Textová podoba smlouvy Smlouva č. 4443200: Smlouva o poskytování právních služeb - Dodatek č. 1

                        DODATEK č.1 KE SMLOUVĚ o POSKYTOVÁNÍ PRÁVNÍCH SLUŽEB

níže uvedeného dne, měsíce a roku uzavřely v souladu s § 2430 a násl. zákona č. 89/2012 Sb.,

občanský zákoník smluvní strany:

Městská část Praha-Kolovraty

IČ: 00240346

Mírová 364/34

103 00 Praha-Kolovraty

zastoupená starostou Mgr. Antonínem Klecandou

(dále jen ,,klient”) na straně jedné

Mgr. Pavel Kosař, advokát

ev. č. ČAK:17223, IČ: 73819344

se sídlem Francouzská 299/98, Praha 10, PSČ: 101 co

(dále jen „advokát'? na straně druhé

„klíent“ a „advokát“ dále též 'en 5 olečně 'ako „smluvní stran " nebo 'ednotlívě 'ako „smluvníJ

strana“)

tento

dodatek č. 1 ke smlouvě o poskytování právních služeb

(dále jen „dodatek")

PREAMBULE

Dne 31. 8. 2017 uzavřely smluvní strany smlouvu o poskytování právních služeb (dále je

„sm/ouva"), přičemž tímto dodatkem doplňují její obsah o práva a povinnosti ve smlouvě dosud

neuvedené.

I.

1. Do Čl. ll smlouvy se přidává odst. 5 vnásledujícím znění: Smluvní odměna bude advokátovi

vyplacena pouze na základě řádně vystavené faktury, jež bude obsahovat veškeré náležitosti

vyžadované platnými právními předpisy. Přílohou faktury bude vždy výkaz rozsahu odvedené

práce advokátem za fakturovaný měsíc. Smluvní strany určují splatnost faktury na 15. dní ode dne

jejího doručení klientovi.

2. Do ČI. ll se přidává odst. 6 v následu'ícím znění: Platb dle v stavených faktur budou advokátovi

poukazovány na bankovní účetč.ú.:—

V Praze dne 19. 12. 2017

.............................................

Mgr. Pavel Kosař, advokát