Textová podoba smlouvy Smlouva č. 34126397: Dohoda o vzdání se práva na náhrady škody vzniklé na pozemku p.č.

                        n*

LESY ČESKÉ REPUBLIKY, S.P.                                          SML-00036-2025-138

DOHODA O VZDÁNÍ SE PRÁVA NA NÁHRADU ŠKODY
                     VZNIKLÉ NA POZEMKU

                                                          č.: 3/2025

          dle ustanovení $ 2894 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník,
                ve znění pozdějších předpisů (dále jen „občanský zákoník““)

Lesy České republiky, s.p.                                 Hradec Králové     oddíl  AXII,
                                                           v Hradci Králové,
se sídlem Přemyslova 1106/19, Nový Hradec Králové, 500 08

IČO: 421 96 451
DIČ: CZ42196451

zapsaný v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem

vložka 540
zastoupený:

bankovní spojení: © Komerční banka, a.s., pobočka Uherské Hradiště
číslo účtu: 5559830227/0100

(dále jako „LČR“) | nastraně jedné

Město Vracov
se sídlem náměstí Míru 202, 696 42 Vracov

IČO: 00285498
DIČ: CZ00285498

zastoupené: ©Mgr. Petrem Fridrichem, starostou města Vracova
bankovní spojení: © Komerční banka a. s.

                            číslo účtu: 1427671/0100

(dále jako „druhá strana dohody“) na stranč druhé

(LČR a druhá strana dohody dále též společně jako „smluvní strany“ a každý jednotlivě jako
„smluvní strana“)

uzavírají níže uvedeného dne, mčsíce a roku tuto dohodu o vzdání se práva na náhradu škody
vzniklé na pozemku (dále jen „dohoda“):
                                                    L
                                           Předmět dohody
Smluvní strany shodně deklarují, že tato dohoda nenahrazuje závazné stanovisko a není
souhlasem uděleným LČR druhé straně dohody k dotčení pozemků do vzdálenosti 30 m od
okraje lesa.

LČR prohlašují, že jim svědčí právo hospodařit k níže uvedenému pozemku, který je ve
vlastnictví České republiky, a to:

Parcelní    Druh       Výměra| © Katastrální
  Le      pozemku              2  ;E           LV            Obec
 číslo                 vm         území       4262| Vracov

2037 || Lesní pozemek  5189       Vracov

Uvedený pozemek (dále také „předmětný pozemek“) je zapsán v katastru nemovitostí u
Katastrálního úřadu pro Jihomoravský kraj, Katastrální pracoviště Kyjov, k. ú. Vracov.
LČR mají podle ustanovení $ 58 odst. | zákona č. 289/1995 Sb., o lesích a o změněa
doplnění některých zákonů (lesní zákon), ve znění pozdějších předpisů, práva a povinnosti
vlastníka lesa.

Druhá strana dohody prohlašuje, že je výlučným vlastníkem nemovité věcíia to:

Parcelní   Druh        Výměra| © Katastrální   EN            Obec
číslo     pozemku        vm2 území            10001 |Vracov

2035/2 | Ostatní plocha | 100     Vracov

Uvedená nemovitá věc (dále také „nemovitá věc“) je zapsána v katastru nemovitostí u
Katastrálního úřadu pro Jihomoravský kraj, Katastrální pracoviště Kyjov, k. ú. Vracov.

LČR obdržely dne 3.12.2024 žádost druhé strany dohody o vyjádření se k dokumentaci
stavby „Vracov, přírodní areál Březíčko — kanalizační přípojka“ z 10/2024 (dále jen
„stavba“) a současně žádost o souhlas s umístěním stavby do ochranného pásma lesa (dále
jen „žádost“).

V případě, že se LČR rozhodnou udělit souhlas s umístěním stavby v ochranném pásmu
lesa, jsou oprávněny stanovit rovněž podmínky, za nichž tak učiní; případný souhlas bude
udělen nejpozději do 15 pracovních dnů ode dne, kdy bude do veřejného seznamu zapsáno
vzdání se práva na náhradu škody vzniklé na nemovité věci uvedené
v odst. 3 tohoto článku dohody za podmínek dle čl. II. této dohody.

                                                        II.
Vzdání se práva na náhradu škody a uhrazení zvýšených nákladů na hospodaření v lese
1; Druhá strana dohody se tímto, v souladu s ustanovením $ 2897 občanského zákoníku,

     natrvalo a bezvýjimečně vzdává práva na náhradu veškerých škod, vzniklých kdykoliv
     v budoucnu (po uzavření této dohody) na nemovité věci včetně veškerých její součástí a
     příslušenství, a to zejména sesuvem půdy, padáním kmenů, pádem stromů nebo jejich částí

     včetně větví, přesahem větví a kořenů, zastíněním a lavinami, z předmětného pozemku,
     nebo v souvislosti s těmito jevy.
  Druhá strana dohody se vůči LČR zavazuje k úhradě zvýšených nákladů na hospodaření v

  lese, budou-li takové, vzniklých v souvislosti s omezeními, které přináší nemovité věci

  umístěné v ochranném pásmu lesa, např. nemožnost kácení stromů do prostoru ochranného
  pásma lesa, nutnost použití nákladnější technologie, která by bez omezení v ochranném
  pásmu nemusela být využita apod. Případné zvýšené náklady budou druhé straně dohody
  vyúčtovány na základě daňového dokladu (faktury) se splatností 21 dnů. Součástí
 daňového dokladu (faktury) bude i podrobné vyčíslení a zdůvodnění zvýšených nákladů.
 Smluvní strany shodně konstatují, že vzdání se práva na náhradu škody dle této dohody
 bude ve veřejném seznamu zapsáno jako právo věcné, které se váže k nemovité věci a
 zavazuje tak vlastníka nemovité věcí i případné další vlastníky či spoluvlastníky nemovité
 věcí, a kde osobou oprávněnou jsou LČR, kterým svědčí právo hospodařit s předmětnými
 pozemky.

 Druhá strana dohody se zavazuje předat informaci o existenci vzdání se práva na náhradu
 škody případným dalším vlastníkům či spoluvlastníkům © nemovité | věcí,
 resp. zavazuje se tyto osoby smluvně zavázat k úhradě zvýšených nákladů na hospodaření
 v lese dle odst. 2. tohoto článku dohody.
 Druhá strana dohody se zavazuje, že výlučně na své náklady zajistí zápis vzdání se práva
 na náhradu škody dle této dohody do příslušného katastru nemovitostí, a to bezodkladně
 po uzavření této dohody, nejpozději však do 60 dnů ode dne jejího podpisu oběma
 smluvními stranami.

 Druhá strana dohody prohlašuje, že je s nemovitou věcí oprávněna samostatně disponovat,
 a to v rozsahu a způsobem ujednanými touto dohodou, zejména je bez jakéhokoli omezení
 oprávněna vzdát se práva na náhradu škody na nemovité věci ve smyslu této dohody.

                                                  III.
                                           Ostatní ujednání
Tato dohoda zaniká (ruší se) a právní následky v ní sjednávané v souladu s ustanovením §
548 občanského zákoníku pominou, pokud vzdání se práva na náhradu škody dle této
dohody nebude nejpozději do 60 dnů ode dne jejího podpisu zapsáno do příslušného
katastru nemovitostí.

Dojde-li k jakékoli změně v dokumentaci stavby, zavazuje se druhá strana dohody o této
skutečnosti bezodkladně informovat LČR, přičemž takovou změnu je nezbytné řešit
formou dodatku k této dohodě, popř. uzavřením nové dohody, obojí pouze za předpokladu,
že taková změna bude ze strany LČR akceptována.
V případě, že stavba nebude povolena (a tedy ani realizována), druhá strana dohodyje
povinna vyzvat LČR k uzavření dohody o zániku (zrušení) této dohody, a to nejpozději do
3 měsíců od právní moci rozhodnutí, jehož obsahemje zastavení stavebníhřořízení, popř.
nepovolení stavbyč,i jiného obdobného dokumentu, kterým stavební úřad zamezí povolení
(realizaci) stavby; v takovém případě jsou LČR, resp. druhá strana dohody, povinny
dohodu o zániku (zrušení) této dohody uzavřít. Druhá strana dohodyje povinna na svůj
náklad zajistit Výmaz práva vloženého do katastru nemovitostí dle této dohody, a to
nejpozději do 14 dnů od oboustranného podpisu dohody o zániku (zrušení) této dohody.

                                                                 3
Smluvní strany se v souladu s ustanovením $ 1 odst. 2 občanského zákoníku dohodly, že
pokud se. některé z ujednání obsažených v této dohodě neshoduje s ustanoveními
občanského zákoníku, jde o projev vůle smluvních stran.

                                                  IV.
                                          Sankční ujednání
Pro případ prodlení druhé strany dohody s úhradou zvýšených nákladů dle čl. II. odst. 2
dohody se druhá strana dohody zavazuje zaplatit LČR smluvní pokutu ve výši 0,05 %
z dlužné částky za každý i započatý den prodlení.
Pro případ prodlení druhé strany dohody s kteroukoli ze lhůt dle čl. III. odst. 3 této dohody,
se druhá strana dohody zavazuje zaplatit LČR smluvní pokutu ve výši 10.000 Kč za každý
jednotlivý případ, nebude-li smluvními stranami ujednáno jinak. Pro vyloučení
pochybností smluvní strany shodně uvádí, že zaplacením uvedené smluvní pokuty
nezaniká povinnost k uzavření dohody o zániku (zrušení) této dohody a k zajištění výmazu
práva dle této dohody z příslušného katastru nemovitostí, obojí dle čl. III. odst. 3 dohody.
Uplatněním, ani zaplacením smluvní pokuty není jakkoli omezeno či jinak dotčeno právo
LČR na náhradu škody, a to v plném rozsahu; ustanovení $ 2050 občanského zákoníku se
nepoužije.

                                                   V.
                                  Criminal Compliance doložka
Smluvní strany níže svým podpisem stvrzují, že v průběhu vyjednávání o této dohodě vždy
jednaly a postupovaly čestně, transparentně a v souladu s veškerými právními předpisy,
a že takto budou jednat i při jejím plnění.
Smluvní strany prohlašují, že v souvislosti s touto dohodou vyvinou maximální úsilí, aby
žádné ze smluvních stran nemohla být přičtena trestní odpovědnost podle příslušných
právních předpisů.
LČR zachovává nulovou toleranci k jakémukoli nelegálnímu jednání, dodržuje maximální
transparentnost, legalitu, etiku a uplatňuje zásady Criminal Compliance Programu
(www.lesycr.cz/cep).

                                                 VI.        mezi smluvními stranami
                                        Závěrečná ujednání  občanským zákoníkem a
Pokud není vtéto dohodě ujednáno jinak, řídí se vztahy

příslušnými obecně platnými právními předpisy, zejména

právními předpisy souvisejícími.

Tuto dohodu lze měnit či doplňovat pouze formou písemných dodatků podepsaných oběma
smluvními stranami.

Tato dohoda nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami. Pokud tato
dohoda podléhá povinnosti uveřejnění dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních
podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv
(zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů, nabývá účinnosti dnem jejího
uveřejnění v souladu se zmíněným zákonem; smluvní strany pro tyto případy vyjadřují svůj
     souhlas s uveřejněním celého znění dohody včetně metadat, a to v rozsahu a způsobem
     stanoveným zákonem. V ostatních případech tato dohoda nabývá účinnosti dnem jejího
     podpisu oběma smluvními stranami.

4. Tato dohoda je vyhotovena v počtu pěti stejnopisů, z nichž po dvou vyhotoveních obdrží
     každá ze smluvních stran a zbývající je určeno pro účely zápisu vzdání se práva na náhradu
     škody do příslušného katastru nemovitostí.

5. Smluvní strany prohlašují, že si tuto dohodu před jejím podpisem přečetly, jejímu obsahu
     rozumí a bez výhrad sním souhlasí. Dohoda je vyjádřením jejich pravé, skutečné,
     svobodné a vážné vůle, na důkaz čehož níže připojují, prosty omylu, své vlastnoruční
     podpisy.

6. Uzavření této dohody schválilo dle $ 85 písm. f) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích,
     v platném znění, Zastupitelstvo města Vracova dne 19. 6. 2025 usnesením č. 13 na svém
     XIII. zasedání.

za LČR:                     za druhou stranu dohody: |

Lesy České republiky, s.p.  Mgr. Petr Fridrich
                            starosta
                            Město Vraco