VIII.

   Veškeré okolnosti touto smlouvou blíže neupravené se řídí občanským zákoníkem a zákonem
   č. 13/1997 Sb. v platném znění. Smluvní strany výslovně souhlasí, že tato smlouva může být bez
   jakéhokoliv omezení zveřejněna na oficiálních webových stránkách Moravskoslezského kraje na
   síti Internet (www.msk.cz). a to včetně všech případných příloh a dodatku. Smluvní strany

                                                                  5
prohlašují, že skutečnosti uvedené v této smlouvě nepovažují za obchodní tajemství ve smyslu
příslušných ustanovení právních předpisů a udělují svolení kjejich užití a zveřejnění bez
stanovení jakýchkoli dalších podmínek.

Smluvní strany se dohodly, že tato smlouva bude dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních
podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o
registru smluv) uveřejněna v registru smluv. Uveřejnění této smlouvy v registru smluv zajistí bez
zbytečného odkladu po jejím uzavření Investor.

                                                            IX.

Tato smlouva nabývá platnosti okamžikem podpisu všemi smluvními stranami a účinnosti
uveřejněním v registru smluv.

V některých případech může docházet ke zpracování osobních údajů. Pokud ke zpracování
osobních údajů Povinného dojde (pouze v relevantních případech, nikoli vždy), je toto
zpracování prováděno vždy v souladu s platnými právními předpisy. Bližší informace o
zpracování osobních údajů poskytuje Oprávněný na adrese.​..............................................​..............
​...............​........ a Investor na adrese: https://www.rsd.cz/rsd/gdpr-a-zpracovani-osobnich-udaju či
emailovém kontaktu Pověřence pro ochranu osobních údajů: dpo@rsd.cz.

Smluvní strany prohlašují, že si tuto smlouvu před jejím podpisem přečetly, že byla uzavřena
po vzájemném projednání podle jejich pravé a svobodné vůle, určitě, vážně a srozumitelně,
nikoliv v tísni ani za nápadně nevýhodných podmínek. Autentičnost této smlouvy potvrzují svým
podpisem.

Osobní údaje obsažené v této smlouvě budou Správou silnic Moravskoslezského kraje,
příspěvkovou organizací zpracovávány pouze pro účely plnění práv a povinností vyplývajících z
této smlouvy; k jiným účelům nebudou tyto osobní údaje Správou silnic Moravskoslezského
kraje, příspěvkovou organizací použity. Správa silnic Moravskoslezského kraje, příspěvková
organizace při zpracovávání osobních údajů dodržuje platné právní předpisy. Podrobné informace
o ochraně osobních údajů jsou uvedeny na oficiálních webových stránkách Správy silnic
Moravskoslezského kraje, příspěvkové organizace www.ssmsk.cz.

Součástí smlouvy jsou geometrické plány č. 1901-305-21104/2022 ze dne 24. 11.2023 a č. 1905-
331-21104/2022 ze dne 27. 11.2023.

V Ostravě dne  2 3. 06, 20B       V Ostravě dne ^ ^ ^ 5

Povinný:                          Oprávněný:

ředitel organizace                generální ředitel

       s pr á v a SILNIC          Severomoravské vodovody
MORAVSKOSLEZSKÉHO                 a kanalizace Ostrava a.s.

             KRAJE                28. října 1235/169. Mariánské Hory,
    příspěvková organizace
Úprkovs 795/?, 702 23 Ostrava                 709 00 Ostrava  9

                               6
r  V Ostravě, dne 1 4 - 03- 2025

    Tnvpqtnr- -. —, —

         090

       DOPRAVOPROJEKT Ostrava a.s.
               Mairjrviovo námfcití 5 ,c>, .

    vedcací střediska inženýrské činnosti

   7
                                                                                    i