WEBSERVER2
CORE8
1.2.0.1
2026-04-23 20:09
Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Hasičsky záchrar!n/ s5or tZôravs7.gskz5kého kraje .
lnternal _.....- t
E'.'IDENCE SMLUV
""" "" 45? &A9 plnční
_ PCř,¢íslc! rol'
Smlouva o provedení vzděláván: Ev.Ci4o V ssč)
I. Smluvní strany
Česká republika - Hasičský záchranný sbor Moravskoslezského kraje
Sídlo: výškovická 40, 700 30 Ostrava-Zábřeh
IČO: 70884561, DjČ: CZ7088456 1 (není plátcem DPH)
Zastoupená: brig. gen. Ing. Radimem Kuchařem,
ředitelem HZS Moravskoslezského 1a"aje
Bankovní spojení: ČNB Osti'ava, č. účtu: 19-1933 88 1/0710
(dále jen ,,objednatel")
a
Dräger Safety s.r.o.
Sídlo: Obchodní 124, 251 01 Čestlice
IČO: 26700778, DIČ: CZ26700778
Zastoupená:
Bankovní spojení: Deutsche Bank, č. účtu: 3 172200002/7910
Zapsána v obchodním rej stříku vedeném Městským soudem v Praze, odd. C, vl. 88292
(dále jen ,,dodavatel")
II. Základní ustanovení
1. Smluvní strany uzavírají tuto smlouvu podle ustanovení § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012
Sb., občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpísů (dále jen ,,OZ") a dohodly se, že
tento závazkový vztah, rozsah a obsah vzájemných práv a povinností z této sinlouvy
vyplývajících se bude řídit příslušnýrni ustanovenírni citovaného zákoníku, nestanoví-li tato
smlouva jinak.
2. Smluvllí strany prohlašují, Že údaje uvedené v čl. I. této smlouvy a taktéž oprávnění
k podnikání jsou v souladu s právní skutečností v době uzavření smlouvy. Smluvní strany
se zavazují, že změny dotčených údajů oznámí neprodleně druhé sinluvní straně.
3. Smluvní strany prohlašují, že si před uzavřením této smlouvy vzájemně sdělily veškeré jirn
známé skutkové a právní okolnosti, které by mohly být významné ve vztahu k uzavření této
smlouvy nebo k plnění z této smlouvy vyplývajícímu.
4. Smluvní strany prohlašují, Že osoby podepisující tuto smlouvu jsou k tomuto jednání
oprávněny.
5. Dodavatel prohlašuje, Že je odborně způsobilý k zajištění předmětu plnění podle této
smlouvy.
III. Předmět smlouvy
1. Dodavatel se touto smlouvou zavazuje, že provede pro objednatele online Školení pro 78
přísluŠníků HasiČského záchranného sboru Moravskoslezského kraje se zaměřením
na servis a údrŽbu zásahových přileb typu Dräger HPS 700 (dále jen ,,Školení").
2. Plněním se rozumí umožnění přístupu do online školícího portálu dodavatele se Školenim,
a to na základě písemné objednávky objednatele, jejíž součástí bude jmenný seznam
a e-mailové adresy účastníků školení.
3, Osobou pověřenou objednat a zajistit plnění smlouvy ze strany objednatele je
lntemal
4. SouČástí předmětu pfnční je i předáni dokladů, které se ke školení vztahují:
· zejména certifikáty jednotlivých účastníků Školení (jmenovitč na každého
účastníka Školení) - oprávnční pi'ovádět servis a údržbu zásahových přileb typu
Dräget' HPS 700,
" podepsané listiny úČastniků a školící materiály.
5. Smluvní strany prohlašuji, že předmět sinlouvy není plněním nemožným, a že tuto srnlouvu
uzavřely po pečlivéni zvážení vŠech niožných důsledků.
6. Podkiadem pro uzavření této smlouvy je nabídka dodavatele ze dne 17.07.2025, která byla
na základč zadávaciho řízení č. 245/2025/VZMR vybrána jako nejvýhodnčjší.
rv. Doba pInění
1. Školení bude realizováno postupně podle požadavků a potřeb objednatele.
2. Doba pIněni začíná nabytím účinnosti této smlouvy a končí dnem 30.1 1.2025.
V Místo plnění
Místem pInění je prostředi online školící pIatformy dodavatele, dostupné z místa výkonu
služby příslušníků (účastníků Školení) objednatele prostřednictvím internetového připojení.
VT. Cena díla a platební podmínky
]. Srnluvní strany nesjednávají zálohy.
2. CelkovC ee11a za provedené školení pro 78 osob je stanovena dohodou smluvních stran
a anir:
Cena bez DPH 62 400,00 KČ
DPH 21 % 13 104,00 Kč
Cena celkem vČetně DPH 75 504,00 KČ
3. Podrobná kalkulace celkové ceny školení tvoří přílohu Č. 1 této snilouvy.
4. Sjednaná cena je konečná, nepřekročitelná a zahrnuje veškeré náklady spojené
s provedením školení dle tCto smlouvy.
5. Cena je stanovená jako nejvýše přípustná při sazbě DPH ve výši 21 %, přičemž sazba DPH
bude v případě její změny stanovena v souladu s platnými právnimi předpisy.
O změně ceny Školení v důsledku změny sazby DPH není nutné uzavírat dodatek k tCto
smlouvČ. Je-li prodávající plátceni DPH, odpovídá za to, Že sazba DPH bude stanovena
v soufadu s platnýnii µ'ávními předpisy.
6. Podkladem pro úhradu ceny Školení bude faktura, která bude obsahovat náležitosti
daňového dokladu podle OZ a zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění
pozdčjších přcdpisů (dále také ,,faktura"). Objednatel thnto souhlasí s použitím daňového
dokladu v elektronické podobč.
7. Faktura 111ljSí kromě zákonem sta11ove11ýc]1 náležitostí obsahovat takC:
a) označení předmětu smlouvy ve znčni odpovídajícím bodu Ill. odst. 1 této smlouvy,
b) označení banky a čísla účtu, na který musí být zaplaceno,
c) konÉaktni údaje dodavatele pro záležitosti fakturace,
d) součástí faktury musí být prezenčni listina proškolených příslušniků podepsaná zástupci
obou smluvních stran.
8. Lhůta splatnosti faktury je dohodou smluvních stran stanovena na 2 1 kalendářnícli dnů ode
dne doručení faktury objedl1ate]i. Stejná Hiůta splatnosti platí i při placení jiných plateb
(íiapř. úroků z prodlení, smluvních ljokLlt, náhrad Škody aj.).
lnternal
9. Faktura v listinné podobě musí být doručena na adresu objednatele na ul. výškovická 40,
700 30 Ostrava-Zábřeh, a faktura v elektronické podobě musí být doručena na
e-mailovou adresu: msk.uctarna@hzscr.cz. Dodavatel je přitoní povinen zvolit pouze
jednu z uvedených forein faktury včetně příslušného způsobu jejího doručení.
VII. Odpovědnost za Škodu
1. Dodavatel je povinen učinit veŠkerá opatření potřebná k odvrácení Škody nebo k jejich
zmírnění.
2. Dodavatel je povinen nahradit objednateli v plné výši škodu, která vznikla při realizaci
školení v souvislosti jako důsledek porušení povinností a závazků dodavatele dle této
srnlouvy.
VIII. SankČní ujednání
1. V případě nedodržení dohodnutého termínu školení je dodavatel povinen zaplatit
objednateli sinluvní pokutu ve výši 0,2 % z celkové ceny Školení vč. DPH dle čl. VI. odst.
2 této smlouvy za každý i započatý den prodlení.
2. Nebude-li faktura uhrazena ve lhůtě splatnosti, je objednatel povinen zaplatit dodavateli
úrok z prodlení ve výši 0,05 % z dlužné částky za každý i započatý den prodlení.
3. V případě, že závazek provést školení podle této smlouvy zanikne před řádným spLněníin
této smlouvy, nezaniká nárok na smluvní pokutu, pokud vznikl dřívějším poruŠením
povinnosti.
4. Zánik závazku pozdním plněním neznamená zánik nároku na smluvní pokutu za prodlení
s plněním.
5. Sinluvní pokuty se nezapočítávají na náhradu případnč vznildé škody.
6. Srnluvní pokuty je objednatel oprávněn započíst pi'oti pohledávce dodavatele.
7, Smluvní pokuty sjednané touto smlouvou zaplatí povinná strana nezávisle na zavinění
a na tom, zda a v jaké výši vznikne druhé straně Škoda, kterou lze vyináhat samostatně.
IX. Podstatné poruŠení smlouvy
Smluvní strany pokládají za podstatné porušení této smlouvy zejména opakované
neuskutečnění školení z důvodu na straně dodavatele v dohodnutém terniínu dle ČI. lV. odst.
2 této smlouvy. Opakovaným nedodržením terrnínu školení se rozumí minimálně dva
případy nedodržení dohodnutého termínu zpřístupnění školení.
X. Odstoupení od smlouvy
]. Odstoupení od smlouvy se řídí llstanovenín1 § 2001 a násl, OZ, pokud není dále stanoveno
jinak.
2. Objednatel je oprávněn odstoupit od smlouvy, jestliže se dodavatel rozhodnutím soudu
ocitne v úpadku dle zákona č. 182/2006 Sb., insolvenční zákon, ve znění pozdčjších
Rředpisů.
3. Učinky každého odstoupení od smlouvy nastávají okamžikem doruČení písemného projevu
vůle odstoupit od této smlouvy druhé smluvní straně. Odstoupení od smlouvy se nedotýká
zejména nároku na náhradu Škody, srnluvní pokuty a povinnosti mlčenlivosti.
4. Dodavatel podpisem této smlouvy prohlašuje, že není veden v registru nespolehlivých
plátců DPH vedel1ém Ministerstveni financí České republiky. V případě, že je toto
prohlášení nepravdivé nebo v případě, Že bude dodavatel dodatečně zapsán v registru
lnterna
nespolehlivých plátců DPH v průběhu účinnosti této smlouvy a nevyrozumí o toni ihned
objednatele, lňá objednatel právo od smlouvy odstoupit v souladu s odst. 3 tohoto Článku.
XI. ZávěreČná ustanovení
1. Tato snilouva se řídí právrtíni řádem České republiky. Sniluvní strany se zavazují, Že
veŠkerC spory vzniklé v souvislosti s realizací sinlouvy budou řeŠeny nejprve smirnou
cestou - dohodou. Nedojde-li k dohodě, budou spory řešeny v soudníni řízení před
příslušnými obecnými soudy České republiky.
2. Dodavatd není bez předchozího písemného souhlasu objednatele oprávněn postoupit tuto
smlouvu, její část nebo práva a povinnosti z této smlouvy třetí osobě.
3. Dodavatel bez jakýchkoliv výhrad souhlasí se zveřejnčnhn své identifikace a dalšich údajů
uvedených ve smlouvě včetně ceny plnění.
4. Změnit nebo doplnit tuto stnloLlvu mohou smluvní strany pouze formou písemných
dodatků, které budou vzestupně číslovány, výslovnč prohlášeny za dodatek této smÍoLlvy
a podepsány oprávnčnými zástupci obou smluvních stran. Za pisemnoLľ formu nebude pro
tento účel považována výměna e-maikvýcli či jiných elektronických zµ'áv.
5. Dodavatel se zavazujc, že jakékoliv informace, kterC se dovědčl v souvislosti s plněním
předinětu smlouvy, neposkytne bez předchozího písemného souhlasu třetím osobám ani je
nepoužije v rozpoi'u s účelem této smlouvy, Iedaže se jedná o iÉ1formace, které jsou veřejně
přistupné nebo o případ, kdy je zpřistupněni inforniace vyžadováno zákonem nebo
závazným rozhodnutím oprávněného orgánu. Za porušení povinnosti m]Čcl1livosti osobami,
které se budou podílet na plnční této smlouvy, odpovídá dodavatel, jako by povinnost
porušil sám. Povinnost mlČenlivosti trvá i po skončení účinnosti této smlouvy.
6. Pro případ, že ustanovení této sm!ouvy oddělitelnC od ostatního obsahu se stane neúčinnýni
íiebo neplatnýni, smluvní strany se zavazují bez zbytečných odkladů nahradit takové
ustanovení novým. Případná neplatnost některého z takových ustaríovení tCto sínlouvy
nemá za následek neplatnosti ostatních ustanoveni.
7. VŠc, co byto dohodnuto před uzavřením smlouvy, je pi'ávně irelevantní a mezi sMuviiími
stranami platí jen to, co je doliodnuto v této piseniné smlouvě.
8. Tato snilouva podléhá povinnosti uveřejnění v registru sniluv podle zákona Č. 340/201 5 Sb.,
o zvláštních podminkácli účinnosti některých smliw, uveřejňování těchto smluv
a o registru sinluv (zákon o registt'u smluv), ve znění pozdějších předpisů, přičeniž smluvní
strany souhlasi s jejím itveřejněním v plném rozsaliu. Uveřejnční této smlouvy v registru
smjuv zajistí objednatel.
9. Smluvní sti'any uzavirají tuto smlouvu v souladu s nařízením Evropského parlamentu
a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se
zpracováním osobních údajů a o volnán pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES
(obecné nařízení o ochraně osobních údajů) a zákonem Č. 110/2019 Sb.,
o zpracování osobních údajů. Osobl1í údaje uvedené v tCto snilouvě budou použity pouze
pro účely plnění této smlouvy a při uveřejnčni snilouvy budou anonyrnizovány v souladu
s výšc uvedenými předpisy.
1 0. Smluvní strany mohou tuto srnlouvy ukončit pisetnnou dohodou.
1 1. 1'ato sinlouva nabývá účinnosti dnem jej ího uveřejnční v registru smluv.
12. Smluvní strany shodně prohlašují, že si tuto smlouvu před jejím l.)odel)sállím přečetly, Že
byla uzavřena po vzájemném projednáni, nebyla uzavřena v tísni ani za jednostranně
nevýhodných podmínek a že se dohodly o celCm jejím obsahu, což stvrzují svými podpisy.
13. Je-li tato smlouva UzavíÉ'á11a v listinné podobě, vyhotovuje se ve dvou stejnopisech
s platností originálu, přičeniž kaŽdá zc smluvních stran obdrží jeden stejnopis. Je-li tato
smlouva uzavírána elektronicky, obdrží obě smluvní stra11y její elektronický ot'iginál
|['Ée|"lľal
opatřený uznávanými elektronickými podpisy, přičeniž s111]uvní strana podepisující tuto
sinlouvu jako druhá v pořadi je povinna prokazatelnč doručit oboustranně podepsanou
smlouvu druhé stranč.
14. Nedilnou součástí této smlouvy je příloha č. 1 - cenová nabidka.
Podpisy smluvnich stran:
za objednatele
brig. gen. Irtg. Radirn Kuchař
ředitel
HZS Moravskoslezského kraje
Příloha Č. 1
lnternal
Servisni nabidka NABSTS250849 Uräger
Školeni HPS 7000 Online
strana "1
Odběratel
Hasičský záchranný sbor Moravskoslezského kraje
výškovická 2995/40
700 30 ostrava - zábřeh
Czech Repubiic
DlČ CZ70884561
lČ 70884561
ČÍslo odběcatele z01348
15. 9. 2025
Vaše poptávka/obj.
Nabidka platná do
Způsob dodávky
prodejce
Telefonni čÍslo
e-mail
Způsob platby Bankovní převod Datum vystaveni 17.07.25
PIatebni podminka 21 dni
áslo Čisb zboží Sériové čislo Popis Záruka
Školeni HPS 7000 Online Ne
přednňtu
servisu
Řádek servisu ČIslo Popis Množstvi MJ Jednotková Řádková Částka Celková
Školeni přilby online 78 OS cenj bez sIeva % 62 400.00 částka 5 DPH
Sériové č. DPH 62 400.00
předmětu 75 504,00
servisu
75 504.00
1914022 800,00 0
Celkem CZK