Textová podoba smlouvy Smlouva č. 35185229: inominátní smlouva, není-li v tomto seznamu zvláštní kód § 1746 odst.

Příloha Dílčí smlouva č.10 k INO_40_04_003672_2022-Text dílčí objednávky č. 10 ke sml. INO 40 04 003672 2022 (veřejná kopie) [CES].pdf

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud


                        Objednávka č. 10               Poskytovatel
                               HLAVNÍ MĚSTO PRAHA
Datum                          se sídlem:
                               Mariánské náměstí 2/2,
Objednatel                     110 00 Praha 1
MĚSTSKÁ ČÁST PRAHA 20          IČO: 00064581
se sídlem:                     DIČ: CZ00064581
Jívanská 647,                  Smlouvy o poskytování IT služby číslo INO/40/04/003672/2022
193 00 Praha 9                 uzavřené dne 1. 8. 2022
IČO: 00240192                  Dle upraveného Katalogového listu, který tvoří přílohu této
DIČ: CZ00240192                Objednávky a vznikl na základě přezkumu prostředí Objednatele.
Uzavřeno v souladu
s podmínkami a na základě:     Bezúplatně
Předmět                        Bezúplatně
Objednávky/Specifikace         Bezúplatně
Služeb:                        Neurčitou
Výše spoluúčasti Objednatele:
Cena (jednorázová):
Cena (měsíčně):
Uzavřeno na dobu:

Další informace:

1. KATALOGOVÝ LIST
 1.1 Nedílnou součástí této Objednávky tvoří upřesněný Katalogový list:

      „Vidimace elektronické úřední desky“

Místo:  Mgr.                   Digitálně
                               podepsal Mgr.

Datum:                         Petr Měšťan
        Petr Datum:
Za Objednatele: Měšťan 11:21:10 2025.10.10
                               +02'00'
_____________________________________

Jméno a příjmení: Mgr. Petr Měšťan
Funkce: starosta MČ Praha 20

Poskytovatel akceptuje tuto Objednávku v plném rozsahu a bez výhrad.

Místo:
Datum:

Za Poskytovatele:

____________________________________
Jméno a příjmení: Mgr. Jiří Károly
Funkce: ředitel OIC MHMP

                                                                         Elektronický podpis: 6.10.2025

                                                                         Certifikát autora podpisu:
                                                                         Jméno: Jiří Károly

                                                                         Vydal: ACAeID3.2 - Issuing Certificate

                                                                         Platnost do: 17.3.2026 15:05 +01:00
Katalogový list - „Vidimace elektronické úřední
                           desky"

Zkratka / pojem                  Popis

Služba

Krátký popis                     Každodenní tvorba úředně ověřených kopií elektronické úřední
                                 desky a jejich bezpečné ukládání V důvěryhodném digitálním
                                 archivu, dlouhodobé uchování kvalifikovaných elektronických
                                 podpisů, pečetí a razítek v souladu s nařízením eIDAS.

Provozní doba                    24/7

Cena služby                      Dle smlouvy o poskytování IT služby, čl. 2. ceny a platební
                                 podmínky

Zodpovědná osoba za provoz Pozice                  Oddělení  Osoba                 Kontakt

služby / Technický garant        správce oblasti   oddělení rozvoje Ing. Miroslav  miroslav.vana
                                 informačního      IS/ICT a řízení Váňa
                                                                                   @praha.eu,

                                 systému           projektů                        236 003 130

1. Popis služby

Průběžná každodenní vidimace elektronických úředních desek MHMP a dotčených městských

částí hl. m. Prahy. Vidimací elektronické úřední desky se rozumí služba spočívající v zajištění

procesu změny datového formátu elektronické úřední desky do výstupního datového formátu,

který je následně opatřen ověřovací doložkou, kvalifikovanou elektronickou pečetí a časovým

razítkem, a to včetně uchovávání takto autorizovaných datových formátů prostřednictvím

kvalifikovaných služeb vytvářejících důvěru

    2. Komponenty služby

Dodávka Služby se skládá z následujících dílčích služeb:

• Poskytnutí aplikace Vidimace EUD

• Provoz aplikace na infrastruktuře poskytovatele

• Implementace a konfigurace aplikace pro danou organizaci

• Poskytování technické a uživatelské podpory

• Školení pro uživatele

• Maintenance a servis aplikace

• Export dat

3. Režim poskytování služby

          Poskytovaná služba Vidimace úřední desky (příp. Snímkování úřední desky) je k
          dispozici jednotlivým městským částem a Magistrátu hlavního města Prahy
          prostřednictvím cloudové aplikace SOFA.
          Správcům a uživatelům, kteří mají k danému snímku úřední desky mít přístup a budou
          dané snímky spravovat, byl zajištěn vlastní účet a přístup v produkčním prostředí
           cloudové aplikace SOFA.
          Uživatel/správce má k dispozici každý den vytvořený snímek úřední desky, se kterým
          dle nutnosti může naložit, jak je za potřebí.
          Služba SOFA je dostupná z webového prohlížeče na adres

Dostupnost a provozní doba služby definována ad. Bod 3.

                                                                                                 2/5
i.         Kontinuální služby

           - Služba je poskytovaná kontinuálně.

           - SOFA prostředí je k dispozici 24 hodin/7 dní týdně.

           - Stažení snímku úřední desky probíhá každodenně v ranních hodinách

           - Plánované odstávky/údržby (SOFA nebo komponenty, která snímek zajišťuje) jsou nám

             předem oznámeny a mohou tak být v rámci informace předány na jednotlivé

             MČP/MHMP. I v termínu odstávky/údržby se vždy snažíme zajistit stažení snímku

             úřední desky.

   4. Činnosti zajišťované poskytovatelem služby

V následující tabulce jsou uvedeny činnosti zajišťované Poskytovatelem služby při její dodávce.

    Název                      Popis

    Provoz a správa Služby     Monitoring služby agendou Watchdog - pro zajištění každodenního
                               provedení snímku úřední desky.
                               Dodavatel služby neprodleně řeší nahlášené chyby agendou
                               Watchdog v případě, že ke stažení snímku úřední desky nedojde.

    Školení                    V rámci vydání el. pečetí byl představen systém SOFA. Byla předána
                               uživatelská a administrátorská dokumentace.

    Řešení incidentů a požadavků Požadavky a incidenty budou ze strany MČP zasílány na MHMP
                                         v rámci jejich domluvéného helpdeskového systému.
                                         MHMP bude incidenty nebo požadavky řešit s dodavatelem služby,
                                         přes Helpdesk systém dodavatele.

   5. Technické předpoklady na straně Objednatele

Objednatel poskytne URL adresu, na které je z internetu přístupný celý obsah jeho webové úřední
desky bez stránkování.

   6. Parametry poskytování služby

Zpřístupnění aplikace přes webové rozhraní (protokol HTTPS)

    7. SLA parametry služby

Služba je poskytována dle parametrů SLA sjednaných mezi MHMP a MČ. Základní úroveň služeb je
dostupná v provozním režimu 24/7.

   8. Reporting služby

V rámci dodávky služby jsou pravidelně zpracovány reporty o funkčnosti /výkonnosti služby. Jedná
se o následující reporty:

    Název reportu              Popis                              Sestavuje     Cyklus

    Dostupnost služby  Celková dostupnost služby
                       v porovnání s garantovanou
                       dostupností služby za reportované          Poskytovatel  1x měsíčně
                       období                                         služby

    Překročení doby    Seznam incidentů, u kterých došlo          Poskytovatel  1x měsíčně
    řešení incidentu   v rámci reportovaného období                   služby

                                                                                                 3/5
Název reportu     Popis                                 Sestavuje     Cyklus
                                                                     1x měsíčně
                  k překročení garantované doby        Poskytovatel  1x měsíčně
                  řešení včetně souvisejících detailů      služby

Překročení doby   Seznam požadavků, u kterých          Poskytovatel
řešení požadavku  došlo v rámci reportovaného              služby
                  období k překročení garantované
                  doby řešení včetně souvisejících
                  detailů

Využití           Celkový přehled využití
poskytovaného     poskytnutého výpočetního výkonu
bezpečného        (virtuálního serveru) v rámci
úložiště          reportovaného období

9  Postup objednání a zrušení služby

     9.1 Objednání a zřízení služby
Objednání služby provede oprávněná osoba (viz. Příloha 1. smlouvy) zadáním požadavku v Servis
desku MHMP. V rámci zadaného požadavku oprávněný uživatel specifikuje požadované parametry
služby.

V případě schválení požadavku Poskytovatelem služby, je tento požadavek realizován dle
parametrů odsouhlasených v předmětném požadavku.

O realizaci požadavku je oprávněná osoba informována prostřednictvím Servis Desku MHMP.

     9.2 Změna služby
Změnu služby provede oprávněná osoba (viz. Příloha 1. smlouvy) zadáním požadavku v Servis desku
MHMP s uvedením konkrétních informací o požadované změně, již poskytované služby. V případě
schválení změny již poskytované služby Poskytovatelem, je změna realizována dle parametrů
dohodnutých v předmětném požadavku.

O realizaci úpravy již poskytované služby je osoba informována prostřednictvím Servis desku
MHMP.

    9.3 Zrušení služby
Zrušení služby provede oprávněná osoba (viz. Příloha 1. smlouvy) zadáním požadavku v Servis desku
MHMP. Požadavek je následně předán Poskytovateli služby, který provede zrušení dané služby.

O realizaci požadavku je oprávněná osoba informována prostřednictvím Servis desku MHMP.

* změny parametrů služby které můžou mít dopad na cenu (například při navýšení rychlosti,
implementace záložního spojení, nové moduly v aplikaci, navýšení uživatelů či licencí, atd.), musí být
předem schválené formálním postupem. V takovém případě, kde lze předpokládat změnou i finanční
dopad, se zahájí proces schvalování, který spočívá v projednání a konsensu Řídícího výboru, který

                                                                                                                    4/5
návrh postoupí ke schválení Řídící radě. Tento postup je v souladu s odstavcem 3.3, z „Celoměstská
koncepce rozvoje informačních systémů pro potřeby hl. m. Prahy a městských částí na období do
roku 2025, Společně řízená informatika ve správě města“.

                                                                                                                    5/5