Textová podoba smlouvy Smlouva č. 34667477: Veřejnoprávní smlouva o poskytnutí dotace z rozpočtu města - FC Písek

                        VEŘEJNOPRÁVNÍ SMLOUVA O POSKYTNUTÍ DOTACE Z ROZPOČTU MĚSTA

uzavřená níže uvedeného dne, měsíce a roku podle § 10a zákona č. 250/2000 Sb.,
o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů, ve smyslu
zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, § 159
a násl. zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, zákona
č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto
smluv a o registru smluv, ve znění pozdějších předpisů a zákona č. 89/2012 Sb., občanský
zákoník, ve znění pozdějších předpisů mezi těmito smluvními stranami (dále jen Smlouva):

Město Písek, IČO 00249998
se sídlem Velké náměstí 114/3, Vnitřní Město, 397 01 Písek,
zastoupené JUDr. Ing. Michalem Čapkem, starostou
č. účtu 127271/0100
jako poskytovatel

         a

FC Písek fotbal z.s., IČO 43852483,
se sídlem Burketova 303, Václavské Předměstí, 397 01 Písek
zastoupený Leošem Gornickým,
registrace L 521 u Krajského soudu v Českých Budějovicích, provedena dne 1. ledna 2014,
č. účtu: 21331271/0100
jako příjemce

                                                    v tomto znění:

                                       I. Předmět smlouvy a výše dotace
1. Předmětem této veřejnoprávní smlouvy je poskytnutí dotace (neinvestiční) z rozpočtu

     poskytovatele příjemci pro kalendářní rok 2025 ve výši 419 652 Kč, slovy: Čtyři sta
     devatenáct tisíc šest set padesát dva korun českých na základě žádosti podané
     příjemcem v souladu se Zásadami pro poskytování dotací na sportovní činnost, které
     byly schváleny zastupitelstvem města Písek dne 02.11.2023 usnesením č. 203/23 (dále
     jen Zásady), dle čl. III. c) – podpora sportovní činnosti nad minimální limit v roce 2025.
     Poskytnutí této dotace bylo schváleno usnesením Zastupitelstva města Písku č. 102/25
     dne 19.06.2025.
2. Dotaci lze použít pouze k účelu, pro který byla schválena, tedy na činnost v roce 2025.

                II. Práva a povinnosti smluvních stran, finanční vypořádání dotace
1. Příjemce dotaci uvedenou v čl. I této smlouvy přijímá a zavazuje se ji použít pouze

     a výhradně k účelu uvedenému v čl. I odst. 2 této smlouvy a v souladu s dalšími
     podmínkami stanovenými v této smlouvě (nelze použít na stravování a občerstvení).
2. Poskytovatel poskytne dotaci příjemci bezhotovostním převodem na bankovní účet
     příjemce uvedený v záhlaví této smlouvy nejdéle do 60 dnů ode dne uzavření této
     smlouvy. Dnem poskytnutí dotace se rozumí den odepsání finančních prostředků z účtu
     poskytovatele.
3. Příjemce se zavazuje použít dotaci zcela v souladu se Zásadami. Příjemce je povinen
     použít dotaci účelně a hospodárně.

4. K vypořádání této smlouvy dojde do 15.01.2026. Příjemce je povinen do tohoto dne
     předložit odboru školství a kultury Městského úřadu Písek, který je přispívajícím pověřen
     kontrolou:

a) kopie všech prvotních účetních dokladů skutečně vynaložených nákladů (výdajů)
     z dotace příjemce s označením na originále dokladu, tudíž i na kopii, číslem schválené
     žádosti tj. č.j. MUPI/2025/40147 a kopie dokladů o jejich zaplacení (výpis z běžného
     účtu, pokladní výdajový doklad),

b) písemné finanční vypořádání poskytnuté dotace na předepsaném formuláři
     (http://www.granty-pisek.cz/cs/dotacni-programy/sport/) v souladu s čl. I. a II. této
     smlouvy,

c) prohlášení, že doložené fotokopie dokladů souhlasí s originálem.

5. O užití prostředků vede příjemce oddělenou průkaznou účetní evidenci. Doklady, které
     příjemce vykazuje ve finančním vypořádání, nesmí být předloženy duplicitně ve
     finančním vypořádání činnosti, podpory vyjmenovaných kolektivních sportovních
     oddílů, systémové podpory sportu a záštity starosty dle Zásad.

6. Doklady musí být prokazatelně vystaveny v roce, na který byla dotace poskytnuta včetně
     úhrady. Z časového hlediska (výchozí a konečné datum uznatelnosti) mohou být za
     náklady/výdaje považovány ty, které budou vynaloženy a zároveň uhrazeny v období
     od 01.01.2025 do 31.12.2025. Ostatní náklady/výdaje vzniklé mimo toto uvedené období
     jsou neuznatelnými náklady/výdaji. Podmínku uznatelnosti musí splňovat
     i náklady/výdaje týkající se vlastní spoluúčasti.

7. V případě, že je příjemce plátcem DPH, daň z přidané hodnoty nelze zahrnout do
     celkových nákladů (výdajů).

8. V případě, že příjemce nevyčerpá dotaci definovanou v ustanovení čl. I této smlouvy
     v plné výši, je povinen nevyčerpanou část v rámci vypořádání této dotace odvést na účet
     poskytovatele, číslo účtu 127271/0100, a to nejpozději ke dni finančního vypořádání
     poskytnuté dotace.

9. Poskytovatel je oprávněn provádět u příjemce kontrolu dle zákona č. 320/2001 Sb.,
     o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů (zákon o finanční
     kontrole), ve znění pozdějších předpisů, a zákona č. 255/2012 Sb., o kontrole (kontrolní
     řád). Příjemce je povinen umožnit poskytovateli provedení kontroly dodržení účelu
     a podmínek použití poskytnuté dotace. Při této kontrole je příjemce povinen vyvíjet
     veškerou poskytovatelem požadovanou součinnost.

10. V případě zjištění, že příjemce použil poskytnutou dotaci v rozporu s účelem uvedeným
     v čl. I této smlouvy, je příjemce povinen vrátit poskytnutou dotaci poskytovateli v plné
     výši zpět, a to nejpozději do 15 dnů ode dne doručení výzvy poskytovatele k vrácení
     poskytnuté dotace.

11. Příjemce bere na vědomí, že neoprávněné použití dotace definované v čl. I této
     smlouvy, dále zadržení dotace, popř. jakékoli jiné porušení i jednotlivé povinnosti
     příjemce stanovených touto smlouvou, je považováno za porušení rozpočtové kázně dle
     ust. § 22 a následujících zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních
     rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů, a lze za něj uložit povinnost provést odvod do
     rozpočtu města, popř. penále.

12. Doklady, které příjemce dokládá k finančnímu vypořádání, nesmí být předloženy
     duplicitně ve finančním vypořádání jakékoliv jiné dotace poskytnuté z rozpočtu města
     Písek. Duplicitní úhrada stejných nákladů z různých zdrojů není dovolena.

                                             stránka 2 (celkem 4)
13. V případě, že doklady předložené příjemcem nebudou splňovat náležitosti dle zákona
     č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, je poskytovatel dotace
     oprávněn tyto doklady jako neprůkazné z finančního vypořádání dotace vyloučit.

         III. Povinnosti příjemce při přeměně právnické osoby, při prohlášení úpadku či
                                                         zrušení s likvidací

1. V případě, že je příjemce právnickou osobou a má dojít k jeho přeměně podle
     příslušného zákona a příjemce má být zanikající právnickou osobou, má povinnost tuto
     skutečnost oznámit s dostatečným předstihem poskytovateli se žádostí o udělení
     souhlasu s přechodem práv a povinností z tohoto smluvního vztahu na právního
     nástupce. Přitom musí respektovat, že každá taková skutečnost musí být projednána
     v tom orgánu poskytovatele, který schválil poskytnutí dotace a veřejnoprávní smlouvu
     o jejím poskytnutí (dále také jen jako „smlouva“).

2. K žádosti o udělení souhlasu podle odstavce 1 musí příjemce prokázat příslušnými
     dokumenty, že práva a povinnosti z tohoto smluvního vztahu, včetně případné
     udržitelnosti, přejdou na právního nástupce a právní nástupce se zavazuje tyto
     povinnosti plnit (např. projekt fúze). Poskytovatel je oprávněn si vyžádat dodatečné
     podklady, pokud z dodaných podkladů nebude tato skutečnost vyplývat.

3. V případě, že poskytovatel žádosti vyhoví, spraví o tom bez zbytečného odkladu
     příjemce po projednání v příslušném orgánu poskytovatele a uzavře dodatek ke
     smlouvě, který bude obsahovat popis a důvod jeho uzavření s ohledem na přeměnu
     příjemce.

4. V případě, že žádosti poskytovatel nevyhoví, bezodkladně o tom spraví příjemce
     po projednání v příslušném orgánu poskytovatele. Poskytovatel je oprávněn posoudit
     dosavadní naplnění účelu smlouvy a rozhodne o vrácení poskytnuté dotace nebo její
     části. V takovém případě má příjemce povinnost vrátit doposud vyplacenou dotaci nebo
     její část způsobem a ve lhůtě stanovené výzvou poskytovatele.

5. V případě, že je příjemce příspěvkovou organizací jiného územního samosprávného
     celku, je povinen při sloučení, splynutí či rozdělení postupovat obdobně podle odstavce
     1 (doložení např. formou usnesení zastupitelstva územně samosprávného celku).
     Poslední věta odstavce 2 platí obdobně.

6. V případě, že příslušný soud rozhodl o úpadku příjemce, či má být příjemce zrušen
     s likvidací, je povinen tuto skutečnost neprodleně oznámit poskytovateli. Poskytovatel je
     oprávněn posoudit dosavadní naplnění účelu smlouvy a rozhodne o vrácení dotace
     nebo její části. V takovém případě má příjemce povinnost vrátit doposud vyplacenou
     dotaci nebo její část způsobem a ve lhůtě stanovené výzvou poskytovatele. Zároveň je
     povinen bezodkladně oznámit insolvenčnímu správci či likvidátorovi příjemce, že tento
     přijal dotaci z rozpočtu poskytovatele a váže ho povinnost vyplacenou dotaci vrátit zpět
     do rozpočtu poskytovatele.

                                                  IV. Veřejná podpora

1. Poskytnutá dotace je veřejnou finanční podporou ve smyslu zákona č. 320/2001 Sb., o
     finanční kontrole, ve znění pozdějších předpisů.

2. Poskytovatel se poskytnutím dotace na základě této smlouvy podílí na financování
     nákladů nezbytných k zajištění činností v rámci realizace projektu, uvedeného v čl. I.
     smlouvy, který má pouze místní charakter, přičemž je vyloučen jeho přeshraniční dopad.
     Z uvedeného důvodu dotace poskytnutá na základě této smlouvy nezakládá veřejnou
     podporu ve smyslu článku 107 odst. 1 smlouvy o fungování Evropské unie.

                                       V. Ostatní a závěrečná ustanovení

1. Příjemce prohlašuje, že skutečnosti uvedené v této smlouvě nepovažuje za obchodní
     tajemství ve smyslu ust. § 504 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník.

                                             stránka 3 (celkem 4)
2. S veškerými osobními údaji, včetně osobních údajů příjemce, které jsou shromažďovány
     a následně zpracovávány v souladu s předmětem této smlouvy, poskytovatel nakládá
     dle Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27.04. 2016
     o ochraně osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů
     a o zrušení směrnice 95/46/ES (obecné nařízení o ochraně osobních údajů (dále jen
     „Nařízení“) a zákona č. 110/2019 Sb., o zpracování osobních údajů, ve znění pozdějších
     předpisů. Poskytovatel dále činí, v souladu s článkem 13 nařízení GDPR a ustanovením
     § 8 Zzoú, informační povinnost prostřednictvím Zásad ochrany osobních údajů, které
     jsou dostupné na webových stránkách města www.mesto-pisek.cz.

3. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem uzavření smlouvy, tj. dnem jejího
     podpisu oběma smluvními stranami, anebo dnem jejího uveřejnění prostřednictvím
     registru smluv, vztahuje-li se na smlouvu povinnost uveřejnění dle zákona č. 340/2015
     Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv
     a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů.

4. Vztahuje-li se na smlouvu povinnost uveřejnění dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních
     podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv
     (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů, obě strany se dohodly, že
     smlouvu zveřejní poskytovatel. Smlouva je vyhotovena ve třech výtiscích, straně
     přijímající přísluší jeden výtisk a straně poskytující dva výtisky.

5. Změny a doplňky této smlouvy lze provádět pouze dohodou smluvních stran formou
     písemných vzestupně číslovaných dodatků podepsaných oběma smluvními stranami.

6. Práva a závazky vyplývající z této smlouvy přecházejí na právní nástupce smluvních
     stran.

Písek 03.09.2025                            Písek 07.07.2025

…………………………………                               ……………………………………
FC Písek fotbal z.s.                                 Město Písek
Leoš Gornický
                                            JUDr. Ing. Michal Čapek, starosta
 za příjemce                                          za poskytovatele

*MUPIX00QDIFM*

                      stránka 4 (celkem 4)