Textová podoba smlouvy Smlouva č. 36760837: Představení Mešita

                        S M L O U V A
                           o zájezdovém vystoupení

                 uzavřená dle § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník

Národní divadlo Brno, příspěvková organizace
Adresa: Dvořákova 589/11, 602 00, Brno
Zastoupena: MgA. Martinem Glaserem, ředitelem
IČO: 00094820, DIČ: CZ00094820
Bankovní spojení: UniCredit Bank, č.ú. 2110126623/2700
Obchodní rejstřík: Krajský soud v Brně, oddíl Pr., vložka 30
Kontaktní osoba: Markéta Žišková Vítková, tel.: 775 142 518, produkce Činohry NdB
(dále jen Divadlo)

a

Divadlo Oskara Nedbala Tábor
Adresa: Divadelní 218/2, 390 01 Tábor
Zastoupena: Mgr. Lindou Rybákovou, ředitelkou
IČO: 65942434
Bankovní spojení: 19-8325301 / 0100
Obchodní rejstřík: Zapsáno v OR vedeném Krajským soudem v Českých Budějovicích, odd.
Pr., vložka 436
Kontaktní osoba: David Zeman, +420 605 254 565
uzavírají tuto smlouvu:
(dále jen Pořadatel)

uzavírají tuto smlouvu:

                                                        I.
                                            PŘEDMĚT SMLOUVY

                Národní divadlo Brno se zavazuje uskutečnit divadelní představení

                        název (autor): Mešita (Martin Glaser, Olga Šubrtová)

           dne 24. února 2026 v 19:00 hodin v Divadle Oskara Nedbala Tábor/ velký sál

Divadlo zajistí na své náklady vystupující účinkující, uměleckou kvalitu představení,
odpovědnost a zabezpečí představení po stránce technické (zvukaři, osvětlovači, jevištní
technika).

Pořadatel zajistí na své náklady hrací prostor a ostatní organizační a technické požadavky
Divadla dle bodu III. a IV.

                                                        II.
                                      CENA A PLATEBNÍ PODMÍNKY
    1) Za provedené představení uhradí Pořadatel ve prospěch Divadla sjednanou odměnu,
         která zahrnuje odměnu za představení včetně všech nákladů spojených
         s představením, včetně autorských odměn:

    a) 130 000,- Kč (slovy: jedno-sto-třicet-tisíc-korun-českých).
    b) 14 % z celkových hrubých tržeb za představení.

        Hrubou tržbou se rozumí cena za prodané vstupenky před jakýmikoli odpočty.

        Odměna je osvobozena od DPH dle § 61 písmene e), zákona č.235/2004 Sb

    2) V souvislosti s odměnou dle odst. 1 písmene b) zašle Pořadatel na adresu Divadla
         „Hlášení o tržbách“, a to neprodleně po provedení představení divadlem.

    3) Divadlo vystaví po provedeném představení fakturu na odměnu dle odst. 1 se všemi
         náležitostmi daňového dokladu a splatností 14 dní od doručení, a tu doručí Pořadateli.
         Faktura bude splatná na účet divadla uvedený v záhlaví smlouvy.

    4) Pořadatel poskytne Divadlu 6 volných vstupenek na představení uvedené v bodu 1.
    5) Tržby za představení náleží Pořadateli.

                                                       III.
                                      PODMÍNKY PRO POŘADATELE
1) Pořadatel zajistí pro realizaci představení a nerušený průběh zkoušky:

    - přístup na čisté prázdné jeviště dne 23. února 2026 od 16.00 hodin a 24. února od 8.00
         hodin.

    - zajištění povolení k vjezdu a k prostoru před divadlem k vyložení a naložení dekorací a
         parkování pro 1x tranzita, 1x nákladní automobil IVECO.

    - přítomnost 2x technika na pomoc s vyložením a zpětným naložením 23. a 24. února
    - přítomnost 1x osvětlovače při přípravě a realizaci představení
    - přítomnost 1x zvukaře při přípravě a realizaci představení
    - přítomnost místního jevištního mistra při přípravě a realizaci představení
    - ubytování pro celkem max. 8 osob na své náklady v termínu 23.2. 2026, z čehož

         z toho 1x jednolůžkový pokoj pro řidiče Ndb s možností ubytování do 24. 2. do 18.
         hod.
    - zkouška na jevišti v den představení od 15:00 hodin
    - čisté a vyklizené šatny a nezbytné hygienické zařízení pro herce: 2x žena a 6x muže dne
         24.1. 2026 od 15 hod.
    - zázemí pro masky / maskérna
    - zázemí pro techniku dne 23.2. a 24. 2. 2026
    - podrobněji viz příloha č. 1 smlouvy „Technické požadavky“
    - službu uvaděček a šatnářek

2) Pořadatel zajistí prodej Divadlem dodaných programů k inscenaci, tržba za programy bude
    náležet Divadlu.

                                                       IV.
                                         TECHNICKÉ POŽADAVKY:
viz. příloha č. 1 smlouvy „Technické požadavky“
                                                       V.
                                          VŠEOBECNÉ PODMÍNKY
1) Divadlo se dostaví na místo vystoupení včas, tj. tak, aby bylo schopno zahájit své
    vystoupení ve sjednanou dobu. Umělecký výkon provede svědomitě a v celém sjednaném
    rozsahu.
2) Divadlo je povinno dbát na bezpečnost věcí a ostatních zařízení, které budou v souvislosti
    s vystoupením přineseny do divadelních prostor pořadatele, a bere na vědomí,
    že pořadatel nenese žádnou odpovědnost za případné škody na těchto věcech, pokud tyto
    nebudou způsobeny v souvislosti s činností pořadatele.
3) Divadlo je povinno respektovat dodržování bezpečnostních a požárních předpisů
    spojených s provozem divadelní budovy pořadatele a vyhrazených zařízení a předcházet
    tak případným úrazům a majetkovým škodám.
4) Divadlo poskytne Pořadateli propagační materiál /fotografie, plakáty /.
5) Pořadatel odpovídá za případné úrazy a majetkové škody vzniklé v souvislosti
    s vystoupením v objektu konání představení, pokud nebyly průkazně zaviněny hostujícím
    souborem. Pořadatel prohlašuje, že veškerá elektrická a technická zařízení ve vlastnictví
    Pořadatele, které budou Divadlu poskytnuty, jsou bez závad a mají platné revize.
6) Pořadatel je povinen zajistit, aby představení bylo připraveno řádně po stránce
    společenské, technické, bezpečnostní, hygienické. Dále zajistí, že bez předchozího svolení
    Divadla nebudou pořizovány televizní, rozhlasové a fotografické záznamy uměleckých
    výkonů nebo prováděny jejich přenosy. Výjimku tvoří krátké propagační záběry
    do 3 minut.
7) Obě strany mají právo od smlouvy odstoupit bez vzájemných náhrad a to nejpozději měsíc
    před plánovaným datem.
8) Odstoupí-li Pořadatel od smlouvy v období měsíc až 7 dní před plánovaným datem uhradí
    Pořadatel Divadlu 50% ze sjednané ceny za honorář. Odstoupí-li Pořadatel od smlouvy ve
    lhůtě kratší jak 7 dnů před dnem sjednaného vystoupení, je Pořadatel povinen uhradit
    Divadlu celou cenu.
9) Odstoupí-li Divadlo od smlouvy v období měsíc před plánovaným datem, je Divadlo
    povinno uhradit Pořadateli prokazatelně vzniklé náklady v souvislosti se smluveným
    vystoupením.
10) Bude-li vystoupení znemožněno v důsledku nepředvídané události či neodvratitelné
    události, ležící mimo smluvní strany např. přírodní katastrofa, epidemie, vážné
    onemocnění nebo úmrtí v rodině člena souboru apod., zavazuje se Divadlo odehrát
    představení v náhradním termínu.
11) V případě, že realizace představení bude z důvodu protiepidemických opatření přeložena
     na náhradní termín, prodlužuje se doba platnosti této smlouvy do termínu skutečného
     konání akcí. Pokud nebudou smluvní strany schopny dodržet vzájemné závazky ze
     Smlouvy a představení by tak bylo zrušeno z důvodu nepředvídatelné šířící se virové
     nákazy, pandemie a navazující vyhlášených protiepidemických opatření, jež mají
     charakter vyšší moci, dává tato skutečnost oběma stranám právo, po včasném,
     průkazném vyrozumění od smlouvy odstoupit nebo změnit její podmínky, a to bez
     jakýchkoliv nároků na finanční úhradu škody. Smlouva tak zaniká s účinností ode dne
     doručení projevu vůle od dohody odstoupit druhé smluvní straně.
12) Malý zájem o vstupenky apod. nejsou důvodem k odstoupení od smlouvy.
13) Pořadatel závazně potvrzuje svojí platební schopnost k úhradě všech položek v uzavřené
    smlouvě a dodrží splatnost vystavené faktury. V případě nedodržení termínu splatnosti
    faktury uhradí Pořadatel Divadlu navíc smluvní pokutu ve výši 0,05% fakturované částky
    za každý den prodlení.

                                                       VI.
                                        ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
1) Tato smlouva se sepisuje ve dvou vyhotoveních, z nichž každá strana obdrží jedno.
2) Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu oběma stranami.
3) Obě smluvní strany berou na vědomí, že smlouva nabývá účinnosti teprve jejím
uveřejněním v registru smluv podle zákona č. 340/2015 Sb. (zákon o registru smluv) a
prohlašují, že nepovažují žádnou část smlouvy za součást svého obchodního tajemství a
souhlasí s uveřejněním této smlouvy v registru smluv v úplném znění.
4) Smlouvu lze měnit a doplňovat pouze písemnými, postupně číslovanými dodatky.
5) Smluvní strany prohlašují, že se podmínkami této smlouvy na základě vzájemné dohody
řídily již ode dne podpisu této smlouvy a pro případ, že smlouva podléhá zveřejnění
v registru smluv, považují veškerá svá vzájemná plnění poskytnutá ode dne podpisu této
smlouvy do dne nabytí účinnosti této smlouvy za plnění poskytnutá podle této smlouvy.

V Brně dne:………….                                 V Táboře dne:………….

…….............................................  …..................………………...………
       MgA. Martin Glaser                         Mgr. Linda Rybáková
         Ředitel NdB                               Ředitelka DON
Příloha číslo 1 – Technické podmínky

Technické podmínky potřebné pro vystoupení:

JEVIŠTĚ
Opona : NE
Délka celkové stavby ideálně cca 4 tech. + 3 os.+ 1z.+ 0,5 zk. ( 8 hod. ) , v alternativním prostoru + 3
hod. + VYKLÁDKA
Přístupné jeviště ihned po příjezdu – velikost jeviště 8m šířka, 12 m hloubka
Volné komunikace k transportu dekorací
Prázdné a čisté podium
Volné boční prostory
Nutné vrtání do podlahy!

Nutno kontaktovat jevištního mistra : MgA. Sopuch Michal 724 127 727 sopuch@ndbrno.cz

SCÉNICKÉ OSVĚTLENÍ/PROJEKCE
Standardní scénické osvětlení
Zadní projekce - prostor - min 3m od showfolie
Předek - čelni projekce
Projektory - Min 10 000 Ansi Lumenů.

Nutno kontaktovat osvětlovače : Berlanský Matěj 608 112 453 berlansky@ndbrno.cz

ZVUKOVÁ TECHNIKA
Standardní zvuková technika
PA systém adekvátní velikosti sálu a počtu diváků, odposlechy na jevišti
Mix pult min. 4x input

Nutno kontaktovat zvukaře: Pochvalovský Jiří , tel.: 604 729 121 pochvalovsky@ndbrno.cz

LivePost/odbavovací kabina – Je nutné mít zvukový mixpult a osvětlovačský u sebe, max. 6m kvuli
DIN kabelu na Midi.

ŠATNY
2x ženy, 6x muži
1x místnost pro masky
1x zázemí pro techniku, rekvizity a garderobu

OSTATNÍ
Technika: 1 vedoucí + 3
Světlo: 2
Zvuk: 1

Zázemí - šatna s teplou tekoucí vodou či sprchou.

Řidiči : 2
Auta : 1 x nákladní IVECO , 1 x osobní
Parking pro nákládní i osobní auto
PŘÍTOMNOST MÍSTNÍHO TECHNICKÉHO PERSONÁLU
Výpomoc cca 4 jevištních techniků , 1x zvukař , 1x osvětlovač