Textová podoba smlouvy Smlouva č. 35418077: Smlouva o ubytování

Příloha Smlouva LVK.doc

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud


                        Kupní smlouva       číslo zakázky MBO-02/10-23

Závazná objednávka – Smlouva o ubytování 
I.

Smluvní strany 

1. Poskytovatel


Korespondenční adresa:

ZLATOHORSKÁ s.r.o.   

Penzion Aurum
     

Myslivecká 840
   

Malá Morávka


       
Zlaté Hory 793 76

Karlov pod Pradědem 7, 793 36

IČO: 26857243    DIČ: CZ26857243    

2.  Objednatel
Střední zahradnická škola Rajhrad, příspěvková organizace
Masarykova 198, Rajhrad 664 61
              IČO: 00055468
II.

Předmět smlouvy
Poskytovatel prohlašuje, že má ve svém výlučném vlastnictví stavbu ubytovacího zařízení Hotelový objekt – penzion Aurum na adrese Karlov pod Pradědem 7, 793 36 Malá Morávka.
Objednavatel tímto závazně objednává pobyt jeho žáků a doprovodného personálu v rámci lyžařského výcviku. V termínu 04.1.2026 – 10.1.2026
Hotelový objekt – Penzion Aurum 

Počet žáků a dospělých: 50 žáků + 6 dospělé osoby

Cena pobytu: žák/student:    6 180,-Kč

Cena pobytu: dospělý:
7 206,-Kč

Penze: plná penze, pitný režim, 1x svačinka pro žáky, doprovod bez svačin – viz přiložený rozpočet

Počátek penze: obědem
Konec penze:
   snídaní
Check - in:   od  12:00 hod.

Check - out do  10:00 hod.
  

Poskytovatel pro objednatele poskytne v ubytovacím zařízení Hotelový objekt – Penzion Aurum Karlov dočasné ubytování. Pokud nebude objednatelem naplněna plná kapacita objektu, o umístění pokojů s ubytováním žáků a doprovodného personálu rozhodne poskytovatel dle svých provozních možností. 
III.

Práva a povinnosti poskytovatele 
Poskytovatel se zavazuje zajistit pobyt a poskytnout veškeré spojené služby a činnosti v dohodnutém rozsahu, kvalitě a čase. 

Poskytovatel je povinen dbát při zajišťování služeb dle této smlouvy na ochranu životního prostředí a dodržovat platné technické, bezpečnostní, zdravotní, hygienické a jiné předpisy, včetně předpisů týkajících se ochrany životního prostředí.

Smluvní strany výslovně souhlasí s tím, aby tato smlouva byla uvedena v Registru smluv dle zákona č. 340/215 Sb. o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv).

Smluvní strany prohlašují, že skutečnosti uvedené v této smlouvě nepovažují za obchodní tajemství ve smyslu § 504 Obč. zák. a udělují svolení k jejich užití a zveřejnění, bez stanovení jakýchkoli dalších podmínek.  

Poskytovatel prohlašuje, že uvedený objekt splňuje hygienické podmínky ubytovacího a stravovacího zařízení a podmínky pro zabezpečení výchovy a výuky v souladu s vyhláškou č. 106/2001 Sb. dále splňuje nároky bezpečnosti práce a protipožární ochrany.
Poskytovatel je oprávněn smlouvu před uplynutím sjednané doby pobytu vypovědět bez výpovědní doby, pokud objednatel (jeho žáci a doprovodný personál) hrubě poruší své povinnosti z této smlouvy, ubytovací řád anebo dobré mravy, a to i přes předchozí výstrahu poskytovatele.

 IV.

Povinnosti objednatele 

Objednatel je povinen poskytnout dodavateli součinnost při poskytování předmětu plnění této smlouvy.

Objednatel je oprávněn užívat prostory vyhrazené k ubytování, včetně všech společných prostor zařízení. Současně je oprávněn využívat veškerých služeb, které ubytovatel ve spojení s ubytováním poskytuje, které nejsou poskytovatelem zvlášť zpoplatněny.

Objednatel je povinen všechny ubytovací prostory užívat řádně s tím, že v nich nesmí provádět žádné změny.

Objednatel není oprávněn žádat po poskytovateli, aby od něho poskytovatel převzal do úschovy peněžní prostředky, klenoty, nebo jiné cennosti, a smluvní strany tedy výslovně vylučují použití  § 2327, odst. 2) NOZ.

Objednatel je povinen veškeré závady na ubytování okamžitě nahlásit poskytovateli.

Objednatel plně odpovídá ze škody, které způsobí na majetku poskytovatele.

Objednatel je povinen dbát všech platných nařízení o bezpečnostních předpisech a opatřeních s tím souvisejících.

Objednatel je povinen dbát na to, aby nebyl narušován veřejný pořádek a chránit majetek poskytovatele proti poškození a zcizení. Případné způsobené škody zaviněné úmyslně, nebo z nedbalosti, je povinen uhradit. 

Po ukončení pobytu (ukončení smlouvy) je objednatel povinen poskytnuté pokoje a společné prostory uvést do původního stavu s přihlédnutím k obvyklému opotřebení.

Objednatel prohlašuje, že se ke dni podpisu této smlouvy seznámil s ubytovacím řádem objektu ubytování, se souvisejícími požárně bezpečnostními pravidly a s podmínkami v nich uvedenými a sjednanými v této smlouvě souhlasí.

V.

Platební podmínky – Fakturace

50% záloha – splatnost do: 30. 11. 2025

Vyúčtování – po ukončení LVK dle skutečného počtu studentů

1. Zálohová FA bude vystavena do 15. 11. 2025 ve výši   154 500,-Kč za žáky/studenty
2. Zálohová FA bude vystavena do 15. 11. 2025 ve výši     21 618,-Kč za pedagogy
3. Daňový doklad bude vystaven po ukončení pobytu a to zvlášť za žáky a pedagogy.
VI.

Storno podmínky 

Objednatel je oprávněn tuto smlouvu vypovědět bez výpovědní smlouvy, avšak v takovém případě je objednatel uhradit poskytovateli škodu vzniklou předčasným zrušení ubytování a to bez ohledu na to, zda poskytovatel mohl, či nemohl této škodě zabránit, přičemž tuto škodu smluvní strany výslovně sjednávají v závislosti na okamžiku doručení výpovědi objednatele v paušální výši ve formě storno poplatku takto:

31 dní před příjezdem


0 % ze složené zálohy

Méně než 31 dní před příjezdem
70%

Méně než 10 dní před příjezdem
100%

V průběhu pobytu


100%

V Karlově pod Pradědem dne 21. 10. 2025

……………………………………………. 


………..………………………………………..

             Ředitel školy 

              Ing. Radim Žáček – jednatel společnosti