Textová podoba smlouvy Smlouva č. 4845844: Urbanistická podpora projektu Palmovka 2030 a součinnost při

                        SMLOUVA O DÍLO

                                     č. 2017/0898/OURV.DSRA21
uzavřená podle ustanovení § 2586 a násl. zákona č. 89/20 J 2 Sb., občanský zákoník, ve znění

                         pozdějších předpisů (dále jen „občanský zákoník“)

                             1. Smluvní strany

1.1 Objednatel:    Městská část Praha 8

se sídlem:         Zenklova 1/35, Praha 8 - Libeň, PSČ 180 48

zastoupen:         MgA. Petrem Vilgusem, Ph.D., zástupcem starosty

ič:                ooo

bft kovní pojeni: HHHH

č. ú.:

(dále jen ,,objednatel'“)

1.2 Zhotovitel:    UNIT architekti s.r.o.

se sídlem:         Slezská 1454/117, Praha 3, PSČ 130 00

                   (korespondenční adresa: Thákurova 9, Praha 6, PSČ 166 34)

zastoupen:         Ing. arch. Filipem Tiítlem, jednatelem

IČ:                63987309

bankovní spojení:

zapsán v obchodním rejstříku vedeném u Městského soudu v Praze, spisová značka: C 38458
(dále jen „zhotovitel)

       (společně dále „smluvní šíraný‘)

                                                 2. Předmět smlouvy

2.1 Předmětem teto. smlouvy je závazek zhotovitele provést pro objednatele dílo a činnosti, jak je
       specifikováno v této smlouvě, řádně, včas, ve vzorné kvalitě a dle pokynů objednatele včetně
       všech objednatelem požadovaných změn díla a jeho součástí. Předmětem této smlouvy jc dále
       závazek objednatele za řádně a včas provedené dílo zhotoviteli zaplatit cenu díla, a to za
       podmínek a v termínech touto smlouvou sjednaných. Objednatel zadává a zhotovitel se
       zavazuje provést za podmínek v této smlouvě stanovených následující dílo: „Urbanistická
       podpora projektu Palmovka 2030 a součinnost při vyjednávání v území“ (dále jen
       ,,dílo“).

2.2 Tato smlouva je uzavírána na základě přímého oslovení dle Směrnice Úřadu městské části
       Praha 8 pro zadávání veřejných zakázek. Zhotovitel již zpracoval pro objednatele dokumenty
       pro dílčí kroky obnovy území Palmovky, konkrétně analýzu území a studii rychlých
       intervencí v území. Zhotovitel se podílel na participačním procesu, jehož smyslem bylo
       zapojení místní veřejnosti, živnostníků, developerů, spolků a dalších zájemníků do rozvoje

                                                            1
       předmětné lokality. Cenová nabídka zhotovitele ze dne 17. 12. 2017 tvoří přílohu č. 1 této
       smlouvy.

                                           3. Specifikace předmětu díla

3.1 Předmětem díla je spolupráce v další fázi projektu vize Palmovka 2030 v období leden 2018
       až květen 2018. Práce navazují zpracovaný dokument „Intervence Palmovka1' a „Analytickou
       studii oblasti Palmovka'1 (https://www.praha8.cz/Palmovka-2030.html).

3.2 Předmětem díla jsou následující činnosti sdružené do tří částí díla:
         3.2.1 Podpora MC při vyjednávání soukromými i veřejnými investory v území při realizaci
                 jejich záměrů včetně stanovení doporučení pro jednotlivé projekty z pohledu
                 dlouhodobé vize území Palmovky, zejména odborná podpora při vyjednávání o
                 záměrech (konzultace, účast na jednání) a oponentura vybraných projektů a
                 stanovení doporučení; předpokládaný rozsah práce je 18 hodin měsíčně průběžně
                 leden 2018 až květen 2018.
        3.2.2 Spolupráce na komunikaci a přípravě webu projektu, zejména spolupráce na přípravě
                 komunikační strategie (konzultace) a příprava věcně - odborného obsahu pro web;
                 celkový rozsah se předpokládá 115 hodin.
        3.2.3 Koordinace přípravy intervencí ve veřejném prostoru, zejména spolupráce při výběru
                 intervencí (konzultace, prověřování limitů míst), urbanistická koordinace a podpora
                 při vyjednávání se zájemníky; předpokládaný rozsah práce je 38 hodin měsíčně
                 průběžně leden 2018 až květen 2018.

               ♦       Termín dodání díla

                   4.

4.1 Zhotovitel dílo řádně provede a předá objednateli v následujících termínech:

        4.1.1 Část díla dle bodu 3.2.1 bude prováděna průběžně v rozsahu 18 hodin měsíčně
                  v období leden až květen 2018.

                                                       V

        4.1.2 Část díla dle bodu 3.2.2 bude prováděna následovně: příprava komunikační strategie
                 bude prováděna průběžně v termínech určených zadavatelem, podklady pro web
                 budou předány do 6 týdnů od pokynu objednatele.

        4.1.3 Část díla dle bodu 3.2.3 bude prováděna průběžně v rozsahu 38 hodin měsíčně
                 v období leden až květen 2018.

5. Cena díla a platební podmínky

5.1 Cena za řádně provedené a předané dílo a další s dílem související úkony je stanovena takto:

Cena bez DPH           251 250,00,- Kč
Výše DPH 21 %           52 762,50,- Kč
Cena s DPH
                       304 012,50,- Kč

(slovy: tři sta čtyři tisíce dvanáct korun českých padesát haléřů s DPH)

                       2
5.2. Cena za jednotlivé části díla dle odstavce 3.2 této smlouvy je stanovena takto:

5.2.1 Část díla dle bodu 3.2.1  61 500,- Kč bez DPH (74 415,- Kč s DPH)

5.2.2 Část díla dle bodu 3.2.2  71 250,- Kč bez DPH (86 212,50,- Kč s DPH.)

5.2.3 Část díla dle bodu 3.2.3  118 500,- Kč bez DPH (143 385,- Kč s DPH)

5.3 Cena bude uhrazena pro jednotlivé části díla následovně:
         5.3.1 Pro části díla dle bodů 3.2.1 a 3.2.3 bude cena dle bodů 5.2.1 a 5.2.3 uhrazena v pěti
        měsíčních splátkách vždy po konci měsíce.

         5.3.2 Pro část díla dle bodu 3.2.2 bude cena dle bodu 5.2.2 uhrazena ve dvou splátkách, a
         to 20 % po nastavení komunikační strategie a 80 % po odevzdání podkladů pro web.

5.4 Cena je stanovena mezi smluvními stranami jako cena konečná, nepřekročitelná a nejvýše
        přípustná za komplexní plnění celého předmětu díla dle této smlouvy a zahrnuje veškeré
        náklady zhotovitele související s řádným provedením díla, tj. zahrnuje veškeré činnosti,
         vlivy, rizika, dodávky a související výkony nutné k naplnění účelu a cíle této smlouvy.

5.5 Cena dle odst. 5.1 této smlouvy může být změněna pouze v případě změny příslušných
        daňových předpisů v průběhu realizace předmětu plnění díla. V tomto případě bude cena dle
        této smlouvy upravena podle výše sazeb DPH platných ke dni vzniku zdanitelného plnění.

5.6 Sjednaná cena bude hrazena na základě daňových dokladů (faktur) vystavených
        zhotovitelem po provedení příslušných částí díla.

5.7 Cena je splatná ve lhůtě 21 dnů od doručení daňového dokladu (faktury) objednateli a bude
         uhrazena formou bankovního převodu na účet zhotovitele uvedený v záhlaví této smlouvy.
        Úhradou daňového dokladu (faktury) se rozumí odepsání fakturované částky z účtu
        objednatele.

5.8 Daňový doklad (faktura) musí obsahovat veškeré náležitosti daňového dokladu podle
        platných obecně závazných právních předpisů a také náležitosti uvedené v záhlaví této
        smlouvy. V opačném případě je objednatel oprávněn daňový doklad (fakturu) zhotoviteli
        před jeho splatností vrátit. Oprávněným vrácením faktury přestává běžet původní lhůta
        splatnosti a opravená nebo přepracovaná faktura bude opatřena novou lhůtou splatnosti.

5.9 V případě prodlení objednatele se zaplacením faktury je zhotovitel oprávněn požadovat od
        objednatele smluvní pokutu ve výši 0,05 % z dlužné částky za každý, byť i započatý
        kalendářní den prodlení.

5.10 Zhotovitel není oprávněn postoupit jakoukoliv pohledávku z této smlouvy za objednatelem
         bez předchozího písemného souhlasu objednatele. V případě porušení této povinnosti je
         povinen uhradit objednateli smluvní pokutu ve výši případně postoupené pohledávky.
         Zhotovitel dále není oprávněn jednostranně započíst jakékoliv pohledávky vůči objednateli,
         plynoucí z předmětu smluvního vztahu bez předchozího písemného souhlasu objednatele.
                                 6. Podklady a součinnost objednatele

6.1 Objednatel se zavazuje poskytovat zhotoviteli veškerou nezbytnou součinnost pro řádné
        zpracování díla, zejména svolávání jednání, zasílání aktuálních podkladů a provádění
        celkové koordinace.

                                         7. Předání a převzetí díla

7.1 Závazek zhotovitele provést dílo je splněn jeho řádným provedením, protokolárním
        předáním zhotovitelem a převzetím příslušných částí díla objednatelem. Dílo sc považuje za
        řádně provedené, bylo-li provedeno včas, v požadovaném rozsahu, bez zjevných vad
        a nedodělků a s vlastnostmi požadovanými příslušnými právními předpisy a touto smlouvou.

7.2 Za nesplnění tennínů uvedených v odst. 4.1. této smlouvy se sjednává smluvní pokuta ve
        výši 2.000 Kč za každý, byt’ i započatý kalendářní den prodlení.

7.3 Uhrazením smluvní pokuty není dotčen nárok objednatele na náhradu Škody. Smluvní
        pokutu zaplatí zhotovitel vedle škody, která objednateli vznikne v důsledku porušení
        závazku zhotovitele provést dílo řádně a včas dle této smlouvy.

                                                   8. Licence

8.1 Dílo zpracované zhotovitelem dle této smlouvy, je autorským dílem.

                                                                                                                     ♦

8.2 Zhotovitel touto smlouvou poskytuje objednateli časově neomezené nevýhradni právo dílo
        užít pro účely vyplývající z této smlouvy (dále jen „licence“). Zpracovatel může dílo nebo
        jeho části využívat bez časového omezení zejména pro prezentační a participační účely.

8.3 Objednatel je oprávněn v případě potřeby dílo bez omezení rozmnožovat a předat jej třetím
        osobám za účelem dosažení cíle, kc kterému je dílo určeno.

8.4 Odměna za užití díla je již v celém rozsahu zahrnuta do ceny sjednané v odst. 5.1 této
        smlouvy.

8.5 Objednatel není povinen licenci využít.

         9. Závěrečná ustanovení a zvláštní ujednání

9.1 Zhotovitel pro vzájemný styk a zabezpečení povinnosti vyplývajících z této smlouvy určuje
        následující kontaktní osoby:

Jméno:   Filip Tittl,
pozice:  urbanista, jednatel,
e-mail:

nebo
                                                       4
Jméno:   Nikola Karabcová,
pozice:  urbanistka, vedoucí projektu,

9.2 Objednatel pro vzájemný styk a zabezpečení povinností vyplývajících z této smlouvy určuje
        následující kontaktní osobu:

Jméno:   Iva Háj ko vá,
pozice:  vedoucí oddělení strategického rozvoje a místní Agendy 21,

nebo     Jana. Martínková,
         referentka oddělení strategického rozvoje a místní Agendy 21,
Jméno:
pozice:
e-mail:

9.3 Případné změny kontaktních osob dle předchozích odstavců jsou smluvní strany povinny
         oznámit bez zbytečného prodlení.

9.4 Záruka za jakost díla se stanovuje na 36 měsíců ode dne protokolárního předání příslušných
         částí díla. Případnou reklamaci vady je objednatel povinen uplatnit u zhotovitele písemně,
        přičemž v reklamaci vadu popíše a uvede požadovaný způsob jejího odstranění. Zhotovitel
        je povinen odstranit vady díla ihned, pokud to není možné, pak dle pokynů objednatele
         v nejbližším možném termínu. Neodstraní-li zhotovitel reklamované vady ve lhůtě dle
         předchozí věty, může objednatel u zhotovitele uplatnit přiměřenou slevu z ceny díla nebo
         zadat odstranění vad jinému zhotoviteli, přičemž v tom případě je zhotovitel povinen
         objednateli uhradit náklady vynaložené objednatelem na cenu takových plnění.

9.5 Právní vztahy vzniklé z této smlouvy se budou řídit ustanoveními občanského zákoníku.

9.6 Případné změny či doplňky této smlouvy mohou být učiněny pouze prostřednictvím
         písemných dodatků podepsaných oběma smluvními stranami.

9.7 Tato smlouva se uzavírá ve třech vyhotoveních s platností originálu, z nichž dvě vyhotovení
         obdrží objednatel a jedno vyhotovení obdrží zhotovitel.

9.8 Tato smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu druhou ze smluvních stran.

9.9 Smluvní strany prohlašují, že skutečnosti uvedené v této smlouvě nepovažují za obchodní
         tajemství ve smyslu ustanovení § 504 občanského zákoníku a udělují svolení k jejich užití a
         zveřejnění bez stanovení jakýchkoliv dalších podmínek.

9.10 Smluvní sírany souhlasí se zveřejněním této smlouvy v jejím plném znění dle zákona č.
         340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto
         smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů.

         5
9.11 Smluvní strany výslovně sjednávají, že uveřejnění této smlouvy v registru smluv dle zákona
        č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto
        smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů, zajistí
        objednatel.

9.12 Smluvní strany prohlašují, že jsou plně svéprávné k právnímu jednání, že si tuto smlouvu
        před podpisem přečetly, s jejím obsahem souhlasí a na důkaz toho připojují své podpisy.

9.13 Nedílnou součástí této smlouvy jsou následující přílohy:
         Příloha č. 1 Cenová nabídka zhotovitele ze dne 17.12. 2017

                                                                       V Praze

                                                                       UNIT architekti s.r.o.
                                                                       Fillip Tittl,
                                                                       jednatel

                                                                 6
                                                                                                            ■ZTíSg&^&i&WWXW/^Ž

                  UNIT architekti, s.r.o.
                  Slezská 1454,130 00 Praha 3
                  DIČ: CZ63987309 IČ; 63987309
                  kontakt: Thákurova 9,166 34 Praha 6

                  www.unjtarch.eu

NABÍDKA aktualizovaná                                                                 17.12.2017

Akce:                     Urbanistická podpora projektu Palmovka 2030 a součinnost při vyjednávání v území
Stupeň:
Zadavatel:                Městská část Praha 8, Zenkíova 1/35, 180 00 Praha 8
Kontaktní osoba:
                          Petr Vilgus, zástupce starosty,                             Iva Hájková, vedoucí Oddělení
Zpracovatel:
Kontaktní osoba:          strategického rozvoje a místní agendy 21,1
Počet stran:
                          UNIT architekti, s.r.o., Thákurova 9,160 00 Praha 6

                          ing. arch. Filip             ■>' ^{X^H *'/

Předmět nabídky
Předmětem nabídky je spolupráce v další fázi projektu vie Palmovka 2030 v období leden - květen 2018. Práce navazují
na naší kanceláří zpracovaný dokument „Intervence Palmovka" a „Analytickou studii oblasti
Palmovka" (https://www.praha8.cz/Palmovka-2030.html). Plnění má 3 části - kooridinaci realizace krátkodobých a
střednědobých intervencí včetně vyjednávání s jednotlivými zájemníky, spolupráci při komunikaci projektu (zejména
přípravy webu) a podporu MČ při vyjednávání se soukromými i veřejnými investory v území při realizaci jejich záměrů
včetně stanovení doporučení pro jednotlivé projekty z pohledu dlouhodobé vize území Palmovky.

Rozsah nabízených odborných prací

Podpora MČ při vyjednávání o konkrétních záměrech v území
           odborná podpora při výjednávání o záměrech (konzultace, účast na jednání)
           oponentura vybraných projektů a stanovení doporučení

   , - předpokládaný rozsah 18 hodin měsíčně průběžně leden - květen 2018

Spolupráce na komunikaci a přípravě webu projektu
           spolupráce na přípravě komunikační strategie (konzultace)
           příprava věcně -odborného obsahu pro web

Koordinace přípravy intervenci ve veřejném prostoru
           spolupráce pří výběru intervencí (konzultace, prověřování limitů míst)
           urbanistická koordinace, podpora při vyjednávání se zájemníky
           předpokládaný rozsah 38 hodin měsíčně průběžně leden - květen 2018

Práce v nabídce nezahrnuté
- řízení projektu, koordinace aktivit
- příprava komunikační strategie, příprava a správa webu
- projekty jednotlivých intervencí

Cenová kalkulace (ceny bez DPH)

Podpora MČ při vyjednávání o konkrétních záměrech v území

expertní hodina (750 Kč)                               60 hod.        45 000,- Kč
                                                                      16 500,- Kč
ostatní odborná hodina (550 Kč)                        30 hod,        61 500,- Kč

celkem

Spolupráce na komunikaci a přípravě webu projektu

                                                                                      www-unitarch.eu
UNIT architekti, s.r.o. 11Č : 63987309 | Thákurova 3, 166 34 Praha 6 j +420 224 356 470r inio@umtarch.eu

expertní hodina (750 Kč)                             40 hod.  30 000,- Kč
ostatní odborná hodina (550 Kč)                      75 hod.  41 250,- Kč
celkem                                                        71 250,- Kč

Koordinace přípravy intervencí ve veřejném prostoru

expertní hodina (750 Kč)                             70 hod.   52 500,- Kč
                                                               66 000,- Kč
ostatní odborná hodina (550 Kč)                    120 hod.   118 500,- Kč

celkem

Nabídkové honoráře jsou uvedeny bez DPH, která bude kalkulována v souladu se zákonem, a jsou splatné pro
jednotlivé částí následovně:

Podpora MČ oři vyjednávání o konkrétních záměrech v území ± koordinace přípravy intervencí ve veřejném prostoru
- průběžně v pěti měsíčních splátkách (předpoklad leden - květen 2018)
- v případě vyčerpání hodinové dotace je možné doobjednat plnění v hodinových sazbách dle kalkulace

Spolupráce na komunikaci a přípravě webu projektu
20% po nastavení komunikační strategie
80% po dodání všech podkladů pro web

Nabídkové termíny
- práce budou prováděny průběžně dle požadavků zadavatele, příp, koordinátora přípravy komunikační kampaně a
webu

Ostatní podmínky
- architekt je vázán touto nabídkou po dobu 3 měsíců od jejího vydání

S pozdravem

                                                                       Ing. arch. Filip Tittl
                                                                       UNIT architekti s.r.o.

                                                                                                          www.ynitacrh.eu