Textová podoba smlouvy Smlouva č. 33969053: Smlouva o vypořádání závazků ke stavbě "Měřín - V a K ul. Růžová"

                        Smluvní strany:

Svaz vodovodů a kanalizací Žďársko

zastoupený: Ing. Radkem Zlesákem, předsedou předsednictva

se sídlem: Vodárenská 2, 591 01 Žďár nad Sázavou

IČ: 43383513           DIČ: CZ43383513

zapsaný v rejstříku dobrovolných svazků obcí, který je veden Krajským úřadem Kraje

Vysočina (č. j. 8/93)

číslo účtu : 1622321399/0800

( v textu dále jen SVK Žďársko)

a

Městy Měřín
sídlo: Náměstí 106, 594 42 Měřín
zastoupen starostou městyse Ing. Jiřím Servítem
IČ: 00294799 DIČ: CZ00294799
Č.účtu : ČSOB a.s. 100741842/0300
( v textu dále jen Městys)

uzavřely níže uvedeného dne, měsíce a roku dle ust. 1746 odst. 2 platného Občanského zákoníku
č. 89/2012 Sb. tuto nepojmenovanou

                                    S m l o u v u

   o vypořádání smluvních závazků ke stavbě „Měřín, vodovod a kanalizace ul. Růžová“
                                              (dále jen „Smlouva“)

Čl. I. Účel Smlouvy

    1. SVK Žďársko realizoval na základě smlouvy o dílo č. SOD/14/2023 ze dne 12.4.2023
         stavbu „Měřín, vodovod a kanalizace ul. Růžová“. Vodní dílo bylo dokončeno a předáno
         30.6. 2024.

    2. V rámci dané stavby vodního díla vznikly z důvodu opravy komunikace v celé šíři
         méněpráce, a z důvodu změny napojení vodovodu a kanalizace vznikly vícepráce. Smluvní
         strany se dohodly, že tyto změny díla budou řešeny samostatnou zakázkou. Provedení
         těchto prací bylo zcela nezbytné pro řádné dokončení vodního díla stavby „Měřín,
         vodovod a kanalizace ul. Růžová“.

    3. Změna v rámci dohodnutých více a méně prací byla ujednána dne 21.6.2024 Dodatkem
         číslo 3 k původní smlouvě o dílo SOD/14/2023 uzavřené mezi SVK Žďársko a
         zhotovitelem stavby.

    4. Závazkem SVK Žďársko bylo provedení opravy komunikace nad rýhou stavby vodovodu
         a kanalizace, (poškozené povrchy nad rýhami 590 m2 podle PD a o poškozené povrchy
         mimo rýhy 274 m2).

                                                             - 1 -
    5. Uvedené práce provedl namísto SVK Žďársko městys Měřín jako investor na vlastní
         náklady v rámci vlastní investiční akce městysu Měřín dle SMLOUVY O DÍLO č.
         2024/8/22 ze dne 30.8.2024, název akce: „Rekonstrukce komunikace a chodníku, ul.
         Růžová, Měřín“. Smlouva ze dne 30.8.2024 zahrnovala větší rozsah prací a v ní byly
         zahrnuty opravy komunikací, které měl realizovat SVK Žďársko. Dílo podle SOD č.
         2024/8/22 bylo realizačně dokončeno dne 30.11.2024.

    6. Celkové náklady na opravy povrchů činí 750.544,- Kč a 295.595,- Kč bez DPH, v součtu
         1 046 139,- Kč bez DPH.

Čl. II. Závazky smluvních stran.

    1. Svaz vodovodů a kanalizací se touto smlouvou zavazuje uhradit městysu Měřín za zajištění
         opravy komunikací poškozených stavbou „Měřín, vodovod a kanalizace ul. Růžová“ cenu
         díla oprav v celkové výši 1 046 139 Kč bez DPH, kterou zajistil Městys na základě vlastní
         investiční akce „Rekonstrukce komunikace a chodníku, ul. Růžová, Měřín“.

    2. Za tím účelem vystaví Městys k úhradě SVK Žďársko fakturu na částku plnění 1 046 139,-
         Kč, s l o v y: jeden milion čtyřicet šest tisíc sto třicet devět korun českých, bez DPH,
         v termínu do 14 dnů od podpisu této Smlouvy.

    3. Splatnost faktury je smluvními stranami sjednána lhůtou 14 kalendářních dnů ode dne
         doručení faktury SVK Žďársko.

    4. SVK Žďársko předmětné práce zařadí k investiční akci „Měřín, vodovod a kanalizace ul.
         Růžová“.

    5. Podle Zásad investiční politiky Svazu vodovodů a kanalizací Žďársko ze dne 25.11.2021,
         bod 2) rekonstrukce místního infrastrukturního majetku, je povinen Městys uhradit
         příspěvek ve výši 30% investičního nákladu stavby. SVK Žďársko předloží Městysu návrh
         Smlouvy o poskytnutí investičního příspěvku, jejímž obsahem bude ujednání o výši
         příspěvku a době jeho splatnosti. Návrh smlouvy o příspěvku předloží SVK Žďársko
         Městysu bez zbytečného odkladu poté co zaplatí SVK Žďársko cenu díla jak je uvedeno
         v tomto článku II.

Čl. III. Ostatní ujednání

    1. Tato Smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma Smluvními stranami.
    2. Smlouva je uzavírána s odloženou účinností. Účinnou se Smlouva stává její registrací

         v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb. o zvláštních podmínkách účinnosti některých
         smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv). Zveřejnění
         v registru smluv zajistí SVK Žďársko.
    3. Není-li v této Smlouvě uvedeno jinak, je tuto Smlouvu možno měnit nebo doplňovat pouze
         písemnými dodatky označenými jako Dodatek ke Smlouvě, a potvrzenými oběma
         Smluvními stranami na téže listině, jinak je taková změna nebo doplnění neplatné.
    4. Žádná ze smluvních stran není oprávněna jakkoliv převést účastenství v této Smlouvě,
         práva a povinnosti plynoucí z této Smlouvy, jejího plnění a porušení, na třetí osobu bez
         písemného souhlasu druhé smluvní strany.
    5. V případě rozporu mezi ujednáním dle této Smlouvy a obsahem některé z příloh této
         Smlouvy má přednost smluvní ujednání dle této Smlouvy.

                                                             - 2 -
Čl. IV. Závěrečná ujednání

   1. Smluvní strany shodně prohlašují, že mezi nimi došlo k dohodě v celém rozsahu této
       Smlouvy. Dále Smluvní strany prohlašují, že tato Smlouva je jejich úplným ujednáním a že
       mezi nimi není jiných ujednání o této věci.

   2. Tato Smlouva má 3 (slovy: tři) strany, dvě přílohy a je vyhotovena ve 2 paré, po jednom
       pro každou smluvní stranu.

   3. Smluvní strany prohlašují, že tuto Smlouvu přečetly a jejímu obsahu plně porozuměly.
       Prohlašují, že obsah této Smlouvy prodiskutovaly, a že tento v nich nevyvolá žádné
       pochybnosti ani neumožňuje dvojí výklad.

   4. Smluvní strany prohlašují, že tuto Smlouvu sjednali jako vyváženou a že její obsah jako
       celek považují za správný.

   5. Smluvní strany prohlašují, že si nejsou vědomy žádných překážek, které by jim bánily tuto
       Smlouvu uzavřít a splnit.

   6. Přílohou Smlouvy je 1. Technická zpráva Ing. Novotného
                                  2. Situace

Ve Žďáře nad Sázavou dne ……………                            V Měříně dne 26.6.2025

Ing. Radek  Podepsal Ing. Radek Zlesák                                           Digitálně podepsal
  Zlesák    DN: cn=Ing. Radek Zlesák, o=Svaz
            vodovodů a kanalizací Žďársko,            Jiří Servít Datum: 2025.06.26 Jiří Servít
            ou=1, email=zlesak@svkzdarsko.cz
            Datum: 2025.06.27 09:46:50                                           08:23:35 +02'00'
            +02'00'
                                                     ……………………………………….
……………………………………….                                                 Ing. Jiří Servít

Ing. Radek Zlesák                                              starosta Městysu

předseda předsednictva

                                              Schváleno zastupitelstvem Městyse Měřína dne 25.6.2025

                                              - 3 -
Příloha 1.

                                                     TECHNICKÁ ZPRÁVA

1. ÚVOD

         V rámci stavebního objektu SO 01 byla navržena rekonstrukce dešťové kanalizace v ulici Růžová.
V rámci stavebního objektu SO 01-2 je navržena oprava zpevněných ploch (chodníků a místní
komunikace). Jedná se o plochy, které jsou mimo výkopy související stavby rekonstrukce vodovodu a
kanalizace. Rozsah ploch narušených výstavbou uvedeného vodovodu a kanalizace byl po skončení
zemních prací v terénu vyznačen a geodeticky zaměřen. Obnova ploch dotčených stavbou „ Měřín,
vodovod a kanalizace ul. Růžová“ bude součástí uvedené akce.

2. OPRAVA ZPEVNÉNÝCH PLOCH SO 01-2

Jelikož v rámci uvedené rekonstrukce dešťové a také související stavby stoky jednotné kanalizace a
rekonstrukce vodovodního řadu a vzhledem k pojezdu těžké mechanizace došlo k poškození zpevněných
ploch , je v rámci stavby navržena také jejich celoplošná oprava. Ta spočívá ve výměně silničních obrub .
Frézování obrusné vrstvy asfaltového povrchu místní komunikace a pokládku nové betonové dlažby
chodníků a kamenné dlažby v chodnících v místě vjezdů. Vzhledem k předpokládanému budoucímu
občasnému nájezdu těžších vozidel na okraj chodníku, je počítáno s betonovou dlažbou tl. 80 mm. Výška
silničních obrub mimo vjezdy je uvažována 100 mm. V místě nájezdů 30-50 mm. Niveleta komunikace
bude zachována původní včetně přechodů z jednostranného příčného sklonu na oboustranný a to jak
z důvodu umístění odvodňovacích prvků, tak také z důvodu zachování stávajících výškových poměrů
nájezdů a vstupů do jednotlivých objektů.

Před zpracováním dokumentace pro provádění stavby byla provedena pochůzka ohledně aktuálního stavu
. Ke dni 7.2.2024 bylo zjištěno :

    - rozsah demontáže stávajících silničních obrub bude v délce 306 m
    - rozsah rozebrání stávající betonové dlažby bude na ploše pouze 70 m2
    - rozsah rozebrání dlažeb ze žulových kostek bude pouze z plochy 10 m2, ze zbývající plochy cca 94

         m2 byly již kostky odstraněny a odvezeny na skládku investora pro opětovné použití
    - vzhledem k nutnému rozšíření komunikace bude minimalizována zpevněná plocha na levé straně

         . Tím vznikne přebytek žulových kostek z rozebraných ploch.
    - Plocha opravy chodníků v rámci SO 01.2 je 374 m2 s betonovou dlažbou a 83 m2 s kamennou

         dlažbou
    - Plocha opravy obrusné vrstvy místní komunikace náležící pod SO 01.2 je 774,5 m2
    - Odvoz přebytečné zeminy, rozebraných povrchů zpevněných ploch, bude proveden na skládku do

         vzdálenosti 25 km.

Vzhledem ke zjištěné průměrné tloušťce stávajících živičných vrstev a ke stávajícím podkladním vrstvám
(fotodokumentace z výkopů rýh pro vodovod a kanalizaci) Bude provedeno:

    - odfrézování zbývajících asfaltových ploch do hloubky 100 mm
    - přeprofilování a přehutnění vozovky nad rýhami (v rámci rekonstrukce vodovodu a kanalizace)

- provést celoplošnou konstrukci:

- Asfaltový beton pro obrusné vrstvy ACO 11 50 mm

- Spojovací postřik z asfaltu             0,5-0,7 kg/m2

                                   - 4 -
            - obalované kamenivo středozrnné ACP(OKS) 50 mm

            - Infiltrační postřik z asf.         2,5 kg/m2

Na základě požadavku investora byl rozsah prací rozšířen o další plochu místní komunikace směrem k ul.
Černická. U této plochy bude rekonstruována pouze obrusná vrstva v tl. 50 mm na ploše 720 m2.

Skladba komunikace :

- frézování vozovky    50 mm

- postřik spojovací emulze PSE 0,3 kg/m2

- asfaltobeton střední ACO 11 50 mm

tloušťka rekonstrukce celkem 50 mm

Na základě požadavku investora byla do dokumentace pro provádění stavby zapracována také plocha
místní komunikace narušená výkopem rýh pro vodovod a kanalizaci. Jedná o se rozsah 864,5 m2 . Je to
plocha , kterou zaměřil zhotovitel po zásypu rýh nad vodovodním a kanalizačním potrubím , včetně
přepojení přípojek. V současnosti nad rýhami je štěrkodrť . Ta se sejme v tl. 150 mm a provede se nový
dosyp 50 mm s urovnáním a přehutněním (odtěžená štěrkodrť se odvoze do vzdálenosti é 3 km , kde se
použije pro zpevnění obecních komunikací). Následně bude prováděna celoplošná pokládka dvou
živičných vrstev včetně infiltračních a spojovacích postřiků .

GEODETICKÉ ZAMĚŘENÍ

         Linie silničních obrub a rozhraní materiálu dlažeb bude geodeticky zaměřeno v souřadnicovém
systému S-JTSK a výškovém systému Bpv se zpracováním ve formátu DGN.

3. ZÁVĚR

        Jelikož v rámci uvedené rekonstrukce dešťové stoky a také související stavby stoky jednotné
kanalizace a rekonstrukce vodovodu dojde vzhledem k pojezdu těžké mechanizace k poškození
zpevněných ploch , tyto budou také celoplošně opraveny.
V rámci stavebního objektu SO 01-2 je navržena oprava zpevněných ploch (chodníků a místní
komunikace). Jedná se o plochy, které jsou mimo výkopy související stavby rekonstrukce vodovodu a
kanalizace. Rozsah ploch narušených výstavbou uvedeného vodovodu a kanalizace byl po skončení
zemních prací v terénu vyznačen a geodeticky zaměřen. Obnova ploch dotčených stavbou „ Měřín,
vodovod a kanalizace ul. Růžová“ bude součástí uvedené akce.

                                                 Vypracoval: Ing. Josef Novotný

V Jihlavě, duben 2024

Příloha 2.
Situace

                                          - 5 -