Textová podoba smlouvy Smlouva č. 3687744: Darovací smlouva podílu na vlastnickém právu k nemovitostem

Příloha 9046.docx

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud


                        1206/UCV/2012-UCVM




DAROVACÍ SMLOUVA PODÍLU NA vlastnickéM právU k NEMOVITOSTEM

uzavřená podle ustanovení § 2055 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění, mezi těmito smluvními stranami:




Město Meziboří
se sídlem: 	náměstí 8. května 341, 435 13 Meziboří
zastoupené:	Petrem Červenkou, starostou města
IČ: 		00266086
Datová schránka:	sz7bcs9

(dále jen „dárce“)

a

Město Litvínov
se sídlem: 	náměstí Míru 11, 436 01 Litvínov 
zastoupené:	Mgr. Kamilou Bláhovou, starostkou města
IČ: 		00266027
Datová schránka:	8tybqzk

(dále jen „obdarovaný“)

takto:

Čl. I

Město Meziboří, IČ 00266028, je vlastníkem:

· pozemku stavební parcely č. 786, zastavěná plocha a nádvoří o výměře 288 m2, jehož součástí je objekt občanské vybavenosti čp. 415 včetně příslušenství (dále jen nemovitost),

jak je zapsáno na LV 1 pro katastrální území Meziboří u Litvínova, v katastru nemovitostí vedeném Katastrálním úřadem pro Ústecký kraj, Katastrálním pracovištěm Most.  


Čl. II
1. Dárce touto smlouvou bezúplatně převádí na obdarovaného podíl ve výši 52% na vlastnickém právu k nemovitosti uvedené v čl. I této smlouvy a obdarovaný tento dar (dále jen spoluvlastnický podíl) přijímá.
2. Spoluvlastnický podíl se převádí na základě smlouvy o spolupráci č. KT/3552/2007 ze dne 25. 7. 2007, ve znění dodatků č. 1 a 2.
3. Hodnota převáděného spoluvlastnického podílu k nemovitosti je ke dni podání návrhu 
na vklad do katastru nemovitostí (v pořizovací ceně):
· objekt 5.353.430 Kč
· pozemek 29.278,08 Kč.
4. Dárce prohlašuje, že výše uvedená nemovitost dle čl. I této smlouvy je bez jakýchkoliv právních či faktických vad.

Čl. III
1. Dárce i obdarovaný shodně prohlašují, že jim nejsou známy žádné skutečnosti, které by uzavření této smlouvy bránily.
2. Dárce s obdarovaným se dále dohodli, že náklady spojené s převodem majetku uhradí obdarovaný.

Čl. IV
Spoluvlastnický podíl k nemovitosti uvedené v čl. I této smlouvy přechází dnem právních účinků vkladu práva do katastru nemovitostí.

1. Smluvní strany se dohodly, že návrh na vklad spoluvlastnického práva do katastru nemovitostí podává obdarovaný. 
2. Dárce po podpisu této smlouvy předá formou předávacího protokolu kompletní dokumentaci k objektu čp. 415 (v kopii). 
3. Bezúplatné nabytí spoluvlastnického práva k nemovitosti uvedené v čl. I této smlouvy bylo podle ustanovení § 41 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, projednáno a schváleno Zastupitelstvem města Litvínova usnesením č. Z/782/29
ze dne 21. 9. 2017 a Zastupitelstvem města Meziboří usnesením č.14/Z20/2017 ze dne 19. 6. 2017. Výpisy usnesení tvoří nedílnou součást této smlouvy, jako příloha č. 1 a č. 2.


Čl. V
1. Tato smlouva nabývá dnem podpisu poslední smluvní stranou.
2. Smluvní strany souhlasí s tím, aby tato Smlouva byla vedena v evidenci smluv vedené městem Litvínov, která bude přístupná dle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, a která obsahuje údaje o smluvních stranách, předmětu smlouvy, číselné označení smlouvy a datum jejího uzavření. 
3. Smluvní strany prohlašují, že skutečnosti uvedené v této Smlouvě nepovažují za obchodní tajemství a udělují svolení k jejich zpřístupnění ve smyslu zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím. 
4. Tato Smlouva bude v plném rozsahu uveřejněna v informačním systému registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., zákona o registru smluv.
5. Tato Smlouva nabývá účinnosti dnem, kdy město Litvínov uveřejní Smlouvu v informačním systému registru smluv.
6. Tato smlouva je vyhotovena ve 4 stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu. 
7. Smluvní strany se dohodly, že jakékoli změny a doplňky této smlouvy jsou možné pouze v podobě oboustranně uzavřených číslovaných dodatků smlouvy.
8. Smluvní strany prohlašují, že tuto smlouvu uzavřely svobodně a vážně. Na důkaz toho připojují své vlastnoruční podpisy.
9. Nedílnou součástí této smlouvy jsou přílohy dle níže uvedeného seznamu.


Příloha č. 1 – Výpis z usnesení Zastupitelstva města Litvínova, usnesení č. Z/782/29 ze dne 21. 09. 2017
Příloha č. 2 – Výpis z usnesení Zastupitelstva města Meziboří, usnesení č. 14/Z20/2017 ze dne 19. 06. 2017
Příloha č. 3 – zákres nemovitostí
Příloha č. 4 – karta majetku, včetně oprávek
Příloha č. 5 – soupis příslušenství



	V Meziboří, dne
	     V Litvínově, dne

	









	

	…………………………….……………….
	…………………………….……………….

	Petr Červenka
starosta města Meziboří

	Mgr. Kamila Bláhová
starostka města Litvínov




č. KT/9046/16
V/Dar/20/2017/OVMaŽP

2

Příloha č. 1 – Výpis z usnesení Zastupitelstva města Litvínov


ZASTUPITELSTVO MĚSTA LITVÍNOV

Výpis z usnesení

z 29. jednání Zastupitelstva města Litvínov konaného dne 21. 9. 2017 

Usnesení č. Z/782/29

Zastupitelstvo města

schvaluje

na základě smlouvy o spolupráci č. KT/3552/2007 ze dne 25. 7. 2007, ve znění dodatků č. 1 a 2, bezúplatné nabytí 52% spoluvlastnického podílu k pozemku st. p. č. 786 o výměře 288 m2 v k.ú. Meziboří u Litvínova, jehož součástí je stavba občanské vybavenosti čp. 415, od města Meziboří, IČ 00266028, dle návrhu Darovací smlouvy podílu na vlastnickém právu k nemovitostem, který je přílohou č. 1 k návrhu usnesení

Příloha č. 2 – Výpis z usnesení Zastupitelstva města Meziboří

ZASTUPITELSTVO MĚSTA MEZIBOŘÍ

Výpis z usnesení

z 20. zasedání Zastupitelstva města Meziboří konaného dne 19. 6. 2017


Usnesení č. 14/Z20/2017

Zastupitelstvo města po projednání

schvaluje

1) procentuální převod spoluvlastnického podílu objektu čp. 415 v Meziboří, stavba občanské
vybavenosti (objekt zázemí pro atlety) včetně stavebního pozemku č. 786 o výměře 288 m2
v k.ú. Meziboří u Litvínova, a to ve výši 52% pro město Litvínov a ve výši 48% pro město
Meziboří, a to bez úhrady nákladů spojených s převodem majetku;

2) rozdělení prokazatelných ročních nákladů na opravy a údržbu objektu čp. 415 v Meziboří,
stavba občanské vybavenosti (objekt zázemí pro atlety) vystavěného na pozemku stavební
parcely č. 786 o výměře 288 m2 v k.ú. Meziboří u Litvínova vynaložené v daném kalendářním
roce ve výši 90% pro město Litvínov a 10% pro město Meziboří;

3) Darovací smlouvu podílu na vlastnickém právu k nemovitostem, a to objektu čp. 415
v Meziboří, stavba občanské vybavenosti (objekt zázemí pro atlety) včetně pozemku stavební
parcely č. 786 o výměře 288 m 2 v k.ú. Meziboří u Litvínova;

4) Smlouvu o správě darovaného podílu na vlastnickém právu k nemovitostem, a to objektu
čp. 415 v Meziboří, stavba občanské vybavenosti (objekt zázemí pro atlety) včetně pozemku
stavební parcely č. 786 o výměře 288 m2 v k.ú. Meziboří u Litvínova.









	
	Datum
	Jméno
	Funkce
	Podpis

	Zpracoval:
	
	Město Meziboří
	
	

	Schválil:
	
	Ing. P. Řeháček, MBA
	vedoucí  ONM
	

	Správce rozpočtu:
	
	Ing. Z. Burešová
	ekonom ONM
	

	Právní oddělení:
	
	JUDr. Jan Pulda, LL.M
	právní oddělení
	

	Schváleno - RM:
	
	Číslo usnesení:   
	

	                    ZM:
	 
	Číslo usnesení:
	

	Zveřejněno:
	
	

	Vedení města:
	
	Mgr. Milan Šťovíček
	2. místostarosta
	















Příloha č. 3 – zákres nemovitosti 





Příloha č. 5 – soupis příslušenství

MĚSTO MEZIBOŘÍ

nám. 8. května 341, 435 13 Meziboří				
Odbor výstavby, majetku a životního prostředí

Výčet vybavení objektu čp. 415 v Meziboří (objekt zázemí pro atlety)

· 4 ks tlaková baterie samouzavírací (pisoár)
· 8 ks tlaková baterie samouzavírací (sprcha)
· 8 ks směšovací armatura SV +TUV(sprcha)
· 6 ks stojánková páková baterie (umyvadlo)
· 1 ks stojánková páková baterie (umyvadlo inv.)
· 1 ks nástěnná páková baterie (výlevka)
· 1 ks domovní vodoměr SV
· 1 ks domovní vodoměr TUV
· 4 ks pisoáru
· 8 ks sprcha
· 6 ks umyvadlo keramické
· 1 ks umyvadlo keramické imobilní
· 1 ks výlevka keramická
· 6 ks WC kombi včetně sedátka
· 1 ks WC kombi včetně sedátka pro imobilní
· 7 ks držák toaletního papíru
· 7 ks WC kartáč
· 12 ks háčky na oděv
· 8 ks police na hyg. Potřeby
· 7 ks krystalové zrcadlo
· 7 ks zásobník tekutého mýdla
· 7 ks zásobník na papírové ručníky
· 7 ks odpadkový koš