Textová podoba smlouvy Smlouva č. 36617313: Smlouva o pořádání divadelního představení-travesti revue

                        TECHTLE MECHTLE REVUE

Techtle Mechtle revue s.r.o.
Menclova 2493/4b
Praha 8, 180 00 Praha - Libeň
IČ: 23641410
DIČ: CZ23641410

Tel:
Email:

kontakt – zvuk, světla, technika:
email:

(dále jen „Divadlo“)

a

Město Vítkov

náměstí Jana Zajíce

749 01 Vítkov

IČO:00300870

DIČ: CZ00300870

č.účtu:19-1323821/0100 (Komerční banka, a.s.)

zastoupeno              , vedoucí odboru kultury, na základě pověření RM,

usnesení č. 2591/66 ze dne 15.3.2022.

Kontaktní osoba:                   , tel. č.

email:
(dále jen „Pořadatel“)

Divadlo a Pořadatel dále společně též jako „Strany“ nebo jednotlivě jako „Strana“

uzavírají níže uvedeného dne v souladu s ustanovením zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, v platném
                                         znění (dále jen „občanský zákoník“) tuto

          S M L O U V U O P O Ř Á D Á N Í D I V A D E L N Í H O P Ř E D S T A V E N Í:
                                   TECHTLE MECHTLE REVUE – travesti revue

                                                    ,,Hostinec u Maruny,,

                                                              Článek I
                                                        Předmět smlouvy

1. Divadlo se touto smlouvou zavazuje vystoupit s divadelním představením Hostinec u Maruny, dne:
    16. 4. 2026 od 19 hodin na scéně zajištěné Pořadatelem tj. sál KD Vítkov (dále jen „představení“).

2. Pořadatel se zavazuje zaplatit Divadlu za představení odměnu uvedenou v článku III a dále dle podmínek níže
    uvedených zajistit na své náklady veškeré podmínky nutné k bezvadnému uskutečnění představení včetně
    zaplacení odměn vlastnímu technickému, organizačnímu a pomocnému personálu.
                                                              Článek II
                                                    Technické zajištění akce

1. Pořadatel je povinen na svůj náklad zajistit následující technické požadavky, a to zejména:

− vyklizené jeviště (s ideálně černým horizontem a černými výkryty)

− rozměry jeviště minimálně 6x4 metrů, výstup ze šaten přímo na jeviště

− schody ze sálu na jeviště – minimálně 1x

− volné jeviště a sál v den představení – přístup pro účinkující do sálu od 15:00 hodin

− pomoc při vykládání a nakládání techniky a dekorací – alespoň 1 osoba

− uzamykatelné šatny pro účinkující – pro 7 osob – se standardním vybavením – zrcadlo na celou postavu,

stoly, židle, věšáky, dostatek světla

− 4 volné vstupenky pro potřeby Divadla v den představení

− v blízkosti místa konání představení (max. do 200 m) parkovací místa pro vozy účinkujících – 3 osobní

auta, 1 dodávka (pouze v případě zajištění techniky externě Divadlem)

- občerstvení pro účinkující v den akce – voda, ochucená minerální voda, Coca Cola Zero, káva

s mlékem, studená či teplá mísa dle možností pořadatele - pro 8 osob

- využití jevištních tahů v místě– případně zajištění trasu pro zavěšení jevištní scény přes celou šíři

jeviště

- stoly a židle na jeviště dle potřeby Divadla

- personální zajištění v den akce – uvaděčka, pokladní, personál pro zajištění bezpečnosti diváků

- technické požadavky k představení: https://www.techtlemechtlerevue.cz/hostinec.html

- kontakt na technika Divadla:              –

2. Pořadatel je plně odpovědný za zajištění uvedených požadavků.

    Technické zajištění akce – zvuk a světla, zvukař, osvětlovač – zajistí Divadlo v rámci dohodnuté ceny.
    Viz. Technické požadavky: https://www.techtlemechtlerevue.cz/hostinec.html
    Pořadatel v takovém případě umožní využití místní techniky (zejména divadelních reflektorů), pokud jsou
    v místě k dispozici.

3. Pořadatel se zavazuje uhradit autorské poplatky OSA a Intergram – nahlásit OSA počet diváků a
     cenu vstupenek, následně uhradit autorské poplatky. V případě produkce OSA NEVYŽADUJE
     repertoárový list.

4. Pořadatel se s ohledem na povinnosti vyplývající ze zákona č. 340/2015 Sb., o registru smluv („Zákon o
    registru smluv“) zavazuje, že pokud je povinnou osobou dle § 2 odst. 1 Zákona o registru smluv, bude
    postupovat dle Zákona o registru smluv a tuto smlouvu zašle správci registru smluv zřízeného tímto zákonem
    k uveřejnění bez zbytečného odkladu po jejím uzavření, nejpozději však do 30 dnů od uzavření. Smlouva
    bude v takovém případě zaslána k uveřejnění ve formátu a znění požadovaném Zákonem o registru smluv a
    Divadlo s takovým zveřejněním souhlasí.

5. Smluvní strany prohlašují, že skutečnosti uvedené v této smlouvě nepovažují za obchodní tajemství s
   výjimkou uvedení ceny a udělují svolení k jejich zpřístupnění ve smyslu zákona 106/1999 Sb., o
   svobodném přístupu k informacím. Údaje o cenách budou v případě zveřejnění v registr smluv
   začerněny.

                                                             Článek III
                                                     Odměna a další platby

1. Pořadatel se zavazuje Divadlu uhradit částku 70.000 Kč + technické zajištění akce 13.000,-Kč + doprava
     účinkujících 8000,-Kč plus DPH ve výši 21 %. Uvedenou celkovou částku uhradí Pořadatel Divadlu před
     konáním představení bezhotovostním převodem na základě faktury vystavené Divadlem. Divadlo vystaví
     fakturu zpravidla měsíc před konáním představení. Pořadatel se zavazuje dodržet splatnost uvedenou na
     faktuře. V případě prodlení s úhradou odměny uvedené v tomto odstavci má Divadlo právo odstoupit od této
     smlouvy, odstoupením není dotčen nárok Divadla na smluvní pokutu a nárok na náhradu škody.

2. Tržba za prodané vstupenky na představení v tomto případě je kompletně ve vlastnictví Pořadatele.

                                                             Článek IV
                                             Nekonání a odřeknutí představení

1. V případě, že dojde ke zrušení představení z důvodu vyšší moci (za něž je třeba pro účely této smlouvy
     považovat zejména: onemocnění některého z účinkujících, nepředvídatelnou přírodní katastrofu, zákaz
     vydaný státním orgánem, nehodu při dopravě na představení či defekt na vozidle dopravující soubor Divadla
     do místa představení atd.), má jakákoli Strana právo od této smlouvy odstoupit, a to bez jakéhokoli nároku
     na případnou náhradu škody.

2. V případě, kdy dojde ke zrušení představení (blokace termínu) ze strany Pořadatele z jiného důvodu, je
     storno poplatek ve výši 50% z dohodnuté částky.

                                                              Článek V
                                                     Propagace představení

1. Pořadatel se zavazuje na všech tištěných materiálech uvádět název hry a souboru – Techtle Mechtle revue
     – Hostinec u Maruny.

2. V případě umístění informací o představení na webových stránkách pořadatele bude název divadla obsahovat
     aktivní link na webové stránky divadla: www.techtlemechtlerevue.cz

3. Propagační materiály k představení – anotace, fotografie, plakát – jsou ke stažení na odkazu:
     https://www.techtlemechtlerevue.cz/propagace.html

4. Pořadatel se zavazuje zajistit dostatečnou lokální propagaci představení, tisk, distribuci a prodej vstupenek
     v lokálních předprodejích, případně on-line. Propagace představení proběhne alespoň 3 měsíce před
     termínem konání – výlep plakátů, informace v místním zpravodaji, v městském rozhlase, na webových
     stránkách města, kulturního domu, divadla.

                                                             Článek VI
                                                            Mlčenlivost

1. Pokud není v této smlouvě uvedeno jinak, žádná ze Stran nesdělí žádné třetí osobě pro jakýkoli účel žádné
     informace, které tato Strana získá nebo dříve získala v souvislosti s touto smlouvou, jejím plněním nebo
     jejím projednáváním, včetně obsahu této smlouvy (dále jen „Důvěrné informace“), a ani Důvěrné informace
     nepoužije či nevyužije ani neposkytne jakékoli osobě bez předchozího písemného souhlasu druhé Strany
     s výjimkou případů, kdy zveřejnění nebo poskytnutí Důvěrné informace vyžaduje zákon nebo jiný právní
     předpis, např. Zákon o registru smluv. Důvěrná informace je poskytována právním zástupcům, účetním,
     auditorům, odborným poradcům nebo agenturám provádějícím rating ke splnění jejich úkolů, které nejsou
     v rozporu s účelem této smlouvy.

2. Strany jsou povinny své právní zástupce, účetní, auditory, poradce a zaměstnance zavázat k tomu, aby
     Důvěrné informace nesdělili žádné osobě, ani je neužili či nevyužili pro jakýkoli účel, než pro který jsou jim
     v souladu se zákonem poskytovány, ledaže by to bylo výslovně povoleno v této Smlouvě.
                                                             Článek VII
                                                     Závěrečná ustanovení

1. Výzvy k zaplacení smluvní pokuty, uplatnění nároku na náhradu škody nebo úkony, na jejichž základě má
     dojít k ukončení platnosti či změně této smlouvy, musí mít vždy písemnou formu a mohou být doručeny
     druhé Straně na adresu uvedenou v záhlaví této smlouvy pouze osobně, doporučenou poštou do vlastních
     rukou či prostřednictvím kurýra.

2. Pořadatel prohlašuje, že je oprávněn uzavřít tuto smlouvu a dojednat veškeré její podmínky a přijmout plnění
     z této smlouvy.

3. Tato smlouva se řídí právním řádem České republiky zejména autorským zákonem a občanským zákoníkem
     a nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu oběma Stranami nebo zveřejnění v souladu se Zákonem
     o registru smluv.

4. Tato smlouva může být měněna nebo doplňována pouze písemnými dodatky podepsanými oběma Stranami.

5. Po přečtení této smlouvy Strany potvrzují, že její obsah, prohlášení, práva a závazky v ní uvedené odpovídají
     jejich pravdivým, vážným a svobodným záměrům, a že tato smlouva byla uzavřena na základě vzájemné
     dohody, nikoli ve stavu nouze, ani za nápadně nevýhodných podmínek.

6. Tato smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech, z nichž po jednom obdrží každá Strana.

7. Smlouva byla schválená v souladu s vnitřním předpisem č.4/2025 “Závazná pravidla pro zadávání veřejných
     zakázek malého rozsahu,“ schváleným radou města Vítkova usnesením č. 1840/44 dne 24. 4. 2025.

8. Podpisem této smlouvy se ruší smlouva, která byla podepsána dne 20.6.2025, pod č. evidence 2025/195.

V Praze dne 26. 1. 2026          Ve Vítkově dne 26. 1. 2026

__________________________       __________________________
Divadlo (Techtle Mechtle revue)  Pořadatel