WEBSERVER2
CORE8
1.2.0.1
2026-04-23 20:09
Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
CES 2 16 5(l 0 2 5//^/
ČÍSLO STAVBY: MO 020 169
KT/13913/25
SMLOUVA O ZŘÍZENÍ SLUŽEBNOSTI INŽENÝRSKÉ SÍTĚ
uzavřená níže uvedeného dne, měsíce a roku
dle ust. § 1257 a násl. ve spojení s ust. § 1267 a § 1268 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění
pozdějších předpisů (dále jen „občanský zákoník")
(dále jen „Smlouva" nebo „tato Smlouva")
mezi
Vlastník pozemku:
Město Litvínov, se sídlem Městský úřad Litvínov, Náměstí Míru 11,436 01 Litvínov
IČ 00266027
DIČ CZ00266027, zastoupené Mgr. Kamilou Bláhovou, starostkou města
Bankovní spojení: KB, a.s. Litvínov, č.ú.: 19-0000921491/0100.
(dále jen „Povinná osoba")
a
oprávněná osoba:
obchodní společnost Severočeská vodárenská společnost a.s., se sídlem Přítkovská 1689, 415 50 Teplice,
IČ:49099469, DIČ: CZ49099469, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ústí nad Labem
v oddílu B, vložce 466, zastoupená Ing. Martinem Matzekem, ředitelem investičního odboru, na základě pověření
společnosti, které tvoří přílohu č. 1 této Smlouvy
Bankovní spojení: Komerční banka Teplice: č. ú.: 711620257/0100, fakturační adresa: fakturace@svs.cz
(dále jen „Oprávněná osoba")
(společně též jako „Strany Smlouvy")
Služebný pozemek
1. Povinná osoba je výlučným vlastníkem:
a) pozemku parc.č. 659/1 - ostatní plocha, ostatní komunikace, o výměře 2763 m2, zapsaného v Katastru
nemovitostí na listu vlastnictví číslo 1, pro katastrální území Chudeřín u Litvínova, obec Litvínov, u
Katastrálního úřadu pro Ústecký kraj, Katastrální pracoviště Most,
b) pozemku parc.č. 680/2 - ostatní plocha, ostatní komunikace, o výměře 7107 m2, zapsaného v Katastru
nemovitostí na listu vlastnictví číslo 1, pro katastrální území Chudeřín u Litvínova, obec Litvínov, u
Katastrálního úřadu pro Ústecký kraj, Katastrální pracoviště Most,
c) pozemku parc.č. 1124 - ostatní plocha, silnice, o výměře 2211 m2, zapsaného v Katastru nemovitostí na listu
vlastnictví číslo 1, pro katastrální území Chudeřín u Litvínova, obec Litvínov, u Katastrálního úřadu pro
Ústecký kraj, Katastrální pracoviště Most,
(dále společně jen „Služebné pozemky").
2. Strany Smlouvy konstatují, že na výše uvedených Služebných pozemcích v rámci stavby
MO 020 169 Litvínov,ul. Janáčkova a Martinů - rekonstrukce vodovodu
Verze 1.7 Stránka 1
Smlouva o zřízení služebnosti inženýrské sítě _ nové stavby (IO)
ČÍSLO STAVBY: MO 020 169
KT/13913/25
je zřízena a přes ně vedena na náklady Oprávněné osoby, vhodným a bezpečným způsobem inženýrská síť -
specifikace inženýrské sítě: vodovodní řad LT DN 80 mm, celkové délky 743,64 m a s ním související
objekty, poklopy šoupátek hydrantů a ventilů, a to včetně ochranného pásma vodovodního řadu v souladu s
ust. § 23 odst. 1 až 3 zákona č. 274/2001 Sb., o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu a o změně
některých zákonů (zákon o vodovodech a kanalizacích), ve znění pozdějších předpisů, a to tak, jak je
vyznačeno v geometrickém plánu č. 942-31/2024, ze dne 10.07.2024, který je potvrzený Katastrálním úřadem
pro Ústecký kraj, Katastrální pracoviště Most, dne 08.07.2024, pod č. PGP 527/2024-508 (dále jen
„Geometrický plán“), který je součástí této Smlouvy jako její příloha č. 2 (dále jen „Inženýrská síť').
3. Vlastníkem Inženýrské sítě je Oprávněná osoba.
4. Inženýrská síť na Služebných pozemcích byla zřízena v souladu se Smlouvou o budoucí smlouvě o zřízení
služebnosti inženýrské sítě č. CES 2035/2021/JILI - KT/11572/21 ve znění jejího dodatku č. 1 - CES
661/2025/JILI - KT/1/11572/21, kde se Strany Smlouvy zavázaly uzavřít tuto Smlouvu.
5. Služebnost Inženýrské sítě je jedním z věcných břemen dle oddílu 2, pododdíl 4, občanského zákoníku.
6. Povinná osoba prohlašuje, že není žádným způsobem omezena v právu zřídit k Služebným pozemkům věcné
břemeno podle této Smlouvy, a že jí nejsou známy žádné faktické nebo právní vady Služebných pozemků, kterými by
byl znemožněn účel této Smlouvy.
7. Strany Smlouvy shodně prohlašují, že jejich smluvní volnost není nijak omezena a že nebylo zahájeno ani
nehrozí žádné soudní (ani insolvenční), rozhodčí ani správní řízení, které by bránilo platnému uzavření této
Smlouvy nebo splnění závazků, k nimž se touto Smlouvou zavazují.
II.
Zřízení práva služebnosti Inženýrské sítě
1. Povinná osoba zatěžuje úplatně Služebné pozemky specifikované čl. I. odst. 1. této Smlouvy v rozsahu
vymezeném Geometrickým plánem služebností práva Inženýrské sítě specifikované v čl. I. odst. 2 této Smlouvy
tak, že je povinna strpět ve prospěch Oprávněné osoby a každého jejího právního nástupce na Služebných
pozemcích v rozsahu vymezeném Geometrickým plánem zřízenou Inženýrskou síť, a to včetně provozování,
údržby a opravy Inženýrské sítě, jakož i provádění na Inženýrské síti její úpravy za účelem její modernizace
nebo zlepšení její výkonnosti.
2. Povinná osoba se zdrží všeho, co vede k ohrožení Inženýrské sítě, zejména pak se zdrží stavební činnosti a
výsadby stromů na Služebných pozemcích, v rozsahu, ve kterém by mohlo dojít k ohrožení Inženýrské sítě, a
je-li jí to předem oznámeno, umožní Oprávněné osobě nebo Oprávněnou osobou zmocněnému provozovateli
Inženýrské sítě vstup a vjezd na Služebné pozemky po nezbytnou dobu a v nutném rozsahu za účelem
prohlídky, údržby, úpravy, opravy nebo odstranění havárií Inženýrské sítě.
3. Oprávněná osoba nebo Oprávněnou osobou zmocněný provozovatel Inženýrské sítě bude vždy jakoukoliv
prohlídku, údržbu, úpravu, opravu nebo havárii Inženýrské sítě provádět s řádnou péčí a vždy Služebné
pozemky uvede na vlastní náklad do předešlého stavu s tím, že případnou škodu způsobenou prohlídkou,
úpravou, údržbou, opravou nebo havárií Inženýrské sítě povinné osobě uhradí. Nesnese-li záležitost při náhlém
poškození Inženýrské sítě odkladu, obstará její opravu oprávněná osoba nebo Oprávněnou osobou zmocněný
provozovatel Inženýrské sítě i bez předchozího projednání; dotčeným osobám však neprodleně oznámí
provádění opravy, její místo označí a zabezpečí.4
4. Oprávněná osoba v čl. II. odst. 1. této Smlouvy specifikované právo služebnosti Inženýrské sítě, která je
Verze 1.7 Stránka 2
Smlouva o zřízení služebnosti inženýrské sítě _ nové stavby (IO)
ČÍSLO STAVBY: MO 020 169
KT/13913/25
specifikována v čl. I. odst. 2. uvedeným popisem a Geometrickým plánem, pro sebe přijímá a Povinná osoba na
sebe bere povinnost toto právo strpět.
5. Toto ujednání má věcně-právní účinky pozemkové služebnosti a odpovídají právu služebnosti Inženýrské sítě.
III.
Hodnota služebnosti Inženýrské sítě
1. Služebnost specifikovaná v čl. II., odst. 1 této Smlouvy se zřizuje úplatně, a to dle dohody Stran Smlouvy za
jednorázovou částku ve výši 255.360 Kč (slovy: dvě stě padesát pět tisíc tři sta šedesát korun českých) + platná
sazba DPH. Oprávněná osoba se dále zavazuje uhradit Povinné osobě náklady spojené s uzavřením této
Smlouvy ve výši 1.000 Kč + platná sazba DPH dle „Zásad pro prodej, pronájem, výpůjčky a pro zřizování
věcných břemen u pozemků ve vlastnictví města Litvínov".
Obě výše uvedené částky budou Povinné osobě uhrazeny na základě vystavené faktury s náležitostmi
daňového dokladu, ve které bude k úplatě připočteno DPH v platné sazbě se splatností 15 dnů od vystavení
faktury v případě, že Povinná osoba je plátcem DPH. Za datum zdanitelného plnění je považováno datum
zápisu práva služebnosti Inženýrské sítě do veřejného seznamu. Povinná osoba je povinna uvést do faktury
číslo této Smlouvy, na jejímž základě fakturace probíhá a fakturu zaslat na adresu fakturace@svs.cz. Úhrada
bude provedena na účet uvedený ve faktuře.
2. V případě, že faktura nebude splňovat náležitosti daňového dokladu dle zákona č. 235/2004 Sb., o dani z
přidané hodnoty, je Oprávněná osoba oprávněna fakturu vrátit k její opravě. V takovém případě běží lhůta
k úhradě sjednané ceny ode dne doručení opravené faktury.
IV.
Nabytí oprávnění ze služebnosti Inženýrské sítě
1. Služebnost Inženýrské sítě dle této Smlouvy vznikne zápisem do Katastru nemovitostí. Na základě této Smlouvy
Strany Smlouvy souhlasí se zápisem služebnosti Inženýrské sítě dle této Smlouvy do Katastru nemovitostí.
2. Na základě této Smlouvy bude podán návrh na vklad služebnosti Inženýrské sítě na listu vlastnictví č. 1, pro k.ú.
Chudeřín u Litvínova, obec Litvínov, u Katastrálního úřadu pro Ústecký kraj, Katastrální pracoviště Most,
takto:
Služebnost inženýrské sítě pro Severočeskou vodárenskou společnost a.s., se sídlem Přítkovská 1689,
415 50 Teplice, IČ: 49099469, spočívající v povinnosti strpění uložení a provozování inženýrské sítě:
vodovodního řadu LT DN 80 mm, celkové délky 743,64 m a s ním souvisejících objektů, poklopů
šoupátek hydrantů a ventilů (MO 020 169 Litvínov, Janáčkova, Martinů - rekonstrukce vodovodu.)
a s tím související umožnění vstupu a vjezdu na pozemky parc.č. 659/1, 680/2 a 1124 v k.ú. Chudeřín u
Litvínova, za účelem prohlídky, údržby, oprav a odstranění havárií na inženýrské síti a umožnění úprav
za účelem její modernizace nebo zlepšení její výkonnosti a dále zdržení se stavební činnosti a výsadby
stromů v prostoru vyznačeném geometrickým plánem č. 942-31/2024.
3. Povinná osoba tímto zmocňuje Oprávněnou osobu k podání návrhu na vklad práva Služebnosti inženýrské sítě
do veřejného seznamu.
4. Náklady spojené se sepsáním této Smlouvy, vyhotovením Geometrického plánu a zápisem do Katastru
nemovitostí nese Oprávněná osoba.5
5. Služebnost Inženýrské sítě se zřizuje na dobu neurčitou.
Verze 1.7 Stránka 3
Smlouva o zřízení služebnosti inženýrské sítě _ nové stavby (IO)
ČÍSLO STAVBY: MO 020 169
KT/13913/25
V.
Účinnost smlouvy a registr smluv
1. Pokud se na Smlouvu vztahuje tzv. „uveřejňovací" povinnost dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních
podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (dále jen „zákon o registru
smluv"), dohodly se Strany Smlouvy na následujícím:
a. Oprávněná osoba zašle v souladu s § 5 zákona o registru smluv nejpozději do 30 dní od podpisu
této Smlouvy její znění příslušnému správci registru smluv k uveřejnění. Povinná osoba může tuto
Smlouvu zveřejnit za předpokladu, že Oprávněná osoba umožní plnění práv a povinností dle
následujícího odstavce.
b. Při zveřejnění znění Smlouvy Strany Smlouvy nebudou v souladu s § 3 odst. 1 zákona o registru
smluv uveřejňovat informace, které nelze poskytnout při postupu podle předpisů upravujících
svobodný přístup k informacím, zejména osobní údaje a obchodního tajemství. Tyto údaje budou
při zveřejnění Smlouvy podléhat anonymizaci.
c. Smlouva je účinná dnem zveřejnění v registru smluv.
d. V případě změny, doplnění či zrušení této Smlouvy dodatkem dle postupu uvedeného v čl. VIL,
odst. 1 platí povinnosti uvedené v tomto odstavci pro zveřejnění takového dodatku obdobně.
2. Pokud se na Smlouvu nevztahuje tzv. „uveřejňovací" povinnost dle zákona o registru smluv, Smlouva
nabývá účinnosti dnem podpisu obou Stran Smlouvy.
VI.
Ochrana osobních údajů
1. Oprávněná osoba informuje Povinnou osobu a její zástupce, že osobní údaje jsou zpracovávány v souladu s
Informacemi o zpracování osobních údajů dodavatelů a smluvních partnerů, které jsou dostupné na webu
Oprávněné osoby v sekci GDPR https://severoceskavoda.cz/o-skupine/compliance/qdpr/. V tomto dokumentu
jsou také uvedeny informace o účelech a době zpracování, právních titulech a o právech, které v souvislosti se
zpracováním osobních údajů subjektům údajů náleží.
2. Každá ze Stran Smlouvy informuje své případné zaměstnance a další subjekty údajů o zpracování osobních
údajů druhou Stranou Smlouvy. Oprávněná osoba zpracovává osobní údaje v souladu s Informacemi o
zpracování osobních údajů dodavatelů a smluvních partnerů dle předchozího odstavce.
VII.
Závěrečná ujednání
1. Smlouvu lze doplňovat nebo měnit pouze písemnou formou se souhlasem obou Stran Smlouvy.
2. Tato Smlouva se uzavírá v souladu s ust. § 1257 a násl. ve spojení s ust. § 1267 a § 1268 občanského zákoníku.
3. Tato Smlouva je sepsána ve čtyřech vyhotoveních, přičemž každé toto vyhotovení Smlouvy má platnost
originálu. Povinná osoba obdrží jedno vyhotovení Smlouvy a Oprávněná osoba obdrží dvě vyhotovení Smlouvy
podepsaná všemi Stranami Smlouvy, jedno vyhotovení opatřené úředně ověřeným podpisem je určeno pro zápis
do Katastru nemovitostí.
Verze 1.7 Stránka 4
Smlouva o zřízení služebnosti inženýrské sítě _ nové stavby (IO)
ČÍSLO STAVBY: MO 020 169
KT/13913/25
4. Strany Smlouvy prohlašují, že si tuto Smlouvu před jejím podpisem řádně přečetly, že byla uzavřena
po vzájemném projednání podle jejich pravé a svobodné vůle, určitě, vážně a srozumitelně, nikoliv v tísni za
nápadně nevýhodných podmínek.
5. Strany Smlouvy souhlasí s tím, aby tato Smlouva byla vedena v evidenci smluv vedené městem Litvínov, která
bude přístupná dle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, a která obsahuje údaje o
Stranách Smlouvy, předmětu Smlouvy, číselné označení Smlouvy a datum jejího uzavření. Strany Smlouvy
prohlašují, že skutečnosti uvedené v této Smlouvě nepovažují za obchodní tajemství a udělují svolení k jejich
zpřístupnění ve smyslu zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím.
6. Záměr zřídit služebnost k Služebným pozemkům, které jsou předmětem této Smlouvy, a uzavření této Smlouvy
bylo řádně schváleno na zasedání rady města dne 22.9.2021 usnesením č. R/4700/78 a dne 19.2.2025
usnesením č. R/7010/57.
7. Nedílnou součástí této Smlouvy jsou následující přílohy:
a) Příloha č. 1: Pověření Ing. Martina Matzeka, ředitelem investičního odboru
b) Příloha č. 2: Geometrický plán č. 942-31/2024
V Litvínově d n e ..... V Teplicích dne 3 0 -10- 2025
Verze 1.7 Stránka 5
Smlouva o zřízení služebnosti inženýrské sítě _ nové stavby (IO)
ČÍSLO STAVBY: MO 020 169
KT/13913/25
Datum Jméno Funkce Podpis
Kontroloval: 1 7 -10- 2025 ....................... referent ONM I.
Schválil: 1 7 -10- 2025 ......................................... vedoucí ONM
Správce rozpočtu: ekonom ONM ..
Právní kontrola: 1 7 -10- 2025 ................................. právník OKT
Schváleno - RM: ................
4. 6. 2024 ....................... 1. místosta rosta ..................
ZM: .........................................
Zveřejněno: 22.9.2021
Vedení města: 19.2.2025 ................
.......................
2 1 -10- 2025 ..........................
Verze 1.7 Stránka 6
Smlouva o zřízení služebnosti inženýrské sítě _ nové stavby (IO)
POVĚŘENÍ
Severočeská vodárenská společnost a.s.,
i se sídlem Přítkovská 1689, 415 50 Teplice, IČO: 49099469 (dále jen „společnost1),
zapsaná v obchodním rejstříku Krajského soudu v Ústí nad Labem, oddíl B, vložka 466
pověřuje tímto
ve smyslu ust. § 430 odst. 1 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších
předpisů a v souladu s Podpisovým řádem společnosti Z02,
pana Ing. Martina Matzeka, nar..........1976, ředitele Odboru investic,
aby za společnost podepisoval v níže uvedeném rozsahu:
smlouvy ve věcech týkajících se náplně činnosti příslušného odboru:
a) objednávky do výše plnění 49.999,- Kč bez DPH;
b) smlouvy s přidruženou osobou týkající se náplně činnosti příslušného odboru do výše
1 milionu Kč bez DPH;
c) smlouvy o zřízení služebnosti v gesci odboru (vč. smluv budoucích) - v rozsahu plnění
do 500.000,- Kč bez DPH;
d) smlouvy do výše závazku společnosti v jednotlivém případě do 500.000,- Kč bez DPH
a společnost v uvedeném rozsahu zastupoval, jednal jejím jménem a na její účet.
Toto pověření nabývá účinnosti udělením a trvá až do okamžiku odvolání.
Nedílnou součástí tohoto pověření je úředně ověřená kopie Pověření představenstva ze dne
04.12.2023 Ing. Bronislava Špičáka.
- 9 -04- 2024
V Teplicích d n e ............................
Ing. Bronislav Špičák
člen představenstva a generální ředitel
Podle ověřovací knihy Obecního úřadu Proboštov
.............................................................................................................................
.........................................................................................
.........................................................................................................
....................................................................................................... ...... V Teplicích dne.......................ir X . . . . .
toto pověření v celénf rozsahů-přijímám.
.............................................................................................
.................................................................................................. Ing. Martin Matzek
......................................................................
......................................................................................................
............... . ..................................
......................... ...................................................
..........
. .................................................................................................................
... . ....................................................................................... ....................................
VÝKAZ DOSAVADNÍHO A NOVÉHO STAVU ÚDAJŮ KATASTRU NEMOVITOSTÍ
Dosavadní stav Nový stav
Označení Výmčra parcely Druh pozemku Označení Výmčra parcely Druh pozemku Typ stavby Zpús. Porovnání se stavem evidence právních vztahů
pozemku
pozemku určení Díl přechází z pozemku čísla listu Výmčra dílu Označení
dílu
pare. číslem Způsob využití označeného v vlastnictví
ha i m2 ha i m2 katastru dřívější paz. ha rrí
n e m o v it o s tí evidenci
659/1 659/1 1
680/2
680/2 1
1124
1124 1
Oprávněný : dle smlouvy
Druh věcného břemene : dle smlouvy
GEOMETRICKÝ PLÁN Geometrický plán ověřil autorizovaný zeměměřický Inženýr: Stejnopis ověřil autorizovaný zeměměřický Inženýr:
p ro Jméno, příjmení: Ing. Petra Demjanová Jméno, příjmení:
vymezenf rozsahu věcného břemene k části Ing. Miroslava Slibůrková
pozemku
číslo pok>2ky seznamu autorizovaných 2727 číslo položky seznamu autorizovaných 1176
zeměměřických inženýrů:
zeměmě řických inženýrů:
3 .7 .2 0 2 4 Sisto: 3 2 4 / 2 0 2 4 10. 7. 2024 čfc'o: 3 1 5 / 2 0 2 4
NéleZltostml a přesností odpovfdé prdvním předpisům. Tento stejnopis odpovídá geometrickému plénu v elektronické podobě uloženému
v dokumentaci katastrálního úřadu.
V y h o to v ite l: Geokart-TC s.r.o. Katastrální úřad souhlasí s očíslováním parcel.
Přemyslova 1231/18
43001 Chomutov Incj. Věra Březinová
KU pro Ústecký kraj
č ís lo p lá n u : 942-31/2024 KP Most
PGP 527/2024-508
O kres: Most 2024.07.08 13:23:08 +02'00'
Obec: Litvínov
K a t. ú z e m í: Chudeřin u Litvínova
M a p o v ý lis t: Teplice 7 -9 /2 3
Dosavadním vlastníkům pozemků tyla poskytnuta možnost
seznámit se v terénu s průběhem navrhovaných nových hranic,
které byly označeny předepsaným způsobem:
souřadnic (S-JTSK) Seznam souřadnic (S-JTS K)
Souřadnice pro zápis do KN Souřadnice pro zápis do KN
Y X kód kv. Číslo bodu Y X kód kv.
793622.03 978614.30 3 42 793568. 11 97 86 00 .7 5 3
793630.39 978575.72 6 43 793571.18 978601.01 3
793594. 11 97 85 66 .3 6 6 44 793571.12 978601.80 3
79 3633.27 978578. 17 6 45 793594.38 978606.23 3
793352.52 978508.54 6 46 793593.80 978609.25 3
7 793349.64 978501.26 6 47 793621.26 97861 1.42 3
2 793348.05 978506.56 6 48 793625.21 978608.26 3
J 793352. 14 97 85 02 .4 0 3 49 793628.04 978609.94 3
4 793350.84 978505.24 3 50 793631.08 978592.95 3
5 793353.03 978509.23 3 51 793628.04 978592.45 3
6 793349.67 978509.51 3 52 793630.01 978579.27 3
7 793350.75 978515.75 3 53 793627.66 978577.48 3
8 793347.82 978514.80 3 54 793629.20 978574.78 3
9 793345.24 978513.98 3 55 793624.72 978572.94 3
10 793340.88 978514.75 3 56 793623.82 978575.90 3
11 793338.83 978513.86 3 57 793605.74 978569.05 3
12 793337.61 978516.69 3 58 793605.08 978572.06 3
13 793340.51 978517.94 3 59 793593.26 978569.32 3
14 793345.02 978517. 14 3 60 793576.07 978562.81 3
15 793346.80 978517.71 3 61 793577.00 978559.94 6
16 793346.62 978518.21 3 62 793573.75 978565.49 3
17 793352.02 978519.92 3 63 793551.04 978560.79 3
18 793355.17 978517.16 3 64 793532.54 978559.65 3
19 793355.79 978520.59 3 65 793518.37 978560.71 3
20 793352.75 978531.62 3 66 793525.64 978557.08 3
21 793349. 11 97 8530.22 3 67 793518.23 978557.63 3
22 793340.88 978556.55 3 68 793508.82 978557.77 3
23 793336.32 978557.13 3 69 793508.52 978560.85 3
24 793333. 16 97 85 60 .2 7 3 70 793505.70 978560.27 3
25 793335.34 978562.45 3 71 793506.70 978557.33 3
26 793335.96 978561.83 3 72 793503.16 978555.64 3
27 793336.31 978562. 18 3 73 793501.68 978558.34 3
28 793339. 14 978559.34 3 74 793488.52 978546.61 3
29 793352.23 978511.52 6 75 793487.08 978549.33 3
30 793393.26 978566.80 3 76 793483.89 978544.54 3
31 793392.67 978569.82 3 77 793482.87 978547.49 6
32 793444.82 978576.92 3 78 793477.32 978542.44 3
33 793444.23 978579.94 3 79 793476.54 978545.42 3
34 79349 1. 13 978585.81 3 80 793432.46 978533.33 3
35 793490.54 978588.83 3 81 793431.86 978536.35 3
36 793531.43 978593.78 3 82 793361.65 978522.44 3
37 793530.81 978596.80 3 83 793362.41 978519.46 3
38 793551.74 978601.30 3 84 793520.04 978591.53 6
39 793552.35 978598.28 3 85 793519.38 978594.54 6
40 793569. 18 97 86 04 .5 7 3 86 793485. 18 97 85 45 .1 2 6
41 793568.07 978601.23 3
RADA MĚSTA LITVÍNOV
i
Výpis z usnesení
z 78. jednání Rady města Litvínov konané dne 22. 9. 2021 v salónku
MěÚ Litvínov
Usnesení č» R/4700/7S
rada města
schvaluje
uzavření smlouvy o zřízení služebnosti inženýrské sítě mezi městem Litvínov, IČ 00266027,
jako stranou povinnou a Severočeskou vodárenskou společností, a.s., IČ 49099469,
jako stranou oprávněnou pro stavbu „MO 020 169, Litvínov, ul. Janáčkova a Martinů -
rekonstrukce vodovodu" na části služebných pozemků par. č. 659/1, par. č. 680/2
vk, ú. Chudeřín u Litvínova, za podmínky uzavření smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení
služebnosti inženýrské sítě, která je přílohou k usnesení; rozsah služebností bude určen
geometrickým plánem; zároveň se budoucí oprávněný zavazuje, že pozemky, na kterých bude
provádět výkopové a jiné stavební práce, budou po dokončení prací uvedeny
do řádného technického stavu, který bude minimálně stejný, jako před zahájením prací a poté
je protokolárně předá jeho vlastníkovi.
i
ě
RADA MĚSTA LITVÍNOV
Výpis z usnesení
z 57. jednání Rady města Litvínov konané dne 19. 2. 2025
Usnesení č. R /7010/57
rada města
schvaluje
uzavření dodatku č. 1 ke Smlouvě o smlouvě budoucí o zřízení služebnosti č. KT/11572/21
ze dne 18. 11. 2021 uzavřené mezi městem Litvínov, IČ 00266027 jako stranou
povinnou a Severočeskou vodárenskou společností a.s., IČ 49099469, jako stranou oprávněnou
na stavbu „MO 020 169, Litvínov, ul. Janáčkova a Martinů - rekonstrukce vodovodu", za účelem
změny rozsahu dotčených pozemků.